Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 792: Đồng học tới

Sau một buổi chiều bận rộn, Vương Bác vỗ vai Potter nói: "Nói với mấy anh em, tối nay tôi mời mọi người ăn thịt nướng, uống bia. Cứ thoải mái gọi món, chi phí cứ ghi vào sổ của tôi."

Việc cải tạo dòng sông lần này là do Potter tình nguyện hỗ trợ. Kể cả việc đổ thêm cát đá hay điều động xe cộ, anh ấy đều không cần bỏ tiền túi. Vì vậy, Vương Bác muốn cảm ơn Potter và đội xây dựng của anh ấy một bữa.

Sau khi tan việc, Eva lái xe đưa tiểu loli đến. Cô bé nhảy xuống xe, chạy ngay ra bờ sông xem xét, tròn mắt hỏi: "Sư phụ, có chuyện gì vậy? Sao con sông nhỏ lại thay đổi thế? Vịt của con đâu rồi?"

Vương Bác chỉ vào chiếc thuyền gỗ đằng xa, nói: "Thấy chúng nó chưa? Chúng nó đều trốn ở đó."

Đàn vịt lam buổi chiều bị dọa sợ, đã trốn trong hang ổ không dám ra. Giờ này chỉ có mấy con vịt con không sợ trời không sợ đất đang vây quanh thuyền gỗ chơi đùa.

Tiểu loli cố gắng nhìn về phía chiếc thuyền gỗ, rồi ngơ ngác quay lại nói: "Không có nha, Dale không thấy đâu cả."

Joe Lu cười ha hả nói: "Sư phụ con lừa con đó. Thật ra, mấy con vịt đó bị chúng ta ăn thịt rồi."

Tiểu loli chớp chớp mắt, rồi 'Oa' một tiếng, mếu máo khóc òa lên: "Chú lừa con! Trả lại vịt con của con đây!"

Joe Lu vội vàng chạy tới, luống cuống tay chân dỗ dành cô bé, nói: "Đừng khóc, chú chỉ đùa con thôi mà."

Tiểu loli lau nước mắt, bĩu môi bất mãn nhìn chú ấy. Anh chàng Māori chỉ vào cái nồi trong thùng xe bán tải phía sau, nói: "Thật ra không bị ăn thịt đâu, tất cả đều ở trong nồi cả đó."

"Oa", tiểu loli gào khóc.

Vương Bác thấy vậy, biết tiểu loli coi đàn vịt lam như báu vật rồi. Nhưng cô bé thích nhất vẫn là mấy con vịt nhỏ vừa mới nở, còn đối với vịt lam trưởng thành, có lẽ cô bé không mấy hứng thú.

Joe Lu thấy trò đùa đi quá xa, vội vàng chạy tới cứu vãn tình hình. Anh ta cầu cứu Vương Bác, nhưng lão Vương chỉ tặng cho anh ta một nụ cười lạnh lùng, khiến anh ta không dám tự rước họa vào thân.

Không còn cách nào khác, anh chàng Māori đành phải khiêng cái nồi xuống và giải thích rằng: "Chú chỉ đùa con thôi mà, con xem này, trong cái nồi này..."

"Con không nhìn! Con không nhìn!" Tiểu loli che mắt, vẫn tiếp tục gào khóc: "Trả lại vịt con cho con! Trả lại cho con!"

Lần này đến lượt anh chàng Māori dở khóc dở cười: "Con xem này, trong cái nồi này thật sự không có gì cả..."

Tiểu loli bỏ tay xuống nhìn vào, rồi khóc càng thê thảm hơn: "Ô ô, chú đã ăn sạch chúng nó rồi!"

Joe Lu vội kêu lên: "Đây là cái nồi chú lấy ra để cùng mấy anh em đội xây dựng nấu súp tối thôi! Chú không hề ăn vịt của con! Con nhìn xem, chúng nó vẫn còn sống sờ sờ trên thuyền kia mà."

Cuối cùng, bất đắc dĩ, anh ta đành bế tiểu loli đặt lên vai mình. Nhờ vậy, nhìn từ trên cao, cô bé cuối cùng cũng thấy được bóng dáng đàn vịt.

Suốt đêm, dòng suối linh tuyền ồ ạt chảy, cuốn trôi sạch sẽ cát đá. Sáng hôm sau, dòng sông một lần nữa trở nên trong vắt như xưa.

Nhờ vậy, đàn vịt lam cuối cùng cũng có được nơi sinh sống phù hợp. Buổi sáng, chúng đón ánh mặt trời vừa lên, bơi đến vị trí cửa sông đổ vào hồ, nhận thấy dòng nước chảy xiết trở lại, lập tức vui mừng khôn xiết.

"Fee-oh, fee-oh, fee-oh..."

Đàn vịt chen chúc nhau bơi xuôi theo dòng nước. Lông vũ của chúng được nước suối cọ rửa, trở nên càng thêm thanh khiết, xanh thẳm đến kinh ngạc.

Tháng Chín kết thúc, tháng Mười đến.

Vì New Zealand sớm hơn Trung Quốc bốn tiếng, nên khi các bạn học đại học của Vương Bác lên máy bay vào ngày 1 tháng 10, thì lúc họ đến Auckland đã là ngày 2 tháng 10...

"Một ngày cứ thế trôi qua ư?" Tào Bác kêu to. "Ôi mẹ ơi, con chưa làm được gì cả."

"Trên máy bay ai đã ngắm mông cùng đôi chân dài của tiếp viên hàng không thế?" Hầu Hải Ba cười xấu xa nói.

Bạn gái anh ta có tính cách rất mạnh mẽ, lập tức quay đầu lại dùng ánh mắt đầy nguy hiểm nhìn chằm chằm anh ta: "Hầu tử, anh chú ý kỹ lắm đúng không? Dù sao thì, anh xem có sướng không??"

Chứng kiến vẻ mặt lúng túng của Hầu Hải Ba, một đám người cười ha hả. Lúc này, Na Thanh Dương thấy các bạn học mang theo đủ thứ đồ lỉnh kỉnh, lập tức mở rộng vòng tay chạy tới.

Phiền Đông cảm động nói: "Bí thư chi bộ với lớp trưởng mãi là người nhà, anh cả, em đến đây..."

Anh ta cũng mở rộng vòng tay chạy về phía Na Thanh Dương, nhưng Na Thanh Dương lại lướt qua anh ta như một cơn gió, chạy về phía Trần Lạc Tiên đang cười mỉm đứng bên cạnh, kêu lên: "Tiểu tiên tử, em cuối cùng cũng tới rồi!"

Trần Lạc Tiên nhanh tay chụp lấy một chiếc ba lô ném tới. Na Thanh Dương đành phải ôm lấy chiếc ba lô, tiếc nuối nói: "Anh còn muốn ôm em một cái thật chặt nữa chứ."

Triệu Hiểu Tuệ và Trần Lạc Tiên là bạn thân, nên cô ấy hiểu rõ phần nào tâm tư của Na Thanh Dương. Cô ấy cười hì hì nói: "Đến đây, anh cả, có muốn em cho anh một cái ôm an ủi không? Tiểu tiên nữ thì anh đừng nghĩ tới nữa, đổi sang lão Vương thì có thể được đấy."

"Lão Vương đâu rồi?" Phiền Đông hỏi. "Sao không thấy anh ấy?"

Tống Gia Thụ bực mình nói: "Người này chẳng lẽ còn giở thói đại gia sao?"

Na Thanh Dương lắc đầu nói: "Không phải, giờ này anh ấy thực sự rất bận, phải lo chỗ ăn chỗ ở cho mọi người đấy. Ngoài ra, còn có cả một núi vàng phải trông coi, mỗi ngày đều phải nộp phạt nữa chứ."

"Núi vàng gì cơ? Chẳng lẽ anh ấy có thật một mỏ vàng sao?" Chu Hạo Kiệt trong chốc lát có chút ngẩn người.

Màn hình lớn ở sân bay vẫn liên tục hiển thị tin tức. Na Thanh Dương nhìn rồi chỉ vào màn hình nói: "Phải, mọi người không tin lời tôi thì chẳng lẽ không tin truyền thông sao?"

Trên màn hình lớn đang phát phóng sự chuyên đề về mỏ vàng thị trấn Lạc Nhật, đúng lúc chiếu lại buổi họp báo lần trước. Trong đó, Vương Bác và Battier mỉm cười bắt tay, sau đó ký tên vào hợp đồng thế chấp.

Cả nhóm dù sao cũng là sinh viên tốt nghiệp các trường đại học top 985. Mấy năm nay tiếng Anh tuy không dùng nhiều, nhưng nền tảng vẫn còn, nên nội dung tin tức họ vẫn có thể hiểu đại khái.

Vì vậy, cả đám đều ngây người.

Trần Lạc Tiên gật đầu nói: "Mọi người không biết sao? Ở lãnh địa của lão Vương phát hiện ra một mỏ vàng, trữ lượng ước chừng hơn mười tấn đấy! Anh ấy còn tặng tôi một cục, lần trước tôi phải rất vất vả mới mang qua hải quan được."

Mắt của mọi người lập tức sáng rực lên. Chu Hạo Kiệt nói: "Người này đúng là kín tiếng mà đại tài! Tôi còn ngại không dám để anh ấy tốn kém, sớm biết thế thì cả nhà tôi đã đi cùng rồi!"

Chiếc xe buýt Na Thanh Dương thuê đã đến. Anh ta chỉ huy mọi người chuyển hành lý lên xe, sau đó cùng Trần Lạc Tiên chia làm hai nhóm, thẳng tiến thị trấn Lạc Nhật.

Vương Bác cảm thấy mình không đi đón các bạn học thì thật có chút không phải, nhưng dạo này ở thị trấn có rất nhiều việc. Đặc biệt là hôm nay Potter muốn bảo dưỡng hang động đom đóm, anh ấy cũng muốn đến xem qua, sợ sẽ ảnh hưởng đến hang động.

Cửa hang động đom đóm mọc đầy cỏ dại. Nơi đây có rất nhiều ruồi, muỗi con sinh sống, muốn mở lối thì phải dọn dẹp. Nhưng những cây cỏ này lại có tác dụng che chắn ánh sáng ở cửa hang.

Vương Bác đã thử nghiệm, nếu không có những cây cỏ này, thì ánh mặt trời có thể tràn vào trong thông đạo một cách nhanh chóng. Điều này có lẽ không ảnh hưởng đến hang động chính, nhưng trong thông đạo cũng có một số loài bọ ruồi phát sáng sinh sống, chúng sẽ bị ảnh hưởng.

Vì vậy, anh ấy và Potter đã thương lượng, dựa theo sự phân bố của cây cỏ, dùng vải bông thấm nước để thay thế. Bằng cách này, vải bông thấm nước có thể thích hợp tăng độ ẩm cho thông đạo, giúp ấu trùng bọ ruồi bên trong sinh sống tốt hơn một chút.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free