Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 723: Có trộm

Nghe Vương Bác nói mình còn nghi ngại, Alexander thẳng thắn đáp: "Mời cứ nói."

"Tôi muốn chịu trách nhiệm với cử tri của mình. Một khi tôi gia nhập Lục đảng, điều này có thể mang lại những hỗ trợ gì cho thị trấn của tôi?"

"Sẽ có rất nhiều hỗ trợ, nhưng anh phải gia nhập trước thì mới có thể thấy được. Như tục ngữ nói, không nếm thử trái lê, làm sao bi��t mùi vị của nó?"

Câu trả lời này khiến lão Vương thầm chửi thề. Alexander quả nhiên là một chính trị gia lão luyện, câu trả lời không chê vào đâu được, không đưa ra bất kỳ hứa hẹn nào, cũng chẳng hé lộ chút lợi lộc nào.

Nhưng lão Vương cũng không phải dạng vừa, ông nói: "Tôi rất muốn biết mùi vị trái lê, nhưng tôi lại bị ê răng, không dám cắn. Ông có thể cho tôi biết trước mùi vị của nó được không?"

Điều này có chút giống trò đánh đố, may mà Alexander đủ thông minh, ông ta lập tức hiểu ra ý đồ của Vương Bác, hỏi: "Anh gặp phải vấn đề khó khăn gì rồi? Được thôi, anh cứ nói đi. Nếu trái lê này tôi đã nếm qua, tôi sẽ cho anh biết đáp án."

"Kế hoạch thu hút nhân tài. Tôi biết chính phủ Wellington đang chuẩn bị thúc đẩy kế hoạch này. Tôi hy vọng trấn Lạc Nhật có thể trở thành khu vực thí điểm. Là một thị trấn mới thành lập, ông không nghĩ rằng chính phủ đã hỗ trợ và cấp tài nguyên cho chúng tôi quá ít sao?"

Alexander cười nói: "Được rồi, anh có vận may rồi. Trái lê này tôi đã nếm qua."

"Thật ra, hội nghị v���a mới thông qua một nghị quyết. New Zealand mở rộng cơ hội cấp visa kỹ thuật di dân, chỉ cần người di dân đạt trên 140 điểm, chúng tôi có thể cung cấp cho người nộp đơn cơ hội vĩnh viễn để làm việc và sinh sống tại New Zealand."

Chương trình di dân kỹ thuật của New Zealand áp dụng hệ thống chấm điểm. Điểm tối thiểu để nộp đơn là 100 điểm, kèm theo hợp đồng lao động từ một chủ lao động New Zealand.

Đương nhiên, người nộp đơn đồng thời còn cần đáp ứng các yêu cầu liên quan như sức khỏe tốt, tư cách đạo đức, điểm IELTS tiếng Anh trung bình 6.5 và tuổi không quá 55.

"Chỗ tôi cần thợ điện, đầu bếp, bác sĩ thú y, mục sư, thợ mộc, thợ sửa chữa sản phẩm điện tử gia dụng, thợ sửa chữa đồ điện gia dụng, thợ sửa chữa thiết bị chụp ảnh, thợ sửa chữa đồng hồ, thợ sửa chữa thiết bị văn phòng, nhân viên điều dưỡng người cao tuổi, thợ vắt sữa..."

Lão Vương tuôn ra một loạt các ngành nghề kỹ thuật, cứ như đang đọc thực đơn vậy.

Alexander có lẽ đã ngớ người ra khi nghe, mãi sau mới hô lên: "Dừng! Dừng lại! Anh gửi cho tôi một bản danh sách đi, tôi sẽ bảo thư ký liên hệ anh để lấy mẫu. Nhưng tôi phải nói rõ với anh thế này: hiện tại nhu cầu nhân tài rất lớn, nhiều địa phương khác cũng đang chờ đợi, vì vậy, những hồ sơ xin này chưa chắc đã được thông qua."

Vương Bác mỉm cười nói: "Tôi biết những hồ sơ đó được thông qua đều nhờ công của Lục đảng."

Câu trả lời này nghe có vẻ có chút bóng gió, nhưng Alexander bật cười: "Anh nói rất đúng."

Vương Bác cúp điện thoại, Na Thanh Dương vỗ tay nói: "Một màn công thủ rất hay. Xem ra Lục đảng thật sự rất cần anh, lần này họ sẽ giúp anh thôi."

Chỉ có thể đặt hy vọng vào Lục đảng thôi, nhưng nước xa làm sao cứu được lửa gần đây chứ? Lão Vương ngoài mặt thì cười, nhưng trong lòng vẫn còn chút phiền muộn.

Tối đó, khi mở vòng quay may mắn ra, ông cảm thấy dễ chịu hơn chút. Kim đồng hồ chuyển động, ông lại có thể tiến hành rút thưởng.

"Dừng lại." Lão Vương thầm niệm trong lòng. Vòng quay lần này có màu xanh nhạt, ông không ôm hy vọng quá lớn, vì tác dụng của một Trái Tim cấp bậc một không quá lớn.

Kết quả cũng không tệ. Đúng là một Trái Tim cấp bậc một, nhưng là một Trái Tim Lãnh Địa chưa từng xuất hiện trước đây, có tên là 'Trái Tim Nhà Xưởng'.

Vương Bác cầm mô hình màu xanh nhạt, có hình dáng giống một nhà xưởng, lên tay và lắc đầu. Ông bỏ nó vào Hộp Dung Tâm. Trấn Lạc Nhật không có nhà xưởng, ông cũng không có ý định xây dựng nhà xưởng, vì vậy, Trái Tim Lãnh Chủ mới xuất hiện này hơi vô dụng.

Ngày hôm sau đi làm, Motak gọi điện cho ông. Khi Vương Bác bắt máy, Motak nói thẳng: "Vương, anh tốt nhất nên kiểm tra lại số lượng bò và cừu của mình, xem có bị thiếu con nào không."

Vương Bác không hiểu sao anh ta lại đột nhiên nói về chuyện này, đầu óc có chút mờ mịt: "Sao vậy? Anh muốn nói đến bọn trộm bò sao? Trật tự an ninh ở chỗ tôi cũng khá tốt mà."

Gần đây ông không kiểm kê số lượng cừu bò, vì chúng quá nhiều, lại được chăn thả tự do. Việc điểm số bò cừu mỗi sáng như một số trang trại khác làm là không khả thi, ông chỉ có thể kiểm kê mỗi tháng một lần.

Motak nói: "Chuyện là thế này, ở Đảo Nam vừa xuất hiện một băng nhóm trộm bò hung hãn. Các trang trại ở Christchurch và Dunedin đã chịu tổn thất rồi, giờ thì đến lượt thị trấn Omarama. Lão Moses tối qua đã mất 55 con bò sữa!"

Sau khi cúp máy, điện thoại của ông lại reo lên. Có người mời ông gia nhập một nhóm chat trên Facebook. Ông xem người gửi lời mời là Leonard, tổng giám đốc câu lạc bộ gia súc, liền chấp nhận lời mời.

Trong đó đã có rất nhiều người rồi, tương tự như các nhóm chat Wechat hay QQ ở trong nước, mọi người đang gửi tin nhắn tới tấp.

Nhóm chat có một đường link tin tức được ghim ở đầu trang. Vương Bác mở ra, phát hiện đó là một bài đưa tin từ tờ 《The New Zealand Herald》, kể rằng một chủ trang trại tên Andreawson gần đây kiểm kê số lượng bò sữa của mình, phát hiện đã thiếu mất tới 500 con!

Số bò sữa này bị trộm từ lúc nào? Sau khi sự việc vỡ lở, Andreawson ngơ ngác không hiểu gì. Anh ta cũng giống lão Vương, mỗi tháng chỉ kiểm kê số lượng bò sữa một lần, và cũng chăn thả tự do. Vậy mà tháng trước còn là một ngàn bốn trăm con, giờ ch��� còn chín trăm con.

Nếu không phải Motak vừa gọi điện, ông ta vẫn nghĩ đó là tin giả. Đàn bò mất đi một phần ba, đây là một sự thay đổi quá rõ ràng, làm sao có thể lúc đó lại không phát hiện được chứ?

Nhưng đây là sự thật. Andreawson cũng là thành viên của câu lạc bộ gia súc, lúc này đang tức giận trong nhóm chat:

"Đám trộm khốn kiếp này đáng xuống địa ngục! Tại sao Thượng Đế không trừng phạt những tên khốn ăn không ngồi rồi này chứ?!"

"500 con bò sữa, tôi căn bản không hề hay biết chuyện gì đã xảy ra! Cứ thế mà biến mất! Chúng nó đã trộm bằng cách nào chứ? Cái lũ khốn nạn này!"

"Ai có thể giúp tôi bắt được chúng? Tôi thề, nếu bắt được cái lũ chết tiệt này, tôi nhất định sẽ dùng súng bắn nát đầu chúng!"

Theo giá thị trường ở New Zealand, bò sữa Hà Lan không có giá trị cao, một con khoảng hai nghìn NZD. 500 con là một triệu NZD, đây là một tổn thất rất lớn.

Không chỉ Andreawson, các chủ trang trại khác cũng chịu tổn thất, nhưng tương đối nhỏ hơn, về cơ bản cũng giống như Moses ở thị trấn Omarama, tổn thất khoảng năm sáu chục con.

Dựa trên quy mô xe vận chuyển bò sữa, một xe có thể chở khoảng năm mươi con bò. Như vậy, thủ phạm hẳn chỉ cần một chiếc xe tải.

Leonard lên tiếng: "Lão Andreaw, đừng nóng vội, chắc chắn sẽ bắt được cái lũ khốn nạn này! Anh phải nhớ lại xem, rốt cuộc có chuyện gì? 500 con bò cũng không phải là số lượng nhỏ!"

Andreawson: "Mẹ kiếp! Mẹ kiếp! Mẹ kiếp! Tôi thật sự không hề hay biết chuyện này. Nếu không phải kiểm kê đàn bò, tôi thậm chí còn không biết mình đã mất bò!"

Motak: "Rõ ràng là, cái lũ chết tiệt này đã hành động từ từ, mỗi ngày trộm đi năm mươi con."

Leonard: "Mọi người hãy cảnh giác lên. Bắt đầu từ hôm nay, hãy phối hợp với cảnh sát địa phương tiến hành giám sát 24 tiếng đồng hồ, nhất định phải bắt được cái lũ khốn kiếp này!"

Vương Bác cũng gửi một tin nhắn: "Hãy kiểm kê đàn bò. Người bị trộm báo cáo tọa độ để điều tra!"

Gửi tin nhắn xong, ông ngả người vào ghế, nhíu mày suy nghĩ về chuyện này từ góc độ của cảnh sát.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free