(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1025: Âm Dương Cổ
Đại trưởng lão cúi người, nói: "Thảo dân sở dĩ có phán đoán này, là bởi vì khi đó Vương gia đã trúng hổ lang chi dược."
Âm Dương Cổ, đúng như tên gọi, được chia thành Âm Cổ và Dương Cổ. Âm Cổ mang thuộc tính cực âm, bình thường ở trạng thái chết giả. Sau khi xâm nhập vào cơ thể con người, chỉ có khí huyết dâng trào mới có thể đánh thức nó.
Mà hổ lang chi dược lại khiến người ta khí huyết dâng trào, dục hỏa thiêu đốt... Chính vì nguyên nhân đó, nó mới có thể đánh thức Âm Cổ.
Thì ra là vậy, bấy giờ Ninh Thần mới hiểu ra, vì sao lúc đó kẻ kia lại muốn ra tay hạ hổ lang chi dược lên người hắn.
Ban đầu hắn cứ nghĩ đối phương thèm muốn thân thể mình, không ngờ lại là để đánh thức cổ trùng.
Phùng Kỳ Chính bực bội gãi đầu: "Nói nhiều như vậy, rốt cuộc ông có thể giải cổ trùng trên người hắn không?"
Đại trưởng lão lắc đầu: "Nếu là cổ trùng bình thường thì ta còn có cách, nhưng với Âm Dương Cổ, ta hoàn toàn bó tay."
Tiêu Nhan Tịch vội vàng hỏi: "Đại trưởng lão, vậy ông có biết ai có thể hóa giải Âm Dương Cổ không?"
Đại trưởng lão đáp: "Theo ta biết, có hai người có thể làm được..."
Phùng Kỳ Chính reo lên: "Nói mau, là hai người nào?"
Phan Ngọc Thành nói: "Ngươi đừng chen ngang, để Đại trưởng lão nói hết đã."
Đại trưởng lão ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Người có thể hóa giải Âm Dương Cổ, thứ nhất là Dược Tiên Thương Lục, đáng tiếc ông ấy đã qua đời. Thế nhưng đệ tử thân truyền của ông ấy là Tử Tô cô nương cũng ắt hẳn biết cách. Việc tìm được Tử Tô cô nương chắc hẳn không làm khó được Vương gia đâu nhỉ?"
"Thứ hai chính là Đại tế ty của Võ quốc. Nếu có thể mời nàng ra tay, ắt hẳn sẽ hóa giải được Âm Dương Cổ."
Ninh Thần ngạc nhiên hỏi: "Đại tế ty Võ quốc?"
Đại trưởng lão giải thích: "Đại tế ty Võ quốc có địa vị tương đương với Quốc sư. Dù thân phận tôn quý, nhưng bà ấy không có thực quyền... Công việc chủ yếu là cầu mưa, cầu phúc cho Võ quốc và những việc tương tự."
Ninh Thần "à" một tiếng, đây là lần đầu tiên hắn nghe nói về Đại tế ty Võ quốc này... Vấn đề là khi hắn ở cùng Nữ Đế, họ cũng không hề nhắc tới vị Đại tế ty này.
"Đại trưởng lão, vị Đại tế ty này có khả năng gì? Liệu có thể hóa giải Âm Dương Cổ trên người ta không?"
Đại trưởng lão nói: "Vương gia không biết rằng, cổ trùng trong thiên hạ đều có nguồn gốc từ Võ quốc... Võ quốc có một bộ tộc tên là Ngọc Lưu tộc, mỗi thành viên của tộc này đều là cao thủ nuôi và điều khiển cổ trùng. Mà Đại tế ty Võ quốc, chính là người xuất thân từ Ngọc Lưu tộc."
Ninh Thần gật đầu: "Thì ra là vậy!"
Tuy nhiên, cùng lúc đó hắn cũng thở phào nhẹ nhõm.
Bởi vì hai người có thể hóa giải Âm Dương Cổ, một người là thê tử của hắn, người còn lại là thần tử dưới trướng thê tử của hắn (Nữ Đế).
Nhưng Tử Tô lại đang ở kinh thành, đường xá quá xa.
Dù sao hắn cũng sắp phải đến Võ quốc, vừa hay có thể nhờ vị Đại tế ty kia giúp hắn hóa giải Âm Dương Cổ.
Thế nhưng điều hắn vẫn không tài nào nghĩ ra được là, mục đích của kẻ đã hạ Âm Dương Cổ lên người hắn rốt cuộc là gì?
Ninh Thần hỏi: "Đại trưởng lão, Âm Dương Cổ này rốt cuộc có tác dụng gì?"
Đại trưởng lão lắc đầu: "Vương gia xin thứ lỗi, Âm Dương Cổ vô cùng hiếm thấy, thảo dân chỉ nghe đồn chứ chưa từng thấy tận mắt... Bởi vậy, đối với đặc tính của Âm Dương Cổ, thảo dân cũng chỉ biết rất ít."
Ninh Thần thở dài, bất đắc dĩ nói: "Đại trưởng lão vất vả rồi. Việc này phiền ông giữ kín giúp ta."
"Thảo dân đã rõ!"
"Hôm nay đã quá muộn rồi, Đại trưởng lão xin cứ nghỉ lại quý phủ một đêm, ngày mai hãy quay về."
Vẻ mặt Đại trưởng lão tràn đầy kinh ngạc: "Vương gia... ngài muốn thả thảo dân về sao?"
Ninh Thần: "..." Nhưng hắn rất nhanh đã hiểu ra.
"Đại trưởng lão có phải ông cho rằng vì đã biết bí mật của bản vương, nên bản vương sẽ không để ông rời đi?"
Đại trưởng lão cười ngượng nghịu.
Ninh Thần nói: "Bản vương tin tưởng phẩm cách của Đại trưởng lão, huống hồ cũng sẽ không giam cầm ông."
Đại trưởng lão có chút hổ thẹn, cảm thấy mình đã lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử.
Ninh Thần gọi Cổ Nghĩa Xuân đến, bảo dẫn Đại trưởng lão xuống, trước hết sắp xếp chỗ nghỉ ngơi cho ông ấy.
Tiêu Nhan Tịch cau mày, lo lắng hỏi: "Kẻ đã hạ cổ trùng lên người chàng, rốt cuộc có mục đích gì?"
Ninh Thần nhún vai, chưa thể nghĩ ra.
Nếu nói là thèm muốn thân thể hắn đi, thì sau khi hắn trúng hổ lang chi dược, đối phương cũng chẳng hề chạm vào chàng.
Còn nếu muốn lấy mạng hắn ư? Đối phương dường như cũng không có ý định đó.
Phan Ngọc Thành đoán: "Hay là hắn muốn thông qua Âm Dương Cổ để khống chế chàng, buộc chàng phải làm việc cho hắn?"
Ai nấy đều kinh hãi trong lòng.
Ninh Thần giữ chức cao quyền trọng, một khi bị khống chế, phải làm việc cho kẻ khác, thì hậu quả sẽ khôn lường... Nó sẽ trực tiếp đe dọa đến giang sơn Đại Huyền.
Ninh Thần lắc đầu: "Ta cảm thấy khả năng này không cao lắm. Nếu đối phương muốn khống chế ta, thì giờ Âm Dương Cổ đã ở trong thân thể ta, hắn đã có thể uy hiếp ta làm một số việc rồi. Nhưng đến bây giờ đối phương vẫn chẳng có một chút động tĩnh nào. Thật đúng là chuyện lạ năm nào cũng có, năm nay đặc biệt quái."
Mọi người nhìn nhau.
Bọn họ đều hoàn toàn bối rối trước việc bị hạ cổ, không biết kẻ đó rốt cuộc muốn gì.
Tiêu Nhan Tịch nói: "Nếu không nghĩ ra thì đừng cố sức nữa. Điều quan trọng nhất bây giờ là phải nghĩ cách hóa giải hết Âm Dương Cổ trên người Ninh lang đã."
Ninh Thần khẽ gật đầu: "Ngày mai hừng đông, chúng ta sẽ lên đường đi Võ quốc."
Phan Ngọc Thành nói: "Vậy chúng ta ngay bây giờ sẽ đi chuẩn bị!"
Ninh Thần "ừ" một tiếng, Phan Ngọc Thành cùng mấy người khác lui xuống.
Tiêu Nhan Tịch ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Ninh lang, chúng ta ra chợ dạo một vòng, xem liệu có thể tìm mua được sách vở nào liên quan đến Âm Dương Cổ không?"
Ninh Thần gật đầu: "Được thôi!"
Hai người đến tối mới trở về, chẳng thu hoạch được gì.
Âm Dương Cổ vốn đã hiếm thấy, nên sách vở liên quan đến nó lại càng ít ỏi.
Hai người ăn vội chút gì đó rồi trở về phòng.
Ninh Thần được Tiêu Nhan Tịch hầu hạ tắm rửa.
Ngay khi Tiêu Nhan Tịch nghĩ tối nay sẽ lại là một đêm vất vả, Ninh Thần lại chủ động đề nghị sang phòng bên cạnh ngủ.
Tiêu Nhan Tịch có chút bối rối, nhưng hơn hết là sự tự hoài nghi... Chẳng lẽ mình đã không còn xinh đẹp nữa? Ninh lang đã chán ghét mình rồi ư?
Ninh Thần thở dài, uể oải nói: "Tiểu Tịch Tịch, tối nay em cứ ngủ một mình đi, ta sang phòng bên cạnh ngủ... Âm Dương Cổ trên người ta này, không biết có tác dụng gì? Vạn nhất ban đêm đang ngủ, cổ trùng lỡ chạy vào cơ thể em thì rắc rối lớn... Thân thể của em, chỉ có ta mới được vào."
Tiêu Nhan Tịch vừa cảm động vừa e thẹn.
Thì ra Ninh Thần là đang lo lắng cho sự an toàn của nàng.
Ninh Thần một mình tội nghiệp lẻ loi sang phòng bên cạnh đi ngủ.
Hôm sau, sáng tinh mơ.
Tề Nguyên Trung và Tưởng Chính Dương tiễn Ninh Thần cùng đoàn người ra khỏi thành.
"Tề đại ca, Tưởng đại nhân, khoảng thời gian ta không có mặt ở đây, Huyền Vũ thành giao lại cho hai vị!"
Tề Nguyên Trung và Tưởng Chính Dương cúi người lĩnh mệnh.
Ninh Thần hỏi: "Tưởng đại nhân, đám thần côn kia điều tra đến đâu rồi?"
Tưởng Chính Dương khom người: "Bẩm Vương gia, lần trước tuy đã phá hủy cứ điểm của chúng, thế nhưng vẫn có mấy kẻ lọt lưới trốn thoát. Bất quá Vương gia cứ yên tâm, bọn chúng không thể thoát khỏi Huyền Vũ thành đâu, chẳng bao lâu nữa sẽ tóm gọn tất cả, đưa về quy án."
Ninh Thần khẽ gật đầu, đang định lên tiếng, thì trong lòng chợt có cảm giác, bất chợt quay đầu nhìn lại.
Thấy hành động của Ninh Thần, Tề Nguyên Trung cũng quay đầu nhìn theo, rồi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Ninh Thần lắc đầu: "Không có gì!"
Hắn vừa cảm thấy dường như có kẻ đang rình mò trong bóng tối, nhưng khi quay đầu nhìn lại thì chẳng phát hiện ra điều gì.
Chắc là mình cảm giác nhầm thôi.
Sau khi Ninh Thần và đoàn người đã đi khuất, một bóng người nhỏ nhắn từ một con ngõ nhỏ bước ra, trên khuôn mặt thanh tú nở nụ cười âm hiểm, khẽ thì thầm: "Cảm giác thật sự nhạy bén, suýt chút nữa đã bị ngươi phát hiện rồi."
Chợt, nàng quay đầu nhìn về phía con ngõ nhỏ, cau mày nói: "Theo sát vào."
Nói xong, nàng liền hòa vào đám đông, biến mất không dấu vết.
Một lát sau, trong ngõ nhỏ có hai người vội vã bước ra. Hai người này không ai khác ngoài Điền Giang và Tướng Đại Ngưu, đều là huynh đệ dưới trướng Cổ Nghĩa Xuân.
Mọi quyền sở hữu của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.