Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 321: Lưu lại y ca

Lão Vương trên lầu, qua ô cửa sổ, nhìn thấy cảnh tượng diễn ra bên dưới. Ông thò đầu ra và gọi lớn: "Dale, sư phụ thấy hết rồi đấy nhé, đừng có bắt nạt bạn nhỏ!"

Cô bé loli ngẩng khuôn mặt bánh bao lên, ấm ức nói: "Cậu oan uổng tớ! Tớ bắt nạt cậu ta chỗ nào cơ chứ? Stockton, nói với trấn trưởng xem tớ có bắt nạt cậu không? Đừng có nói dối, nếu không ông ấy sẽ tống cậu vào tù đấy!"

Cậu bé chính thái hai mắt đẫm lệ, che miệng im lặng, không nói một lời. Nếu nói thật, cậu sẽ bị con nhỏ hung dữ kia trả đũa, còn nếu nói dối, cậu bé sẽ bị tống vào tù. Thế thì cuộc sống chẳng còn cách nào yên ổn nữa.

Cậu chắc chắn không biết rằng, chuỗi ngày khó khăn này chỉ mới là khởi đầu mà thôi...

Thấy Y Ca bước đến, Lão Vương liền nồng nhiệt bắt tay anh và hỏi: "Này chàng trai, đã đi dạo hết trấn Queenstown nhanh vậy rồi sao?"

Y Ca cười đáp: "Tôi hơi thất vọng. Trấn Queenstown không tốt đẹp như tôi tưởng, rất nhiều cảnh quan ở đó đều do con người tạo nên, cảm giác như một sự vọng tưởng không hơn. Thậm chí còn chẳng bằng trấn Lạc Nhật của chúng ta nữa. Thế nên tôi nghĩ, nếu muốn ngắm cảnh đẹp hơn, tại sao không quay về đây cơ chứ?"

Lão Vương nói: "Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi, về điểm này thì tôi không thể khiêm tốn được. Trấn Lạc Nhật sở hữu phong cảnh đẹp nhất Đảo Nam. Nếu cậu chịu đi về phía bắc, cậu sẽ được chiêm ngưỡng Hồ Song Sinh tuyệt đẹp. Cậu có biết trên hồ có gì không?"

"Cái gì?"

"Sếu mào! New Zealand chỉ vỏn vẹn bốn con sếu mào thôi!" Lão Vương kiêu hãnh nói.

Lời ông nói không phải khoa trương đâu, New Zealand vốn không hề có sếu đầu đỏ tự nhiên, bốn con này là do ông ấy mang từ quê nhà về đấy.

Y Ca là một người có học vấn cao, hiển nhiên anh biết rõ loài sếu mào này, anh kinh ngạc nói: "Thật vậy sao? Lạy Chúa, tôi chưa từng biết New Zealand lại có sếu mào đấy."

Lão Vương tiếp tục nói: "Tôi chưa từng nói dối, cậu có thể tự mình xem. Đi qua Hồ Song Sinh, cậu đi xa hơn về phía Đông Bắc một chút, sẽ nhìn thấy tòa thành đẹp nhất Đảo Nam, tòa thành của tôi!"

"Còn về tòa thành nằm trên núi cao ấy à, nó còn lớn hơn nhiều, đó là dãy núi Anpơ phía Nam, chuỗi núi bất tận và bí ẩn nhất Nam bán cầu. Tôi đang chuẩn bị, khi thời tiết đẹp, sẽ tổ chức một đội thám hiểm đến đó. Cậu có hứng thú không?"

"Tuyệt vời, tôi vô cùng hứng thú!" Y Ca cười lớn nói: "Trấn trưởng, ông nhất định phải tính cả tôi vào đấy nhé, tôi nóng lòng muốn ở lại thị trấn này rồi."

Đối phương nói vậy tức là đã đồng ý ở lại làm bác sĩ gia đình rồi, đây chính là điều Lão Vương mong đợi bấy lâu nay.

Ông bảo Hanny sắp xếp lại hồ sơ của Iguodala. Đây là một bác sĩ rất ưu tú, anh không chỉ có kinh nghiệm làm bác sĩ gia đình, mà còn từng làm việc năm năm tại bệnh viện lớn Christchurch, sở hữu kinh nghiệm điều trị lâm sàng lẫn kinh nghiệm phòng khám, rất đáng quý.

Hanny có mạng lưới quan hệ rộng, anh ta đã nhờ bạn bè trong hệ thống y tế Christchurch điều tra toàn diện về Iguodala, bao gồm sở thích, gia đình, lý lịch công tác... tất cả đều đã được làm rõ.

Kết quả cuối cùng là bác sĩ này không có vấn đề gì. Các đồng nghiệp làm việc cùng anh đều đánh giá rất cao, cho rằng anh ấy tính tình tốt, y thuật tinh xảo và có trách nhiệm trong công việc.

Sở thích của anh là du lịch và mạo hiểm, chính vì thế, lúc nãy Lão Vương mới đặc biệt khoa trương về phong cảnh trấn Lạc Nhật một cách có chủ đích. Không nghi ngờ gì, chiến lược của ông ấy rất chính xác, Y Ca đã bị ông ấy thuyết phục.

Còn về gia đình của anh ấy? Về điểm này, Y Ca là người bị hại. Vợ cũ của anh là một vũ công hoạt bát, tính cách nhiệt tình, phóng khoáng, không mấy hợp với sự điềm tĩnh, bình yên của Y Ca. Họ ly hôn vì có người thứ ba xen vào, vợ anh đã có tình yêu mới. Vì vậy, sau một cuộc trao đổi, họ đã chia tay trong hòa bình.

Thỏa thuận thuê đã được ký kết, tiếp theo, cả hai bên đều phải thực hiện phần việc của mình. Y Ca phải trở lại Christchurch để chuẩn bị dọn nhà, còn Lão Vương thì phải trình báo để thành lập một bệnh viện cộng đồng.

Ngay ngày hôm sau, kết quả trình báo đã có. Chính phủ New Zealand và Bộ Y tế hiếm khi thể hiện hiệu suất cao đến vậy, nhưng Lão Vương lại thà rằng họ làm việc chậm hơn một chút: bản trình báo không được thông qua, chính phủ không đồng ý cho thị trấn thành lập một bệnh viện cộng đồng.

Hanny giao cho ông ấy bản trình báo đã bị từ chối, rồi nhún vai nói: "Lão đại, ông đừng nghĩ nhiều, chính phủ và Bộ Y tế không phải đang nhắm vào thị trấn của chúng ta đâu, họ chỉ muốn tiết kiệm tiền thôi."

Lão Vương qu�� thật cho rằng chính phủ đang nhắm vào trấn Lạc Nhật, bởi mục đích thành lập thị trấn này của chính phủ là để thu hồi lại nó, mà Lão Vương đã kiên quyết từ chối lần trước. Giờ đây, chính phủ chắc chắn coi ông là cái gai trong mắt.

Hanny biết rõ chuyện này, thế nên anh ta liền giải thích một lần: "Hiện tại muốn thành lập bệnh viện cộng đồng rất khó. Ngân sách chính phủ đã thâm hụt liên tục nhiều năm rồi, họ đang tìm cách cắt giảm chi tiêu. Trong tình huống này mà thành lập bệnh viện mới, thì quả thực là muốn rút cạn máu của họ."

Hệ thống y tế New Zealand quá tiên tiến. Đối với người dân mà nói, đây là chuyện tốt, nhưng đối với chính phủ, điều này lại là một vấn đề nan giải. Bởi vì thuốc men, thiết bị đều phải mua, còn phải trả lương cho bác sĩ và y tá. Đã người dân đi khám bệnh không tốn tiền, vậy ai sẽ chi trả? Chắc chắn là chính phủ chi trả.

Trước kia, khi thu nhiều thuế và tình hình kinh tế tốt, chính phủ sẵn lòng chi tiền, thành lập rất nhiều bệnh viện ở tất cả các thành phố lớn. Một số cộng đồng nh��� lại có đến hai bệnh viện, gây lãng phí tài nguyên và tiền bạc rất nghiêm trọng.

Giờ đây không còn tiền nữa, họ trở nên bảo thủ hơn trong việc phê duyệt các bệnh viện cộng đồng. Hanny nói rằng năm nay New Zealand chưa thành lập thêm một bệnh viện cộng đồng nào.

Lão Vương không nghĩ vậy, ông cảm thấy chính phủ đang gây áp lực lên trấn Lạc Nhật, không cho phép thị trấn đầu tư vào cơ sở vật chất công cộng, muốn ông phải từ chức để giành lại quyền kiểm soát thị trấn.

Thế là ông gọi điện cho Chủ tịch Hội Bảo vệ Sức khỏe New Zealand, đơn vị phụ trách xây dựng bệnh viện. Ban trị sự này không phải là đơn vị thuộc quốc gia, chủ yếu giám sát và kiềm chế Bộ Y tế.

Sự minh bạch và công bằng của New Zealand không chỉ là lời nói suông. Hội Bảo vệ Sức khỏe có thể coi là một đơn vị cấp quốc gia, nhưng số điện thoại của chủ tịch ban trị sự thì ai cũng có thể gọi, và chỉ cần kiên nhẫn gọi, chắc chắn sẽ có người nghe máy.

Lão Vương gọi đến mười bốn, mười lăm cuộc điện thoại nhưng đường dây vẫn bận. Rõ ràng đây là một đường dây nóng, có không ít người đang gọi điện.

Cuối cùng, cuộc gọi được kết nối. Thư ký của chủ tịch ban trị sự đã nghe máy.

Lão Vương tự giới thiệu bản thân, sau đó nói ông muốn xin xây dựng một bệnh viện cộng đồng tại thị trấn của mình.

Chuyện này thư ký không thể quyết định, anh ta bảo Lão Vương đợi và nói rằng trong ngày, quản lý trưởng sẽ gọi lại cho ông.

Chiều hôm đó, gần đến giờ tan sở, quản lý trưởng đúng là đã gọi điện đến, sau đó rất kiên nhẫn nói với ông: "Thưa Trấn trưởng, tình huống của ngài, tôi đã nắm rõ, và tôi đã liên lạc với Bộ Y tế. Thị trấn của ngài tạm thời không đủ tư cách để xây dựng bệnh viện cộng đồng công lập."

Lão Vương hỏi: "Thị trấn của chúng tôi không đủ tư cách ở điểm nào?"

Quản lý trưởng bắt đầu giải thích, nhưng chẳng qua là kiếm cớ: nào là thời gian thành lập thị trấn, nào là dân số thị trấn, nào là tình hình y tế khu vực lân cận... Tóm lại một câu: Thị trấn muốn tiền xây bệnh viện ư? Không được, họ không có tiền để đầu tư.

Trong tài liệu tuyên truyền di dân, New Zealand được miêu tả là có tài nguyên y tế phát triển, phúc lợi y tế rất tốt. Nhưng thật sự muốn đến quốc gia này mới biết, y tế ở đây không tốt như trong tưởng tượng.

Theo cuộc điều tra của tổ chức giám sát chất lượng y tế thế giới, trong số 10 quốc gia có tình hình kinh tế và xã hội tương đương, năng lực cung cấp dịch vụ của các bác sĩ gia đình ở New Zealand nằm ở mức thấp hơn. Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free