(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1216: Thả Hổ Về Rừng
Ninh Thần đưa ngân phiếu cho Tiêu Nhan Tịch.
Tiêu Nhan Tịch ngẩn người một lát, rồi nhận lấy ngân phiếu, nở một nụ cười xinh đẹp và cất đi.
Ninh Thần nhìn Phan Ngọc Thành, hỏi: "Lão Phan, việc thẩm vấn người hầu ở tiệm rượu Mễ Sinh có kết quả gì không?"
Phan Ngọc Thành lắc đầu: "Chỉ là một tên lâu la nhận tiền làm việc, chẳng biết gì cả."
Ninh Thần cũng không thất vọng, bởi vì Tưởng Chính Dương đã thẩm vấn qua một lần rồi, kết quả cũng chẳng khác mấy so với lão Phan. Một tên lâu la nhỏ bé như vậy, nói trắng ra chỉ là bia đỡ đạn, làm sao biết được gì chứ?
Thoáng cái, nửa tháng đã trôi qua.
Sáng sớm hôm nay, khí trời u ám, gió lạnh gào thét.
Ninh Thần dẫn Độc Bộ ra khỏi doanh trướng.
Ninh Thần cúi người, nhặt một cành cây ném ra, nói: "Độc Bộ, nhặt về!"
Độc Bộ nhìn Ninh Thần bằng đôi mắt màu hổ phách, trông có vẻ không được lanh lợi lắm.
Ninh Thần chợt giật mình, xoa đầu nó, lẩm bẩm: "Ta cứ hay quên ngươi là bách thú chi vương."
Ninh Thần dẫn Độc Bộ đi dạo một vòng, sau đó đưa nó đến bìa rừng, ngồi xuống trên một khối đá. Vừa vuốt ve đầu Độc Bộ, hắn vừa nói đầy xót xa: "Độc Bộ à, ngươi là bách thú chi vương, không nên bị giam hãm ở cái hậu viện Vương Phủ chật hẹp, tầm thường này."
Vừa nói, hắn vừa chỉ tay vào rừng rậm: "Đi đi, rừng sâu bao la mới là nhà của ngươi... Sau này hãy tránh xa con người một chút, có biết không? Trên đời này, chẳng có loài nào xấu xa hơn con người đâu."
Độc Bộ là do hắn nuôi lớn, rất thân thiết với con người... Hắn lo lắng sau này Độc Bộ cứ thấy người là không kiềm chế được mà xáp lại gần.
Điều này đối với con người mà nói là một mối đe dọa, còn đối với Độc Bộ thì chính là nguy hiểm.
Độc Bộ quay đầu nhìn về phía rừng rậm một lát, rồi lại quay sang nhìn Ninh Thần.
Ninh Thần cười nói: "Độc Bộ, đi thôi!"
Độc Bộ dường như đã hiểu ý Ninh Thần, nó rúc đầu vào lòng hắn.
Ninh Thần vỗ vỗ đầu nó, xoa mạnh một cái, rồi đứng lên nói: "Độc Bộ, trở về thế giới thuộc về ngươi đi." Nói xong, hắn đứng dậy, vội vã đi thẳng về phía doanh trướng.
Độc Bộ nhìn Ninh Thần, nhưng không đi theo. Nó quay đầu nhìn rừng rậm, sau đó lại hướng về phía Ninh Thần phát ra một tiếng gầm gừ trầm thấp.
Tiếng hổ gầm vang vọng núi rừng, muôn thú kinh sợ!
Động vật trong cánh rừng sợ hãi chạy tán loạn, chim chóc hoảng loạn vỗ cánh bay lượn.
Ninh Thần không quay đầu.
Độc Bộ là do hắn nuôi từ nhỏ, như thể con của hắn vậy. Hắn lo lắng nếu mình quay đầu lại, sẽ không đành lòng để Độc Bộ rời đi.
Độc Bộ nhìn Ninh Thần dần dần đi xa, lại phát ra một tiếng gầm thét... Một lúc sau, nó quay đầu lao thẳng vào cánh rừng.
Ninh Thần chợt cảm thấy gì đó, quay đầu nhìn thoáng qua, Độc Bộ đã biến mất.
Hắn không nỡ rút ánh mắt lại, rồi quay về đại doanh.
Phan Ngọc Thành và Phùng Kỳ Chính đã trở lại.
Phan Ngọc Thành nói: "Vừa nãy còn nghe thấy tiếng hổ gầm, sao ngươi lại về một mình? Độc Bộ đâu rồi?"
Ninh Thần nhún vai: "Đi rồi."
Hai người đều giật mình, bất giác đồng thanh nói: "Đi rồi ư?"
Ninh Thần gật đầu: "Ta thả nó đi rồi!"
"Độc Bộ cũng đã trưởng thành, ở bên cạnh chúng ta, nó chỉ có thể bị nuôi nhốt trong cái hậu viện chật hẹp kia. Đã là bách thú chi vương, nó nên trở về núi rừng."
Phan Ngọc Thành và Phùng Kỳ Chính gật đầu, quả thực thân là bách thú chi vương mà bị giam hãm trong hậu viện thì thật quá oan uổng.
Phùng Kỳ Chính nói: "Độc Bộ từ nhỏ đã lớn lên bên cạnh chúng ta, bây giờ trở về núi rừng, liệu nó có sống nổi không?"
"Có thể." Ninh Thần nói một cách chắc nịch: "Độc Bộ rất thông minh, dù lớn lên bên cạnh chúng ta, nhưng nó không hề mất đi dã tính. Đừng quên lúc đó tiến đánh Tây Lương, thủ hạ của Đạm Đài Thanh Nguyệt có một kỳ nhân biết ngự thú, dùng bầy sói tấn công chúng ta, khi ấy Độc Bộ đã thể hiện sự phi phàm của mình."
Phan Ngọc Thành và Phùng Kỳ Chính lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Ninh Thần ngẩng đầu nhìn trời một chút, nói: "Xem ra sắp có tuyết rơi rồi, chúng ta phải đẩy nhanh tiến độ... Tập hợp đội ngũ, lập tức xuất phát."
Phan Ngọc Thành và Phùng Kỳ Chính cúi người lĩnh mệnh.
Ninh Thần liền đi đến doanh trướng của Tiêu Nhan Tịch.
Tiêu Nhan Tịch có doanh trướng riêng, khi hành quân, phần lớn thời gian nàng đều ở trong doanh trướng của mình. Trong lúc hành quân đánh trận, nếu Ninh Thần cứ đêm đêm yến tiệc ca hát thì e rằng sẽ gây ảnh hưởng không tốt, các tướng sĩ sẽ nghĩ sao?
Bởi vậy, trên đường hành quân, Tiêu Nhan Tịch chỉ thỉnh thoảng ngủ lại trong doanh trướng của Ninh Thần.
"Đồ sâu lười, dậy thôi..." Ninh Thần đi đến bên giường, thấy Tiêu Nhan Tịch vẫn còn ngủ say, hắn cười nói: "Mỹ nhân ngủ say, có phải đang đợi bản vương hôn tỉnh nàng không?"
Nói xong, Ninh Thần kéo nhẹ chăn của Tiêu Nhan Tịch xuống một chút, đang định làm trò trêu chọc thì thấy sắc mặt nàng đỏ bừng, có vẻ không bình thường.
Hắn đưa tay sờ trán Tiêu Nhan Tịch, nóng ran đến đáng sợ.
Chết rồi, Tiêu Nhan Tịch bị nhiễm phong hàn phát sốt.
"Người đâu, mau gọi quân y..." Ninh Thần nói xong liền vỗ trán một cái, lúc này mới nhớ ra mình không mang theo quân y.
Lần này chỉ mang theo một trăm người, vả lại Tiêu Nhan Tịch lại thông hiểu y thuật, cho nên hắn đã không mang theo quân y.
Nhưng Tiêu Nhan Tịch bây giờ sốt đến mê man, huống hồ "y giả không tự y", không có đại phu nào khám bệnh cho chính mình được.
Ninh Thần lập tức trở nên luống cuống.
"Người đâu, mau đến đây..."
Nghe tiếng Ninh Thần hô to, binh sĩ bên ngoài vội vã chạy vào, đang định hành lễ thì nghe ngữ khí gấp gáp của Ninh Thần: "Thông báo toàn doanh, ai hiểu y thuật, lập tức đến gặp ta!"
"Vâng!"
Binh sĩ lĩnh mệnh, chạy nhanh ra ngoài.
Ninh Thần mặt đầy lo lắng nhìn Tiêu Nhan Tịch đang chìm vào hôn mê, hướng về phía ngoài hô to: "Mang một chậu nước lạnh vào!"
Rất nhanh, có người mang nước lạnh đến.
Ninh Thần nhúng ướt khăn, chườm lạnh để hạ nhiệt cho Tiêu Nhan Tịch.
Lúc này, bên ngoài vang lên một giọng nói lớn: "Vương gia, người hiểu y thuật đã tìm thấy rồi!"
Ninh Thần vẻ mặt mừng rỡ như điên: "Mau dẫn vào!"
Màn trướng vén lên.
Một binh sĩ dẫn theo một thanh niên dáng người cao gầy, ngũ quan cương nghị đi vào.
Ninh Thần hơi sững người: "Tam sư huynh, huynh hiểu y thuật sao?"
Người này tên Kha Hữu, là Tam sư huynh của Quỷ Ảnh Môn.
Lần này, Quỷ Ảnh Môn đều phái những tinh anh trong số các đệ tử đi cùng hắn, bao gồm Tam sư huynh Kha Hữu và Tứ sư huynh Lý Mộ Song.
Kha Hữu cúi người ôm quyền: "Bẩm Vương gia, chúng ta Quỷ Ảnh Môn ai nấy ít nhiều cũng đều hiểu chút y thuật."
Ninh Thần khẽ giật mình, lập tức hiểu ra... Quỷ Ảnh Môn là tổ chức sát thủ, ám sát, hạ độc là sở trường. Đã biết dùng độc thì đương nhiên cũng phải hiểu về thảo dược, vì thế mà ai ai cũng biết chút y thuật.
"Tam sư huynh, huynh mau giúp nàng xem bệnh đi..."
Kha Hữu gật đầu, tiến lên kiểm tra một lượt, rồi lùi lại hai bước, cúi người nói: "Vương gia chớ lo lắng, Vương phi đây là do nhiễm phong hàn mà phát sốt. Ta sẽ kê một phương thuốc, uống vài thang là có thể khỏi."
Ninh Thần thở phào nhẹ nhõm.
"Tam sư huynh, thuốc này huynh tự tay sắc... Cần dược liệu gì, huynh cứ đi tìm Phan Ngọc Thành."
Khi hành quân, lương thảo và thảo dược là những thứ không thể thiếu.
Kha Hữu cúi người ôm quyền: "Vâng!"
"Ngươi cũng ra ngoài đi, đừng bị lây nhiễm."
Ninh Thần vẫy tay cho binh sĩ dẫn Kha Hữu ra ngoài, sau đó giúp Tiêu Nhan Tịch một lần nữa thay khăn ướt khác.
Tiêu Nhan Tịch tỉnh táo lại đôi chút.
Ninh Thần vội vã rót một chút nước, đút Tiêu Nhan Tịch uống vài ngụm.
"Tiểu Tịch Tịch, nàng cảm giác thế nào?"
Tiêu Nhan Tịch nhẹ nhàng lắc đầu, khó nhọc nói: "Thiếp không sao, Ninh lang đừng lo lắng."
"Thiếp xin lỗi, đã ảnh hưởng đến tiến độ hành quân rồi."
Ninh Thần mặt đầy đau xót: "Đừng suy nghĩ nhiều, không có chuyện gì đâu."
"Bây giờ bệnh của nàng là quan trọng nhất... Hãy nghỉ ngơi thật tốt, ta sẽ ở bên nàng!"
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không chia sẻ trái phép.