Ngay khi đặt chân đến, những người đầu tiên có mặt tại khu vực phát thanh của thị trấn là các hãng tin tức quốc gia New Zealand. Vài phóng viên vác camera, cầm micro, chỉ bằng đôi chân của mình đã tiến vào thị trấn. Họ nhanh chóng thực hiện ghi hình và đưa tin về tình hình hiện trường tai nạn ra bên ngoài.

Vương Bác cũng là một trong những đối tượng mà các ký giả này muốn phỏng vấn. Thế nhưng, anh hiển nhiên không có tâm trạng tiếp nhận, thẳng thừng từ chối: "Nói với họ rằng bây giờ tôi không có thời gian phỏng vấn, tôi còn không biết có bao nhiêu người đang bị mắc kẹt trong cái đống phế tích chết tiệt này!"

Người kia hiển nhiên rất khâm phục tinh thần trách nhiệm của Vương Bác. Anh ta gật đầu lia lịa nói: "Vương, anh hãy đi cứu viện, hãy giúp đỡ những người đang lâm vào cảnh tuyệt vọng!"

Thị trấn Rangiora gần như bị san bằng thành phế tích, chỉ còn vài căn nhà gỗ chống động đất ở rìa thị trấn vẫn còn có thể miễn cưỡng đứng vững trên nền đất. Trận động đất lúc ấy xảy ra vô cùng mạnh, đa số những người ở trong nhà đã bị chôn vùi sâu. Công tác cứu viện thực sự vô cùng cấp bách.

Vương Bác cùng Tráng Đinh không ngừng nghỉ xuyên qua các đống đổ nát. Tai Tráng Đinh không ngừng vểnh lên, mũi không ngừng đánh hơi. Ban đầu, Vương Bác cho rằng nó dùng khứu giác để tìm kiếm người sống sót, nhưng về sau mới hiểu ra rằng Tráng Đinh chủ yếu tìm kiếm thông qua thính giác.

Những người s��ng sót bị mắc kẹt trong phế tích, nếu không hôn mê, họ sẽ kêu to cầu cứu từ bên dưới. Tuy nhiên, vì bị thương, tiếng kêu của đa số người tương đối nhỏ. Thêm vào đó, với các vật cản, đổ nát chen lẫn, âm thanh rất khó truyền ra ngoài.

Thính giác của Tráng Đinh cực kỳ nhạy bén. Nó có thể nghe thấy những âm thanh mà tai người bình thường không thể tiếp nhận, thậm chí cả tiếng thở nặng nề của những người đang hôn mê. Khi lắng nghe cẩn thận, nó cũng có thể nghe được những âm thanh ấy.

Đương nhiên, khứu giác siêu nhạy bén của nó cũng phát huy tác dụng. Nó có thể ngửi thấy mùi máu tươi trong đống đổ nát, sau đó dẫn mọi người đến đào bới.

Nhưng để làm được điều này, nó cần tập trung cao độ, rất tốn sức. Thêm vào đó, khi dư chấn xảy ra, Tráng Đinh đã bị thương nhẹ. Sau hơn một giờ cứu viện trong phế tích, Tráng Đinh cũng đã khá mệt mỏi.

Vương Bác rất đau lòng cho nó, nhưng họ vẫn phải tiếp tục công việc, vì hiện tại cứu giúp chính là mạng người!

Những người cứu hộ và người dân thị trấn đều hiểu rõ điều này. Họ ưu tiên chuẩn bị nước sạch và sữa bò Nhật Bản cho Tráng Đinh. Cứ khi một người một chó nghỉ ngơi, họ sẽ tranh thủ thời gian cho Tráng Đinh ăn uống để nó bù đắp thể lực.

Trong lúc nghỉ ngơi, tại một khu vực cứu hộ bỗng nhiên phát ra tiếng hoan hô nhiệt liệt. Vương Bác vừa giúp Tráng Đinh thay băng gạc vừa hỏi người bên cạnh: "Có chuyện gì vậy?"

Người kia chạy đi hỏi, sau đó phấn khởi chạy về báo tin, reo hò nói: "Đây là tế ti Ge Geli đã được cứu ra! Cảm tạ thần Māui, cảm tạ sự phù hộ của Hawaiki, vị tế ti chỉ bị gãy chân, tính mạng của bà không sao cả."

Người Māori tín ngưỡng đa thần và tổ tiên, trong bộ tộc của họ có cả tế ti và phù thủy. Vị lão tế ti vừa được cứu ra tên là Ge Geli, bà có địa vị rất cao ở thị trấn Rangiora. Việc bà được cứu ra đã nâng cao tinh thần mọi người rất nhiều.

Ngay sau khi lão tế ti được cứu ra, một người đàn ông vạm vỡ lập tức cõng bà đi đến trước mặt Vương Bác và Tráng Đinh. Vương Bác đứng dậy đón tiếp để bày tỏ sự cung kính. Anh nhìn một lượt, lão tế ti chắc hẳn đã ngoài bảy mươi tuổi, đầu đầy tóc bạc, mặt đầy hình xăm, thực sự không thể phân biệt được là nam hay nữ.

Trong lúc quan sát lão tế ti, anh tiện thể nhìn người đàn ông vạm vỡ bên cạnh. Anh có cảm giác người đàn ông này hơi quen mặt, nhưng sau khi thấy anh, người này luôn cúi mặt xuống, khiến anh không thể nhìn rõ tướng mạo.

Lão tế ti hai chân bị gãy, trên người cũng băng bó rất nhiều băng gạc, thoạt nhìn tình trạng của bà rất tệ. Khi đến gần, bà run rẩy đưa tay chạm vào trán Vương Bác và Tráng Đinh, trong đôi mắt mờ đục lộ rõ vẻ cảm tạ. Bà nói gì đó bằng tiếng Māori mà anh không hiểu, với biểu cảm vô cùng nghiêm túc và trang trọng.

Tráng Đinh rất muốn rụt tay lại khỏi tay bà lão, nhưng Vương Bác biết rõ đây là phong tục của họ, liền dùng ánh mắt ra hiệu nó kiên nhẫn một chút.

Tình trạng sức khỏe của lão tế ti thực sự không tốt. Bà đã lớn tuổi, thêm vào đó lại mất máu quá nhiều, sau khi cố gắng nói vài câu, bà liền lâm vào trạng thái nửa hôn mê. Các bác sĩ vội vàng đưa bà vào lều cứu hộ.

Thổ hào Māori James, với cái bụng phệ, cũng đứng cạnh đó. Đợi đến khi tế ti rời đi, thấy Vương Bác mặt đầy vẻ nghi hoặc, hắn liền vội vàng giải thích: "Tế ti Ge Geli đang thay thần Māui bày tỏ lòng cảm tạ với các anh. Các anh đã cứu con dân của ngài, sẽ nhận được sự phù hộ và chúc phúc của ngài!"

Vương Bác cười nhạt vì mệt mỏi, nói: "Mong là ngài ấy phù hộ cho những người còn chưa được cứu trước đã. Đi nào, Tráng Đinh, đến lúc làm việc rồi."

Công tác cứu viện được mở rộng từ giữa trưa. Khi đêm xuống, bầu trời âm u bắt đầu lất phất mưa.

Tốc độ phản ứng của chính phủ New Zealand trước thảm họa thực sự không nhanh, mãi đến tận lúc này, đại bộ phận lực lượng cứu hộ mới đến nơi. Về phương diện này, chính phủ Trung Quốc – vốn được nước ngoài cho là… – lại thể hiện rất tốt, có thể kịp thời huy động quân đội để triển khai cứu viện tại vùng thiên tai.

Tuy nhiên, với sự xuất hiện của các đội cứu viện chính, mọi việc cuối cùng cũng đi vào quỹ đạo. Thủ tướng New Zealand cùng một số thành viên chính phủ đã đến bằng chuyên cơ, ngay lập tức thành lập trung tâm chỉ huy cứu trợ chống động đất và dư chấn, bắt đầu triển khai công tác tìm kiếm cứu nạn toàn diện.

Đi cùng thủ tướng còn có hơn mười chiếc máy bay trực thăng cứu hộ. Nhìn vào lớp sơn bên ngoài, đây là máy bay của Lục quân và Hải quân New Zealand, hiển nhiên quân đội đã tham gia cứu viện.

Vương Bác nghĩ rằng bước tiếp theo có lẽ sẽ là các cuộc phỏng vấn, rồi các hoạt động an ủi nào đó, nhưng kết quả không phải vậy. Sau khi trung tâm chỉ huy được thành lập, lập tức thiết lập các tổ công tác liên quan, chủ yếu gồm: tổ cứu hộ tiền tuyến, tổ y tế cứu hộ, tổ xử lý hậu quả, đảm bảo an ninh và ổn định, tổ truyền thông và thông tin báo chí, tổ hậu cần và đảm bảo vật tư, cùng với tổ điều tra, thống kê số liệu các loại.

Trung tâm chỉ huy đã nhanh chóng nhất, trong thời gian ngắn nhất, điều phối nguồn lực y tế, sử dụng máy bay trực thăng vận chuyển một lượng lớn bác sĩ ngoại khoa đến, để tiến hành điều trị kịp thời nhất cho những người sống sót được giải cứu từ trong phế tích. Môi trường y tế đã được cải thiện đáng kể.

Anh và Tráng Đinh được phân vào tổ cứu hộ tiền tuyến. Cảnh trưởng Smith cùng mười cảnh sát dưới quyền mình đều đi theo sau anh. Họ vô cùng khâm phục năng lực của Tráng Đinh.

Đương nhiên, hiện tại danh tiếng của Tráng Đinh tại hiện trường cứu viện đã vô cùng vang dội. Đến nỗi về sau, khi các đội chó tìm kiếm và giải cứu khác đến, chúng cũng nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ những người sống sót.

Vết thương ở vai và trên đỉnh đầu Tráng Đinh một lần nữa được khử trùng và băng bó. Thậm chí có quân nhân mang giày nhỏ cho nó. Lúc này, Vương Bác mới phát hiện móng vuốt của chú chó đã bị các thanh sắt và đá vụn mài mòn, rách nát, khiến anh không khỏi đau lòng.

Nhưng chú chó ngao rất kiên cường, chỉ cần Vương Bác ở bên cạnh, nó sẽ thể hiện sự vui vẻ, hưng phấn và luôn giữ vững tinh thần đó.

Màn đêm buông xuống. Có người mang canh nóng đến cho Vương Bác và Tráng Đinh. Công tác cứu trợ đã được các đội cứu viện chính thức đến tiếp quản, và họ cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi.

Những chiếc lều lớn được dựng lên vững chãi trên các khoảng đất trống xung quanh. May mắn là thị trấn nằm trên một vùng đồng bằng rộng lớn, nếu không, chỉ riêng việc dung nạp những người sống sót đã không dễ dàng rồi.

Các tổ xử lý hậu quả và tổ thống kê số liệu liên quan lần lượt được thành lập, bao gồm tình hình hư hại nhà cửa, tình hình người sống sót, mức độ phá hủy các cơ sở công cộng, tất cả đều được thống kê.

Bằng cách sử dụng máy bay trực thăng để vận chuyển, các phương tiện chắn đường đã được di dời, các đống đổ nát cũng được xe nâng đào bới và dọn dẹp. Nhờ đó, xe cứu thương có thể tự do di chuyển, và Vương Bác cùng một số nhân viên tình nguyện khác cũng có thể rời đi.

Độc giả hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ nhóm dịch và khám phá thêm nhiều tác phẩm hấp dẫn khác.