Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 331: Không có manh mối

Ngọn lửa vốn không quá lớn, sở dĩ có thể nhìn thấy từ xa như vậy chủ yếu là vì màn đêm quá tối, dù chỉ một chút ánh lửa cũng bị phóng đại.

Lão Vương cố gắng giữ tỉnh táo mở sa bàn nhìn lại. Phía sau khu dân cư, một căn nhà gỗ nhỏ đang cháy. May mắn là lúc này không có hộ gia đình nào ở, nên tạm thời chưa xảy ra vấn đề về thương vong.

Thế nhưng, những căn nhà gỗ lại thuộc loại vật liệu dễ cháy. Bởi vì kết cấu toàn bộ làm bằng gỗ, chúng rất sợ hỏa hoạn. Một khi đã bốc cháy, ngọn lửa sẽ nhanh chóng lan rộng, gây ra hậu quả khôn lường!

Lão Vương không ngờ tiểu trấn lại phải đối mặt với hỏa hoạn. Ở New Zealand, hầu hết các căn phòng đều được trang bị máy báo khói cực kỳ nhạy bén với âm thanh rất lớn. Hơn nữa, không chỉ có các căn phòng độc lập có máy báo động, mà thực tế, để phòng ngừa hỏa hoạn, hầu hết mọi nơi con người hoạt động ở New Zealand đều có máy báo cháy. Gặp một chút khói, nó sẽ phát ra âm thanh báo động hơn 100 decibel không ngừng, cho đến khi nhân viên cứu hỏa hoặc người chuyên nghiệp tắt đi thủ công.

Vì vậy, hỏa hoạn lớn ở đất nước này không quá phổ biến, các vụ cháy nhà thường được dập tắt ngay lập tức. Chẳng những Lão Vương thiếu kinh nghiệm phòng ngừa, mà ngay cả Hanny, một quan chức kỳ cựu, cũng không chú ý đến vấn đề này, không kịp thời mua xe cứu hỏa.

Hiện tại, ngọn lửa mới chỉ tập trung ở tầng một của căn nhà gỗ nhỏ, đang có xu hướng lan lên tầng hai. Lão Vương trong lòng sốt ruột, nhanh chóng nghĩ cách. Hắn nhìn mô hình căn nhà nhỏ vẫn chưa to bằng nắm tay trên sa bàn, chợt nảy ra một ý.

Thừa lúc những người chú ý đến ngọn lửa còn chưa nhiều, hắn thu nhỏ sa bàn, biến ngôi nhà thành kích thước đồ chơi, sau đó vươn tay vỗ một cái, trực tiếp đập nát tòa nhà hai tầng.

Trong căn nhà có lắp đặt vòi nước, khi kết cấu nhà vỡ nát, vòi nước cũng bị hỏng, dòng nước áp lực cao ào ào phun ra.

Cú vỗ đập nát căn nhà của hắn thực ra đã dập tắt phần lớn ngọn lửa. Đợi đến khi vòi nước phun ra, những ngọn lửa còn lại cũng được kiểm soát.

Đội Conquest Knight nhanh chóng tiến đến. Lúc họ đến, khá nhiều người trong thị trấn đã tập trung tham gia cứu hỏa: hai cha con Binh thúc, gia đình Anderson, Kim Trung Thái cùng các công nhân dưới quyền, và đương nhiên cả Eva cùng những người khác. Khoảng năm, sáu chục người vây quanh căn nhà nhỏ đang cháy.

Conquest Knight dừng lại. Joe Lu và Binh thúc đang sơ tán đám đông vây xem. Thấy Lão Vương, Binh thúc liền liếc mắt ra hiệu, Lão Vương ngầm hiểu, tiến đến hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Binh thúc đưa cho hắn một vật trông giống như thiết bị gây cháy và nói: "Ngọn lửa đã được khống chế từ sớm. Sau khi đến, tôi đã lục soát căn nhà nhỏ và tìm thấy thứ này phía sau cánh cửa gỗ: một thiết bị hẹn giờ gây cháy. Không khí còn vương mùi dầu diesel cháy, rõ ràng có kẻ cố ý phóng hỏa."

Sắc mặt Lão Vương âm trầm, hắn thấp giọng nói: "Khốn kiếp, người của hắc bang sao?"

Binh thúc gật đầu: "Không có lời giải thích nào tốt hơn, nhưng rốt cuộc là ai ra tay? Tôi không tìm thấy dấu vết để lại."

Ngay lúc đó, Eva dẫn theo tác giả Hill vẫn còn chưa hết bàng hoàng đến gặp hắn. Người đầu tiên phát hiện ra hỏa hoạn chính là Hill. Anh ta nói: "Anh cũng biết mà trấn trưởng, tôi là một tác giả, vào đêm khuya thanh vắng thường có nhiều cảm hứng hơn, nên tôi ngủ khá muộn."

"Tôi hiểu. Vậy làm sao anh phát hiện ra?"

"Tôi không phải người phát hiện, mà là chú chó cưng Reka của tôi. Nó đang chơi trong sân thì đột nhiên sủa ầm lên. Tôi lo ảnh hưởng đến hàng xóm nên ra ngoài định quát nó dừng lại, rồi sau đó tôi nhìn thấy ngọn lửa bốc cháy phía sau khu dân cư." Hill nói đến đây bỗng sốt ruột: "Này, Reka, Reka của tôi đâu rồi?"

Lão Vương bảo Joe Lu dẫn Tráng Đinh đi tìm chó cho Hill, rồi nói: "Đừng lo lắng, cậu bé, khu vực nhỏ như vậy, Reka sẽ không lạc đâu. Tôi muốn biết, lúc cháy, anh có nghe thấy tiếng máy báo khói không?"

"Không có, chắc chắn không có!" Hill quả quyết nói, "Tôi nhìn thấy lửa, sau đó vội vàng đi tìm Eva để cô ấy thông báo cho anh, nhưng cô ấy lại đánh tôi."

Nói đến đây, tác giả bắt đầu ủy khuất.

Eva xin lỗi: "Thật xin lỗi, Hill, tôi cứ nghĩ anh phát điên ra ngoài lừa đảo, lúc đó anh lại không mặc áo, vì vậy tôi đã... Hy vọng tôi không làm anh bị thương. À, đúng rồi Vương, tôi đã gọi điện cho đội phòng cháy trấn Loburn, họ có đội phòng cháy, chắc sắp tới rồi."

Hắn gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi bảo Eva dẫn tiểu loli về ngủ trước. Còn hắn thì dẫn Binh thúc cùng mọi người đến cạnh căn nhà nhỏ bị hắn đập đổ, nghiêm túc quan sát.

Binh thúc cảm khái: "May mắn là chất lượng xây dựng của cái loại nhà gỗ chết tiệt này không đạt chuẩn. Tầng một vừa cháy thì căn nhà đã sụp đổ, kịp thời dập tắt ngọn lửa. Nếu không để nó cháy lan, chúng ta lại không có xe cứu hỏa thì rắc rối lớn rồi."

Bowen cùng những người khác cũng gật đầu lo lắng. Khu dân cư nhà gỗ này có tổng cộng hơn bốn mươi căn nhà nhỏ. Trước đây, Lão Vương đã bỏ ra năm triệu NZD để xây dựng khu dân cư này. Hiện tại, tỉ lệ vào ở gần một nửa. Nếu để nó cháy lan, thiệt hại không chỉ là tiền bạc, mà còn là lòng người.

Sắc mặt Lão Vương khó coi. Nếu không phải hắn nhanh trí hạ quyết định phá hủy tòa nhà, ngọn lửa rất có thể đã lan rộng.

Do đó, bất kể kẻ châm lửa là ai, hắn chỉ cần bắt được hung thủ, chắc chắn sẽ không bỏ qua!

Căn nhà nhỏ giờ trông thật thảm hại, phần chính bị đập nát, tầng một với vật liệu gỗ cháy thành tro tàn, tỏa ra mùi khét lẹt, nước vẫn còn phun tung tóe, chẳng khác nào một phế tích.

Lão Vương bảo cấp dưới đi tìm kiếm máy báo khói và nói: "Lúc hỏa hoạn bùng lên, máy báo khói không kêu, chắc chắn có người đã phá hủy nó. Hãy tìm ra nó, xem có thể phát hiện dấu vết gì trên đó không."

Một người dân lắc đầu nói: "Trấn trưởng, tôi nghĩ không phải có người phá hủy máy báo khói đâu, mà là pin của nó hết điện rồi. Bởi vì hai ngày trước máy báo động nhà tôi cũng hết pin, tôi vừa mới thay pin xong."

Điều này hoàn toàn có th�� xảy ra. Tuổi thọ pin của máy báo khói thường khoảng nửa năm đến một năm, mà những căn nhà này đã được xây dựng hơn nửa năm rồi.

Thông thường, khi pin yếu, máy báo động sẽ phát ra tiếng nhắc nhở. Tuy nhiên, căn nhà bốc cháy này không có người ở, nên dù có tiếng nhắc nhở cũng không ai nghe thấy, càng không có ai thay pin cho nó.

Sau đó, xe cứu hỏa từ trấn Loburn cũng tới. May mắn thay, tuyến đường Mỹ gần như đã hoàn thành, con đường này trực tiếp nối liền trấn Lạc Nhật và trấn Loburn, hai bên chỉ cách nhau hơn hai mươi cây số, gần hơn nhiều so với việc di chuyển đến thành phố Omarama. Trong những tình huống như thế này, quả đúng là "bà con xa không bằng láng giềng gần".

Đi cùng xe cứu hỏa là cảnh trưởng Upton Roosevelt của tiểu trấn. Lão Vương bắt tay anh ta và nói lời cảm ơn: "Rất cảm ơn sự quan tâm của anh, cảnh trưởng Roosevelt. Chỗ chúng tôi không có việc gì lớn. Có kẻ phóng hỏa, nhưng ơn Chúa phù hộ, căn nhà sụp đổ đã dập tắt ngọn lửa."

Roosevelt gật đầu nói: "Vậy anh không cần cảm ơn tôi, hãy cảm ơn Chúa phù hộ. Thực lòng mà nói, việc cứu viện có hơi chậm trễ, mong anh thông cảm, dù sao những người dưới quyền tôi không phải đội cứu hỏa chuyên nghiệp."

Tại vị trí lắp đặt máy báo động, Binh thúc tìm thấy chiếc máy đã mất hiệu lực. Đúng là nó không bị hư hại, mà chỉ hết pin, ý định tìm kiếm dấu vân tay từ đó đã tan biến.

Nhìn thiết bị hẹn giờ gây cháy, Lão Vương hỏi mọi người liệu có thể kiểm tra được thời gian hẹn giờ không. Binh thúc lắc đầu, nói rằng bộ hẹn giờ của thiết bị đã bị cháy hỏng, rất khó để kiểm tra.

Cứ thế, dường như mọi manh mối đều bị cắt đứt.

Bản văn phong mượt mà này là thành quả thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free