Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 296: Giận Dữ

Ninh Thần nhìn Lệ Chí Hành, cười hỏi: "Vậy ra, Lệ đại nhân quyết định đứng về phía ta rồi sao?"

Lệ Chí Hành vẻ mặt buồn bã, đáp: "Thần còn lựa chọn nào khác ư?"

Là một quan viên đã hai mươi năm, Lệ Chí Hành đương nhiên không phải hạng người ngu dốt. Dù miệng nói vậy, nhưng trong lòng hắn đã sớm có quyết định của riêng mình. Vụ việc liên quan đến Thần Tiên Phấn, hắn biết rất rõ thái độ của Hoàng thượng về chuyện này. Nói hắn đứng về phía Ninh Thần, chi bằng nói hắn đang đứng về phía Hoàng thượng thì đúng hơn.

Đoan Vương tuy là hoàng thân quốc thích... nhưng Phúc Vương, vị thân vương trước đó, vì vụ án Thần Tiên Phấn mà cả nhà bị tru di, ngay cả Hoàng hậu cũng bị liên lụy. Hoàng thượng tuyệt đối sẽ không dung thứ cho Thần Tiên Phấn. Hắn cũng tận mắt chứng kiến sự đáng sợ của Thần Tiên Phấn, thứ có thể biến một người thành kẻ không ra người, quỷ không ra quỷ. Tuy hắn không phải người cương trực công chính, nhưng cũng đủ khả năng phân biệt phải trái. Bởi vậy, hắn chọn đứng về phía Ninh Thần.

Ninh Thần cười nói: "Lệ đại nhân, đừng mãi ủ rũ vậy chứ... Hãy vui vẻ lên một chút, tối nay bổn vương sẽ mời ngươi đến Giáo Phường Ty!"

Lệ Chí Hành lắc đầu, cười khổ đáp: "Bản quan tuổi đã cao, không thể sánh với đám người trẻ tuổi các ngươi được nữa... Nếu bản quan trẻ hơn vài tuổi, nhất định sẽ đi theo."

Ninh Thần đánh giá hắn bằng vẻ mặt cổ quái, rồi hỏi: "Hóa ra Lệ đại nhân đã lực bất tòng tâm rồi sao?"

Khóe miệng Lệ Chí Hành hơi giật giật.

Ninh Thần cười nói: "Lệ đại nhân, ta có một phương thuốc, có thể giúp nam nhân trọng chấn hùng phong, khí huyết sung mãn, sinh long hoạt hổ, một đêm khuynh đảo vài mỹ nhân mà vẫn bền bỉ, hơn nữa lại không có tác dụng phụ nào."

"Ngươi biết Phùng Kỳ Chính ở Giám Sát Ti chứ? Gã đó nay khiến các cô nương ở Giáo Phường Ty phải e ngại, không dám tiếp khách nữa, chính là nhờ uống thuốc của ta đấy."

"Nói nhỏ cho ngươi biết, kỳ thực bản thân ta cũng đang dùng đây. Trước kia ta một đêm chỉ được một lần, giờ thì một lần làm cả đêm."

Ánh mắt Lệ Chí Hành lập tức sáng rực, kinh ngạc hỏi: "Thật sự có loại thuốc này ư?"

Ninh Thần gật đầu: "Nếu Lệ đại nhân uống mà không hiệu nghiệm, ngươi cứ việc đào mộ tổ nhà họ Ninh, ta tuyệt đối không nói nửa lời."

Lệ Chí Hành mừng rỡ ra mặt. Nam nhân có thể nhịn bất cứ chuyện gì, nhưng tuyệt đối không thể nhịn được chuyện kia của mình không được như ý muốn.

Ninh Thần cười nói: "Lệ đại nhân, mượn ta bút mực giấy nghiên một chút, ta sẽ viết phương thuốc này cho ngươi."

Lệ Chí Hành vội vàng đáp: "Ninh Ngân Y, xin mời!"

Đến phòng làm việc của Lệ Chí Hành. Lệ Chí Hành đích thân mài mực cho Ninh Thần. Ninh Thần nâng bút, viết phương thuốc. Lệ Chí Hành nâng tờ phương thuốc lên, ánh mắt nóng rực, dường như muốn thiêu cháy cả tờ giấy.

Ninh Thần buông bút, nói: "Lệ đại nhân, chuyện này liên quan đến thân vương, ta sẽ đích thân bẩm báo Hoàng thượng, xin Người định đoạt... Ngươi tạm thời cứ giả vờ như không biết gì là được."

Lệ Chí Hành liên tục gật đầu, hiện tại tâm trí hắn đều đặt hết vào phương thuốc, cảm thấy vui mừng hơn cả việc được ban thưởng ngàn lượng vàng.

Chia tay Lệ Chí Hành, Ninh Thần rời khỏi Hình Bộ, cưỡi Điêu Thuyền, lộc cộc đi đến Giáo Phường Ty.

"Ninh lang?"

Vũ Điệp mặc một bộ váy màu lam nhạt, tôn lên làn da trắng nõn nà... Trên đầu nàng không cài bất kỳ trang sức nào, trông có vẻ thanh nhã thoát tục. Nhìn thấy Ninh Thần, gương mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của nàng rạng rỡ hẳn lên, vui mừng chạy đến đón chàng.

Ninh Thần chỉ liếc mắt nhìn nàng một cái, rồi đi đến ngồi xuống bên bàn. Sau đó, hắn nhìn lướt qua Tiểu Hạnh đang bưng trà đến. Ánh mắt Ninh Thần quá sắc bén, khiến Tiểu Hạnh sợ đến mức đứng sững tại chỗ, dè dặt nhìn về phía Vũ Điệp.

Vũ Điệp cũng có chút luống cuống, không hiểu Ninh Thần đang làm sao vậy?

"Ninh lang, chàng làm sao vậy? Phải chăng thiếp thân đã làm sai chuyện gì rồi ư?"

Ninh Thần nhìn nàng, lạnh nhạt hỏi: "Cây trâm vàng ta tặng nàng đâu rồi?"

Cơ thể Vũ Điệp khẽ run lên, vẻ mặt luống cuống, ấp úng đáp: "Ở, ở đây ạ."

"Ở đâu?"

"Thiếp thân... Thiếp thân không nỡ dùng, đã cất đi rồi."

Ninh Thần nhìn nàng với vẻ mặt vô cảm, rồi từ trong ngực lấy ra một cây trâm vàng, hỏi: "Nhìn quen không?"

Sắc mặt Vũ Điệp trắng bệch, cả người hoảng sợ, theo bản năng nhìn về phía Tiểu Hạnh. Tiểu Hạnh cũng hoảng hốt, cây trâm này nàng đã tự tay đưa cho Tả đại nhân ở Hình Bộ, sao lại ở trong tay Ninh công tử?

Ninh Thần nhìn Vũ Điệp, hỏi: "Tử Tô là ai?"

Gương mặt Vũ Điệp trắng bệch, trán lấm tấm mồ hôi, nàng vội vàng quỳ xuống đất. Tiểu Hạnh cũng sợ hãi quỳ xuống theo.

"Ninh lang, chàng hãy nghe thiếp giải thích, thiếp, thiếp..."

Vũ Điệp hoảng loạn, nói năng lộn xộn, không biết phải giải thích ra sao.

Ninh Thần lạnh nhạt nói: "Nàng không biết giải thích thế nào sao? Vậy để ta nói, nàng và Tử Tô quen biết từ nhỏ, phụ thân hai người là bạn cũ."

Vũ Điệp giống như đứa trẻ làm sai, sợ hãi gật đầu: "Vâng, thiếp... Thiếp và Tử Tô tỷ tỷ quen biết từ nhỏ, thiếp bảo Tiểu Hạnh đưa trâm vàng cho Tả đại nhân ở Hình Bộ, là muốn Tử Tô tỷ tỷ bớt khổ sở."

"Thiếp, thiếp không phải cố ý giấu chàng, chỉ là..."

Ninh Thần lạnh nhạt nói: "Nàng sợ liên lụy đến ta, ảnh hưởng đến tiền đồ của ta sao?"

Vũ Điệp hoảng sợ gật đầu.

"Ngu ngốc! Vụ án của Tử Tô liên quan đến thân vương, một tên chủ sự nhỏ nhoi như Tả Diệu Tổ thì có thể làm được gì, hắn ta thậm chí còn không có tư cách nhúng tay vào."

Vũ Điệp sợ hãi, nước mắt rơi lã chã: "Ninh lang đừng giận, thiếp sai rồi, là thiếp ngu dốt... Thiếp không thể gặp được quan lớn ở Hình Bộ, chỉ đành tìm Tả đại nhân."

Vũ Điệp sợ hãi, trong ��ầu chỉ có một ý nghĩ: Ninh lang tức giận rồi, chàng nhất định sẽ chán ghét nàng, sau này sẽ không đến đây nữa.

Nhìn ánh mắt dè dặt, vẻ mặt sợ hãi, dáng vẻ khóc lóc thảm thiết của Vũ Điệp, Ninh Thần thở dài, không còn diễn kịch nữa. Hắn đứng dậy đi đến, kéo Vũ Điệp đứng lên.

Giọng Ninh Thần trở nên dịu dàng: "Vũ Điệp, ta tức giận không phải vì nàng tìm Tả Diệu Tổ, đưa bạc cho hắn... Ta tức giận vì chuyện lớn như vậy mà nàng lại không nói với ta, còn đi tin tưởng một người ngoài."

Vũ Điệp cúi đầu, nhỏ giọng nói: "Ninh lang tiền đồ rộng mở, thiếp không thể vì chuyện riêng của mình mà hủy hoại tiền đồ của chàng."

Ninh Thần tức giận nói: "Nếu ngay cả nữ nhân của mình cũng không bảo vệ được, ta cần tiền đồ, cần quan cao lộc hậu để làm gì?"

Nhìn đôi mắt đỏ hoe của Vũ Điệp, Ninh Thần đưa tay lau nước mắt cho nàng, hỏi: "Biết sai rồi chứ?"

Vũ Điệp vội vàng gật đầu: "Thiếp biết sai rồi!"

"Biết sau này phải làm thế nào chưa?"

"Sau này thiếp có chuyện gì, nhất định sẽ nói với chàng trước."

Ninh Thần véo nhẹ vào má nàng: "Sau này còn dám giấu ta chuyện gì, xem ta trừng phạt nàng thế nào."

"Thiếp không dám nữa!"

Ninh Thần cầm cây trâm trên bàn, cài lên tóc Vũ Điệp. Sau đó, hắn lấy hết những hạt đậu vàng trên người ra đưa cho Vũ Điệp, nói: "Trả hết số nợ đi, nhà ta không thiếu bạc."

"Ta đã biết chuyện rồi, ta sẽ cứu Tử Tô, cũng sẽ minh oan cho phụ thân nàng."

Vũ Điệp ngơ ngác nhìn Ninh Thần.

"Sao vậy, không tin ta sao?"

Vũ Điệp lắc đầu, nước mắt lại tuôn rơi. Ninh Thần đau lòng kéo nàng vào lòng, lau nước mắt cho nàng, hỏi: "Sao lại khóc nữa rồi?"

"Thiếp tưởng chàng giận rồi, sẽ không để ý đến thiếp nữa." Nàng vừa rồi thật sự rất sợ.

Ninh Thần cười xấu xa: "Bây giờ ta đang rất bực bội, tối nay nàng phải phụ trách giúp ta giải tỏa đấy."

Bản dịch tinh tuyển này được truyen.free đặc biệt dành tặng những tâm hồn yêu mến truyện Tiên Hiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free