Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 849: This is my house

Vương Bác vỗ vỗ, tán thán nói: "Chỗ này quả là không tồi, tuyệt đối là chuồng ngựa chuẩn khách sạn năm sao."

Marlon nở nụ cười, lão Vương hỏi: "Anh cười vì tôi chưa từng thấy cảnh này bao giờ đúng không?"

"Không, tôi thấy hình bóng mình thời trẻ trong anh. Khi tôi mới chứng kiến những chuồng ngựa hiện đại này, tôi cũng bất ngờ như vậy. Trên thực tế, nh��ng chuồng ngựa xa hoa thực sự còn cao cấp hơn cả khách sạn năm sao mà mọi người vẫn ở."

Dù kiến trúc chính vẫn là chuồng ngựa, Vương Bác chỉ liếc qua một cái rồi tiếp tục quan sát, phát hiện cách bố trí bên trong hoàn toàn khác biệt.

Marlon giới thiệu, chuồng ngựa đầu tiên anh nhìn thấy là kiểu chuồng đơn lẻ. Ngoài ra còn có chuồng tập thể, bên trong bố trí thành hai dãy đối diện nhau, với một lối đi ở giữa.

Chuồng ngựa này chứa được khá nhiều ngựa, dễ quản lý, nhưng chỉ thích hợp cho những con ngựa cái hiền lành hoặc ngựa non. Nếu là những con ngựa đực nóng tính như Thổ Hào Vàng, chúng sẽ tranh giành và đánh nhau nếu ở chung một chỗ.

Ngoài ra còn có một kiểu chuồng ngựa không gian mở, bên trong không chia thành các gian riêng biệt mà tạo thành một không gian sinh hoạt tập thể rộng lớn, phù hợp cho ngựa cái và ngựa non, đảm bảo chúng có đủ không gian.

So với chuồng đơn, kiểu chuồng tập thể có đầy đủ các tiện ích phụ trợ hơn.

Kiểu chuồng đơn chỉ có các ô chuồng và phòng chứa đồ, trong khi kiểu chuồng tập thể có phòng ch���a cỏ khô, phòng chế biến thức ăn gia súc, phòng dụng cụ ngựa, phòng nghỉ cho người chăm ngựa, phòng công cụ, phòng sửa móng ngựa, phòng xử lý bệnh cho ngựa và nhiều tiện ích phụ trợ khác, tất cả đều nằm không quá xa chuồng ngựa và được đảm bảo an toàn phòng cháy.

Về phần cấp nước và cấp điện, Vương Bác đã để Marlon giám sát việc lắp đặt. Mỗi tòa nhà chuồng ngựa đều có vòi nước và công tắc nguồn điện riêng, và gần như cứ hai gian chuồng lại được lắp đặt một vòi nước dùng chung.

Phía trên những vòi nước này có đèn chiếu sáng, bên ngoài đèn được trang bị lớp bảo vệ rất chắc chắn. Vương Bác bật tổng công tắc, sau đó các đèn lần lượt phát sáng.

Để mô phỏng môi trường tự nhiên, ánh đèn hơi dịu, tựa như ánh mặt trời.

Kiểm tra xong, việc còn lại rất đơn giản: đó là dẫn những chú tuấn mã vào chuồng.

Vì vậy, Vương Bác hướng ánh mắt về phía đàn ngựa hoang đang vô tư chạy nhảy trong sân.

Trước hết phải có một tấm gương dẫn dắt, vì những con ngựa hoang này rất cảnh giác. Nếu muốn cưỡng ép chúng vào chuồng là điều không khả thi, nên Vương Bác quyết định dùng Thổ Hào Vàng làm gương.

Thổ Hào Vàng có Linh Hồn Chi Tâm, hơn nữa lại có quan hệ thân mật với anh, nên nó rất vâng lời.

Vương Bác thổi một tiếng huýt sáo vang và rõ, nó lập tức như đạn bay tới.

Mỗi lần Marlon nhìn thấy Thổ Hào Vàng, đôi mắt nó đều sáng rực như bóng đèn, lần này cũng không ngoại lệ.

Anh xoa xoa tay nói: "Tuyệt vời, tuyệt vời! Đây thực sự là con ngựa giỏi nhất tôi từng thấy, nó nhất định phải ra sân thi đấu để lập những chiến công hiển hách!"

Vương Bác mở cửa một chuồng ngựa, ý bảo Thổ Hào Vàng đi vào.

Thổ Hào Vàng nghe lời nhưng không ngốc, nó nhìn chuồng ngựa với vẻ nghi ngờ, sau đó thở phì phì hai cái qua mũi rồi từ từ muốn lùi lại.

May mà lão Vương tinh ranh, nhanh tay lẹ mắt, cũng lao lên như đạn, kéo lấy cổ Thổ Hào Vàng, chỉ vào chuồng ngựa nói: "Vào đi, bên trong có cà rốt ngon lắm, vào nhanh lên!"

Dù Thổ Hào Vàng không phải một kẻ ham ăn, nhưng cà rốt vườn rau trồng thực sự quá ngon. Lần này, Vương Bác còn chuẩn bị một thùng yến m���ch. Đối với Thổ Hào Vàng, yến mạch kết hợp cà rốt cũng giống như Joe Lu thấy bia đi kèm thịt nướng.

Marlon lấy đồ ăn ra, Thổ Hào Vàng tròn xoe đôi mắt, thêm vào lão Vương trấn an bên cạnh, cuối cùng nó cũng từ từ bước vào chuồng ngựa.

Từ xa, một vài con ngựa đang đứng nhìn về phía này. Thấy Thổ Hào Vàng tiến vào chuồng, chúng vô thức tiến lại gần, muốn xem rốt cuộc nó đi đâu.

Thấy vậy, Marlon mỉm cười nói: "Đều là những con ngựa tốt, lòng hiếu kỳ của chúng rất mạnh, điều này có nghĩa chúng có khả năng học hỏi rất tốt. Khi đưa chúng ra sân huấn luyện, anh sẽ thấy chúng tuyệt vời đến mức nào."

Thổ Hào Vàng nhồm nhoàm ăn một cách thích thú trong chuồng ngựa, còn lão Vương thì cầm cà rốt để hấp dẫn những con tuấn mã khác.

Bình thường, Marlon và những người khác thường xuyên cho ngựa ăn cà rốt, nên đàn ngựa hoang đã quen thuộc với họ. Thấy hai người lại lấy cà rốt ra, những chú tuấn mã này liền ùa tới như ong vỡ tổ.

Vương Bác ném cà rốt vào trong chuồng, muốn dùng chiêu "câu cá" để dụ chúng vào.

Nhưng đàn ngựa hoang cảnh giác quá mạnh, chúng không tin tưởng và dựa dẫm vào anh như Thổ Hào Vàng.

Những con ngựa này dù thèm cà rốt, nhưng không một con nào chịu tiến vào trong chuồng.

Vương Bác tiếp tục tăng sức hấp dẫn, không ngừng ném cà rốt vào trong chuồng, lẩm bẩm: "Đối với ngựa hoang mà nói, trên đời này, không có chuyện gì mà một củ cà rốt không giải quyết được, nếu có thì là hai củ."

Nhưng lời nói tuyệt đối này của anh ta đã bị thực tế tát cho mấy cái đau điếng. Cà rốt cứ thế được ném vào, nhưng đám ngựa hoang không những không lùi mà vẫn đứng bên ngoài ngó nghiêng.

Lão Vương thấy cách này không ổn, bèn thả Thổ Hào Vàng ra, định dùng nó làm gương một lần nữa cho đàn ngựa.

Nhưng Thổ Hào Vàng vô cùng giảo hoạt, nó đã ăn uống no nê bên trong, vừa được thả ra liền hất mông chạy biến mất. Đến khi lão Vương kịp phản ứng, thì bóng dáng nó đã khuất dạng.

Marlon đứng bên cạnh cười phá lên, lão Vương thẹn quá hóa giận quát: "Khốn kiếp, cười cái gì mà cười?! Thổ Hào Vàng chắc chắn là đi tiêu hóa, nó chạy mệt sẽ quay lại thôi!"

Người huấn luyện ngựa già vẫn cười: "Lão đại, đừng tự lừa dối mình nữa. Anh biết rõ Thổ Hào Vàng không thích bị trói buộc mà. Nhưng tôi không cười anh, tôi vui vì Thổ Hào Vàng thực sự là một con vua ngựa hoàn hảo."

Nhắc đến vua ngựa, không có Thổ Hào Vàng thì còn có Vua Ngựa Đen. Vì vậy, lão Vương chuyển ý định sang nó.

Vua Ngựa Đen cũng có Linh Hồn Chi Tâm, có thiện cảm tự nhiên với lão Vương, người sở hữu Lĩnh Chủ Chi Tâm. Chỉ là bình thường Eva phụ trách chăm sóc nó, nên tình cảm không được thân thiết khăng khít như với Thổ Hào Vàng.

Lão Vương đến bên cạnh nó, chải vuốt bộ lông ở cổ cho nó. Vua Ngựa Đen có vẻ hơi thụ sủng nhược kinh, cúi đầu xuống để anh dễ dàng thực hiện động tác.

Chải vuốt một hồi, lão Vương lấy cà rốt ra, vừa lùi vừa lắc lư củ cà rốt, như ông chú già dụ dỗ bé gái, từng bước một dẫn nó vào trong chuồng.

Sau khi dẫn vào, Vương Bác khép cửa chuồng lại. Vua Ngựa Đen lúc này mới ý thức được tình huống không ổn.

Tuy nhiên, Linh Hồn Chi Tâm khiến nó khá ngoan ngoãn, không kháng cự loại hoàn cảnh này như Thổ Hào Vàng. Nó đi lại một lúc bên trong, thấy không có gì đáng ngại liền yên tĩnh ăn hết cà rốt.

Lão Vương đắc ý lắm, vẫy tay về phía đàn ngựa hoang nói: "Còn không mau vào đây, nhìn xem, đại ca của các ngươi đều đã vào rồi, đây là nơi tốt, vào nhanh đi!"

Đám ngựa hoang đâu có hiểu được lời anh nói? Hơn nữa, chúng cũng không phải cái gì cũng bắt chước Vua Ngựa. Năm ba con đi lại xung quanh, nhưng vẫn không chịu vào.

Tuy nhiên, việc Vua Ngựa Đen tiến vào chuồng vẫn có hiệu quả, đó là Thổ Hào Vàng sau khi phát hiện liền nổi giận, lập tức chạy vào, gầm thét hai tiếng như thị uy với Vua Ngựa Đen, rồi tự mình đẩy cửa một gian chuồng khác mà chui vào.

Toàn bộ quá trình, Vương Bác chẳng cần làm gì thêm, Thổ Hào Vàng lần này lại cực kỳ phối hợp.

Marlon lại phá lên cười: "Thằng bé này ý thức lãnh thổ mạnh thật. Anh có biết vừa rồi nó nói gì với Vua Ngựa Đen không? This is my house!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free