Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 786: Chuyển dời chú ý

Việc mở cửa hang động cần thời gian. Để bảo vệ tốt nơi này, Vương Bác đã yêu cầu các công nhân của Potter giữ kín thông tin.

Thế nhưng, người New Zealand không phải người Đức. Họ vốn phóng khoáng, vô tư. Dù Potter đã dặn dò kỹ lưỡng, nhưng thông tin về sự tồn tại của một hang động đom đóm ở thị trấn Lạc Nhật vẫn bị rò rỉ ra ngoài.

Tuy hang động đom đóm không phải là báu vật gì ghê gớm, nhưng đối với New Zealand – một quốc gia mà du lịch là ngành kinh tế mũi nhọn – nó lại được coi là một báu vật thực sự. Mỗi khi một hang đom đóm mới được phát hiện, điều đó đồng nghĩa với việc một tuyến du lịch sôi động sẽ ra đời.

Tại cửa hang động, camera giám sát tiên tiến đã được lắp đặt, liên tục 24 giờ truyền hình ảnh về máy tính.

Vương Bác đau đầu nhận ra rằng, tin tức về hang động đã lan truyền khắp thị trấn. Không ngừng có người dân và công nhân của Potter lảng vảng xung quanh, tìm cách lẻn vào xem.

Lúc ăn cơm, Eva thấy anh cứ dán mắt vào điện thoại bèn hỏi: "Anh đang nhìn gì thế?"

Vương Bác giải thích: "Đừng hiểu lầm em yêu, anh đang xem màn hình giám sát. Carter và Conley đã cài đặt một phần mềm trên điện thoại của anh, giúp anh xem được hình ảnh giám sát, nên anh phải kiểm tra bất cứ lúc nào."

Eva thở dài bất lực: "Có cần thiết phải như vậy không? Sao anh không đặt một tấm biển ở cửa hang, kiểu như: 'Hang động nguy hiểm, người không phận sự miễn vào'?"

Vương Bác lắc đầu: "Không được đâu. Hang động này sau này sẽ là bộ mặt của thị trấn Lạc Nhật, không thể để lại ấn tượng nguy hiểm cho mọi người."

Tiểu loli hồn nhiên phết mật ong lên bánh mì, rồi cắn một miếng lớn, đôi má phúng phính nói: "Vậy anh ngốc quá. Sửa lại một chút là được: 'Công trình nguy hiểm, người không phận sự cấm lại gần'."

Ý này được đấy! Anh cười, hôn lên má cô bé một cái rồi nói: "Dale thật thông minh!"

Tiểu loli lấy tay dụi dụi má, cảnh giác nhìn anh nói: "Anh đừng dùng lý do đó để lợi dụng em nhé! Sau này không được hôn trộm em nữa, Dale đã lớn rồi mà!"

Vương Bác hỏi: "Hai đứa không tò mò về hang đom đóm à? Anh dẫn hai đứa đi xem nhé? Thật đấy, em yêu, anh dám cam đoan, sau khi xem xong, hai đứa sẽ phải kinh ngạc."

Eva mỉm cười tự nhiên nói: "Em tin anh. Nhưng bây giờ không phải là không cho phép bất kỳ ai vào hang động sao? Anh với tư cách người quản lý phải làm gương chứ. Em sẽ không đi xem đâu, đợi đến khi hang động mở cửa, em sẽ xuống xem sau."

Tiểu loli cũng ngoan ngoãn gật đầu: "Đúng vậy, em sẽ đi cùng chị Eva."

Ngay trong ngày hôm đó, Vương Bác cắm vài tấm biển ở cửa hang động, trên đó ghi những lời tương tự, đại ý là "phía trước đang thi công nguy hiểm, cấm lại gần" và các quy định khác.

Nhưng những tấm biển này chẳng có tác dụng gì, trái lại còn thu hút sự chú ý của nhiều người hơn. Ngay cả Trần Lạc Tiên cũng đến hỏi anh: "Lão Vương, thị trấn mình thật sự tìm thấy hang đom đóm sao? Bao giờ thì mở cửa vậy?"

Việc này không thể nói dối được, Vương Bác thành thật đáp: "Đúng là đã phát hiện, nhưng để mở cửa thì vẫn cần một thời gian nữa. Tôi định xây dựng xong đường băng nối liền với hang động, sau đó mới mở cửa."

Trần Lạc Tiên hỏi đầy mong đợi: "Vậy tôi có thể vào xem trước không? Chụp vài tấm ảnh để tuyên truyền thì sao?"

Lão Vương kiên quyết từ chối: "Không, xin lỗi, tuyệt đối không được."

Trần Lạc Tiên lôi lôi cánh tay anh, lay lay, rồi mím môi anh đào, đáng thương nhìn anh nói: "Tôi là vì khách du lịch của thị trấn mà. Chiếu cố chút được không vậy..."

Lão Vương càng thêm kiên quyết, cười ha ha nói: "Đừng hòng dùng sắc đẹp để lung lay ý chí của tôi. Nếu Eva biết tôi không cho cô ấy vào hang mà lại vì cô dụ dỗ tôi mà cho cô vào, thì tôi toi đời!"

Cô hướng dẫn viên du lịch xinh đẹp bĩu môi: "Dụ dỗ gì chứ? Ăn nói linh tinh! Nhưng thôi, bạn gái anh còn chưa được vào thì tôi cũng đành chấp nhận vậy. Được rồi, để sau này tính."

Sau khi Trần Lạc Tiên rời đi, Vương Bác cảm thấy không ổn. Anh càng giữ kín, mọi người lại càng tò mò. Thậm chí một số phương tiện truyền thông đã bắt đầu đưa tin về hang đom đóm mới này, điều đó có nghĩa là việc ngăn chặn thông tin chắc chắn là không thể.

Thà khơi còn hơn tắc – đây là phương pháp chống lũ lụt hữu hiệu. Thế là anh suy nghĩ, rồi nảy ra một ý hay.

Đầu tháng Chín, New Zealand chính thức bước vào giữa mùa hè, ánh nắng như thiêu đốt khắp mặt đất. Dù là Đảo Nam hay Đảo Bắc, đâu đâu cũng nóng như đổ lửa.

Đúng vào lúc này, một tin tức còn nóng hổi hơn đã được công bố:

Phía Nam dãy núi Anpơ, tại khu vực thị trấn Lạc Nhật, đã phát hiện một mỏ vàng!

Ngân hàng Westpac đã chính thức công bố tin tức này. Tin tức đầu tiên xuất hiện trên trang web chính thức của ngân hàng, đồng thời cũng được đăng tải trên trang chủ các ngân hàng lớn tại New Zealand, tuyên bố sẽ hợp tác cùng thị trấn Lạc Nhật để cùng khai thác mỏ vàng này.

Sau khi tin tức được công bố, Battier đã chủ trì một cuộc họp báo tại Auckland. Ông ta cùng Vương Bác, Bowen và những người khác đã cùng tham gia buổi họp báo.

Ba công ty chuyên về khảo sát địa chất và mỏ quặng đã đưa ra báo cáo, chứng minh thị trấn Lạc Nhật thực sự có một mỏ vàng phong phú. Dĩ nhiên không phải là mỏ vàng lớn, chỉ là một mỏ nhỏ, nhưng với hơn mười tấn dự trữ vàng, nó vẫn đủ sức khiến người ta xao xuyến.

Đối với những cường quốc vàng như Nam Phi, Nga, Trung Quốc và Mỹ, mười tấn vàng chỉ là một mỏ quặng nhỏ bé. Nhưng đối với New Zealand, một quốc gia khan hiếm mỏ vàng, đây đã là một mỏ quặng không tồi.

Sức hấp dẫn lớn nhất của mỏ vàng thị trấn Lạc Nhật nằm ở hàm lượng vàng trong quặng. Đây là mỏ lộ thiên, dễ khai thác, dễ tinh luyện. Thậm chí có thể thu gom vài khối quặng bằng phương pháp thủ công, sau đó dùng những cách đơn giản để luyện ra vàng.

Tại hiện trường cuộc họp báo, Vương Bác nhìn biển người đông nghịt cùng với vô số camera "trường thương đoản pháo", không khỏi thốt lên kinh ngạc: "Cuộc họp báo này quả là hoành tráng!"

Bowen nhìn chiếc áo phông rồi nói: "Lão đại, đồng phục làm việc của chúng ta xấu quá. Mặc dù tôi hiểu ý anh là chúng ta c��n cố gắng hết sức để tuyên truyền cho thị trấn, nhưng cái kiểu này..."

Trên chiếc áo phông trắng tinh không có gì khác, chỉ có dòng chữ song ngữ Trung – Anh: "Thị trấn Lạc Nhật hiếu khách chào đón quý vị". Dòng chữ này không phải bình thường, mà là màu vàng rực rỡ, dưới ánh đèn còn lấp lánh!

Tổng giám đốc Battier đứng bên cạnh không nhịn được cười, nói: "Vương, chiếc áo phông này quả thực rất phong cách."

Vương Bác nói: "Tôi tặng ông một cái nhé?"

Battier lắc đầu: "Ông cứ tặng cho con trai tôi, để nó mặc. Tôi không hợp lắm."

Cuộc họp báo sau đó bắt đầu. Lần này Vương Bác cũng là một trong những nhân vật chính. Quan chức truyền thông đã công bố tài liệu khảo sát mỏ vàng, trên màn hình lớn chiếu những hình ảnh hiện trường mỏ vàng cùng các loại tài liệu, số liệu. Trong đó, bức ảnh tiểu Battier nhặt được mảnh vàng nguyên chất xuất hiện đầu tiên, khiến mọi người xôn xao!

Ban đầu là phần giới thiệu thông tin và tài liệu về mỏ vàng, phần này không liên quan gì đến lão Vương. Đến phần hỏi đáp của phóng viên, thì nhiệm vụ của anh mới bắt đầu.

Người đầu tiên đặt câu hỏi là đại diện của tờ 《The New Zealand Herald》, một trong những cơ quan truyền thông quan trọng hàng đầu của New Zealand. Người dẫn đầu tham gia cuộc họp báo lần này của họ chính là Britney Richardson, cô phóng viên xinh đẹp mà Charlie rất quen thuộc. Cô đứng dậy hỏi: "Vương trấn trưởng, xin hỏi về việc khai thác mỏ vàng này, ngài có ý kiến gì không?"

Vương Bác nói: "Hiện tại, phần chính của mỏ vàng đã được thế chấp cho đối tác của tôi là ngân hàng Westpac, nên không thể tiến hành khai thác. Tuy nhiên, đây là một mỏ vàng lộ thiên, có một phần chưa được thế chấp. Tại khu vực này, chúng tôi không ngăn cấm du khách đến "tìm kho báu". Mọi người có thể đến mỏ vàng để tìm, chỉ cần không sử dụng công cụ khai thác, những khoáng thạch nhặt được đều là của riêng mọi người!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi độc giả có thể tìm thấy nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free