(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 319: Xua đuổi bầy trâu
Lão Vương sau khi đến New Zealand, cảm thấy người dân quốc gia này có rất nhiều ưu điểm, nhưng cũng không ít khuyết điểm, ví dụ như họ hay can thiệp vào nhiều việc.
New Zealand có đủ các loại tổ chức bảo vệ: Tổ chức bảo vệ trẻ vị thành niên – điều đó là hiển nhiên; Tổ chức quan tâm mẹ góa con côi và người già – điều đó cũng là cần thiết; Tổ chức bảo vệ động vật – cái này vẫn là hợp lý.
Thực tế là, rất nhiều tổ chức can thiệp quá sâu. Lấy ví dụ như Tổ chức bảo vệ động vật, vốn dĩ năm 1999 đã yêu cầu chính phủ ban hành 《Luật Phúc lợi Động vật》, rồi cách đây hai năm lại yêu cầu chính phủ công bố dự luật sửa đổi phúc lợi động vật.
Nhờ sự bảo vệ của rất nhiều dự luật, quyền lợi của động vật ở New Zealand gần như nhiều hơn cả con người. Ví dụ, mọi người không được đánh vào đầu ngựa hoặc bò, nếu bị phát hiện sẽ bị phạt ba trăm đô la. Lại ví dụ, các trang trại không thể nuôi nhốt heo dài ngày, mà phải đúng định kỳ cho chúng ra ngoài tự do.
Hơn nữa, khi chính phủ New Zealand vừa nhập khẩu trâu hoang từ Australia để giết thịt kiếm tiền, các tổ chức bảo vệ động vật đã kháng nghị, yêu cầu họ không được làm những việc tàn nhẫn, vô nhân đạo như vậy.
Cuối cùng, chính phủ đành phải chịu thua, và đã thật sự không tiếp tục thực hiện kế hoạch giết mổ thương mại trâu hoang. Lúc ấy không chỉ Tổ chức bảo vệ động vật phản đối chính phủ, mà đại đa số công chúng và đảng đối lập cũng phản đối.
Lý do phản đối của họ là: trâu hoang đã thoát khỏi số phận bị làm thịt, chúng thuộc về động vật hoang dã. Mà bất kể là loại động vật hoang dã nào, kể cả chuột đồng hay thỏ rừng, chính phủ New Zealand cũng không thể tiến hành giết mổ quy mô lớn.
Trước đó, để thực hiện kế hoạch này, New Zealand đã nhập về không ít trâu hoang từ Australia. Vậy giờ đây kế hoạch không thể thực hiện được nữa, những con trâu hoang này sẽ được nuôi ư?
Không, nuôi cũng không ổn, lại có người bất mãn. Chính phủ lấy tiền của người đóng thuế để nuôi trâu hoang ư? Chẳng phải quá vô lý sao?
Chính phủ cuối cùng cũng đành chịu, giết không được, nuôi cũng không xong, thôi thì thả chúng về tự nhiên vậy?
Trong mắt của người Trung Quốc truyền thống, chính phủ New Zealand thể hiện sự mềm yếu quá mức. Nhưng chính sự "mềm yếu" này lại khiến quốc gia này trở nên hấp dẫn đối với người nhập cư.
Trước đây, trâu hoang gần như đều được thả ở đảo Nam. Còn đàn nghé con vừa đến trang trại bây giờ, chắc hẳn là hậu duệ của những con trâu hoang đó.
Nhìn những con trâu hoang cường tráng này, Cousins thấy khó xử: "Lão đại, xử lý thế nào đây? Giết thịt chúng thì sao? Chúng ăn rất khỏe, hơn nữa ý thức lãnh thổ rất mạnh. Một khi chiếm lĩnh dòng suối nhỏ, cả đàn chúng ta không thể đến uống nước được."
Đàn trâu do Ngưu Ma Vương dẫn đ���u giằng co với đàn trâu hoang chính là vì nó không cho đàn em của mình uống nước. Làm sao chịu nổi điều này?
Lão Vương sờ lên mũi. Những con trâu hoang cao lớn vạm vỡ này quả thực là hàng bán rất chạy, giờ giết thịt đi thì hơi tiếc, chi bằng nuôi.
Với khả năng của Mục Trường Chi Tâm, rất nhanh có thể thuần hóa trâu hoang. Đến lúc đó, khi đàn trâu này mở rộng, biết đâu có thể trở thành điểm nhấn mới của trang trại.
Ví dụ như những con dê hoang dã được cho là có dòng máu linh dương Tây Tạng, nay đã trở thành một thành viên của trang trại. Chúng định cư trong trang trại, góp phần làm đa dạng hóa đàn gia súc.
Nếu muốn nuôi trâu hoang thì cũng không thể để chúng ở lại suối linh tuyền được. Khúc suối này thuộc về tất cả gia cầm, gia súc. Căn cứ theo quan sát của Lão Vương, sau khi gia cầm, gia súc uống nước suối linh tuyền, chất lượng thịt sẽ được cải thiện đáng kể.
Biên giới trang trại có hồ nước, hồ Hawea rộng lớn như vậy. Lão Vương đơn giản là xua đàn trâu tới đó, dù sao trâu nước chỉ cần có nước là có thể sinh tồn. Ở trong hồ sẽ tốt hơn nhiều so với ở trong suối.
Vương Bác phất tay, Tráng Đinh và Nữ Vương nhảy phịch xuống nước, sủa vang về phía đàn trâu.
Tiểu Vương đang ngồi trên xe, thò cổ ra nhìn chằm chằm. Lão Vương đẩy nó một cái, chỉ vào đàn trâu nước và nói: "Đi, đi theo anh Tráng Đinh, chị Nữ Vương đuổi chúng xuống hồ đi."
Sư hổ nhìn thân hình to lớn và cặp sừng dài như lưỡi hái của trâu nước, nuốt nước bọt. Nó định nhảy xuống, nhưng nghĩ ngợi một lát lại rụt rè nhảy ngược trở lên, rúc đầu vào ngực Lão Vương đầy ẩn ý.
Lão Vương không khỏi ngao ngán, hắn ôm lấy Tiểu Vương ném xuống suối, trong miệng hét lớn: "Đi đi!"
"Ngao ô!" Tiểu Vương gào thét một tiếng vang dội. Thì ra là vì sợ hãi...
Sư hổ dù sao cũng là hậu duệ của chúa tể hung mãnh nhất trong tự nhiên. Trên người nó mang theo hơi thở khiến mọi dã thú bình thường phải khiếp sợ, tiếng gầm của nó càng khiến lũ dã thú kinh hãi hơn.
Nghe tiếng gầm gừ của nó, hai đàn trâu nước đang trừng mắt nhìn nhau sợ hãi rối loạn, sau đó dần dần tụ lại, theo dòng suối mà đi về phía hồ nước ở phương Bắc.
Tiểu Vương đang vùng vẫy trong dòng suối, thấy đàn trâu dường như sợ mình, liền chớp mắt mấy cái, rồi thử gầm lên hai tiếng với chúng: "Ngao ô! Ngao ô!!"
Đàn trâu càng sợ hãi hơn, bắt đầu chạy lúp xúp trong dòng suối.
Không cần Lão Vương phải ra lệnh thêm lần nữa, Tiểu Vương tự động đuổi theo từ phía sau, xua đuổi đàn trâu chạy thục mạng về phía Bắc.
Tráng Đinh và Nữ Vương trèo lên bờ, đi theo sát bên cạnh Tiểu Vương, một trái một phải, cùng Tiểu Vương gầm gừ phụ họa. Hiệu quả xua đuổi nhờ đó mà tốt hơn hẳn.
Đương nhiên, đàn gia súc, gia cầm trong trang trại cũng sợ hãi hơn. Ba cái tên này đến đâu là y như rằng gà bay chó chạy, náo loạn cả lên.
Cousins nhìn Tiểu Vương đang ra oai, nói: "Lão đại, chúc mừng anh, Tiểu Vương cuối cùng cũng tìm thấy sự tự tin rồi, nó muốn trở thành Vua của trang trại."
Không lạc quan như những người chăn bò khác, Lão Vương lại hiểu rõ sự thật ẩn chứa bên trong. Hắn cười khổ nói: "Bản tính khó dời... À, Tiểu Vương còn phải đi một chặng đường rất dài mới đến được vị trí Vua của trang trại. Nó chỉ thấy đàn trâu dễ bắt nạt nên mới dám ngang ngược như vậy, nếu đàn trâu chống cự, nó chắc chắn là đứa chạy đầu tiên."
Sự thật chứng minh hiểu biết của hắn về Tiểu Vương là hoàn toàn chính xác. Dọc đường về phía Bắc, đàn trâu cuối cùng cũng bị đuổi xuống hồ. Hai con nghé con chạy chậm cuối cùng bị lạc đàn. Sư hổ thấy vậy, mắt sáng rực lên, đạp tung bọt nước, định lao tới tấn công một con nghé.
Một con trâu hoang sốt ruột bảo vệ con, thấy Sư hổ tấn công, nó tuyệt vọng gầm rống một tiếng, mang theo quyết tâm tử chiến, với một tư thế chưa từng có lao thẳng về phía Tiểu Vương.
Nhìn cặp sừng trâu đang lao tới, Tiểu Vương nhanh chóng phanh gấp, sau đó nhảy dựng lên, vung bốn chân dài lêu nghêu chạy thục mạng.
Có lẽ Tráng Đinh và Nữ Vương dũng mãnh hơn. Hoàn toàn trái ngược với Tiểu Vương, chúng hợp sức tấn công con trâu nước lớn đó. Sau một hồi cắn xé, trên người nó đã hằn lên những vết máu.
Sức phòng ngự của con trâu nước lớn quả thực không thể xem thường. Ngay cả răng nanh sắc bén của chó ngao Anh cũng không thể xé rách lớp da trâu cứng cáp, hoặc có lẽ da chúng quá trơn, khiến Tráng Đinh không cách nào cắn được trong nước.
Lão Vương gọi hai tiếng, bảo Nữ Vương và Tráng Đinh quay lại. Tiểu Vương lao thẳng về phía hắn, cuối cùng thì phanh gấp. Lại gặp phải vấn đề cố hữu: chạy quá nhanh, quán tính lớn không phanh kịp, thế là tự nó ngã lăn quay trên đồng cỏ...
Những người chăn bò không nhịn được lấy tay che mắt, đúng là một thảm cảnh mà!
Đàn trâu nước tiến vào hồ nước, đây chính là sân nhà của chúng. Nhờ Mục Trường Chi Tâm trấn an và thuần hóa, chúng rất nhanh đã yên tĩnh trở lại, bắt đầu gặm những ngọn cỏ nước thơm ngon ven hồ.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.