Vương Bác gọi Ockley và Bayu lại, muốn hỏi ý kiến của họ về cách thức tổ chức trận đấu.

Nghe anh nói, Bayu chắp tay cúi đầu chào rồi đáp: "Thưa Trấn trưởng, ngài muốn chứng kiến một trận quyền Anh nảy lửa phải không? Vậy e rằng ngài sẽ phải thất vọng."

Lời nói này khiến mọi người trong phòng vô cùng ngạc nhiên, Bowen bèn hỏi: "Tại sao vậy?"

Bayu điềm tĩnh nói: "Tôi không phải một võ sĩ quyền Anh xuất sắc, tôi có tập quyền Anh nhưng chỉ là để tập bổ trợ. Tôi thành thạo Muay Thái hơn. Còn về Ockley thì ngược lại, tôi đã nghiên cứu lối đánh của anh ấy và tin rằng anh ấy sẽ trở thành quyền vương thế giới."

Ockley khách sáo nói: "Anh nói thế thì quá khiêm tốn rồi..."

Bayu lắc đầu: "Anh là dân trong nghề, anh phải biết tôi đã vào đến chung kết bằng cách nào chứ. Nếu chúng ta đối đầu, trừ khi tôi chỉ biết né tránh, nếu không thì một cú đấm của anh cũng đủ để hạ gục tôi, đúng không?"

Ockley định khiêm tốn thêm lần nữa, nhưng rồi anh ta chỉ há miệng, cuối cùng đành gật đầu nói: "Trong trận đấu quyền Anh đối kháng trực diện, anh không phải đối thủ của tôi."

Bowen thì thầm với Vương Bác: "Người Thái Lan này vào được chung kết thực ra có yếu tố may mắn rất lớn. Đối thủ của anh ta đều là nghiệp dư. Nhìn trận đấu hôm nay mà xem, kẻ vừa bị Ockley hạ gục hôm qua, hôm nay anh ta hoàn toàn có thể hạ gục đối thủ của Bayu. Điều này cũng phản ánh sự chênh lệch thực lực giữa hai bên."

Vương Bác không hiểu quyền Anh, cũng chẳng hiểu đánh tay đôi, nhưng anh hiểu người. Anh nhận ra Bayu có điều muốn nói, bèn hỏi: "Anh có ý gì?"

Bayu nói: "Nếu ngài muốn chứng kiến một trận đấu gây tiếng vang, vậy hãy để tôi được tự do dùng cả tay và chân, bỏ qua các quy tắc của quyền Anh thuần túy, biến nó thành một trận đấu quyền vương tự do. Hãy để danh xưng quyền vương tự do trở nên xứng đáng với thực lực!"

"Muay Thái đấu quyền Anh ư?!" Bowen hỏi.

Không đợi anh ta trả lời, huấn luyện viên của Ockley đã ngắt lời từ chối ngay lập tức: "Không, không thể nào. Tôi xin nói một câu tự phụ rằng dù đánh thế nào đi nữa, Bayu cũng không phải đối thủ của V lớn!"

"Vậy tại sao lại từ chối?"

"Bởi vì V lớn muốn tham gia giải đấu thế giới, sau này thằng bé còn muốn đấu các trận chuyên nghiệp! Chàng trai à, tôi không thể để thằng bé mạo hiểm. Muay Thái đấu quyền Anh sẽ có quá nhiều yếu tố khó kiểm soát! Phổi trái của V lớn chỉ mới hồi phục chức năng bình thường, chưa hoàn toàn lành lặn, nhỡ đâu lại xảy ra chuyện gì khác thì sao?" Huấn luyện viên nói rất nghiêm túc.

Bayu nói: "Dù là đấu tự do, tôi vẫn sẽ đeo găng tay. Tôi chỉ muốn có một cơ hội để đấu một trận thật đẹp. Thưa huấn luyện viên, ông biết mà, dù có đeo găng tay thì tôi cũng không phải đối thủ của V lớn!"

Ockley phất tay ngăn huấn luyện viên định nói, rồi anh ta bảo: "Được thôi, anh cứ dùng sở trường của mình đi, nhưng phải tuân theo một số quy tắc của quyền Anh, ví dụ như không được đánh vào mắt, cổ họng, thái dương, hạ bộ..."

"Ngay cả trong các trận Muay Thái chính thức, những vị trí này cũng không được phép tấn công!" Bayu ngắt lời anh ta, "Tôi chỉ muốn hoàn thành nguyện vọng của Trấn trưởng, để trận đấu trở nên đẹp mắt mà thôi."

Vương Bác hơi không tin nhìn anh ta, nói: "Chỉ đơn giản vậy thôi ư? Giải nhất là một triệu đô cơ mà."

Bayu mỉm cười nói: "Thật ra thì, tôi rất muốn có được một triệu đô, nhưng tôi hiểu quy tắc, tôi không muốn phải rời khỏi thị trấn này."

Vương Bác nói: "Anh lo lắng quá rồi, giải đấu của chúng tôi công bằng và chính trực!"

Bayu lại mỉm cười nói: "Tôi hiểu, nhưng tôi không thể không nể mặt ngài. Tôi muốn có được ba mươi ngàn tiền thưởng để chuyển đến định cư ở thị trấn Lạc Nhật. Hơn nữa, tôi hiểu rõ tình hình hiện tại, tôi không phải đối thủ của Ockley."

Ockley cũng kiêu hãnh nói: "Trong trận đấu này, nếu mọi người tuân thủ các quy tắc quyền Anh chuyên nghiệp, tôi có thể thi đấu liên tục, giành được ba mươi mốt trận thắng liên tiếp!"

Vương Bác ngăn Ockley lại, ngạc nhiên nhìn sang Bayu: "Anh nói là anh định chuyển đến định cư ở đây sao?"

Bayu gật đầu nói: "Tôi đến New Zealand được một năm rồi, luôn phiêu bạt nay đây mai đó vì không có tiền mua nhà để định cư ở một nơi nào cả. Bây giờ tôi mới phát hiện, thị trấn Lạc Nhật khi định cư có thể được cấp nhà. Đã vậy thì tại sao tôi lại không ở lại chứ?"

"Nghe này, cuộc sống của anh có vẻ hơi thảm nhỉ?"

Bayu cười khổ bất đắc dĩ: "Ngoài việc biết đánh quyền, tôi không có sở trường nào khác. Mà các vị thấy đó, tôi không thể đấu các trận chuyên nghiệp. Trong khi ở New Zealand, cả năm trời tôi mới gặp được một giải đấu quyền Anh nghiệp dư như của các vị. Suốt một năm qua, tôi phải làm đủ thứ việc lặt vặt, hoặc làm phiên dịch cho một vài thương nhân buôn bán giữa Thái Lan và New Zealand..."

Nói đến đây anh ta giơ tay lên: "Kinh tế bây giờ quá khó khăn rồi, người buôn bán thực sự rất ít, nên cơ hội kiếm tiền của tôi cũng rất hiếm."

Vương Bác không ngờ một giải đấu quyền Anh lại có thể giúp anh kiếm được một võ sĩ xuất sắc như vậy. Anh nói: "Nếu hồ sơ của anh không có vấn đề gì, vậy cứ ở lại thị trấn của chúng tôi đi. Tôi có thể thuê anh làm huấn luyện viên phòng gym, mức lương chắc chắn sẽ làm anh hài lòng."

Bayu mỉm cười nói: "Vậy ngài sẽ là ông chủ của tôi rồi. Lát nữa ngài muốn tôi đấu thế nào đây?"

"Cứ đánh minh bạch, đường đường chính chính!"

Vẻ mặt Bayu hơi trùng xuống. Anh khẽ nhếch môi cười nói: "Nếu ông chủ trước đây của tôi cũng để tôi được đấu như thế này, thì có lẽ bây giờ tôi đã còn ở lại quê nhà rồi."

Vương Bác không biết anh ta đã trải qua những gì, nhưng nụ cười ấy trông thật khiến người ta cảm thấy xót xa.

Vì vậy, anh ta thay đổi chủ đề: "Chết tiệt, sao chúng ta lại lạc đề sang chuyện này rồi? Vốn dĩ tôi muốn bàn bạc về việc chuẩn bị một chút cho trận đấu. V lớn đã có huấn luyện viên, còn Bayu, anh cần gì không?"

"Một chiếc áo choàng ư?" Người Thái Lan cười hỏi.

Bowen lắc đầu, nói: "Giờ Bayu đã là người của chúng ta rồi, chúng ta phải chuẩn bị tươm tất cho anh ấy. Về phần người tập cùng, trước hết là người tập cùng, gọi chú Binh đến đi, chú ấy chắc chắn phù hợp để làm việc này..."

Đến buổi tối, Vương Bác cố ý tìm đến một công ty tổ chức sự kiện ở thành phố Omarama. Hai chiếc xe bán tải chở theo những chiếc đèn halogen lớn đã đến, chiếu sáng cả phòng gym như ban ngày.

Joe Lu dẫn theo năm mươi người đàn ông Māori to lớn mặc âu phục đen đến phụ trách trị an. Anh ta mặc đồng phục cảnh sát, ngực đeo phù hiệu cảnh sát vàng óng ánh, đeo kính râm, trông rất uy nghiêm.

Vương Bác thấy vậy liền hỏi: "Tôi nói này, tối mịt rồi anh đeo cái kính râm chết tiệt làm gì vậy?"

Người đàn ông Māori vội vàng tháo xuống, cười xòa đáp: "Đại ca, như vậy không phải trông chuyên nghiệp hơn một chút sao?"

Vương Bác im lặng: "Anh là cảnh sát chứ có phải bảo tiêu đâu... Mẹ kiếp, đưa kính râm đây. Con trai chú Binh đâu rồi? Bảo nó thay quần áo rồi đeo cái kính râm này vào, đóng giả làm vệ sĩ của Bayu!"

Thiết bị bên trong phòng tập gym bắt đầu được dọn dẹp, nhường lại một không gian rộng lớn cho khán giả.

Bowen vội vàng đặt làm một số bảng đèn huỳnh quang, có in chữ "V lớn", "Chiến cảnh" rất nhiều lần, cùng các từ như "Đai vô địch", "Quyền vương thế giới" với màu sắc sặc sỡ, ban đêm trông khá chói mắt.

Ockley và Bayu sớm lên sàn để khởi động. Cả hai đều ở một góc, một người đang tập thử quyền với huấn luyện viên, người kia thì đang tập với bạn tập.

Bạn tập của Bayu là chú Binh, trong tay chú ấy giơ tấm đỡ đấm bằng mút. Sau một tràng đấm nhanh, Bayu đột nhiên bắt đầu dùng chân, thể hiện những kỹ thuật mà trước đây anh ta chưa từng bộc lộ: Những cú lên gối hiểm hóc, những đòn đá quét nhanh mạnh đầy uy lực, những cú bay đạp như rắn mổ, những cú chỏ tàn độc, hiểm hóc, cùng các chiêu tấn công ảo diệu như xiếc khiến người xem hoa mắt, không kịp trở tay!

Nội dung chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền sở hữu.