(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 1749: Lão Phan xuất chiến
Huyền Đế ngẩn người hai giây, đoạn đáp: "Không có, bọn họ thân thiết như huynh đệ!"
Huyền Đế rất rõ Phan Ngọc Thành, từ ngày Ninh Thần bước chân vào Giám Sát Tư, hắn đã luôn che chở cho y. Có thể nói, trên con đường trưởng thành của Ninh Thần, công lao của Phan Ngọc Thành không hề nhỏ... Nếu không có hắn, Ninh Thần chưa chắc đã sống được đến bây giờ.
Lão Thiên Sư lộ vẻ kinh ngạc, "Thân như huynh đệ mà lại để người này đi đối đầu Minh Xuyên Chân Hùng, chẳng phải là đẩy hắn vào chỗ chết sao?"
Huyền Đế cười đáp: "Lão Thiên Sư cứ yên tâm, y tự có sắp xếp, Ninh Thần không phải loại người chỉ biết giữ mình mà hại bạn."
Khóe mắt Lão Thiên Sư giật giật mấy cái, liếc nhìn Huyền Đế, cảm thấy lời này đang ám chỉ mình. "Thái thượng hoàng, Đạo môn của ta tuy có câu 'thà chết đạo hữu còn hơn chết bần đạo', nhưng khi có việc, chúng ta thực sự xông lên, chưa bao giờ trốn sau lưng người khác."
Lão Thiên Sư nghiêm túc giải thích, thầm nghĩ dù ngài là Thái thượng hoàng, cũng không thể oan uổng người khác như vậy.
Huyền Đế giật mình, nhận ra lời mình có vấn đề, liền cười nói: "Lão Thiên Sư đừng hiểu lầm, đây là một câu tục ngữ, Trẫm thuận miệng nói ra, không có ý gì khác. Trẫm cả đời này không ưa chiến tranh, chỉ mong bá tánh an cư lạc nghiệp, nên mới từng ngưỡng mộ Phật môn. Thế nhưng giờ đây, Trẫm đã hiểu rõ, đối v���i kẻ địch không thể chỉ nói lý lẽ một chiều. Trẫm hiện tại càng tâm đắc lý niệm Đạo gia hơn... Nói như lời Ninh Thần, 'các hạ nếu không hiểu đạo lý, tại hạ cũng hiểu chút quyền cước'."
Lão Thiên Sư vuốt râu, nói một câu đầy ẩn ý: "Ngươi sớm nên như vậy rồi... Nếu ngươi có thể sớm hiểu ra, thì sẽ không có những huynh đệ nhi tử kia gây họa cho Đại Huyền nữa!"
Nói xong, Lão Thiên Sư thấy hả hê, nhưng Huyền Đế lại tự cảm thấy bế tắc, lời này chẳng khác nào cầm dao đâm vào vết thương lòng ngài.
Huyền Đế lắc đầu cười khổ. Lời này nếu là người khác nói, chưa nói đến việc giết người, thì ít nhất cũng không thoát khỏi một trận đòn roi. Nhưng người nói lời này là Lão Thiên Sư, vị lão thần tiên sống qua hai giáp, một Thái Đẩu của võ lâm, lãnh tụ Đạo gia, và quan trọng nhất vẫn là ân nhân cứu mạng của ngài... Huyền Đế chỉ có thể cười khổ, trong lòng còn phải thầm nhủ: lão nhân gia ngài vui là được rồi.
Lão Thiên Sư "trả thù" việc Huyền Đế nói Đạo gia của mình chỉ biết giữ mình, trong lòng cảm thấy hả hê, sau đó nhìn về phía Ninh Thần: "Tiểu tử, nghe nói ngươi và thằng nhóc họ Phan này thân thiết như huynh đệ, nhưng lão phu nhìn sao không thấy giống vậy nhỉ? Sao lại có cảm giác hai ngươi như có thâm cừu đại hận vậy? Phía đối diện xuất chiến là Minh Xuyên Chân Hùng, để thằng nhóc họ Phan này ra trận chẳng phải là tự tìm đường chết sao!"
Phan Ngọc Thành cũng ngơ ngác nhìn Ninh Thần.
Ninh Thần cười đáp: "Ai nói phía đối diện ra trận nhất định là Minh Xuyên Chân Hùng?"
Mọi người đều khẽ giật mình.
Lão Thiên Sư hỏi: "Ý của ngươi là sao?"
Ninh Thần giải thích: "Quy tắc là sau khi lên sân không được đổi người, đổi người coi như chịu thua. Thứ hai, mỗi người chỉ có thể ra trận một lần. Nếu chúng ta ván đầu tiên phái Lão Thiên Sư ngài ra trận, ván thứ hai phái Liễu tiền bối ra trận, mà hai trận này đối phương đều phái Lâu la nhỏ ra, tiêu hao hết chiến lực mạnh nhất của chúng ta... thì ba ván sau, Chiêu Hòa nhất định sẽ phái chiến lực mạnh nhất của họ ra, vậy chúng ta sẽ gặp phiền phức lớn."
Lão Thiên Sư khẽ gật đầu, "Thì ra là vậy! Đây không chỉ là một trận luận võ, mà còn là một trò chơi giải đố, phải đoán đối phương sẽ phái ai ra chiến đúng không?"
Ninh Thần gật đầu.
Lão Thiên Sư hỏi: "Vậy ngươi làm sao xác định trận đầu tiên này phía đối diện sẽ phái một Lâu la nhỏ đây? Vạn nhất Chiêu Hòa người đầu tiên lên sân là Minh Xuyên Chân Hùng, vậy thằng nhóc họ Phan này chẳng phải chết chắc rồi sao?"
"Sẽ không, lão Phan chính là người kiệt xuất trong số nhất lưu cao thủ."
Lão Thiên Sư nói: "Không phải lão phu xem thường nhất lưu cao thủ, nhưng sự thật là, mười nhất lưu cao thủ cũng không phải đối thủ của Minh Xuyên Chân Hùng."
Ninh Thần cười nói: "Lão Thiên Sư yên tâm, ta không nói lão Phan có thể đánh thắng Minh Xuyên Chân Hùng... Ý của ta là, lão Phan là người kiệt xuất trong số nhất lưu cao thủ, chạy rất nhanh. Nếu phía đối diện thực sự phái Minh Xuyên Chân Hùng ra trận, không cần do dự, trực tiếp chịu thua mà chạy trốn... Còn nếu phái một nhị lưu cao thủ lên, vậy mới thực sự chết chắc, đối mặt siêu phẩm cao thủ thì chạy cũng không thoát."
Mọi người nhìn Ninh Thần, đồng thời giơ ngón tay cái lên tán thưởng!
Ninh Thần nhìn về phía Phan Ngọc Thành: "Lão Phan, nhớ kỹ... nếu đối diện xuất hiện siêu phẩm cao thủ, ngươi phải lập tức chịu thua, dùng tốc độ nhanh nhất mà lui về."
Phan Ngọc Thành gật đầu.
"Đây là quân lệnh!"
Ninh Thần không yên tâm, liền tăng thêm ngữ khí, dặn dò một câu. Y rất hiểu Phan Ngọc Thành, bình thường tuy trầm mặc ít nói, nhưng cốt cách lại vô cùng kiêu ngạo. Ninh Thần lo lắng đến lúc đó hắn vì thanh uy của Đại Huyền mà chọn cách liều chết với siêu phẩm cao thủ. Phan Ngọc Thành rất mạnh, là người kiệt xuất trong số nhất lưu cao thủ, nhưng tuyệt đối không thể là đối thủ của siêu phẩm cao thủ.
Phùng Kỳ Chính xích lại gần Phan Ngọc Thành, trên khuôn mặt đen nhánh lộ ra nụ cười nịnh nọt, thì thầm: "Đầu nhi, ta có chuyện muốn thương lượng với huynh..."
"Không có gì để thương lượng!"
Chưa đợi Phùng Kỳ Chính nói xong, Phan Ngọc Thành đã lập tức từ chối.
Phùng Kỳ Chính cứng đờ người, bực bội nói: "Ta đã nói gì đâu chứ?"
Phan Ngọc Thành nhìn hắn, khẽ mỉm cười, "Có chuyện gì, đợi ta xuống sân rồi hẵng nói."
"Sau khi xuống sân thì canh súp lơ cũng nguội lạnh cả rồi..." Phùng Kỳ Chính sốt ruột, "Đầu nhi, để ta thay huynh ra trận đi? Huynh nghĩ xem, huynh có vợ có con rồi, vạn nhất xảy ra chuyện gì, để nàng ấy thành cô nhi quả phụ thì sao đây? Đến lúc đó người khác ngủ với vợ huynh, đánh con huynh, tiêu tiền của huynh..."
"Ngươi câm miệng cho ta!"
Mặt Phan Ngọc Thành đã đen sì, hắn còn chưa ra trận mà tên ngốc này đã nói như thể hắn đã chết rồi.
Phùng Kỳ Chính vẫn chưa từ bỏ ý định, "Đầu nhi, ta đây gọi là liệu tính trước... vì cô nương Nam Chi và hài tử, ta quyết định thay huynh ra trận."
"Không cần!"
Phùng Kỳ Chính vẫn chưa từ bỏ ý định, giơ một ngón tay lên: "Đầu nhi, ta cho huynh mười vạn lượng bạc trắng, huynh để ta thay huynh ra trận."
"Không muốn."
"Đầu nhi, huynh có bị ngốc không vậy? Sao huynh có thể không muốn bạc trắng chứ?"
Phan Ngọc Thành: "..."
Phùng Kỳ Chính nói: "Vậy thế này đi, mười vạn lượng bạc trắng, cộng thêm mười lần Giáo phường ti, ta sẽ gọi huynh mười tiếng nghĩa phụ, đủ thành ý rồi chứ?"
Phan Ngọc Thành mỉm cười nhìn hắn, ngay lúc Phùng Kỳ Chính tưởng chừng chuyện này đã thành, nụ cười trên mặt Phan Ngọc Thành đột nhiên biến mất, sau đó y chán ghét bẻ đầu lớn của hắn, từng chữ từng chữ một nói: "Ta không đồng ý!"
Nụ cười trên mặt Phùng Kỳ Chính biến mất, mặt xị xuống, quay đầu nhìn về phía Ninh Thần, lầm bầm: "Vẫn là huynh đệ sao? Chẳng có chút nghĩa khí nào..."
Ninh Thần đối với tên ngốc này chỉ biết cạn lời.
Ngay lúc này, Chiêu Hòa phái một người cưỡi ngựa đi đến trung tâm giữa hai quân, lớn tiếng nói: "Người Đại Huyền, đã chuẩn bị xong chưa? Ta đếm ba tiếng, người xuất chiến mời tiến đến trung ương, một khi đã tiến lên, không được lùi lại, không được tạm thời đổi người."
Ninh Thần nhìn về phía Phan Ngọc Thành: "Lão Phan, chuẩn bị xong chưa?"
Phan Ngọc Thành sờ vào phi đao sau lưng, khẽ gật đầu.
Ninh Thần nói: "Đối thủ dưới cảnh giới siêu phẩm, ta muốn đối phương phải chết... Còn nếu đối phương là siêu phẩm cao thủ, ta muốn huynh phải lui về mà không tổn hao một sợi tóc nào."
"Được!"
Lúc này, người Chiêu Hòa trên sân đã bắt đầu đếm số.
"Ba."
"Hai."
"Một."
Khi chữ "một" vừa dứt, Phan Ngọc Thành một tay nắm chặt chuôi đao, nhanh chân bước về phía trung tâm giữa hai quân. Mà bên Chiêu Hòa, cũng có người bước nhanh đến phía trước.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.