(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1507: Một chiêu, trọng thương!
"Lão gia, ngài... ngài không sao chứ?"
Quản gia khuôn mặt bàng hoàng, vội vàng buông đồ trong tay chạy tới, muốn đỡ Đổng Thiên Tri dậy.
Nhưng hai chân Đổng Thiên Tri mềm nhũn như sợi mì, hoàn toàn không đứng dậy nổi.
Hắn đẩy quản gia ra, mặt mày xám ngoét, trán đập xuống đất, run rẩy nói: "Vương, Vương gia..."
Nghe được hai chữ "Vương gia", quản gia giật mình khẽ, chợt sợ tới mức run lẩy bẩy, phịch một tiếng, quỳ sụp xuống đất.
Vừa nãy quát mắng Ninh Thần hoàn toàn là hành động theo bản năng, phủ đệ này có nhiều người, hắn cứ ngỡ là hạ nhân nào đi lạc đường... Điều này không có nghĩa là hắn ngu dốt, nếu thật sự ngu, cũng không thể nào trở thành quản gia của Đổng phủ này được.
Lúc này cẩn thận xem xét, khí độ và trang phục của đối phương, làm sao giống một hạ nhân? Chính là hắn mắt đã bị mù rồi.
Hắn đã theo Đổng Thiên Tri mười mấy hai mươi năm, ít nhiều cũng biết một chút về chuyện triều đình.
Hiện giờ những vị Vương gia trẻ tuổi của Đại Huyền, một người là Võ Vương, một người chính là Nhiếp Chính Vương danh tiếng lừng lẫy khắp thiên hạ.
Ninh Thần đi tới, ngồi xuống, nhìn thịt rượu trên bàn, tựa kiếm nói thản nhiên: "Rượu ngon thức ăn thịnh soạn, xem ra Đổng đại nhân tâm trạng không tệ nhỉ?"
Đổng Thiên Tri cúi đầu không dám thốt lời.
Ninh Thần cười lạnh nói: "Có phải cảm thấy bản vương rất ngu, bị ngươi đùa bỡn trong lòng bàn tay?"
Đổng Thiên Tri sợ tới mức hồn bay phách lạc: "Hạ quan không dám, hạ quan không dám..."
Minh Ngọc Lâu đang ẩn mình sau tấm bình phong, lúc này ngay cả thở mạnh cũng không dám.
Hắn nằm mơ cũng không ngờ tới, Ninh Thần lại đột nhiên xuất hiện ở đây?
Vừa nãy Ninh Thần vừa bước vào, hắn cũng kinh ngạc đến ngây dại!
Không biết Ninh Thần đã phát hiện ra mình chưa?
Minh Ngọc Lâu quay đầu, nhìn về phía song cửa đằng sau.
Hắn lặng lẽ rút lui, tiến gần đến song cửa.
Ninh Thần cầm chén rượu lên nhấp một ngụm, thản nhiên nói: "Minh Ngọc Lâu, bản vương phải tốn bao tâm tư mới tìm được ngươi, ngay cả một tiếng chào cũng không nói đã muốn rời đi, chẳng phải quá vô lễ sao?"
Minh Ngọc sau tấm bình phong nhất thời cứng đờ tại chỗ.
Niềm hy vọng may mắn của hắn triệt để tan biến, Ninh Thần đã sớm phát hiện ra hắn rồi.
Ninh Thần là cao thủ cấp siêu phẩm, hắn khẳng định không phải đối thủ.
Hắn mạnh mẽ xoay người, như tia chớp vọt về phía song cửa.
Xoẹt xoẹt xoẹt!!!
Tiếng xé gió bén nhọn vang lên.
Minh Ngọc Lâu đang cách song cửa vỏn vẹn một bước, sắc mặt đột biến, kinh hoàng tránh lui.
Từng luồng hàn mang bay sượt qua trước mắt hắn.
Tấm bình phong và cửa giấy, chi chít vết thủng.
Minh Ngọc Lâu cúi đầu nhìn mảnh sứ vỡ trên đất.
Bóp nát chén rượu, tiện tay ném ra, lại có uy lực như vậy... lực cánh tay thật mạnh mẽ.
Minh Ngọc Lâu chưa chịu từ bỏ, hắn bây giờ cách song cửa chỉ còn ba bốn bước.
Hắn lại lần nữa vọt về phía song cửa.
Tiếng xé gió bén nhọn lại lần nữa vang lên.
Minh Ngọc Lâu sắc mặt đại biến, lại một lần nữa bị buộc phải liên tục lùi bước.
Hai tiếng "đang đang".
Minh Ngọc Lâu quay đầu nhìn lại, sắc mặt hơi tái nhợt, chính là hai chiếc đũa, găm chặt vào khung cửa sổ.
Lúc này, hắn chính mình cảm nhận được cảm giác vô lực của Kiều Á khi ấy.
Cách song cửa chỉ vỏn vẹn một bước chân, chỉ cần bước ra ngoài là có thể chạy thoát, nhưng bước này lại tựa như vực sâu không đáy, khó lòng vượt qua.
"Minh Ngọc Lâu, bản vương biết ngươi rất xảo quyệt, nhưng bản vương thành thạo săn bắn, nếu ngươi còn có động tác nhỏ, trường săn này xem như kết thúc!"
Minh Ngọc Lâu rất rõ ràng, cái gọi là "trường săn kết thúc" chính là bởi vì con mồi đã chết.
Hắn chậm rãi từ phía sau tấm bình phong đi ra, cúi người chắp tay: "Minh Ngọc Lâu, tham kiến Vương gia!"
Ninh Thần đánh giá hắn: "Bản vương từng gặp ngươi, khi ấy Tương Châu trăm việc phế bỏ đang ch�� hưng thịnh, ngươi đã góp không ít bạc trắng... chỉ là không nghĩ tới, một thương nhân bình thường, lại có thể ẩn mình sâu đến vậy."
Minh Ngọc Lâu cười nói: "Khi ấy Vương gia còn khen ngợi ta là người vui vẻ làm việc thiện, khiến các quan lại quý tộc Tương Châu lấy ta làm tấm gương sáng."
Ninh Thần thản nhiên cười: "Đúng vậy, bản vương là từng khen ngợi ngươi... Mặc kệ ngươi là giả dối hay vì để ẩn mình, thì cũng vậy thôi, việc nào ra việc đó, khi ấy ngươi thật tình thật ý lấy ra bạc trắng, để bách tính Tương Châu được hưởng lợi ích thực sự, đáng được một lời khen ngợi."
Minh Ngọc Lâu cúi người nói: "Vậy xin Vương gia nhìn vào việc ta trước đây có chút cống hiến cho Tương Châu, có thể nào tha cho ta một mạng?"
Ninh Thần cười nói: "Bản vương đã nói rồi, việc nào ra việc đó, ngươi đối với Tương Châu có cống hiến, bản vương đã khen ngợi ngươi rồi... thế nhưng ngươi giết Thẩm Mẫn, ân oán này bản vương phải cùng ngươi tính toán cho thật rõ.
Ngươi yên tâm, chờ ngươi sau khi chết, bản vương sẽ lột da ngươi phơi khô như cỏ huyên, treo lủng lẳng tại chợ bán thức ăn để thị chúng."
Minh Ngọc Lâu sắc mặt lập tức trắng bệch!
Ninh Thần hờ hững nói: "Vừa nãy ngươi không phải còn muốn Đổng đại nhân giúp ngươi tiếp cận bản vương sao? Bây giờ ngươi và ta chỉ cách nhau mười bước, sao lại sợ rồi?"
Minh Ngọc Lâu im lặng không nói, tận mắt chứng kiến Ninh Thần ra tay, ý nghĩ báo thù kia đã vơi đi rất nhiều. Hơn nữa hắn bây giờ lẻ loi một mình, tất cả thủ hạ đều không ở bên cạnh.
Xem ra hôm nay muốn an toàn thoát thân, chỉ có thể đánh lén thôi.
Nhưng Ninh Thần dù sao cũng là cao thủ cấp siêu phẩm, đánh lén hắn không hề dễ dàng, phải tìm một cơ hội thích hợp, tranh thủ một đòn tất trúng.
Ánh mắt Ninh Thần rơi xuống người Đổng Thiên Tri: "Sau khi Trương Thiên Luân chết, Quản Châu tiếp quản tất cả của hắn, Đổng đại nhân chắc hẳn là dư nghiệt của Trương Thiên Luân... lần này Thẩm đại nhân bị giết, ngươi bị phái đến Tương Châu, tất cả những điều này chắc hẳn đều là các ngươi đã tính toán kỹ lưỡng.
Bất quá, ngươi chắc hẳn cũng chỉ là một lâu la nhỏ, phía sau ngươi là ai?"
Đổng Thiên Tri cúi đầu, toàn thân khẽ run lên, trầm mặc không nói.
Ninh Thần cười lạnh: "Ngươi nghĩ không nói, bản vương liền không tra ra được sao? Khảo hạch và bổ nhiệm quan viên, đều do Lại bộ quản lý.
Bản vương lần này hồi kinh, đã xử lý một Thượng thư Lại bộ là Hùng Nguyên Cát, xem ra Lại bộ vẫn chưa sạch sẽ cho lắm nhỉ."
Vừa dứt lời, Ninh Thần đột nhiên cầm lấy một chiếc đũa, đưa tay hất mạnh!
Xoẹt!!!
Chiếc đũa hóa thành một luồng hàn mang, xuyên thủng cửa giấy trên cánh cửa.
"A..."
Ngoài cửa truyền đến một tiếng kêu thảm thiết.
Chợt, "ầm" một tiếng, một thân ảnh đâm sầm vào cửa rồi ngã vật xuống.
Chỉ là người đó đã chết rồi, trên cổ của hắn, găm một chiếc đũa, chính là chiếc đũa Ninh Thần vừa ném ra.
Ninh Thần liếc nhìn Đổng Thiên Tri: "Đổng đại nhân, người này chắc hẳn là đang giám thị ngươi đúng không?"
Vừa dứt lời, Ninh Thần đột nhiên rút kiếm.
Đang!
Một chiếc kim thép to bằng chiếc đũa bị hất bay ra ngoài, "đinh" một tiếng, ghim chặt vào trên tường.
Là tụ tiễn!
Minh Ngọc Lâu vẫn luôn chờ đợi thời cơ, chờ Ninh Thần buông lỏng cảnh giác.
Sau khi Ninh Thần nói chuyện với Đổng Thiên Tri, hắn cuối cùng không nhịn được ra tay.
Đáng tiếc, vẫn thất bại.
Một đòn không trúng, Minh Ngọc Lâu lập tức lấy ra một vật trông giống ống trúc, một mặt bao phủ chi chít những lỗ nhỏ.
Kiều Á chính là chết dưới thứ ám khí này.
Đáng tiếc, Ninh Thần không phải Kiều Á.
Khi Minh Ngọc Lâu vừa rút ám khí ra, Ninh Thần một kiếm quét ngang, kiếm khí như sương mù.
Rầm một tiếng!
Minh Ngọc Lâu căn bản còn không kịp phóng ra, ám khí trong tay lập tức bị kiếm khí đánh trúng, vỡ nát thành từng mảnh, kể cả mấy ngón tay của hắn cũng cùng nhau bay ra ngoài.
Kiếm khí đánh trúng cơ thể hắn, trên ngực lập tức xuất hiện một vết thương đáng sợ.
Minh Ngọc Lâu toàn thân bay ngược ra ngoài, đâm nát cánh cửa tủ sách dựa tường, chật vật ngã vật xuống đất.
Trước ngực hắn, máu tươi tuôn trào, cố gắng mấy lần cũng không thể đứng dậy.
Một chiêu, trọng thương!
Đây vẫn là Ninh Thần đã nương tay, chỉ dùng năm thành lực.
Nếu là toàn lực một kích, kết cục của Minh Ngọc Lâu rất có khả năng sẽ bị một kiếm chém đôi.
Bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.