Vương Bác sờ lên tờ tiền, hỏi: "Đây là loại vịt gì?"

Bowen thoáng nhìn qua rồi nói: "Vịt lam New Zealand, có chuyện gì sao?"

Vương Bác cười tủm tỉm che giấu, nói: "Hình như trong nông trại xuất hiện loài vịt này."

Nói xong, hắn lấy điện thoại ra, đưa cho Bowen xem ảnh. Đây là ảnh hắn chụp thông qua sa bàn, kèm theo những tấm đặc tả vịt lam. Hắn không sợ Bowen hỏi nguồn gốc, chỉ cần giải thích có người gửi cho hắn là được.

Charlie, phi công đang ngồi phía trước, quay đầu lại nói: "Trong thị trấn xuất hiện vịt lam à? Nào, đưa tôi xem nào, để tôi xem thử là sao."

Thấy hắn quay lại, thậm chí còn vươn tay ra, Vương Bác sợ tè ra quần, hét lên: "Trời ơi! Anh là phi công mà! Cậu có thể chuyên nghiệp một chút được không? Lo làm tốt phận sự của mình đi! Lo lái máy bay đi!"

Charlie cười ha hả nói: "Này, Lão Vương, đây là lần đầu tôi thấy anh sợ đến thế này đấy. Nhìn xem, mặt anh tái mét rồi kìa."

"Lo lái máy bay của anh đi!" Lão Vương gào thét.

Charlie nói: "Thôi nào cưng, đừng lo lắng quá. Tôi lái máy bay sẽ không có vấn đề gì đâu. Chiếc EC-120 này có chức năng điều khiển tự động bằng máy tính chuyên dụng, chỉ cần cài đặt lộ trình ổn định là nó có thể tự động bay."

"Thật sự đáng tin chứ?"

"Đương nhiên rồi, tôi đã chơi game trên điện thoại nửa tiếng rồi." Nói xong, Charlie vẫy vẫy chiếc điện thoại, trên màn hình là hình ảnh một khẩu súng đang ngắm bắn.

"Đồ khốn!"

Lão Vương tức giận đưa chiếc điện thoại cho hắn. Trên màn hình là những bức ảnh hắn vừa chụp.

So với Bowen, một người Mỹ, Charlie, người sinh ra và lớn lên tại New Zealand, hiển nhiên quen thuộc hơn với những loài bản địa này.

Nhìn thoáng qua ảnh chụp, Charlie lập tức xác định danh tính của loài thủy cầm này: "Đúng vậy, đây chính là vịt lam đặc hữu của New Zealand. Chúng chủ yếu phân bố ở Đảo Nam. Tên tiếng Anh của chúng là Blue Duck, nhưng người địa phương thường gọi chúng là Whio..."

"Wi–oh?" Vương Bác nhắc lại theo.

Charlie gật đầu nói: "Đúng là phát âm như vậy. Tiếng kêu của vịt đực y hệt anh đấy."

Lão Vương giơ ngón giữa lên với hắn, còn Bowen thì cười toe toét ở một bên.

Nhìn vào ảnh chụp, Charlie nói: "Vịt lam xuất hiện ở suối trong nông trại, tôi có thể đoán được rồi. Chúng là một loài vịt rất đặc thù, có phần thích sạch sẽ, chỉ cư trú và sinh sống ở các con suối, khe núi bên sông, ưa thích nguồn nước có chất lượng sạch cùng thảm thực vật tốt."

"Loài vịt này rất quý hiếm sao? Hay là có gì đặc biệt mà chúng lại có thể xuất hiện trên tờ tiền?" Vương Bác hỏi.

"Rất quý hiếm đấy. Tôi lại phải suy nghĩ xem New Zealand còn bao nhiêu con vịt lam nữa đây. Tôi nhớ năm ngoái có xem một bản tin, theo thống kê của Bộ Bảo vệ Môi trường New Zealand, chỉ còn khoảng 2500 đến 3000 cá thể vịt lam thôi. Số lượng này còn ít hơn cả gấu trúc của các anh đấy."

Nghe vậy, Lão Vương bật cười, nói: "Vậy chẳng phải là thị trấn chúng ta lại có thêm một loài chim quý hiếm để ngắm nhìn rồi sao?"

"Chúng chưa chắc sẽ ở lại đâu," Charlie nói. "Ngoài việc ưa thích chất lượng nước sạch, chúng còn thích những dòng nước chảy xiết cực nhanh, đặc biệt là những dòng nước xiết trên núi, đó là môi trường mà chúng yêu thích nhất."

Vương Bác hít một hơi sâu, nói: "Tôi có dự cảm, chúng sẽ ở lại."

Bowen đột nhiên lên tiếng ở bên cạnh: "Khoan đã, lão đại, nếu loài vịt này ở lại con sông này, anh có chắc đây là chuyện tốt không? Vậy còn cá phổi trong đó thì sao?"

Lão Vương sững người, lúc này mới nhớ ra con sông của mình còn có một loài cá cũng quý hiếm không kém, đó là cá phổi đặc hữu của New Zealand.

Cá phổi sống rất tốt trong linh tuyền. Nơi đây có chất lượng nước đặc biệt tốt, thức ăn lại dồi dào, nhiều hạt giống rơi xuống nước, cả phân cừu, bò thải ra trong nước nữa, tất cả đều là thức ăn của cá phổi.

Nhưng nếu vịt lam ở lại con sông này, vậy chúng chắc chắn sẽ bắt cá trong đó mà ăn. Mà cá phổi lại là loài cá mập mạp nhất, ngon nhất trong sông, vịt lam chắc chắn sẽ ăn rất ngon lành.

Tệ hại nhất là, vịt bình thường lười biếng chẳng muốn nhúc nhích, nhưng vịt lam thì khác. Chúng là "Stallone sắt đá" trong giới vịt, đặc biệt tràn đầy sức sống, thích nhất là bơi lội tung tăng trong dòng sông!

Lúc này, máy bay trực thăng bỗng nhiên rung lắc hai cái, sau đó thân máy bay bắt đầu nghiêng.

Lão Vương giật mình thon thót, vội vàng bám lấy lan can, kêu to: "Giữ vững máy bay!"

Charlie nhanh chóng nắm lấy cần điều khiển lên xuống. Thân máy bay trực thăng tuy vẫn còn rung nhẹ, nhưng hắn đã cân bằng lại được, không còn đáng sợ như lúc trước nữa.

Sau khi ổn định máy bay, hắn nói: "Không có gì đâu các cậu, chỉ là gặp phải nhiễu loạn khí lưu trên không thôi. Tôi sẽ cho máy bay trực thăng bay thấp xuống một chút là được."

Bowen cũng có chút sợ hãi, giật lấy điện thoại của Charlie, kêu lên: "Anh bạn, anh làm ơn lái máy bay tử tế một chút được không? Trưởng trấn và Phó trưởng trấn Trấn Lạc Nhật đều đang nằm trong tay anh đó!"

Charlie là một phi công giàu kinh nghiệm, sau khi giảm độ cao bay thì máy bay trực thăng liền khôi phục bình thường, sau đó một đường thông suốt, bay trở về Trấn Lạc Nhật.

Khi đến Trấn Lạc Nhật, máy bay trực thăng bay trước đến mỏ vàng dưới chân núi để quan sát. Dưới chân núi vốn hoang vu giờ đã xuất hiện hơn mười chiếc xe hơi, không ít người đang vác quặng khoáng lên thùng xe.

Khi máy bay hạ cánh, Lão Vương bất chấp luồng khí lưu mạnh mẽ từ cánh quạt đang xoay tròn, liền lập tức nhảy ra ngoài. Con người là loài vật sống trên đất liền, chỉ khi hai chân chạm đất, lòng mới cảm thấy an tâm.

Hắn giao nhiệm vụ kiểm tra mỏ quặng cho Bowen, còn mình thì đi về phía nông trại. Hắn phải nghĩ cách giải quyết xung đột giữa vịt lam và cá phổi.

Đàn vịt lam sinh sống ở đoạn giữa và hạ lưu con sông. Dưới ánh nắng mặt trời, thân hình màu lam xám của chúng trông đặc biệt nổi bật. Ánh nắng chiếu lên, bộ lông phản chiếu ánh sáng, khiến màu sắc càng trở nên tươi đẹp hơn.

"Fee-oh, fee-oh, fee-oh!"

Hắn khẽ lại gần dòng suối, đàn vịt bỗng nhiên kêu lên. Nghe thấy âm thanh này, Vương Bác liền hiểu ra, Charlie lúc nãy không hề trêu chọc mình, âm thanh của loài vịt này đúng là như vậy.

Theo tiếng kêu của vịt, mấy con vịt con từ bụi cỏ ven sông chui ra, sau đó vội vàng chạy đến mép bờ, nhảy xuống nước, rồi 'uỵch uỵch' bơi đến bên cạnh vịt mẹ để trốn đi.

Thấy những con vịt con này, Charlie mắt sáng lên, nói: "Lão Vương, tôi tin lời anh nói rồi. Đàn vịt lam sẽ ở lại đây, chúng thậm chí còn dẫn theo vịt con đến, điều này cho thấy chúng tin tưởng môi trường này."

"Có ý tứ gì?"

"Anh có biết vì sao vịt lam quý hiếm không? Đó là vì chúng rất khó sinh sản. Các nhà khoa học và nhân viên bảo tồn động vật New Zealand đã luôn mong muốn thực hiện việc nhân giống nhân tạo cho chúng, nhưng sau bao nhiêu gian nan, phải đến tận năm ngoái mới lần đầu tiên nhân giống thành công tại một vườn sinh thái. Anh có biết từ khi kế hoạch này bắt đầu cho đến khi thành công mất bao nhiêu thời gian không? Mười năm!"

Vịt lam là một trong những loài được bảo vệ cấp cao nhất ở New Zealand. Bởi vì các loài vịt hoang dã rất dễ bị con người và các loài động vật ăn thịt khác săn bắt, cộng thêm môi trường sống không ngừng bị phá hủy, hiện tại đã có 7 loài vịt đặc hữu của New Zealand đã tuyệt chủng hoặc gần như tuyệt chủng. Do đó, hiện tại New Zealand đặc biệt chú trọng việc bảo vệ những loài này.

Vương Bác cho rằng sự xuất hiện của mình đã khiến đàn vịt lam sợ hãi, liền vội vàng dừng bước. Nhưng rất nhanh hắn nhận ra, không phải như vậy!

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.