Thịt thỏ rừng làm lẩu ngon hơn lẩu thịt lợn rừng rất nhiều. Sau khi được tẩm ướp rượu, gia vị và nước chanh để khử mùi tanh, thịt thỏ trở nên mềm ngọt, hương vị phảng phất giống thịt bò.

Thịt lợn rừng dù chế biến cách nào cũng có một mùi hôi và tanh đặc trưng, nếu không dùng đại hồi để át đi thì hương vị gốc rất khó mà lấn át được.

Chính vì thế m�� người New Zealand không chuộng thịt lợn rừng. Họ không quen dùng đại hồi, cũng không thích nêm nếm quá nhiều gia vị để lấn át mùi vị nguyên bản. Trừ khi đi săn dã ngoại và thỉnh thoảng chế biến thành món ăn thôn dã để thưởng thức, còn lại họ gần như không ăn.

Vương Bác cắt một ít thịt lợn rừng, sau khi sơ chế thì cho vào nồi. Cả nhóm ăn vài miếng rồi đồng loạt lắc đầu. Cô bé loli phụng phịu: "Cháu nhai không nổi, khó ăn quá."

Kelvin thì nghẹn đến trợn trắng mắt vì thịt lợn rừng. Anderson lo lắng đến mức sợ hãi, sợ Kelvin sẽ bị nghẹn mà xảy ra chuyện gì không hay, nên sau đó không cho cậu bé ăn nữa.

Thấy mọi người đã ăn gần xong, Binh thúc đặt nửa tấm thịt heo lên lửa nướng sơ. Sau đó, ông dùng mã tấu xẻ thành từng miếng rồi phân phát ra, đám chó con lập tức lao vào tranh giành.

Nhìn đám chó đang tụm lại giành giật, Tiểu Vương lộ vẻ khinh thường. Nó chạy đến cạnh đống lửa, ngoạm một miếng thịt heo rồi ngẩng đầu chạy đi thật xa, sau đó quỳ rạp xuống đất, ngon lành ăn.

Vương Bác thấy vậy bật cười ha hả. Anh ��m Eva ngồi lên tảng đá rồi nói: "Nghỉ ngơi một lát rồi chúng ta sẽ xuất phát. Này các cậu, có ai muốn góp vui bằng một bài hát không?"

"Người hát hay nhất đang ở trong lòng cậu kìa." Binh thúc trêu chọc. "Bà chủ ơi, đến đây nào, chúng tôi đang mong chờ màn trình diễn của cô đấy."

Eva khẽ cười đáp: "Vậy lần sau chúng ta đi chơi, nên mời cả Ryan và Redi đi cùng. Bốn người họ hát hay hơn tôi nhiều."

"Đừng đánh trống lảng, bây giờ chúng tôi muốn nghe cô hát." Kidd vừa nói vừa vỗ tay. "Đến đây nào bà chủ, hãy để chúng tôi thưởng thức giọng hát của cô."

Eva tựa vào lòng Vương Bác, cười nói: "Vậy thì từ chối thật bất lịch sự. Tôi sẽ hát trước một bài « Khúc Tình Mùa Đông » nhé?"

"Hay là bài « Summer Kisses, Winter Tears » đi ạ? Con thích bài đó." Elizabeth nói với vẻ mong chờ.

« Khúc Tình Mùa Đông » là một bài dân ca New Zealand không quá nổi tiếng, giai điệu cũng chỉ bình thường thôi. Eva thực sự không nghĩ ra được bài hát nào khác hợp với không khí lúc này hơn.

Nghe Elizabeth nói, cô nhún vai: "Vậy cũng được, cứ « Summer Kisses, Winter Tears » vậy."

« Summer Kisses, Winter Tears » có tên tiếng Trung là Nụ Hôn Hè, Lệ Đông. Giai điệu bài này du dương, lay động lòng người hơn, nhưng Eva lại cảm thấy hơi u buồn, không hợp với không khí hiện tại. Dù vậy, vì đã có người chọn nên cô cũng không từ chối.

"Summer kisses, winter tears

That was what she gave to me

Never thought I'd travel all alone

The trail of memories. . ."

Tiếng ca trong trẻo nhẹ nhàng vang lên, giai điệu du dương dần lan tỏa. Bên cạnh là dòng suối nhỏ róc rách, sau lưng là núi tuyết phản chiếu như gương, trước mặt là băng nguyên mênh mông bát ngát, tĩnh lặng. Lắng nghe tiếng hát, nhịp tim đập thình thịch trong lồng ngực dường như cũng dịu lại.

Tráng Đinh nhạy cảm hơn những con mèo chó khác. Nghe tiếng hát của Eva, nó buông bỏ việc tranh giành chân lợn rừng với Tiểu Vương, dường như cảm thấy hành vi này không hợp với không khí hiện tại. Thế là, nó tự động chạy lại ngồi bên cạnh Eva, tựa vào chân cô.

Tiểu Vương gặm được một ít, dường như cũng cảm thấy sự thay đổi không khí. Nó chán nản đẩy chân heo ra, đặt cằm lên hai chân trước, đôi mắt to tròn chớp chớp nhìn Eva hát.

"...Chỉ còn lại mình ta với đêm dài cô tịch này, cùng một tia tàn mộng của ngày hôm qua. Nụ hôn hè, lệ đông..."

Bài hát kết thúc, tiếng vỗ tay lúc đầu còn thưa thớt, nhưng rất nhanh trở nên nhiệt liệt. Kelvin kích động đến nỗi khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng: "Chị Eva hát hay qu��, hay hơn cô Ginny của chúng ta nhiều!"

Cô bé loli khinh thường nói: "Có mà so sánh được à? Cô Ginny hát còn chẳng bằng cháu nữa là."

"Dale cậu nói điêu, cô giáo hát hay hơn cậu!"

Cô bé loli kiêu ngạo ngẩng đầu: "Được thôi, cậu vui là được rồi, muốn nói gì thì nói."

"Vậy thì, Dale, cháu hát một bài cho mọi người nghe đi?" Vương Bác khích lệ.

Cô bé loli lắc đầu: "Cháu mới không hát đâu, hôm nay cháu ăn hơi mặn rồi..."

"Thịt thỏ ta còn chẳng cho tí muối nào đâu!" Lão Vương cười nói. "Đừng có đổ vạ lung tung, với tư cách là đầu bếp, cái nồi này ta không gánh!"

"Hát hát hát, Dale hát một bài đi!"

"Dale có hát được không nhỉ? Ta còn chưa nghe cô bé hát bao giờ."

Giữa những lời cổ vũ và nghi vấn đan xen, một đám cáo già bắt đầu dùng lời lẽ ép buộc cô bé loli. Mặc dù cô bé tự nhận mình thông minh, nhưng so với những người như Hanny, nàng đơn thuần đến mức còn hơn cả tờ giấy trắng, chỉ một thoáng không kìm được đã bị lừa ngay.

"Hát thì hát, cháu đảm bảo giọng hát sẽ vang như chuông!" "Đúng rồi, giống chuông v�� ấy mà..." Bowen cười ha hả nói.

Cô bé loli nhíu mày nhìn Nữ Vương, sau đó giơ tay chỉ vào Bowen đang đắc ý. Nữ Vương lập tức vồ lấy, Bowen kêu thảm một tiếng: "Á, mẹ nó! Quần của tôi!"

Eva xua tay nói: "Được rồi được rồi, đừng nghịch nữa. Nào, Dale hát đi, mọi người chắc chắn rất muốn nghe đấy."

Cô bé loli cười tủm tỉm, mở miệng cất tiếng hát: "Dashing through the snow

In a one horse open sleigh

O'er the fields we go

Laughing all the way

Bells on bob tails ring..."

Nghe cô bé hát, Vương Bác không khỏi sáng mắt. Hừm, con bé hát cũng khá đấy chứ. Giọng trẻ con ngây thơ nghe rất dễ chịu, trong trẻo như tiếng chuông ngân, đã diễn tả bài hát Giáng Sinh này rất có hồn.

Hanny cũng giật mình nói: "Oa, tôi chưa từng nghĩ bài hát này có thể hay đến vậy, phải biết là tôi đã nghe bài này hơn bốn mươi năm rồi đấy."

Khi bài hát kết thúc, mọi người rầm rộ khen ngợi. Cô bé loli vui đến mức phát kiêu, cứ ngẩng đầu đi tới đi lui như một con thiên nga nhỏ, kết quả không để ý dưới chân, một chân giẫm vào rãnh nước cứu hỏa, ngã chổng vó xuống đất...

"Thật tội nghiệp." Kelvin nói với vẻ thương cảm.

Vương Bác cười đi tới nhặt cô bé lên rồi cõng trên vai, nói: "Được rồi được rồi, dọn đồ thôi, chúng ta tiếp tục lên đường, còn nhiều hươu nai to lớn đang chờ chúng ta đấy."

Để đi tiếp, họ phải xuyên qua một rừng tùng. Binh thúc cha con phát túi cho mọi người: "Nhớ nhặt thật nhiều quả thông nhé. Tối sẽ rất lạnh, quả thông cháy rất lâu mà còn thơm nữa. Đêm nay chúng ta sẽ đốt thứ này."

Cả nhóm cạy lớp tuyết đọng trên mặt đất để tìm quả thông. Tìm một lúc, Elizabeth vui mừng reo lên: "Oa, ở đây có nấm này! Mọi người lại đây xem! Nhưng mà nó màu đỏ, màu sắc hơi tươi tắn, có độc không ạ?"

Vương Bác nghe thấy vậy liền vội vàng đi tới, đồng thời ngăn chặn Tráng Đinh, phòng ngừa tên này ăn bậy lần nữa. Lần trước ăn nấm bầu trời xanh may mà hắn không sao.

Binh thúc cha con là chuyên gia sinh tồn dã ngoại, cả hai cùng đi tới kiểm tra. Binh thúc cười nói: "Vận may của con không tệ đâu Isa. Loại nấm này có thể hái và ăn được, đây là nấm đỏ Alpine, một loại thuộc họ Russulaceae Ontario. Nó không có độc, ngược lại rất thích hợp cho phụ nữ các cô ăn, vì nó chứa nhiều sắt và canxi, giúp bổ máu."

"Màu tươi thế này mà không độc ạ?"

"Đúng vậy, màu sắc tươi tắn như vậy đó. Đây chính xác là nấm đỏ Alpine, không có vấn đề gì. Các con nhìn miếng này xem, đã bị ăn mất một nửa rồi, mà xung quanh cũng không có xác côn trùng hay thú con, điều đó cũng chứng tỏ chúng thực sự không độc." Binh thúc kiên nhẫn giải thích.

Vương Bác nhìn qua, quả nhiên có một miếng nấm họ Russulaceae Ontario chỉ còn lại mảnh nhỏ. Vì Binh thúc cha con đã nói không sao, thế thì có thể yên tâm mà hái rồi.

Binh thúc vẫy tay nói: "Sợi nấm và thân nấm đỏ Alpine thường mọc thành cụm. Các con tìm xung quanh xem, chắc chắn vẫn còn loại này. Chúng rất chịu rét, nhưng mùa này mà xuất hiện thì cũng hiếm thấy lắm, chúng ta vận may rất tốt, nên nắm bắt cơ hội này."

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phiên bản dịch này, mong quý độc giả lưu ý.