(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 220: Thổ lộ bí mật
Ninh Thần nhìn vẻ mặt điên loạn của Độ Ách, gằn từng tiếng:
"Ta nói, Lý Toàn Hải đã chết, hơn nữa chết rất thảm."
Độ Ách lắc đầu, gầm lên: "Không thể nào, không thể nào... Hắn là..."
Ninh Thần thấy hắn không nói nữa, cười lạnh một tiếng: "Ngươi muốn nói hắn là người bên cạnh Hoàng hậu, phải không?"
"Để ta đoán xem, hẳn là ngươi thường xuyên gặp Lý Toàn Hải, cho nên những tử sĩ ngươi huấn luyện đều quen biết Lý Toàn Hải."
"Trước đó ta bắt được một tử sĩ. Hắn không chịu nổi nghiêm hình tra tấn, trước mặt Hoàng thượng đã chỉ điểm Lý Toàn Hải."
"Mà người đứng sau hắn, sợ liên lụy đến mình, đã đổ hết mọi tội lỗi lên đầu Lý Toàn Hải. Hoàng thượng nổi giận, hạ lệnh đánh Lý Toàn Hải đến chết. Hắn bị đánh nát nhừ, chết thảm vô cùng."
Độ Ách gào thét như điên, giãy giụa, kéo lê xiềng xích vang lên lanh canh!
"Ta không tin! Ngươi gạt ta... Ninh Thần, ngươi không lừa được ta đâu."
Ninh Thần cười lạnh: "Ngươi tin hay không tùy ngươi. Chỉ là ngươi gần đây vẫn luôn trốn ở ngoài thành, nếu không, hẳn là đã sớm biết chuyện này rồi."
"Kỳ thực trong lòng ngươi cũng hiểu những gì ta nói đều là sự thật. Các ngươi trốn ở ngoài thành, lẽ ra Lý Toàn Hải nên tìm đến các ngươi mới phải, nhưng hắn phải chăng vẫn luôn không xuất hiện?"
"À phải rồi, lúc sắp chết, hắn còn lẩm bẩm một câu... 'Sư huynh chạy mau' hay 'sư đệ chạy mau' gì đó? Ta nghe không rõ lắm."
Cả người Độ Ách cứng đờ, đồng tử co rút.
Chừng vài giây sau, Độ Ách bật ra tiếng kêu khóc thảm thiết: "Sư huynh..."
Cảnh Kinh thoáng kinh ngạc liếc nhìn Ninh Thần.
Hắn rất tò mò, Ninh Thần rốt cuộc biết được những điều này bằng cách nào?
Độ Ách bật khóc lớn.
Ninh Thần thản nhiên nói: "Dẫn hắn xuống đi. Hôm khác lại thẩm vấn."
Nào ngờ Độ Ách đột nhiên nhìn về phía Ninh Thần: "Ngươi muốn biết gì? Ta sẽ nói hết cho ngươi."
Khóe miệng Ninh Thần khẽ nhếch, phất tay ra hiệu cho hai Hồng Y lui ra ngoài trước.
Hắn nhìn Độ Ách: "Ta đoán hiện tại ngươi rất muốn nói hết ra. Ngươi muốn nói gì thì cứ nói đi."
Độ Ách trầm mặc một lát rồi chậm rãi nói:
"Tên thật của ta là Địch Sơn. Lý Toàn Hải là sư huynh của ta. Chúng ta từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, cùng nhau bái sư học nghệ."
"Sau khi sư phụ qua đời, sư huynh đệ chúng ta liền cùng nhau lưu lạc giang hồ. Sau đó, vì ta lỡ tay giết chết thiếu chủ một bang phái, bị buộc phải chạy trốn đến kinh thành. Nhưng dù vậy, vẫn không thoát khỏi sự truy sát của đối phương, mấy lần suýt chết."
"Lúc đó chúng ta không có một xu dính túi, ăn không đủ no, mặc không đủ ấm. Sư huynh vì để chúng ta sống sót, đã nhẫn tâm vào cung làm thái giám."
"Bởi vì võ công không tệ, hắn rất nhanh được trọng dụng, chúng ta cũng nhờ đó mà đứng vững gót chân ở kinh thành."
"Sau đó nữa, các ngươi hẳn đều biết... Sư huynh được Hoàng hậu thưởng thức, âm thầm thay bà ta huấn luyện tử sĩ."
Cảnh Kinh giật mình: "Ngươi nói thay Hoàng hậu huấn luyện tử sĩ, có bằng chứng không?"
Độ Ách, không, phải gọi là Địch Sơn, khẽ lắc đầu: "Đều là sư huynh nói cho ta biết. Ta chưa từng gặp Hoàng hậu, cũng không có bằng chứng."
Ninh Thần và Cảnh Kinh nhìn nhau, thoáng chút thất vọng.
Địch Sơn đột nhiên nói: "Nhưng ta biết dược thương mà các ngươi muốn tìm đang ở đâu."
Ninh Thần vội vàng hỏi: "Ở đâu?"
Địch Sơn nhìn hắn: "Ta đã nói rồi, ngươi phải đáp ứng ta một điều kiện."
"Ngươi cứ nói đi."
"Ta sẽ nói hết những gì ta biết cho ngươi, nhưng ngươi phải đồng ý cho ta một cái chết thống khoái."
Ninh Thần khẽ gật đầu: "Được, ta đáp ứng ngươi! Sau khi việc thành, ta sẽ cho ngươi một cái chết thống khoái."
"Nói cho ta biết, dược thương ở đâu?"
Địch Sơn cười lạnh: "Chỉ sợ ta nói ra, các ngươi cũng không dám bắt người đâu."
Cảnh Kinh cười lạnh: "Vậy ngươi cũng quá xem thường Giám Sát Ti của chúng ta rồi đấy?"
Ánh mắt Địch Sơn trở nên kỳ lạ: "Người này đang ở ngay trong Vương phủ. Các ngươi dám đi bắt người sao?"
Sắc mặt Cảnh Kinh đột nhiên biến sắc.
Hắn nhìn chằm chằm về phía Ninh Thần... Trước đó Ninh Thần đã bảo hắn phái người theo dõi Vương phủ.
Xem ra Ninh Thần đã sớm nghi ngờ Phúc Vương.
Ninh Thần thản nhiên hỏi: "Ta dựa vào đâu mà tin ngươi? Ngươi nói dược thương ở Vương phủ... Nếu là ta, với vụ án Thần Tiên Phấn gây náo loạn lớn như vậy, ta đã sớm giết người diệt khẩu rồi."
Địch Sơn cười khẩy một tiếng: "Ngươi cho rằng Thần Tiên Phấn rất dễ luyện chế sao? Ngoại trừ người đó, những kẻ khác căn bản không thể chế tạo ra. Cho dù chế tạo ra được, hiệu quả cũng kém xa."
"Nơi hắn luyện chế Thần Tiên Phấn, kỳ thực là ở mật thất bên dưới Bảo Dục đường. Sau khi sự việc xảy ra, vẫn là ta tự mình phái người hộ tống hắn đến Vương phủ."
"Người này có tài năng phi thường, Phúc Vương không nỡ giết hắn."
Cảnh Kinh và Ninh Thần nhìn nhau, không ai nói gì.
Chuyện này liên lụy đến Phúc Vương.
Nếu bắt được dược thương kia thì tốt, nếu không bắt được mà vu oan cho Vương gia... Đó không phải là chuyện đùa. Sơ sẩy một chút thôi là đầu lìa khỏi cổ.
"Dược thương đó tên là gì?"
Địch Sơn lắc đầu: "Không biết, hắn chưa từng nói. Chúng ta đều gọi hắn là Dược Vương."
Hừ, gọi là Độc Vương thì còn không sai biệt mấy... Ninh Thần thầm nghĩ.
Địch Sơn đột nhiên cười quái dị: "Ta còn biết một chuyện, các ngươi nhất định sẽ cảm thấy hứng thú."
"Chuyện gì?"
Địch Sơn nói: "Cho ta uống một ngụm rượu."
Cảnh Kinh và Ninh Thần đều không từ chối.
Họ gọi Hồng Y mang một vò rượu đến.
Ninh Thần tự mình rót một chén, đưa đến bên miệng Địch Sơn.
Địch Sơn uống ừng ực mấy ngụm, cười lớn: "Đời này được Ninh Ngân Y đích thân bón rượu, thật đáng giá!"
Ninh Thần cười nói: "Chỉ cần ngươi có thể nói ra điều hữu ích cho chúng ta, đừng nói bón rượu... Bón cơm cho ngươi cũng được."
Địch Sơn nhìn chằm chằm Ninh Thần: "Ngươi có biết Nhị hoàng tử chết như thế nào không?"
Cảnh Kinh theo bản năng nói: "Không phải bị Tả tướng hại chết sao? Chẳng lẽ còn có ẩn tình nào khác?"
Địch Sơn khinh thường nói: "Tả tướng chỉ là kẻ thế mạng. Hung thủ thực sự đứng sau... là Thái tử."
Sắc mặt Cảnh Kinh và Ninh Thần đột nhiên biến sắc.
Ninh Thần không phải là không nghi ngờ Thái tử, nhưng khi nghe tận tai, vẫn không khỏi chấn động.
"Là Tuyết Hàn Trùng?"
Địch Sơn kinh ngạc nhìn Ninh Thần: "Ngươi lại biết Nhị hoàng tử chết vì Tuyết Hàn Trùng?"
Cảnh Kinh kinh ngạc nhìn Ninh Thần, tiểu tử này rốt cuộc giấu bao nhiêu bí mật vậy?
Địch Sơn nói: "Nếu ngươi đã biết, vậy ta không cần nói nhiều nữa. Cầm những bí mật này mà đi lĩnh thưởng đi. Chỉ sợ các ngươi không dám vạch trần chuyện này, đây chính là bê bối hoàng gia, các ngươi có dám không?"
Ninh Thần nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi còn biết gì nữa không?"
Địch Sơn nói: "Ta chỉ biết bấy nhiêu thôi. Nói trắng ra, ta cũng chỉ là một quân cờ. Có thể biết những chuyện này, là do sư huynh nói cho ta biết."
"Ninh Thần, cho ta thêm một ngụm rượu nữa."
Ninh Thần lại rót một chén rượu, đưa đến bên miệng hắn.
Địch Sơn uống ừng ực mấy ngụm, hô lớn: "Thật thống khoái! Ninh Ngân Y, ta còn có một bí mật, nhưng không chắc chắn lắm, ngươi có muốn nghe không?"
"Chỉ cần là bí mật, ta đều cảm thấy hứng thú!"
Địch Sơn nói: "Lần trước ta và sư huynh uống rượu, nói đến Tả tướng... Lúc đó sư huynh thuận miệng nhắc đến Man Châu. Ta hỏi lại thì hắn không chịu nói thêm."
Ánh mắt Ninh Thần hơi nheo lại: "Ý ngươi là, Tả tướng đang ẩn náu ở Man Châu?"
Địch Sơn lắc đầu: "Không biết. Ta chỉ nói hết những gì ta biết cho ngươi thôi."
Ninh Thần khẽ gật đầu: "Đa tạ."
Ngay sau đó, Cảnh Kinh gọi Hồng Y vào, dẫn Địch Sơn xuống, canh giữ nghiêm ngặt.
Ninh Thần nói: "Mang rượu này cho hắn. Để người của Lục Xứ đến chữa trị cho hắn. Canh giữ cẩn thận, nhưng không được ngược đãi hắn."
"Vâng!"
Hai Hồng Y lĩnh mệnh.
Địch Sơn nhìn Ninh Thần: "Ninh Ngân Y, nếu không phải chúng ta mỗi người một phe, ta nghĩ chúng ta sẽ trở thành bạn tốt. Người trong giang hồ, ai mà không kính nể Ninh Ngân Y chứ?"
Ninh Thần mỉm cười, không nói gì.
Nhưng trong lòng hắn rất chắc chắn, mình tuyệt đối sẽ không làm bạn với loại súc sinh thích hành hạ người khác như thế này.
Tất cả những tinh hoa ngôn từ này, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.Free.