Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Trấn Trưởng - Chương 947: Nghi lễ

Eva lần đầu tiên trải nghiệm một đám cưới như vậy, máy ảnh trong tay cô liên tục bấm máy. Cô bé loli cũng giơ chiếc máy ảnh trẻ em của mình lên chụp, định sau này về trường sẽ làm một bài báo cáo chuyên đề, giới thiệu về đám cưới nước ngoài cho lũ trẻ New Zealand.

"Cháu chụp được nhiều tấm ảnh đẹp lắm, nhất định sẽ khiến bọn Ron phải ghen tỵ!" Cô bé loli thấy có người chú ý mình, liền giơ máy ảnh lên nói.

Vương Bác nhắc nhở: "Bọn chúng không biết cháu, cũng chẳng biết Ron là ai đâu."

Cô bé loli bĩu môi nói: "Đúng rồi, cháu biết, nhưng như vậy vẫn có thể khiến bọn họ ghen tỵ với cháu đúng không? Bọn họ không biết em trai Quyền Vương, chỉ có cháu biết thôi."

Nhờ có chuyên gia vật lý trị liệu Lý Bác giúp đỡ, Ockley hồi phục rất tốt. Năm ngoái, anh ấy đã trở về Mỹ tham gia các giải đấu quyền Anh chuyên nghiệp, và thi đấu xuất sắc, trở thành một ngôi sao mới nổi của làng thể thao.

Hai chị em liên tục chụp ảnh, còn nhiều người khác thì lại chụp ảnh cho hai người họ.

Những đám cưới kiểu Hán thế này ở Phong Thành rất đỗi bình thường, mọi người thấy nhiều nên không còn tò mò, đều là những nghi lễ rập khuôn, cũ rích.

Thế nhưng, Eva với chiếc sườn xám vàng cùng cô bé loli trong chiếc váy tinh xảo đáng yêu thì lại là điều mọi người chưa từng thấy.

Vương Bác nói với Eva: "Người ngắm cảnh trên cầu ngắm cảnh, người ngắm cảnh trên lầu ngắm người. Trăng sáng trang trí cửa sổ của cô, cô lại trang trí giấc mơ của người khác."

Nghe xong, nữ giáo sư xinh đẹp khẽ cười: "Những lời thơ đẹp quá, tôi rất xúc động."

Cô bé loli quay đầu lại nói: "Chị ơi, chị bị lừa rồi! Đây là bài thơ, hơn nữa Sư phụ một chút cũng không có thành ý, chỉ đọc suông thôi."

Nàng nghĩ nghĩ, rồi chậm rãi nói: "Nên nói thế này thì đúng hơn, ừm, tay chị cầm máy ảnh chụp cảnh, người trên xe ngắm cảnh lại chụp chị. Ánh mặt trời tô điểm cho khung hình của chị, chị lại trang trí giấc mơ của người khác!"

Tô Đông Đông bên cạnh rất đỗi ngạc nhiên: "Cô bé nhà cậu tiếng Trung giỏi thật đấy! Tôi nhớ cậu từng nói nó sống ở New Zealand từ bé mà?"

Vương Bác vuốt vuốt bím tóc của cô bé loli, cười nói: "Chẳng phải do người thầy này dạy tốt sao?"

Bỗng nhiên, anh cảm thấy cô bé loli đã trưởng thành, không còn là đứa nhóc mặc váy công chúa, tết hai bím tóc vểnh lên trời như lần đầu gặp mặt nữa.

Những lời nàng vừa nói, dù là lấy ý từ thơ người khác, nhưng ý nghĩa cũng không thua kém là bao. Đúng vậy, Tô Đông Đông nói rất đúng, trình độ tiếng Trung và khả năng lĩnh hội của cô bé giờ đã rất tốt, không phải cô bé nào cũng có thể làm được.

Đến khách sạn, hôn lễ chính thức bắt đầu. Những tràng pháo dây nổ rền liên tiếp vang lên. Anh họ Chu Hạo Kiệt vẫy tay gọi họ: "Đến đây nào, các cậu! Tới giúp một tay, chúng ta thiếu người quá, mỗi người một đoạn pháo, lát nữa cùng đốt nhé!"

Vương Bác cùng mấy người bạn học đi tới. Việc này khá đơn giản, không thành vấn đề.

Đến lúc cô dâu xuống kiệu, thảm đỏ được trải dài trên mặt đất. Theo phong tục, chân cô dâu không được chạm đất.

Giờ cô dâu xuống kiệu được tính toán kỹ lưỡng, không thể sớm một phút cũng không thể chậm một phút.

Chu Hạo Kiệt từ ngựa xuống đi tới, rồi anh ta vẫy Vương Bác: "Tiểu Bác tử, lại đây! Có việc phải nhờ cậu giúp đây."

Vương Bác nói: "Nhờ tôi thì được, nhưng cậu mà còn dám gọi tôi là Tiểu Bác tử nữa thì bố mày xử đẹp mày!"

Chu Hạo Kiệt cười hắc hắc, nói: "Là thế này, lát nữa có nghi lễ bắn ba mũi tên Định Càn Khôn, bắn càng xa càng tốt. Bố tôi định sắp xếp chú họ tôi, một người có sức vóc, nhưng thấy cậu thích hợp hơn."

Vương Bác cởi áo vest, nói: "Cái này thì không thành vấn đề, loại người thô kệch như tôi thì thích hợp làm việc nặng mà."

Nghi thức Định Càn Khôn là bắn ba mũi tên. Mũi tên thứ nhất bắn lên trời, cầu mong Trời ban phước lành. Mũi tên thứ hai bắn xuống đất, cảm tạ Đất Mẹ nuôi dưỡng. Hai mũi tên hợp lại tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu. Mũi tên cuối cùng bắn về phía phương xa, mong ước một cuộc sống ấm no hạnh phúc về sau.

Công ty tổ chức hôn lễ đã chuẩn bị một cây cung mạnh truyền thống, hai đầu buộc hai dải lụa đỏ. Trên cung tên không có đầu nhọn, chỉ có một quả bóng nhựa mềm, nhờ vậy dù lỡ bắn trúng ai cũng sẽ không gây thương tích.

"Lát nữa tiếng pháo vừa vang lên, cậu liền bắt đầu bắn, hiểu không?" Một người chủ trì đi tới nói.

Vương Bác gật đầu: "Cái này quá..."

"Đùng!" Tiếng pháo đột nhiên vang lên.

Vương Bác vội vàng giương cung, hét lên: "Ông nói muộn quá rồi!"

Người chủ trì cản anh ta lại, cũng kinh hãi: "Không phải chứ! Giờ lành chưa đến, thằng khốn nào đốt pháo vậy?!"

Lúc này có người chạy tới nói: "Thầy Lưu, mau mau lên! Bắt đầu đi! Mẹ kiếp, có một thằng ngốc thấy hai bánh pháo quấn vào nhau, không tháo ra mà lại dùng bật lửa định đốt..."

"Để tôi!" Người chủ trì quát lớn, "Bắn đi! Dù sao cũng chẳng kém gì hai phút này nữa!"

Vương Bác tay trái giữ cung, tay phải kẹp mũi tên kéo căng về sau. Anh ta vừa thử độ nặng của cây cung này, là một cây cung truyền thống thực thụ, ngay cả với sức lực của anh ta cũng phải dùng hết sức mới giương nổi.

Hồi ở trấn Lạc Nhật, anh ta từng chơi bắn cung. Tuy không phải dân chuyên, nhưng cũng không phải lính mới, những kỹ thuật cơ bản chú Binh đều từng chỉ dạy cho anh ta.

"Hắc!" Một tiếng gầm khẽ, cây cung dài lập tức cong như vành trăng khuyết.

Thấy vậy, khách khứa xung quanh vỗ tay ầm ĩ. Có người reo lên: "Tốt! Anh bạn này đúng là trời sinh thần lực!"

Mũi tên chĩa nghiêng 75 độ lên trời. Vương Bác buông tay, "Vèo" một tiếng xé gió, mũi tên vút đi mất hút.

Lượt bắn th��� hai rất đơn giản, anh ta cũng giương cung thành trăng tròn. Quả bóng nhựa nhỏ bật nảy mạnh mẽ khi chạm đất, khiến cây tên bắn lên cao hai ba mét.

Vương Bác bất ngờ, nhưng tiếng vỗ tay còn rộn ràng hơn. Tốt quá, cứ thế mà làm, chắc chắn ổn!

Lượt bắn cuối cùng là bắn ra con đường vắng. Đường ngoại ô vắng xe cộ, người đi bộ, Vương Bác giương cung bắn ra, mũi tên biến mất không dấu vết.

Cô dâu chú rể bước lên sân khấu. Người chủ trì ở bên cạnh giải thích rằng tục lệ đổ đầy một cái chậu là biểu tượng cho cuộc sống hôn nhân nồng nhiệt, ấm áp.

Còn có tục cô dâu cưỡi ngựa, trên yên ngựa đặt quả táo, ngụ ý bình an.

Trương Thụy đến từ tỉnh ngoài kinh ngạc: "Ôi chao, đây là hôn lễ kiểu Hán à? Thời Hán Triều có táo sao?"

Tiếp đó, công ty tổ chức hôn lễ sắp xếp bốn cặp mỹ nữ. Họ đều mặc trang phục thị nữ: cặp thứ nhất đi trước rắc cánh hoa, cặp thứ hai tay nâng nến đỏ, cặp thứ ba mang theo những chiếc lồng đèn lộng lẫy, và cặp thứ tư trải thảm đỏ suốt dọc đường.

Cô dâu chú rể theo sau, tiến vào đại sảnh.

Đại sảnh được bố trí tráng lệ, đỏ rực khắp nơi. Chú rể dùng cân đòn gỡ khăn che mặt cô dâu, tượng trưng cho sự vừa lòng đẹp ý. Tiếp đó, hai người cầm dải lụa đỏ trong tay, cùng tiến về lễ đài.

Dưới sự chủ trì của người chủ trì, cô dâu chú rể lần lượt cúi đầu. Đầu tiên là cúi chào quan khách hai bên, cảm tạ mọi người đã đến tham dự hôn lễ. Tiếp theo là phần quan trọng nhất, dập đầu tạ ơn công sinh thành dưỡng dục của cha mẹ.

Về phần nghi thức phu thê giao bái, đó đương nhiên là một phần không thể thiếu.

Vương Bác đang xem náo nhiệt, đột nhiên có người kéo tay anh ta. Anh ta tò mò quay đầu nhìn, một người phụ nữ trung niên cười tủm tỉm nhìn anh: "Cậu trai, lấy vợ chưa?"

"Chưa ạ, nhưng mà..."

"Chưa lấy vợ hả? Đúng rồi, người trẻ đừng vội lấy vợ, phải tìm được người vợ tốt, hợp ý chứ. Dì nói cho mà nghe, con gái dì ấy, là một cô gái tốt lắm..."

Truyện này do truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free