(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1231: Ninh Thần chết rồi
Đạm Đài Thanh Nguyệt khẽ gật đầu, "Ta vốn đã có ý nghĩ đó."
Ninh Thần cười khẩy một tiếng đầy tự giễu, đoạn đứng dậy đi vào gian trong.
Đạm Đài Thanh Nguyệt ngẩn người, vẻ mặt mơ hồ.
Tiêu Nhan Tịch lắc đầu thở dài, hạ giọng nói: "Ninh lang nghĩ rằng nàng truy sát Khang Bảo Bảo là vì ch��ng. Bề ngoài chàng không nói ra, nhưng trong lòng vẫn vô cùng cảm động... Nếu không, sao có thể vượt ngàn dặm xa xôi, bất chấp mọi khó khăn mà đến Biện Châu để cứu nàng chứ? Nhưng nàng lại bảo chỉ là vì muốn đổi tù binh Tây Lương, lời này ai nghe cũng phải thất vọng."
Đạm Đài Thanh Nguyệt đáp: "Nhưng ta làm thế là vì đổi tù binh Tây Lương, mà cũng là vì chàng ấy nữa. Hai điều này đâu có mâu thuẫn?"
Tiêu Nhan Tịch đờ người, cạn lời nói: "Vậy nàng phải nói ra chứ...!"
Ninh Thần vào gian trong, ngồi giận dỗi bên giường.
Chợt, chàng lấy ra một khối ngọc bội từ trong ngực... Đây chính là Thiên Dương Bội.
Chàng suy nghĩ một lát, cầm lấy gối đầu trên giường, từ bên trong lại lấy ra một khối ngọc bội khác.
Khối ngọc bội này, mới là Địa Âm Bội thật sự.
Chàng mỗi tay cầm một khối ngọc bội, trong lòng thầm nhủ: Thứ này hợp hai làm một, thật sự có thể vặn vẹo thời không, quay về quá khứ sao?
Mặc dù chàng là một người xuyên việt, tin vào rất nhiều chuyện kỳ lạ.
Nhưng chỉ dựa vào hai khối ngọc bội mà có thể vặn vẹo thời không thì quá hoang đường.
Ninh Thần cầm hai khối ngọc bội, lòng nóng như lửa đốt muốn thử.
Vạn nhất hai khối ngọc bội hợp nhất, mình thật sự xuyên không về thì sao?
Hừ, hai khối ngọc bội mà thôi, làm sao có thể khiến người ta xuyên không về được?
Ninh Thần cắn răng, ghép hai khối ngọc bội lại với nhau. Một tiếng "cạch", khe cắm trên hai khối ngọc bội khớp vào nhau vừa vặn, không một kẽ hở.
Ninh Thần vứt ngọc bội lên giường, bản thân thì tránh xa ra.
Nếu thứ này thật sự có thể khiến người ta xuyên không về, một khi có động tĩnh, chàng vẫn còn thời gian chạy ra khỏi phòng.
Chàng ở thế giới này có quá nhiều điều không muốn từ bỏ, cũng không muốn xuyên trở về... Chàng ghép hai khối ngọc bội làm một chỉ là vì tò mò mà thôi.
Ninh Thần chăm chú nhìn chằm chằm khối ngọc bội.
Nhưng rất lâu sau, ngọc bội không hề có chút động tĩnh nào.
Ninh Thần chậm rãi đến gần, tới bên giường, còn dùng kiếm chọc chọc... Chợt, chàng không nhịn được bật cười.
Xem ra Diệp Tinh Tước cũng bị sách cổ lừa rồi.
Ch��ng đã nói mà, hai khối ngọc bội sao có thể có năng lực vặn vẹo thời không được chứ, chuyện này quá hoang đường.
Ngay lúc này, Ninh Thần nghe thấy tiếng Phùng Kỳ Chính vang lên bên ngoài, ngay lập tức lại nghe Tiêu Nhan Tịch gọi: "Ninh lang, cơm chiều đã chuẩn bị xong rồi."
Ninh Thần đáp một tiếng, nhét ngọc bội vào trong ngực rồi đi ra ngoài.
Đạm Đài Thanh Nguyệt nhìn Ninh Thần, đang định giải thích rõ ràng, lại nghe Phùng Kỳ Chính nói: "Ninh Thần, Võ Vương đã chuẩn bị hai vò hảo tửu, tối nay chúng ta uống chút."
Ninh Thần gật đầu, "Được!"
Giải quyết xong Khang Bảo Bảo và Diệp Tinh Tước, uống chút rượu mừng cũng phải!
Chàng liếc nhìn Đạm Đài Thanh Nguyệt, kiêu ngạo hừ một tiếng rồi bước ra ngoài.
Đạm Đài Thanh Nguyệt nhìn sang Tiêu Nhan Tịch, cười khổ bất đắc dĩ.
Nơi dùng bữa là sảnh phụ của trung viện.
Trên đường đi, Phùng Kỳ Chính đột nhiên kinh ngạc hô lên: "Ninh Thần, ngươi xem kìa, vì sao những ngôi sao kia lại thẳng hàng như vậy?"
Ninh Thần vô thức ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên bầu trời đêm, bảy ngôi sao lúc sáng lúc tối, nối liền thành một đường thẳng.
Đây là thất tinh liên châu, nghe nói bảy mươi bảy năm mới xuất hiện một lần.
Tiêu Nhan Tịch đột nhiên nói: "Thất tinh liên châu, trời sinh dị tượng, tất có đại sự phát sinh."
Ninh Thần lạ lùng nhìn nàng, "Nàng còn hiểu cả những chuyện này sao?"
"Chỉ học qua chút ít da lông thôi, không dám so với Chiêm Tinh Tư của triều đình."
Ninh Thần cười nói: "Đâu có mơ hồ như vậy, đó chỉ là những hành tinh trong hệ mặt trời, ừm..." Ninh Thần nói đến đó, thấy Tiêu Nhan Tịch cùng mấy người kia vẻ mặt mơ hồ, rõ ràng không hiểu gì, bèn nhún vai nói: "Thật ra thì đây chỉ là một số hiện tượng thiên văn hiếm gặp, không tính là dị tượng, ngoài thất tinh liên châu còn có lục tinh, cửu tinh liên châu các loại."
Thế giới này không có khoa học, tất cả những chuyện không thể lý giải đều được giải thích bằng huyền học.
Tiêu Nhan Tịch lắc đầu nói: "Nhưng theo tư liệu lịch sử ghi chép, mỗi lần thất tinh liên châu xuất hiện, đều sẽ có đại sự phát sinh..."
Tiếng của Tiêu Nhan Tịch đột nhiên im bặt.
Phùng Kỳ Chính và Đạm Đài Thanh Nguyệt cũng chăm chú nhìn chằm chằm Ninh Thần.
Chỉ thấy từ ngực Ninh Thần xuất hiện một luồng thanh quang, chợt lan tỏa khắp toàn thân chàng.
Ninh Thần cũng nhận ra ánh mắt bất thường của bọn họ, tò mò hỏi: "Sao vậy?"
Tiêu Nhan Tịch kinh hãi nói: "Ninh lang, chàng, trên người chàng có ánh sáng!"
"Ánh sáng ư?" Ninh Thần bật cười ha hả, nói: "Có lẽ hình tượng quang huy của ta quá mức chói lọi, khiến các nàng sinh ra ảo giác chăng..."
Lời của Ninh Thần còn chưa dứt, chàng đột nhiên ngã thẳng cẳng xuống.
"Ninh Thần..."
Phùng Kỳ Chính kinh hô, nhanh tay lẹ mắt, vội đỡ lấy Ninh Thần đang ngã xuống, nhờ vậy mới tránh cho chàng một cuộc tiếp xúc "thân mật" với mặt đất.
Nhưng khi hắn chạm vào Ninh Thần, sắc mặt chợt biến đổi... bởi vì làn da của Ninh Thần lạnh lẽo như băng.
Thân là một người trải qua bao năm chinh chiến sa trường, hắn đương nhiên biết điều này đại diện cho cái gì.
Hắn vươn tay thăm dò hơi thở của Ninh Thần, gương m��t vốn đen sạm chợt trở nên trắng bệch, thất thố kêu lên: "Ninh, Ninh Thần không còn hơi thở nữa rồi!"
Đạm Đài Thanh Nguyệt và Tiêu Nhan Tịch vội vàng tiến lên kiểm tra, một người dò mũi, một người bắt mạch... Kết quả, cả hai đều hoa dung thất sắc, Ninh Thần quả thật đã không còn hơi thở nữa.
Lúc này, ba người triệt để hoảng loạn!
Thân thể đã lạnh ngắt, chết đến mức triệt để.
Bất quá, chuyện này cũng quá quỷ dị rồi, đang yên lành, vừa rồi còn nói đùa với bọn họ, đột nhiên lại chết.
Ninh Thần chính là Trấn Quốc Vương của Đại Huyền, Binh Mã Đại Nguyên Soái.
Đừng nói là chết, ngay cả bị va chạm nhẹ cũng là chuyện lớn.
Tiêu Nhan Tịch bảo Phùng Kỳ Chính lập tức đi thông báo những người khác.
......
Võ Vương, Phan Ngọc Thành cùng những người khác đang đợi Ninh Thần đến dùng bữa tại sảnh phụ.
Ninh Thần chưa đến, ngay cả Võ Vương cũng không dám động đũa.
Ngay lúc này, Phùng Kỳ Chính điên cuồng lao vào.
Hắn mắt hổ rưng rưng lệ, cả người không ngừng run rẩy, giọng nói cũng run rẩy: "Không, không xong rồi, Ninh Thần hắn, hắn... hắn chết rồi!"
Một câu nói này, khiến Võ Vương cùng những người khác sợ đến suýt ngất xỉu.
Phan Ngọc Thành đứng bật dậy, làm đổ cả ghế, lớn tiếng nói: "Ngươi đang nói bậy bạ gì đó? Nói đùa cũng phải có chừng mực chứ, loại chuyện này có thể tùy tiện mang ra nói sao?"
Nhìn kỹ, đầu ngón tay của Phan Ngọc Thành cũng đang run rẩy.
Hắn đang sợ hãi, bởi vì hắn hiểu Phùng Kỳ Chính... Dù có dao kề cổ, hắn cũng sẽ không chớp mắt lấy một cái.
Nhưng lúc này, Phùng Kỳ Chính lại vì sợ hãi mà cả người run rẩy, mặt tràn đầy vẻ hoảng sợ, nói chuyện cũng run rẩy.
Hắn có thể nói là thật... Ninh Thần đã xảy ra chuyện rồi.
Bờ môi Phùng Kỳ Chính run rẩy, nói: "Thưa đại nhân, lời ta nói đều là thật. Ninh Thần trên đường đi đột nhiên ngã xuống, sau đó liền tắt thở. Tiêu cô nương và Tây Lương Thánh Nữ đang canh giữ chàng ấy, bảo ta đến gọi các vị qua đó."
Phan Ngọc Thành và Võ Vương đầu óc ù đi một tiếng, sắc mặt trắng bệch.
Phan Ngọc Thành run rẩy nói: "Dẫn, dẫn chúng ta đi..."
Mấy ngư��i ra cửa, một mạch chạy chậm, trông thấy Ninh Thần.
Khi nhìn thấy Ninh Thần mắt nhắm nghiền, hơi thở hoàn toàn không còn, Phan Ngọc Thành hai chân mềm nhũn, trực tiếp tê liệt ngồi sụp xuống đất, cả người cứng đờ, chỉ có bờ môi không ngừng run rẩy.
Võ Vương cũng cứng đờ tại chỗ, giống như một pho tượng đá khắc gỗ.
Phùng Kỳ Chính không ngừng dùng tay áo lau nước mắt, lau đến nỗi đôi mắt đỏ bừng.
Đạm Đài Thanh Nguyệt và Tiêu Nhan Tịch, gương mặt xinh đẹp giờ đã tái nhợt, đau lòng muốn chết.
Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.