Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 782: Hang động đom đóm

Potter quay đầu lại, thấy người vừa kinh hô chính là công nhân điều khiển xe quay phim đang theo dõi màn hình. Anh ta lập tức căng thẳng, vội hỏi: "Có chuyện gì vậy? Anh thấy gì?"

"Tôi không chắc chắn, sếp ạ, sếp lại đây xem thử đi, tôi nghĩ, tôi nghĩ là chúng ta vừa phát hiện ra thứ gì đó rất đáng kinh ngạc!" Người công nhân kích động thốt lên.

Potter và kỹ sư c��p dưới vội vàng đi tới. Màn hình máy tính độ nét cao 21 inch một màu xanh thẫm, trên đó chi chít vô số điểm sáng trắng nhấp nháy. Ngay chính giữa có khoảng bốn năm vật thể trông như đang lơ lửng, bề mặt chúng chập chờn ánh sáng, nhìn giống hệt một bầu trời đêm đầy sao.

Do hạn chế về công nghệ, những chiếc xe quay phim dân dụng như thế này khi chưa bật đèn thường chỉ hiển thị hình ảnh giống các thiết bị nhìn đêm: phông nền màu xanh thẫm, không phân biệt được các màu sắc khác ngoài trắng và đen.

Qua màn hình, không thể nhìn rõ cảnh tượng cụ thể bên trong hang động dưới lòng đất. Tuy nhiên, những người làm công trình ở đây đều là những con người phóng khoáng, lạc quan, nên họ vẫn đưa ra những phỏng đoán:

"Đá mica lấp lánh chăng? Trông đẹp thật."

"Không phải đâu, không có ánh sáng thì đá mica làm sao mà phát sáng được? Dù có ánh sáng đi nữa, chúng muốn lấp lánh cũng cần cường độ chiếu sáng thay đổi cơ, tôi đoán..."

"Đây là hang đom đóm!" Tổng kỹ sư người da trắng, người cuối cùng cũng có kiến thức rộng, khẳng định. "Tôi từng đi hang đom đóm Ruakuri để hỗ trợ khảo sát, lúc ấy nhìn qua xe quay phim đúng là cảnh tượng như vậy!"

Nghe vậy, Potter hít sâu một hơi rồi nói: "Ôi Chúa ơi, chẳng lẽ chúng ta may mắn đến mức này sao, lại tìm thấy hang đom đóm ở đây?"

Hang đom đóm, đúng như tên gọi, là nơi loài đom đóm quần tụ trong các hang đá. Chúng thường xuất hiện trong những hang động ngầm dưới đất bởi môi trường nơi đó ẩm ướt, ấm áp, rất thích hợp cho đom đóm sinh sôi nảy nở và tồn tại.

Những hang động kiểu này tương đối hiếm trên toàn cầu, là một trong những điểm thu hút khách du lịch "át chủ bài" của New Zealand. Dù vậy, ngay tại quốc gia này, hang đom đóm cũng không phải là cảnh tượng quá đỗi phổ biến.

Potter tiếp lời: "Tôi từng đến thăm khi đi du lịch hồ Taupo ở Đảo Bắc, đó quả là một nơi đẹp như mơ!"

Hồ Taupo là hồ lớn nhất New Zealand, với diện tích 650 km vuông, có địa hình xung quanh phức tạp và đa dạng.

Tuy nhiên, hang đom đóm Waitomo nổi tiếng hơn cả, được khai thác du lịch sớm, với điều kiện tự nhiên trong hang kỳ lạ, cùng với việc sắp xếp tour tham quan và các tiện nghi cũng hoàn thiện hơn. Cửa hang Ruakuri nằm ngay trên mặt hồ, du khách vào hang phải dùng thuyền đáy bằng nhỏ.

Để phán đoán đây có phải là hang đom đóm hay không thì không khó. Xe quay phim có trang bị nguồn sáng, nhưng trước đó không bật lên là vì lo ngại làm ảnh hưởng đến các yếu tố nguy hiểm tiềm ẩn trong hang.

Một kỹ sư sốt ruột nói: "Thế thì còn chờ gì nữa? Bật đèn xe thăm dò lên đi, để chúng ta xem rốt cuộc bên dưới có gì nào!"

Potter xua tay từ chối, nói: "Đó là một nơi con người chưa từng đặt chân đến. Đừng bật đèn. Ai mà biết nó sẽ gây ra những ảnh hưởng bất ngờ gì chứ? Thậm chí còn có thể dẫn đến phản ứng dây chuyền, chúng ta không thể đảm bảo điều gì."

"Vậy làm sao xác định danh tính của hang động bên dưới?"

"Đương nhiên cần bật đèn, nhưng đây không phải quyết định của chúng ta. Hãy gọi điện thoại cho Trấn trưởng Vương, để ông ấy quyết định đi." Potter nói.

Đây là một cách làm vô cùng có trách nhiệm. Để thăm dò hang đom đóm, có một số quy định đ��c biệt:

Thạch nhũ và măng đá sẽ mất đi màu sắc và ánh sáng đặc trưng nếu bị chạm vào, đồng thời phá hỏng cấu trúc yếu ớt của chúng. Vì vậy, cần phải trân trọng, tuyệt đối không được dùng tay chạm vào. Trong hang đom đóm phải giữ yên lặng, không được làm kinh động hay phá hoại môi trường sinh thái của đom đóm.

Ngoài ra, hút thuốc bị cấm hoàn toàn, và tuyệt đối không được sử dụng máy ảnh hay máy quay phim trong suốt hành trình. Những nguồn sáng xuất hiện đột ngột sẽ ảnh hưởng đến sức sống của các loài côn trùng này.

Vương Bác nhận điện thoại xong liền nhanh chóng chạy tới. Trên đường đi, anh còn tranh thủ tìm hiểu về hang đom đóm ở New Zealand.

Nói đúng ra, loại hang động này không nên được gọi là hang đom đóm, vì những côn trùng phát sáng trong đó không phải đom đóm mà là một loài bọ phát sáng.

Đom đóm là tên gọi chung của các loài thuộc họ Lampyridae. Toàn thế giới có khoảng hơn 2000 loài, phân bố ở các vùng nhiệt đới, cận nhiệt đới và một số khu vực ôn đới. Riêng New Zealand cũng có khoảng hơn năm mươi chủng.

Bọ phát sáng thuộc lớp Côn trùng, họ Bọ cánh cứng. Thân hình chúng hơi lớn hơn đom đóm. Chúng thích sống quần tụ trong các hang động ẩm thấp, tối tăm, và cũng phát ra ánh sáng giống đom đóm, khiến trần hang tối đen trông như một bầu trời đêm chi chít sao.

Vì vậy, những nơi có bọ phát sáng thường được khai thác thành một loại hình du lịch đặc biệt, một cảnh quan thiên nhiên độc đáo.

Sở dĩ gọi là hang đom đóm, một phần vì du khách dễ hình dung, phần khác là để tăng thêm chút lãng mạn cho chuyến tham quan.

Dù sao, đom đóm là loài côn trùng ai cũng biết, còn gọi là "bọ ruồi" thì không được. Mặc dù cũng có những loài bọ ruồi rất đẹp, nhưng chữ "ruồi" trong tên không mấy dễ nghe, dễ khiến người ta liên tưởng đến loài ruồi thông thường. Vì lợi ích của du khách, sẽ không ai dùng tên gốc đó để đặt cho hang động cả.

Hơn nữa, người nước ngoài, đặc biệt là người Âu Mỹ, thường có tình cảm đặc biệt với đom đóm. Họ cho rằng cảnh tượng lãng mạn nhất là khi đêm về, người tĩnh lặng, gió mát hiu hiu, trên đầu là bầu trời sao lấp lánh như dải Ngân Hà, và xung quanh là đàn đom đóm bay lượn nhẹ nhàng.

Vương Bác không chắc liệu đó có phải là hang đom đóm hay không, bởi "Lĩnh Chủ Chi Tâm" của anh không quản lý vị trí các hang động. Anh không nhìn thấy cảnh tượng bên trong trên bản đồ sa bàn, thậm chí còn không hề biết trên địa bàn mình lại có một hang động.

Lái xe ��ến điểm cách bãi cát phía đông nam hồ hai cây số, Potter và nhóm người của anh đang đợi. Vừa thấy Vương Bác xuống xe, Potter liền hỏi thẳng: "Có muốn bật đèn xác định một lần không?"

Mặc dù việc bật đèn cho hang động sẽ không gây ra cái chết hàng loạt cho bọ phát sáng, nhưng lại tiềm ẩn những điều không chắc chắn. Potter là người khá có trách nhiệm, vì vậy anh ta thông báo trước cho Vương Bác, để người chủ nhân này đưa ra quyết định.

Vương Bác suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Nếu không bật đèn, chắc chắn không thể xác định được danh tính của hang động bên dưới sao?"

Tổng kỹ sư đáp: "Không, vẫn còn một cách, đó là tự mình xuống dưới. Mắt người có thể xác định được điều đó, chỉ cần liếc qua là biết ngay đó có phải là hang đom đóm hay không."

Vương Bác hỏi: "Tiêu chuẩn để phán đoán là gì?"

Câu hỏi của Vương Bác chẳng khác nào đã tự đưa ra câu trả lời. Potter vội kéo anh lại, nói: "Này anh bạn, anh điên rồi sao? Đến mức phải liều mạng như vậy à? Chuyện này quá mạo hiểm!"

Vương Bác cười nói: "Đừng lo lắng, có thể có nguy hiểm gì chứ? Sinh vật nguy hiểm nhất tôi từng gặp ở New Zealand chính là ong mật. Được rồi, nói cho tôi biết, tiêu chuẩn để phán đoán là gì?"

Tổng kỹ sư đáp: "Không có tiêu chuẩn phán đoán cụ thể nào cả. Khi anh tận mắt thấy nó, nếu đó là hang đom đóm, đầu óc anh sẽ tự động mách bảo anh rằng: đây chính là hang đom đóm."

Câu trả lời này nghe như có mà như không. Vương Bác bật cười: "Anh đang triết lý đấy à?"

Potter thay tổng kỹ sư đáp: "Đúng là như vậy đấy, Vương ạ. Nếu đó là hang đom đóm, khi anh nhìn thấy nó, anh sẽ tự khắc hiểu rằng, nó chính là hang đom đóm!"

Vương Bác nói: "Thôi được, tôi sẽ xuống dưới xem sao. Ai muốn đi cùng tôi không?"

"Không mang theo nguồn sáng ư? Thế này đúng là điên rồ! Bọ phát sáng ưa thích sống ở những nơi không có ánh sáng. Trừ ánh sáng tự thân của chúng ra, nếu không có bất kỳ nguồn sáng nào khác, anh sẽ chẳng thấy gì đâu!" Một người kinh ngạc thốt lên.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free