(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1195: Địa Âm Bội
Phùng Kỳ Chính cố gắng bò dậy, tiếc nuối nhìn bát canh cá đã đổ, vừa phủi đất cát trên quần áo, vừa làu bàu: "Đại ca, huynh đá đệ làm gì? Bát canh cá của đệ còn chưa kịp uống hai ngụm đã đổ hết rồi."
Phan Ngọc Thành hoàn toàn không nói nên lời.
"Đồ ngốc nhà ngươi, trước mặt Tiêu cô nương lại nói năng bậy bạ gì vậy?"
"Đại ca, hãy gọi đệ là Phùng Đại Thông Minh, nếu còn gọi đệ là đồ ngốc, đệ sẽ trở mặt với huynh đấy... Đệ nói bậy bạ chỗ nào cơ chứ?" Phùng Kỳ Chính bày ra vẻ mặt bảy phần không phục, tám phần không chịu thua, quay sang nhìn Ninh Thần: "Ngươi nói xem đây có phải thơ không? Chẳng phải rất tả thực sao?"
Ninh Thần khóe miệng giật giật, không biết nên nói gì mới đúng.
Phùng Kỳ Chính lập tức đắc ý, tự mãn nói: "Đại ca, huynh thấy chưa? Ninh Thần còn chẳng nói được lời nào, điều này chứng tỏ thơ đệ viết rất hay, tuyệt đối là một tác phẩm kinh điển. Mặc dù đệ không dùng những từ ngữ hoa mỹ để tô vẽ, nhưng bài thơ này của đệ chủ yếu tập trung tả thực. Ninh Thần, đến lượt ngươi rồi... Nếu ngươi không viết được, ta cũng không cần một trăm lượng của ngươi nữa, ngươi cứ nhường danh hiệu Đại Huyền Thi Tiên cho ta là được."
Ninh Thần nhìn vầng trăng sáng trên không trung, thấy sóng gợn lăn tăn, cười nói: "Hải thượng sinh minh nguyệt, thiên nhai cộng thử thì..."
Tiêu Nhan Tịch đôi mắt đẹp sáng rực, rạng rỡ.
Phan Ngọc Thành không nhịn được khen ngợi: "Thơ hay..."
Khen xong, y quay sang nhìn Ninh Thần, chờ đợi hai câu thơ tiếp theo.
Ninh Thần lại sửng sốt.
Vừa rồi hoàn toàn là vì cảm động trước cảnh đẹp mà tự nhiên thốt ra hai câu thơ này.
Nhưng điều đáng ngại là, hắn chỉ nhớ hai câu này... còn phía sau thì quên sạch rồi.
Tiêu Nhan Tịch không nhịn được hỏi: "Ninh lang, phía dưới thì sao ạ?"
Ninh Thần cười khan: "Ha ha, phía dưới liền thành Toàn công công."
"A, có ý gì vậy?"
"Chính là, phía dưới... không có!"
Tiêu Nhan Tịch: "..."
Phan Ngọc Thành cũng trợn tròn mắt, ý là chỉ có đúng hai câu này thôi sao.
Một câu thơ hay như vậy mà không được trọn vẹn, thật khó tránh khỏi khiến người ta tiếc nuối.
Phùng Kỳ Chính lại đắc ý, hưng phấn nói: "Ha ha ha... Hai câu thơ này của ngươi viết, miễn cưỡng có thể so cao thấp với ta, nhưng không hoàn chỉnh, cho nên ngươi thua rồi."
Ninh Thần thở dài, nhìn về phía Phùng Kỳ Chính: "Lão Phùng, sau này ngươi chính là Đại Huyền Thi Tiên rồi."
Phùng Kỳ Chính mắt hổ phát sáng, hai tay chống nạnh, vẻ mặt đắc ý vô cùng... nếu không phải có thứ đó níu lại, e rằng hắn đã sắp bay lên trời rồi.
"Sau này, ta Phùng Đại Thông Minh, Huyền Vũ Thành đệ nhất Kê Đầu, chính là Đại Huyền Thi Tiên rồi, ha ha ha..."
Bên Ninh Thần, trăng bạc như đĩa, người dân cùng vui.
Thế nhưng, ở Biện Châu cách xa vạn dặm, lại là một đêm không trăng gió lớn... một đêm như vậy, thật thích hợp để giết người.
Trong màn đêm, một bóng hình xinh đẹp khoác y phục trắng như tuyết đáp xuống một tòa viện tử, chính là Đạm Đài Thanh Nguyệt.
Bốn phía vô cùng yên tĩnh, khí trời lúc này ngay cả tiếng côn trùng kêu cũng không có.
Xoẹt xoẹt xoẹt!!!
Bất thình lình, vô số tiếng xé gió dày đặc vang lên.
Những mũi tên sắc bén hóa thành vô số vệt sáng dày đặc, bắn về phía Đạm Đài Thanh Nguyệt.
Hàn quang chợt lóe, kiếm quang kinh hồn thoát khỏi vỏ.
Leng keng keng!!!
Trong đêm tối, những đốm lửa nhỏ bắn ra tứ tung.
Tất cả mũi tên bắn tới đều bị nàng dễ dàng chặn đứng.
Phía sau cánh cửa một căn phòng, một khẩu súng đang nhắm thẳng vào Đạm Đài Thanh Nguyệt.
Người cầm súng chính là Diệp Tinh Tước.
Nhưng y do dự hồi lâu, vẫn lặng lẽ hạ súng xuống, không dám khai hỏa.
Một khẩu súng tuyệt đối không thể gây tổn thương cho Đạm Đài Thanh Nguyệt, trái lại một khi khai hỏa sẽ bại lộ vị trí của mình.
Tiếng mũi tên xé gió đã yếu đi không ít.
Xem ra số lượng mũi tên của bọn họ không còn nhiều.
Biết được mũi tên cuối cùng cũng bị Đạm Đài Thanh Nguyệt chặn lại, cửa và song cửa bốn phía đồng loạt mở ra, từng thân ảnh lần lượt xông tới, tay cầm lưỡi dao, lao về phía Đạm Đài Thanh Nguyệt.
Đạm Đài Thanh Nguyệt thần sắc bình tĩnh, lạnh nhạt nói: "Giết chóc nhiều ngày như vậy, không ngờ Vạn Quốc Hội còn có nhiều người đến thế?"
Trong lúc nói chuyện, trường kiếm vung lên tựa hàn quang, đâm thẳng.
Sát thủ xông tới đầu tiên đã bị một kiếm xuyên thủng cổ.
Trong căn phòng, Khang Bảo Bảo sắc mặt khó coi, nàng ta sắp phát điên rồi.
Đạm Đài Thanh Nguyệt này, quả là loại cao dán da chó, cứ bám riết không rời, thật khó đối phó.
Nàng giết Phi Đao Môn xong, lập tức quay về Biện Châu, người ngựa mệt mỏi rã rời, chuẩn bị nghỉ ngơi một đêm, hai ngày sau sẽ cùng Diệp Tinh Tước rời khỏi Biện Châu.
Nhưng hai ngày sau đó, mọi người đều choáng váng.
Biện Châu đã bị phong tỏa toàn thành.
Trên dưới bốn phía tường thành, đều bố trí đầy cung tiễn thủ, mười bước một trạm gác, năm bước một chốt.
Kỳ thực điều này cũng không có gì đáng ngại, Biện Châu Thành lớn như vậy, muốn tìm được bọn họ không khác gì mò kim đáy biển... Biện Châu Thành cũng không thể vĩnh viễn phong tỏa, dù sao bách tính còn phải sinh hoạt.
Nhưng điều khiến nàng không ngờ tới là, Đạm Đài Thanh Nguyệt cứ bám theo nàng như thể có gắn định vị vậy, mặc kệ nàng trốn ở đâu, chỉ cần không ra ngoài một ngày là sẽ bị phát hiện.
Mấy ngày nay, bọn họ ít nhất đã thay đổi hơn mười nơi ẩn nấp, tổn thất hơn trăm tên hảo thủ.
Các thành viên Vạn Quốc Hội ở Biện Châu đều sắp bị giết sạch rồi.
Cứ thế này, bọn họ sẽ thành quang can tư lệnh không còn ai để dùng.
Nhưng Đạm Đài Thanh Nguyệt quá mạnh, cho dù nàng toàn lực ứng phó, vẫn kém một bậc.
Tuy nhiên, Đạm Đài Thanh Nguyệt muốn giết nàng cũng không dễ dàng, trong vài trăm chiêu, cả hai vẫn khó phân thắng bại.
Bởi vậy có thể thấy, Khang Bảo Bảo đích xác rất cao thủ... Dù sao Ninh Thần trong tay Đạm Đài Thanh Nguyệt nhiều nhất cũng chỉ kiên trì được mười mấy hai mươi chiêu.
Sự chênh lệch giữa các siêu phẩm cao thủ quả thực vẫn rất lớn.
Khang Bảo Bảo quay đầu nhìn về phía Diệp Tinh Tước, nói: "Một lát nữa ta sẽ đánh lạc hướng nàng, ngươi thừa cơ rời đi."
Diệp Tinh Tước nói: "Ta làm sao có thể bỏ mặc ngươi được? Một lát nữa ngươi giao thủ với nàng, ta sẽ tìm cơ hội nổ súng."
Khang Bảo Bảo "a" một tiếng: "Ngươi chắc chắn chứ? Đạm Đài Thanh Nguyệt có thể mắc sai lầm vô số lần, còn ngươi chỉ có thể sai sót một lần, trong đêm tối mà nổ súng, một khi bại lộ bản thân, kết cục chính là cái chết."
"Ách... vậy ta vẫn nên đi thôi, đừng gây thêm phiền phức cho ngươi nữa."
Diệp Tinh Tước cười khan nói, mặt mày tràn đầy vẻ hổ thẹn.
Nhưng khi hắn cúi đầu xuống trong chớp mắt, trong mắt lại tràn đầy vẻ cười chế nhạo, hắn nói sẽ nổ súng cũng chỉ là làm bộ làm tịch, muốn nổ đã nổ từ sớm rồi.
Khang Bảo Bảo lặng lẽ nhìn hắn: "Thiên Dương Bội đã đến tay rồi, vậy Địa Âm Bội thì sao? Ta ẩn nấp bên cạnh Ninh Thần lâu như vậy, cũng không phát hiện ra Địa Âm Bội. Ngươi xác định Địa Âm Bội nằm trên người Ninh Thần hoặc Phùng Kỳ Chính chứ?"
Diệp Tinh Tước gật đầu: "Ta mười phần xác định, Địa Âm Bội không nằm trong tay Phùng Kỳ Chính thì cũng nằm trong tay Ninh Thần. Theo điều tra của ta, Địa Âm Bội khi đó đã rơi vào tay Tề Vương, Tề Vương đã khắc thêm một chữ lên đó, rồi tặng cho con tư sinh của mình, dùng để chứng minh thân phận đứa con riêng đó. Sau này, Tề Vương mưu phản thất bại, cả nhà bị tru di, nhưng đứa con tư sinh này đã thoát được một kiếp, người này chính là phụ thân của Phùng Kỳ Chính. Phùng Kỳ Chính là hậu duệ của Tề Vương, có hai điểm để chứng minh thân phận của hắn, một là hắn trời sinh thần lực, hai là Địa Âm Bội trên người hắn. Ta đã âm thầm điều tra, không ít nữ tử ở Giáo Phường Tư và Câu Lan đều từng thấy ngọc bội kia trên cổ Phùng Kỳ Chính, xác nhận đó chính là Địa Âm Bội không chút nghi ngờ. Sau này, sự việc Đạo Âm Môn xảy ra, thân phận của Phùng Kỳ Chính bị tiết lộ. Kể từ đó, ngọc bội kia của Phùng Kỳ Chính liền không còn được đeo nữa... Ta nghi ngờ hắn đã thổ lộ thật tình với Ninh Thần, Địa Âm Bội đã bị chính hắn cất giấu đi, hoặc là đã bị Ninh Thần thu lại rồi."
Những câu chữ này, cùng toàn bộ tác phẩm, là nỗ lực chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho độc giả truyen.free.