(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1526: Mãn Thiên Tinh
"Trên lưng sao?"
Lâm Tinh Nhi lộ vẻ mặt khó hiểu, nhìn chằm chằm thắt lưng Ninh Thần. Một con ngựa lớn như vậy, làm sao có thể đeo trên lưng được chứ?
Ninh Thần có chút ngượng ngùng, đúng là nói năng vội vã, đầu óc chẳng kịp theo.
Hắn ho khan mấy tiếng đầy chiến thuật, rồi nói: "Điêu Thuyền của ta sau này ngươi sẽ thấy, bây giờ ta hỏi ngươi, ngựa của ngươi đã ve vãn Điêu Thuyền của ta, ngươi nói phải làm sao bây giờ?"
Ninh Thần hơi híp mắt, trên mặt lộ ra nụ cười gian xảo.
Lâm Tinh Nhi biến sắc, cảnh giác nhìn Ninh Thần: "Vương gia, không thể nào để chủ nhân vì sai lầm của ngựa mà phải hiến thân được chứ? Ngựa của thiếp thân đã ve vãn chiến mã của Vương gia, nhưng Vương gia cũng không thể vì báo thù cho ngựa mà ve vãn thiếp thân, đúng không? Nếu thế, Vương gia và loài ngựa thì có gì khác biệt, truyền ra ngoài sẽ làm tổn hại thanh danh của Vương gia đấy."
Khóe miệng Ninh Thần giật giật.
"Ngươi ngược lại nhắc nhở bản vương, ngựa của ngươi đã "lên" ngựa của bản vương, lễ thượng vãng lai, bản vương "lên" ngươi cũng rất hợp lý, đúng không?"
Lâm Tinh Nhi hoàn toàn mất kiểm soát biểu cảm, liên tục lùi về sau: "Vương gia, chúng ta bình tĩnh một chút đi, sổ sách này không phải tính như vậy... Chúng ta là người, nếu không kiểm soát được hành vi của chính mình, thì chẳng phải giống loài ngựa sao?
Điều cốt yếu là ngài đ��ờng đường là Vương gia, thân thể vạn vàng, thân phận quý trọng. Thiếp thân chỉ là một giới thảo dân, dung mạo cũng bình thường, chẳng xứng để Vương gia động sắc tâm đâu.
Vương gia cũng đâu có thích thiếp thân, nếu cưỡng ép đoạt lấy thiếp thân, sau này Vương gia cũng sẽ cảm thấy phiền lòng, phải không?"
Ninh Thần cười gian: "Không sao cả, thích hay không không quan trọng. Bản vương lại thích những quả dưa vặn vẹo, ngọt hay không bản vương không bận tâm, bản vương chỉ thích sự vặn vẹo, cái cốt yếu là sự kích thích.
Bản vương không thích ngươi chẳng phải vừa vặn sao? Bản vương hôm nay sẽ dạy cho ngươi một bài học: vĩnh viễn không nên ham một nam nhân đối tốt với mình, mà hãy ham hắn sống tốt. Sau này ngươi sẽ phát hiện, trông mặt không bằng bắt hình dong."
Lâm Tinh Nhi sắc mặt tức tối, đột nhiên cắn răng, lao về phía bàn đá.
Xoẹt!!!
Một luồng hàn quang chợt lóe.
Lâm Tinh Nhi sợ hãi kêu lên một tiếng, cứng đờ tại chỗ.
Dưới chân nàng, một thanh lợi kiếm sáng loáng cắm chặt, phát ra hàn quang.
Nàng ngẩng đầu nhìn Ninh Thần, giận dữ nói: "Ngươi quá đáng rồi! Ngươi có biết không, nếu ta không dừng lại kịp, chân sẽ đá phải mũi kiếm rồi. Ngươi muốn ta sau này phải chống gậy sao?"
Ninh Thần xoay người xuống ngựa, thờ ơ nói: "Bản lĩnh của ngươi nằm ở sự phối hợp giữa đầu óc và đôi tay, đôi chân có còn hay không chẳng quan trọng."
"Ngươi......" Lâm Tinh Nhi nghiến răng nghiến lợi: "Lòng dạ thật đen tối a, vừa muốn thân thể của người ta, lại vừa muốn chân của người ta, thật đáng sợ......"
Khóe miệng Ninh Thần giật mạnh. Hắn vốn định nhân cơ hội này tống tiền Lâm Tinh Nhi một chút, để nàng tặng con ngựa đó cho mình... Ai ngờ, nữ nhân này lại có đầu óc kỳ quái, cho rằng hắn thèm muốn thân thể nàng.
Hắn chầm chậm đi tới, ngồi xuống bên cạnh bàn đá, tiện tay nhấc cái rương đặt ở một bên lên bàn.
"Ngươi vừa rồi định cầm thứ này đúng không? Bản vương rất tò mò, bên trong ngươi chứa những gì?"
Ninh Thần vừa nói, vừa mở nắp rương.
Bên trong là vô số ô nhỏ, mỗi ô đều đặt những món đồ khác nhau, nào là đao búa rìu cưa, lại còn có đủ loại đồ chơi nhỏ chưa từng thấy bao giờ.
Ninh Thần tiện tay cầm một quả cầu nhỏ được đan bằng tre, lớn bằng quả táo... Hắn lắc nhẹ, bên trong dường như có đá đang ma sát vào nhau.
Lâm Tinh Nhi lại lộ vẻ mặt đầy căng thẳng.
Ninh Thần hỏi: "Đây là cái gì?"
Lâm Tinh Nhi nở nụ cười tươi roi rói: "Cái này, cái này... chỉ là một món đồ chơi thôi!"
"Phải không? Ngươi chơi thử cho bản vương xem nào."
"Vương gia, món này một chút cũng không dễ chơi, toàn là trẻ con mới chơi thôi."
Ninh Thần híp mắt nhìn nàng, đột nhiên ném vật trong tay về phía nàng.
Lâm Tinh Nhi sắc mặt đại biến, vội vàng che mắt.
Đợi một lúc, cảm thấy không có chuyện gì xảy ra... Lúc này nàng mới lén lút từ kẽ ngón tay nhìn ra ngoài, chỉ thấy Ninh Thần đang cầm quả cầu trúc kia trong tay, với vẻ mặt trêu đùa nhìn nàng.
Lâm Tinh Nhi lúc này mới ý thức được mình bị trêu chọc, vẻ mặt đầy bực bội.
Ninh Thần nói: "Nói đi, rốt cuộc đây là cái gì? Nói rồi, bản vương sẽ không thèm thân thể của ngươi nữa."
Mắt Lâm Tinh Nhi sáng rực: "Thật sao?"
Ninh Thần gật đầu: "Bản vương nhất ngôn cửu đỉnh!"
Lâm Tinh Nhi vỗ vỗ bộ ngực đầy đặn: "Vậy thì tốt, vậy thì tốt... Thật ra cái này là Mãn Thiên Tinh......"
Ninh Thần tò mò hỏi: "Mãn Thiên Tinh ư?"
Lâm Tinh Nhi giải thích: "Thật ra cái vỏ tre bên ngoài này chỉ là một lớp vỏ bọc, chủ yếu để giảm chấn động... Còn bên trong quả cầu gỗ mới là trọng điểm. Chỉ cần dùng sức ném ra ngoài, nó sẽ nổ tung, bộc phát ra ánh sáng chói mắt, khiến người ta trong mấy hơi thở không thể nhìn thấy vật gì, tạm thời biến thành người mù."
Ninh Thần ngạc nhiên: "Nghe giống lựu đạn chớp (flashbang) không khác là bao."
Lâm Tinh Nhi khó hiểu: "Cái gì trứng còn có thể phát sáng?"
Ninh Thần hoàn toàn cạn lời: "Thôi được, sợ ngươi tắt đèn rồi tìm không thấy!"
Lâm Tinh Nhi vẻ mặt nghi hoặc: "Cái gì của ngươi?"
Ninh Thần liếc nàng một cái khinh thường, sau đó tháo lớp vỏ tre bên ngoài vật trong tay, lộ ra quả cầu gỗ bên trong.
Lâm Tinh Nhi vội vàng nói: "Ngươi muốn làm gì?"
"Ta thử xem uy lực của thứ này. Nếu quả thật lợi hại như ngươi nói, vậy có thể vận dụng trên chiến trường."
Lâm Tinh Nhi vội vàng che mắt: "Vậy ngươi tự xem đi, ta không nhìn đâu."
Ninh Thần khẽ cười, sau đó ném vật trong tay ra ngoài.
Bên trong quả cầu gỗ dường như có rất nhiều viên đá nhỏ liên tục ma sát.
Đột nhiên, "ầm" một tiếng, quả cầu gỗ nổ tung.
Ánh sáng chói lòa mạnh mẽ khiến Ninh Thần trong nháy mắt hoàn toàn mù lòa, trước mắt một mảng trắng xóa, chẳng thấy gì cả.
Ngay cả Ninh Thần cũng bị dọa sợ, nhưng rất nhanh, hắn đã phục hồi được một chút thị lực.
Trước sau chỉ vỏn vẹn năm giây, thị lực của hắn đã phục hồi... Thế nhưng trước mắt lại lấp lánh không ít đốm đen.
Ninh Thần dụi dụi mắt, qua một lúc, những đốm đen trước mắt mới dần dần biến mất.
Hắn vẻ mặt kinh ngạc nhìn Lâm Tinh Nhi: "Thứ này là do ngươi làm ra sao?"
Lâm Tinh Nhi gật đầu.
Ninh Thần thầm kinh ngạc, đây chỉ là một bản lựu đạn chớp đơn giản.
Hắn đột nhiên nhìn Lâm Tinh Nhi: "Ngươi lấy ma-giê hoặc ka-li từ đâu ra vậy?"
Lâm Tinh Nhi vẻ mặt không hiểu: "Ngươi nói ma-giê và ka-li là cái gì?"
Ninh Thần nói: "Muốn Mãn Thiên Tinh bộc phát ra ánh sáng chói mắt, ngoài thuốc nổ ra, bên trong còn có thứ khác đúng không?"
"Ngươi thật thông minh, lập tức đã đoán được rồi......" Lâm Tinh Nhi vừa nói, vừa tiến lên lấy từ một ô vuông trong rương ra một khối tinh thạch: "Chính là thứ này, Nguyệt Quang Tinh Thạch. Căn cứ phương pháp ghi chép trong Thiên Cơ Thuật, từ đó chiết xuất ra vật chất rồi cho vào thuốc pháo, cũng chính là thuốc nổ bên trong, liền sẽ bộc phát ra ánh sáng chói mắt."
Ninh Thần nhìn vật trong tay nàng, ánh mắt co rút lại. Cái gì mà Nguyệt Quang Tinh Thạch, đây rõ ràng là quặng ma-giê!
Người của Thiên Cơ Môn vậy mà có thể chiết xuất ma-giê, ngay cả hắn - một kẻ xuyên không từ hiện đại - còn không làm được.
Ninh Thần hỏi: "Ngoài thứ này ra, vừa rồi ta ném quả cầu gỗ ra, bên trong kêu ào ào, giống như chứa rất nhiều viên đá, đó là dùng để làm gì?"
Lâm Tinh Nhi giải thích: "Đó không phải là đá cuội, mà là đá đánh lửa. Khi ma sát sẽ bắn ra những đốm lửa nhỏ... Sau khi Mãn Thiên Tinh được cuộn tròn, đá đánh lửa ma sát có thể đốt cháy thuốc nổ bên trong, Mãn Thiên Tinh liền có thể nổ tung."
Đá đánh lửa?
Nghe Lâm Tinh Nhi giải thích, hắn hiểu ra đó chính là đá lửa.
Ninh Thần không khỏi kinh thán, Lâm Tinh Nhi này không hổ danh là thiếu nữ thiên tài.
Hắn nóng lòng hỏi: "Lâm cô nương, Mãn Thiên Tinh này có thể chế tạo số lượng lớn không?"
"Đương nhiên rồi, thứ này có gì khó đâu, một chút hàm lượng kỹ thuật cũng không có."
Ninh Thần: "......"
Chỉ riêng tại truyen.free, quý vị mới được thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.