Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1358: Tự Bạo Tự Khí

Tiêu Nhan Tịch tiếp lời: "Riêng năm ngoái thôi, Khang Lạc đã hai lần công đánh Vọng Nguyệt thành, vơ vét sạch sành sanh cả thành. Giờ đây, mất Kỳ Mộc thành, phải lui về giữ Vọng Nguyệt thành, ngày tháng trôi qua cũng chẳng mấy tốt đẹp... có thể nói là nghèo xơ nghèo xác!"

Ninh Thần lắc đầu bật cười: "Khang Lạc, một người kiêu ngạo đến thế, nay liên tục gặp khó khăn, e rằng khó lòng gượng dậy được. Tuy nhiên, chuyện này có chút bất thường, Khang Phụng liên tiếp có thể đánh bại Khang Lạc, còn có thể kích động người của hắn, điều này cho thấy bên cạnh Khang Phụng có cao nhân chỉ điểm. Khang Lạc có thiên phú quân sự rất cao, vậy mà người bên cạnh hắn lại bị kích động, khiến ba vạn đại quân phản chiến ngay tại trận, người ở bên Khang Phụng này quả thực không tầm thường."

Tiêu Nhan Tịch nói: "Nói trắng ra, Khang Lạc đã không còn là Tứ hoàng tử Nam Việt từng hô mưa gọi gió nữa rồi. Giờ hắn chỉ chiếm giữ một thành, lương thảo thiếu thốn... trong khi Khang Phụng nắm giữ toàn bộ Nam Việt, binh hùng tướng mạnh. Trong tình cảnh này, việc kích động người bên cạnh Khang Lạc so với trước đây quả thực dễ dàng hơn nhiều."

Ninh Thần khẽ gật đầu, lời Tiêu Nhan Tịch nói không phải không có lý.

Hắn phân phó: "Tiểu Tịch Tịch, hãy để người của ngươi điều tra xem vị cao nhân bên cạnh Khang Phụng kia là ai? Mặt khác, thông báo cho Tần Kiều, dặn dò hắn cẩn thận với quân lính Nam Việt... Khang Phụng muốn chuộc về bốn vạn tù binh Nam Việt đang nằm trong tay chúng ta, giao dịch sau này phải cẩn trọng một chút."

Tiêu Nhan Tịch gật đầu đáp: "Vâng!"

Ninh Thần hỏi: "Hiện giờ Khang Lạc còn bao nhiêu binh mã trong tay?"

Tiêu Nhan Tịch đáp: "Đại khái sáu vạn."

Ánh mắt Ninh Thần lóe lên một tia sáng, đột nhiên nói: "Chúng ta hãy tăng nhanh tốc độ hành quân... Giờ đây, Khang Lạc muốn đánh về Nam Việt thì khó như lên trời. Nhưng hắn vẫn còn một con đường có thể đi, đó chính là hợp tác với Cao Lực quốc, trước tiên cùng liên thủ tấn công chúng ta, sau đó mượn quân Cao Lực quốc để đánh về Nam Việt."

Phùng Kỳ Chính nói: "Cái tên Kim Thiên Thành ngu xuẩn kia là kẻ trở mặt, nói một đằng làm một nẻo, Khang Lạc còn dám hợp tác với hắn sao?"

Ninh Thần lắc đầu: "Khang Lạc tất nhiên sẽ không còn tin tưởng Kim Thiên Thành nữa, nhưng hắn nhất định sẽ tin tưởng Thái phó Thôi Chấn Quyền. Bởi vì Khang Lạc rất rõ ràng, Cao Lực quốc giờ đây, Kim Thiên Thành chỉ là một kẻ bù nhìn, người th���c sự có tiếng nói chính là Thôi thị nhất tộc. Nếu Thôi Chấn Quyền biết chuyện Khang Lạc binh bại, nhất định sẽ phái người đi thuyết phục. Khang Lạc giờ đây chẳng khác gì chó nhà có tang, khả năng hắn chấp thuận liên thủ với Thôi Chấn Quyền là rất lớn. Do đó, chúng ta phải nắm chặt thời gian, cấp tốc tiến đến quốc đô Cao Lực quốc, chiếm giữ nơi đó trước khi quân Khang Lạc kịp đến. Lão Phùng, ng��ơi hãy cử người thông báo xuống dưới, tăng nhanh tốc độ hành quân."

Phùng Kỳ Chính gật đầu: "Rõ!"

......

Cao Lực quốc, Vọng Nguyệt thành.

Riêng trong năm ngoái, tòa thành này đã hai lần bị Khang Lạc công hãm, quân lính cướp bóc, hãm hiếp, vơ vét sạch sành sanh.

Vật tư cướp được, lần thứ nhất vận về Bích Lạc thành, nhưng cuối cùng Bích Lạc thành lại bị công hãm.

Khang Lạc không còn cách nào khác, đành phải lui về giữ Kỳ Mộc thành.

Tất cả tài nguyên cướp được trước đó đều rơi vào tay Khang Phụng... vốn đã nghèo xơ nghèo xác, Khang Lạc lại còn bị Ninh Thần lừa mất một khoản lớn bạc trắng.

Bất đắc dĩ, trước khi mùa đông đến, hắn lại cướp phá Vọng Nguyệt thành thêm một lần nữa.

Lần này tài nguyên cướp được đã rất ít, toàn bộ đều được vận về Kỳ Mộc thành.

Nhưng chưa kịp ăn được mấy bữa cơm no bụng, Kỳ Mộc thành lại thất thủ, tài nguyên cướp được lần nữa rơi vào tay Khang Phụng.

Giờ đây, hắn lui về giữ Vọng Nguyệt thành.

Thế nhưng Vọng Nguyệt thành đã bị hắn liên tục cướp phá hai lần, Cao Lực quốc lại không hề quản đến nơi này, người dân trong thành gần như bỏ đi hết. Khang Lạc giờ đây túng quẫn, thất vọng, thiếu tiền bạc, thiếu lương thảo, sĩ khí xuống dốc trầm trọng.

"Người đâu, mang rượu đến, mau mang rượu đến...!"

Trong một căn phòng của phủ thành chủ tiêu điều hoang phế, vang lên tiếng gào thét phẫn nộ.

Ngoài cửa, tâm phúc của Khang Lạc thở dài một tiếng, rồi bước vào căn phòng.

Trong căn phòng, Khang Lạc râu ria lởm chởm, tóc tai bù xù, ngã vật trên mặt đất, bên cạnh là la liệt những bình rượu rỗng.

"Mang rượu đến, mang rượu đến..." Khang Lạc vô thức lẩm bẩm, rồi đột nhiên cất cao giọng, hét lớn: "Mau mang rượu đến, mang rượu đến cho bản cung!"

Cao Lực Phu tiến lên, nhìn Khang Lạc trong bộ dạng túng quẫn, trong lòng không khỏi sốt ruột.

Khang Lạc khi xưa, tinh thần phấn chấn đến nhường nào, dù đối mặt với Ninh Thần cũng chẳng chút sợ hãi.

Nhưng những đả kích liên tiếp đã khiến hắn giờ đây hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu.

Lui về giữ Vọng Nguyệt thành mấy ngày nay, Khang Lạc suốt ngày uống rượu, ngày nào cũng say bí tỉ, căn bản không màng đến quân vụ, tinh thần sa sút trầm trọng.

Giờ đây sĩ khí đê mê, quân tâm bất ổn, đúng là lúc rất cần Khang Lạc.

Nếu cứ tiếp tục buông xuôi bỏ mặc như vậy, nhất định sẽ phát sinh binh biến.

"Điện hạ, người đừng uống nữa..."

Khang Lạc mơ màng mở to mắt, gắng sức ngồi dậy, nhìn Cao Lực Phu: "Rượu, cho ta rượu..."

Cao Lực Phu trầm giọng nói: "Điện hạ, người không thể uống thêm nữa."

Khang Lạc gạt mớ tóc lòa xòa trước mắt, ha ha cười ngây dại vài tiếng, sau đó nói không rõ ràng: "Không uống rượu thì ta còn có thể làm gì được nữa?"

Cao Lực Phu khuyên nhủ: "Điện hạ từng nói, thành bại nhất thời không đủ để luận anh hùng... thắng bại là lẽ thường của binh gia, chúng ta còn có sáu vạn quân, vẫn còn cơ hội. Ta tin tưởng chỉ cần Điện hạ lấy lại tinh thần, chúng ta nhất định có thể trở về."

Khang Lạc trừng mắt nhìn Cao Lực Phu một lúc, đột nhiên giơ ngón tay chỉ vào hắn, cười phá lên, cười đến chảy cả nước mắt: "Trở về, ha ha ha... Trở về, ha ha ha..."

Đột nhiên, tiếng cười của hắn im bặt, Khang Lạc hét lớn: "Giờ chúng ta thiếu ăn thiếu mặc, chẳng có gì trong tay, lấy gì mà trở về? Đừng ngây thơ nữa, ta không thể nào trở về được nữa rồi, giải tán đi, tất cả hãy về nhà đi, ta chính là một kẻ phế vật, là ta đã phụ lòng mọi người..."

Cao Lực Phu có chút tức giận: "Điện hạ, chúng ta còn có cơ hội!"

Khang Lạc cười quái gở: "Không còn cơ hội nào nữa rồi, chúng ta chẳng còn cơ hội nào nữa..."

Cao Lực Phu lớn tiếng nói: "Không, Điện hạ, chúng ta vẫn còn cơ hội! Chúng ta có thể hợp tác với Cao Lực quốc. Cao Lực quốc giờ đây bị Đại Huyền ép đến mức phải lui về giữ quốc đô, chúng ta hiện tại đều ở cùng cảnh ngộ, tự thân khó giữ. Nếu hợp tác, mới có đường sống."

Khang Lạc giật mình, rồi chợt cười lạnh: "Cái tên Kim Thiên Thành lật lọng đó, căn bản không đáng tin cậy."

Cao Lực Phu nói: "Điện hạ, chúng ta không phải hợp tác với Kim Thiên Thành, Cao Lực quốc giờ đây, cũng không phải do Kim Thiên Thành kẻ bù nhìn này có thể quyết định, mà l�� Thôi gia có tiếng nói. Cao Lực quốc hiện tại ngay lập tức sẽ bị diệt quốc, bọn họ so với chúng ta còn cần viện trợ hơn. Lúc này người không thể tự buông thả bản thân. Bên ngoài còn sáu vạn đại quân, chúng ta đang chờ người đứng lên, dẫn dắt chúng ta chấn chỉnh lại binh lực, trở về."

Khang Lạc cúi đầu, rất lâu không nói lời nào.

Cao Lực Phu lớn tiếng nói: "Điện hạ, trước đây người cũng không phải chưa từng thất bại. Người có thể chấp nhận thất bại dưới tay Ninh Thần, vậy vì sao không thể chấp nhận thất bại dưới tay Khang Phụng?"

Khang Lạc nói không rõ ràng, giọng đầy trách móc: "Ngươi hiểu cái gì? Năng lực của Ninh Thần thiên hạ vô song, ta chấp nhận thua hắn. Nhưng thua dưới tay hắn, Khang Phụng, thì dựa vào cái gì chứ? Hắn từ trước đến nay đều là bại tướng dưới tay ta, nếu không phải ta lầm đường lỡ bước tiến vào Tương Châu của Đại Huyền, để hắn có cơ hội, thì hắn đáng là gì? Chỉ là một kẻ cơ hội mà thôi."

Cao Lực Phu nói: "Điện hạ tất nhiên không cam tâm, điều đó chứng tỏ trong lòng người vẫn còn ý chí chiến đấu, thì không nên chìm đắm trong rượu chè... mà phải cùng chúng ta tìm cơ hội phản công trở về, giành lại tất cả những gì đã mất."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free