(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 740: Kiến nghị mua máy bay trực thăng
Quân Trưởng nằm bệt trên mặt đất giả chết, lão Vương cùng Eva không thèm để mắt tới nó, cả hai đều đang mải mê nghiên cứu huyết thống của Chính Ủy.
Lúc này, hai con béo mập thấy vậy, lặng lẽ lẻn đến với ý đồ xấu, đôi mắt gian xảo hau háu nhìn chằm chằm Quân Trưởng.
Quân Trưởng phản ứng rất nhanh, "Ọt ọt" một tiếng, nó chợt xoay mình đứng dậy, vỗ cánh bay lên, tức giận nói: "A, muốn ăn Quân Trưởng sao? Không có cửa đâu!"
Vương Bác cảm thấy Chính Ủy không thể nào là vẹt Amazona Oratrix, vì nó quá quý hiếm, hơn nữa lại nằm trong danh sách cấm mua bán ở New Zealand.
Thế nhưng, khi nhìn những sợi lông trên đầu nó, lại thấy thực sự là màu vàng nhạt. Nếu là vẹt trưởng thành, nó sẽ giống như đội một chiếc mũ vàng trên đầu – đây chính là đặc điểm nổi bật nhất của vẹt Amazona Oratrix.
Thấy hai người đều tập trung chú ý vào Chính Ủy, Quân Trưởng bay đến lòng bàn tay Eva, dùng cái mông béo ú đẩy Chính Ủy ra, tủi thân nói: "A, Quân Trưởng ngoan ngoãn mà, a, không mắng người đâu."
Eva hờ hững đẩy nó ra, cố tình lười nhác hỏi: "Sau này không mắng người nữa hả?"
Quân Trưởng: "A, Quân Trưởng ngoan ngoãn!"
Nhờ có Linh Hồn Chi Tâm cấp hai, Quân Trưởng thực sự thông minh hơn vẹt bình thường rất nhiều. Đây là một sự vượt trội về trí tuệ, nó có được khả năng tự chủ, nên hai ngày sau, nó nói chuyện không còn văng tục nữa.
Vị tổng giám đốc bá đạo dự hội nghị tài chính kinh tế Nam bán cầu tại Sydney, vừa về đến đã phát hiện ra sự thay đổi này, liền ngạc nhiên hỏi: "Ơ, sao vẹt nhỏ lại không chửi bới nữa rồi?"
Quân Trưởng nhếch miệng: "A, mẹ mày à, xinh đẹp quá đi! A, Quân Trưởng ngoan ngoãn!"
Lão Vương cười ha hả đặt nó lên vai, nói: "Sau này mà mày dám chửi bới nữa, tao sẽ mặc kệ mày đấy. Tổ nhỏ của Quân Trưởng cho Chính Ủy, đồ chơi của Quân Trưởng cũng cho Chính Ủy hết."
Quân Trưởng vội vàng, sốt ruột vỗ cánh: "A, không mắng người! A, không cho đâu!"
Chính Ủy bay ra, vị tổng giám đốc bá đạo bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Thì ra là vậy, Quân Trưởng không còn là đứa bé cưng duy nhất nữa rồi, mày có đối thủ cạnh tranh rồi đấy. Xem ra đề tài thảo luận trong hội nghị lần này của chúng ta rất đúng, cạnh tranh mới là yếu tố cần thiết để đảm bảo thị trường phát triển lành mạnh."
Vương Bác đúng lúc có việc muốn tìm vị tổng giám đốc bá đạo kia, nói: "Battier, anh đến thư phòng một lát được không? Tôi có chuyện muốn hỏi ý kiến anh."
Vị tổng giám đốc hỏi tiện miệng: "Chuyện gì vậy? Muốn đầu tư sao? Cuối cùng anh cũng nghĩ thông suốt rồi đấy. Tiền tồn trong ngân hàng chỉ bi���t mất giá trị, đầu tư mới là cách tốt nhất để làm giàu."
Lão Vương cười khổ: "Tôi làm giàu cái gì đâu, lấy đâu ra tiền mà làm giàu? Tiền thì tiêu gần hết rồi. Chuyện là thế này, tôi muốn mua một chiếc trực thăng, mong anh chỉ dẫn một chút."
Vị tổng giám đốc nhún vai: "Về mặt này thì tôi thực sự có thể giúp anh một chút. Tôi là thành viên ban quản lý của Hiệp hội Trực thăng New Zealand mà."
Vương Bác nói: "Vậy thì tốt quá."
"Anh cứ nói yêu cầu và điều kiện của mình đi, tôi sẽ đưa ra vài gợi ý cho anh. Nhớ nhé, sau khi mọi chuyện thành công, phải mời tôi một bữa tiệc thật thịnh soạn đấy."
Lão Vương cười to: "Cái này không thành vấn đề, mời anh ăn tới mức không nổi luôn."
"Tôi muốn mua một chiếc trực thăng không cần quá đắt, dù sao cũng chẳng có mục đích thương mại gì. Giá cả đại khái trong khoảng từ một triệu đến hai triệu thôi. Chủ yếu là không gian lớn một chút, thời gian bay lâu một chút, ngoại hình ngầu một chút thì tốt, còn động cơ và trang bị thì không có yêu cầu gì đặc biệt."
Nghe anh ta nói xong, vị tổng giám đốc nói: "Không gian bao nhiêu? Tầm bay bao xa? Cần bao nhiêu chỗ ngồi? Thiên về phong cách nào? Những cái này anh phải nói cho tôi thông số chính xác."
"Còn về mức giá của anh…" Anh ta nói thêm, "Với số tiền này thì không thể mua được trực thăng nhiều cánh quạt đâu, chỉ có thể mua trực thăng một cánh quạt thôi."
Vương Bác nghĩ nghĩ rồi nói: "Về số người đi được, bốn năm người là đủ rồi. Tốc độ vừa phải, tối đa tầm 200 km/h là được. Về phong cách thì hướng về kiểu thư giãn một chút. Tầm bay sáu bảy trăm km thì sao?"
Vị tổng giám đốc nói: "Yêu cầu không tính là cao, một chiếc trực thăng một cánh quạt tốt có thể đáp ứng yêu cầu của anh. Tuy nhiên, tôi vẫn đề nghị anh thêm chút tiền để mua trực thăng nhiều cánh quạt, nếu không sau này anh sẽ cần phải đổi thôi."
"Thêm bao nhiêu?"
"Tăng lên khoảng năm triệu NZD."
Lão Vương hơi tiếc: "Hiện tại trong túi tôi thật sự không có nhiều tiền, tiền của tôi đã dùng hết vào việc đầu tư khu biệt thự quanh hồ rồi."
Lời vừa dứt, vị tổng giám đốc tinh thần phấn chấn: "Anh đang muốn xây biệt thự quanh hồ sao? Giữ lại cho tôi một căn nhé! Khi có bản thiết kế thì cho tôi xem qua, tôi sẽ chọn vị trí."
"Cái đó không thành vấn đề." Vương Bác rất mừng, anh ta còn lo lắng xây biệt thự xong không bán được, nhờ đó mà anh ta có thêm tự tin.
"Nếu muốn giới hạn giá cả trong vòng hai triệu, tôi sẽ đề cử cho anh dòng EC và dòng Bell. Về dòng EC là EC120 và EC135, về dòng Bell là Bell 206 và Bell 407."
Vị tổng giám đốc nói xong liền mở máy tính, đăng nhập trang web của hiệp hội họ cho lão Vương xem.
"Bốn mẫu trực thăng này đều được sử dụng khá phổ biến ở New Zealand, điều đó có nghĩa là một khi xảy ra vấn đề, chúng dễ dàng bảo trì, sửa chữa hơn. Mà dù cho không xảy ra vấn đề, cũng cần bảo dưỡng chứ?"
"Bell 206 là chiếc rẻ nhất, giá trước thuế khoảng 1,8 triệu NZD. Nó có cấu hình 1+6 chỗ ngồi, tầm bay 600 km, tốc độ bay 215 km/h, độ cao bay là 4000 mét."
"Bell 407 là chiếc bay cao nhất, có thể bay đến 5500 mét trên không, tốc độ nhanh hơn, 250 km/h. Tầm bay tương tự là 600 km, giá khoảng hai triệu."
"Ưu điểm của EC120 là tầm bay xa nhất, có thể vượt qua 700 km. Về mặt này, nó phải hy sinh tốc độ, là chiếc chậm nhất, chỉ đạt 200 km/h. Độ cao vừa phải, khoảng 5000m."
"EC135 là trực thăng đa dụng, sau khi mua có thể treo bình phun thuốc, ra-đa, máy quay phim. Cái này khá đấy chứ? Nhưng tốc độ và tầm bay của nó đều là ngắn nhất."
Vương Bác hỏi: "EC120 không phải trực thăng đa dụng sao?"
"Phiên bản quân sự. Còn loại dân dụng thì cần phải cải biến, giá cả vượt hơn hai triệu không ít, ít nhất 2,4 triệu NZD." Vị tổng giám đốc tìm ra một chiếc EC120 đã được cải tiến, thân máy bay màu tím đen, phía dưới treo máy quay phim, trông rất đẹp.
"Nếu anh muốn mua trực thăng đa dụng, giá tiền sẽ gấp bội, tôi đề nghị anh mua dòng EC135."
"EC135 là một loại trực thăng hạng nhẹ, hai động cơ với tính năng ưu việt, đa dụng, được vận hành rộng rãi trên toàn thế giới. Chiếc trực thăng sản xuất đầu tiên đã được công ty cứu hộ hàng không Đức đưa vào sử dụng vào năm 1996. Đến nay, hơn 300 chiếc trực thăng đã được hơn một trăm khách hàng tại 27 quốc gia tin dùng."
"Dù cho hiện tại, nó vẫn liên tục được các sở cảnh sát và bộ nội vụ các nước đặt mua. Ngành hàng không cảnh sát Séc đặt mua tám chiếc, cảnh sát và EMS Romania đặt mua năm chiếc, cảnh sát New Zealand cũng đã mua hai chiếc, dùng để cho đội đặc nhiệm AOS sử dụng trong công tác điều tra."
Vương Bác hỏi: "Chiếc trực thăng này bao nhiêu tiền?"
"Năm triệu NZD."
"Đắt quá." Lão Vương có chút do dự, "Nó có tầm bay xa hơn? Tốc độ nhanh hơn? Bay cao hơn?"
"Hoàn toàn ngược lại, nó bay càng chậm, tầm bay ngắn hơn, và bay thấp hơn!"
Mọi quyền lợi về bản dịch này đều được bảo hộ tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.