Vương Bác cùng Joe Lu dẫn Tráng Đinh lên núi. Khi họ vừa leo chưa đầy 20 mét, một tảng đá bỗng nhiên vun vút bay đến.

Tai Tráng Đinh luôn vểnh lên. Khi phát hiện tảng đá bay tới, nó liền vọt lên, như một thủ môn đấm bóng, dùng một móng vuốt đập vỡ tảng đá.

Nhìn khối đá trên mặt đất to bằng nắm tay, sắc mặt Lão Vương trở nên âm trầm. Thứ này mà nện trúng đầu thì nhẹ nhất cũng toác đầu chảy máu.

Lúc này, vài thiếu niên xuất hiện phía trên họ, mỗi người đều cầm tảng đá, nhìn chằm chằm.

Vài thiếu niên đó trạc mười bốn, mười lăm tuổi, toàn thân xăm trổ. Khi nhìn về phía họ, vẻ mặt dữ tợn của chúng khiến Vương Bác rất bất ngờ, tự hỏi sao những đứa trẻ này lại có nhiều sát khí đến vậy.

Thấy họ, một đứa bé há miệng la lên. Vương Bác không hiểu tiếng Māori mà nó nói, nhưng dù gì cũng đã tiếp xúc với người Māori bốn, năm năm, nên vài từ ngữ đơn giản thì vẫn có thể hiểu được.

Hắn nghe được những từ đơn giản như 'chết', 'giết mày'.

Joe Lu phẫn nộ, dùng tiếng Māori cãi lại. Hắn còn thạo chửi bới hơn cả mấy thiếu niên kia, dù sao năm đó cũng từng lăn lộn giang hồ, há miệng phun ra một tràng khiến mấy thiếu niên nổi cơn thịnh nộ.

Các thiếu niên chộp lấy tảng đá ném vào người họ. Vương Bác núp sau một thân cây. Thấy vậy, mấy thiếu niên cười đắc ý ha hả.

Xem ra, thương lượng văn minh hiển nhiên là bất khả thi. Hắn rút súng ngắn, nhắm vào chân mấy thiếu niên, bóp cò nổ súng.

'Phanh' một tiếng giòn vang, ngay lập tức một tảng đá bị bắn vỡ vụn. Mảnh đá văng trúng đùi một thiếu niên, tạo thành một vết rách lớn, máu tươi chảy ròng ròng.

Vương Bác nói với Joe Lu: "Nói cho bọn chúng biết, bảo tộc trưởng của chúng lăn ra đây gặp ta. Nếu không, ta sẽ huyết tẩy bộ lạc của chúng!"

Lời nói này rất khí phách. Trong xã hội văn minh hiện đại, điều này chắc chắn không thể làm được, nhưng nó có thể khiến một số người Māori sợ hãi. Vương Bác đoán rằng họ vẫn chưa hiểu rõ về tinh thần pháp chế của xã hội hiện đại.

Joe Lu hô xong, máu nóng sôi sục: "Hắc, lão đại, hay là chúng ta khai chiến đi? Tôi có cảm giác như họ đang quay về thời kỳ người da trắng khai hoang, đang áp bức bộ lạc Māori của chúng ta, chắc chắn là vậy rồi."

Lão Vương cười khổ: "Mẹ nó, mày có phải người Māori không vậy mà lại nói ra những lời như thế?" Với sự hiểu biết của hắn về Joe Lu, nếu thực sự sống ở mấy trăm năm trước, tên này tuyệt đối là một kẻ gian xảo, trục lợi.

Quả nhiên, lời nói của Vương Bác đã trấn áp được những thiếu niên này. Thấy Vương Bác nổ súng, chúng sợ hãi, vội vã bỏ chạy.

Chỉ chốc lát sau, năm sáu người Māori cường tráng từ trên núi đi ra, trên mặt đều có những hoa văn xăm trổ sặc sỡ.

Vương Bác nhìn về phía Joe Lu. Hắn lắc đầu nói: "Hình xăm của các bộ lạc khác nhau có ý nghĩa khác nhau, cái này tôi không nhận ra được, nhưng đều là những nhân vật quan trọng."

Thấy những người này không mang vũ khí, Vương Bác liền cất súng đi. Hắn tiến đến nói: "Tôi là trấn trưởng ở đây, ai là tộc trưởng của các ngươi?"

"Tôi là!" Một người đàn ông cường tráng với những bím tóc nhỏ lởm chởm trên đầu dùng tiếng Anh thành thạo nói: "Thưa Trấn trưởng, chúng tôi tôn trọng quyền lợi của ngài. Có thần Sói Đen chứng giám, chúng tôi sẽ không xâm lấn thị trấn của ngài, nhưng mong các ngài đừng xâm phạm địa bàn của chúng tôi!"

Vương Bác bị lời này tức đến bật cười: "Địa bàn của các người? Xin lỗi, ngọn núi này là địa bàn của tôi! Pháp luật đã quy định rõ ràng, đây là địa bàn của tôi!"

"Pháp luật ư? Đó là thứ mà lũ da trắng heo và những kẻ Māori yếu đuối đặt ra! Tộc Sói Đen chúng tôi không thừa nhận! Ngọn núi này từ xưa đến nay vốn là địa bàn của tộc Sói Đen! Và sẽ mãi mãi là của tộc Sói Đen!" Đại hán ngạo nghễ nói.

Vương Bác nhịn không được cười lạnh: "À, vậy các người dùng tiêu chuẩn gì để phán xét?"

"Chúng tôi đến đây sớm hơn lũ da trắng heo! Chúng tôi đã sinh sống ở đây nhiều thế hệ!"

Vương Bác nhún vai nói: "Vậy thì không dễ xử lý chút nào đâu. Tộc Sói Đen các người đến đây được bao nhiêu năm rồi? Một trăm năm ư? Trên ngọn núi này, bầy nai và gia tộc thỏ rừng có lẽ đã ở đây hơn một ngàn năm. Nếu vậy thì đây là địa bàn của bầy nai hoặc gia tộc thỏ rừng rồi."

"Gia tộc thỏ rừng là cái nào? Bảo chúng ra đây, chúng tôi sẽ đánh cho chúng tè ra quần!" Một đại hán vung nắm đấm, làm ra vẻ hung tợn.

Vương Bác nhất thời im lặng.

Joe Lu nhếch mép cười nói: "Lão đại, ông nói chuyện văn minh quá với bọn họ thì vô ích thôi. Bọn họ đều là lũ ngu xuẩn không có tri thức và văn hóa!"

"Đ��� phản đồ! Kẻ yếu đuối! Mày nói cái gì?!" Tộc trưởng rít gào.

Vương Bác hỏi: "Các người không chịu rời đi lúc này đúng không?"

"Mỏ vàng phải thuộc về chúng tôi! Khi nào không còn vàng, khi đó chúng tôi sẽ rời đi!" Tộc trưởng thản nhiên nói.

Hóa ra là vì vàng mà đến đây. Cái logic cường đạo ấy làm Vương Bác tức giận trong lòng, nhưng vì còn có người đang bị bọn chúng giam giữ, hắn không thể không nén giận.

"Rất tốt, các người cứ đào mỏ vàng đi. Chúng tôi có bạn bè trong bộ lạc của các người, hãy thả họ đi."

Tộc trưởng bím tóc cười xảo quyệt một tiếng: "Vậy xin lỗi trấn trưởng, hiện tại họ cũng là bạn bè của chúng tôi. Chúng tôi sẽ chiêu đãi họ thật tốt, đợi đến khi chúng tôi đào hết mỏ vàng, sẽ mời họ rời đi!"

Vương Bác nói: "Các người có biết mình đang làm gì không? Đây là bắt cóc! Đồ khốn, đây là vi phạm pháp luật. . ."

"Cái thứ pháp luật chó má của các người, không thích hợp với thổ dân Māori chúng tôi!"

"Mẹ nó, chán sống!" Vương Bác thấy thương lượng không có kết quả, liền phất tay ra hiệu Joe Lu chuẩn bị rời đi.

Kết quả, cái tộc trưởng bím tóc kia mỉm cười: "Đã đến bộ lạc Sói Đen của chúng tôi rồi, đừng vội vàng rời đi chứ. Cùng vào làm khách đi, các bằng hữu."

Những đại hán này mặc trang phục truyền thống Māori. Chúng thoăn thoắt đưa tay vào trong, rút ra từng khẩu súng trường. Vương Bác liếc mắt một cái, đó lại là AK-47!

Mẹ nó, đây là Trung Đông hay là New Zealand? Hắn trong lúc nhất thời thậm chí còn không phân rõ được!

Joe Lu đưa điện thoại di động nhét vào miệng Tráng Đinh, nói: "Tráng Đinh, đi mau, xuống núi!"

Bị vài khẩu súng trường chĩa vào, Vương Bác dù có giỏi đánh nhau cũng không thể ra tay, chạy cũng không có cách nào, vì đối thủ lại chiếm cứ điểm cao.

Joe Lu cười khổ: "Lão đại, tôi đã bảo chúng ta đừng lên núi ngay từ đầu rồi mà."

Vương Bác cười cười, nói: "Đừng lo lắng, tôi tự có tính toán trong lòng."

Lần này hắn lên núi, thực ra mục đích chính là để bị bắt cóc cùng những người khác. Vì vậy vừa rồi hắn cũng không hề đàm phán với những người này, mà chỉ dùng những lời lẽ mập mờ để khiêu khích, chọc giận bọn chúng.

Giải quyết mấy người Māori thô lỗ này thì dễ như trở bàn tay. Nhưng hiện tại, điều khó khăn chính là mười mấy du khách bị bắt cóc kia, hắn phải đưa họ ra ngoài trước.

Vương Bác có lòng tin, chỉ cần tụ họp lại, lợi dụng sa bàn và nội ứng ngoại hợp, giải cứu những du khách này sẽ không thành vấn đề.

Chỉ có điều hắn không ngờ tới là, những người Māori sống trong núi sâu cũng theo thời thế dùng súng, mà lại là loại súng trường AK có hỏa lực mạnh mẽ.

Tráng Đinh thoáng chốc đã chạy đi mất, những người Māori không hề chú ý tới con chó này.

Dưới núi, Binh thúc đang dẫn người chờ đợi. Kết quả là thấy Vương Bác và Joe Lu không trở về, chỉ có Tráng Đinh chạy vội vã quay về.

"Lão đại đâu rồi?" Kidd tò mò nhìn quanh.

Binh thúc từ miệng Tráng Đinh cầm lấy điện thoại, nói: "Đây là điện thoại của Joe Lu."

Mở màn hình, chỉ có một từ duy nhất: khai chiến!

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.