Lục Hoàng Tử quay đầu nhìn nàng, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Hoài An rất xinh đẹp, nhưng nếu nói khuynh quốc khuynh thành thì thật quá lời rồi!"

"Ngươi, ngươi..." Cửu Công Chúa tức giận không thôi, "Lục ca, đồ ngốc sách vở nhà ngươi, có biết nói chuyện hay không? Trở về ta liền nói với phụ hoàng, bảo huynh ức hiếp ta."

Lục Hoàng Tử chẳng hề nghĩ ngợi gì, trái lại nghiêm nghị nói:

"Kẻ sĩ nên minh bạch lý lẽ, nói lời chân thật, loại bỏ giả dối, giữ gìn cái thật, nếu không sẽ mất đi ý nghĩa của việc đọc sách."

Ninh Thần: "???"

Cửu Công Chúa giận dỗi dậm chân, đôi má phúng phính, trông hệt một chú cá vàng nhỏ đáng yêu.

Ninh Thần bật cười, nhẹ nhàng véo mũi Cửu Công Chúa, nói: "Không sao cả! Nàng trong lòng ta là đẹp nhất."

Cửu Công Chúa lập tức đỏ bừng mặt vì thẹn.

Lục Hoàng Tử nhíu mày: "Tiên sinh chính là khuôn mẫu của giới sĩ tử thiên hạ, lẽ ra nên làm gương tốt, phát huy tác dụng của một tấm gương sáng... Dưới mắt công chúng, hành động khinh suất như vậy thật không nên!"

Ninh Thần: "......"

"Cửu Công Chúa là vị hôn thê của ta, đương nhiên là nữ nhân của ta, chăm sóc tâm tình của nàng chính là trách nhiệm của ta... Lục Hoàng Tử, cao nhã không phải là giả tạo, còn sự giả bộ mới thật sự là giả tạo."

Lục Hoàng Tử giật mình, khom người nói: "Đa tạ tiên sinh đã chỉ giáo!"

"Tiên sinh, không biết bài thơ vừa rồi gọi là gì?"

Cửu Công Chúa nhìn về phía Ninh Thần.

Ninh Thần chỉ ngâm thơ, chứ không hề nói cho nàng biết tên bài thơ.

Ninh Thần cười nói: "Tên bài thơ này là... Đại Huyền Bá Đạo Hầu Gia tặng tiểu kiều thê xinh đẹp đáng yêu."

Cửu Công Chúa khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, thẹn thùng đến đáng yêu vô ngần.

Lục Hoàng Tử kinh ngạc nhìn Ninh Thần, tên bài thơ này... thật nông cạn quá!

Hỏng mất cả một tuyệt tác kinh thế rồi!

Trong lúc nói chuyện, bọn họ đã đi tới chính sảnh.

Ninh Thần lộ vẻ kinh ngạc, bởi vì trong chính sảnh đặt hai giá sách, trên đó chất đầy sách vở.

"Tiên sinh, Hoài An, hai vị cứ tự nhiên ngồi!"

Lục Hoàng Tử vừa nói vừa nhanh chóng bước tới trước bàn.

Mài mực chấm bút, vung tay viết nhanh... chép lại bài thơ vừa rồi.

Ninh Thần đánh giá xung quanh, cười nói: "Xem ra Lục Hoàng Tử thật sự rất thích đọc sách."

Cửu Công Chúa gật đầu: "Lục ca chính là một kẻ si mê sách vở, suốt ngày bầu bạn với sách, tay không bao giờ rời khỏi quyển sách... Bất cứ nơi nào huynh ấy có thể tới, đều có đặt sách, tiện cho huynh ấy đọc bất cứ lúc nào."

Ninh Thần cười cười, cất tiếng nói: "Trong lòng chứa v��n chương như thung lũng, bụng có thơ sách khí tự hoa... Đọc nhiều sách luôn không phải là chuyện sai."

Lục Hoàng Tử đột nhiên xông tới, trừng mắt nhìn chằm chằm Ninh Thần.

Ninh Thần nhìn hắn: "Sao vậy?"

"Hai câu sau đâu?"

"Hai câu sau là sao?"

"Là hai câu thơ sau của bài thơ tiên sinh vừa mới ngâm đó."

Khóe miệng Ninh Thần giật giật, hai tay xòe ra nói: "Không nghĩ ra!"

Lục Hoàng Tử lộ rõ vẻ thất vọng.

Nhưng rất nhanh lại vui vẻ trở lại, khom người nói: "Đa tạ tiên sinh ban thơ!"

Ninh Thần hoàn toàn cạn lời, cái tính không biết xấu hổ này y hệt Huyền Đế.

Hắn từng vuốt ve Huyền Đế rằng: văn có thể múa bút an thiên hạ, võ có thể cưỡi ngựa định càn khôn... Huyền Đế lập tức cho đóng khung, treo sau long ỷ.

Đáng xấu hổ nhất chính là lạc khoản, viết là Ninh Thần quỳ dâng lên Đại Huyền Hoàng Đế Bệ Hạ.

Lục Hoàng Tử vội vã chạy về chép lại hai câu thơ Ninh Thần vừa nói, sau đó cẩn thận cất giữ, rồi mới quay lại, khom người nói:

"Tiên sinh đại tài! Không hổ danh là Đại Huyền Thi Tiên, thốt ra lời nào đều là tuyệt xướng ngàn đời, ta chờ phàm phu tục tử, dù có thúc ngựa cũng khó lòng đuổi kịp."

Khóe miệng Ninh Thần giật giật: "Ngươi đường đường là Đại Huyền Hoàng Tử, mấy chữ 'phàm phu tục tử' này dùng không hợp, có vẻ như đang giả bộ."

"Tiên sinh nói giả bộ là ý gì?"

"Ách... không có gì, chỉ là câu cửa miệng mà thôi!"

Lục Hoàng Tử "à" một tiếng, chợt vẻ mặt nghiêm túc nói: "Ta tuy là Hoàng Tử, nhưng cũng là một người đọc sách, xét về thân phận của một sĩ tử, thì đứng trước mặt tiên sinh, ta quả thực là phàm phu tục tử."

Ninh Thần cạn lời, khinh thường lườm một cái: "Ngươi vui là được rồi!"

"Tiên sinh mời ngồi, là ta đã thất lễ rồi, xin tiên sinh đừng trách!"

"Người đâu, mau dâng trà!"

Ninh Thần ngồi xuống, đánh giá Lục Hoàng Tử, trong lòng không khỏi hoài nghi, kẻ này thật sự là người đứng sau Hữu Tướng?

Theo như hắn quan sát, vị Lục Hoàng Tử này làm việc ngăn nắp có thứ tự, cứng nhắc cổ hủ, hệt như một lão phu tử.

Hắn hoàn toàn không nhìn ra Lục Hoàng Tử đang giả vờ.

Nếu như đây là dáng vẻ Lục Hoàng Tử cố ý giả bộ, vậy thì hắn thật sự phải tâm phục khẩu phục, chứng tỏ kỹ năng diễn xuất của vị Lục Hoàng Tử này đã đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa.

Ninh Thần tiện tay cầm một miếng điểm tâm trong khay, đưa lên mũi ngửi một cái!

Bên trong quả nhiên có thêm Long Hương Thảo.

Ninh Thần cắn một miếng điểm tâm, cười nói: "Ngon thật! Nghe nói bên trong điểm tâm này có thêm Long Hương Thảo, là do Lục Hoàng Tử đề nghị sao?"

Lục Hoàng Tử lắc đầu: "Trong sách có ghi chép."

Ninh Thần nhìn hắn: "Có thể cho ta xem thử quyển sách này được không?"

"Tiên sinh chờ một lát!"

Lục Hoàng Tử đứng dậy đi tới trước giá sách, tiện tay rút ra một quyển sách vở với những trang giấy ố vàng.

Hành động này khiến Ninh Thần hơi nheo mắt lại.

Nhiều sách như vậy, mà Lục Hoàng Tử lại có thể rút chính xác quyển hắn muốn... chỉ có một lời giải thích, đó chính là Lục Hoàng Tử đã sớm có sự chuẩn bị.

"Tiên sinh, chính là quyển này!"

Ninh Thần nhận lấy sách, nhìn tên sách rồi ngạc nhiên hỏi: "Bách Thảo Đồ? Đây là một bản 'Lưu Bị' sao?"

"Cái gì?"

Lục Hoàng Tử vẻ mặt mờ mịt, Ninh Thần không hổ danh là Đại Huyền Thi Tiên, hắn đọc nhiều thơ sách, nhưng một vài lời Ninh Thần nói hắn hoàn toàn không hiểu, xem ra bản thân vẫn chưa đọc đủ nhiều sách.

Ninh Thần giở "Bách Thảo Đồ" trong tay, hỏi: "Bên trong này nói về cái gì?"

Lục Hoàng Tử nói: "Bên trong ghi chép các loại kỳ trân dị thảo, trong đó có Long Hương Thảo... Long Hương Thảo có công hiệu cầm máu hóa ứ. Đặt vào túi thơm có thể lưu hương nửa tháng, giúp tinh thần sảng khoái. Cũng có thể ăn được."

Ninh Thần "à" một tiếng, hơi thất vọng, hắn còn tưởng quyển Bách Thảo Đồ này là một trăm loại tư thế chứ?

Ninh Thần cúi đầu, tiện tay lật xem, đột nhiên hỏi: "Lục Hoàng Tử ở đây có Đại Huyền Địa Lý Chí không?"

"Có, tiên sinh chờ một lát!"

Lục Hoàng Tử đi tới, tiện tay từ trên giá sách lấy xuống một quyển, chính là Đại Huyền Địa Lý Chí.

"Có Chú Ngôn Kinh không?"

"Có!"

Lục Hoàng Tử đi đến một bên khác của giá sách, tiện tay từ phía trên lấy xuống một quyển.

Ninh Thần ngạc nhiên: "Sách này đặt ở đâu mà ngươi đều nhớ rõ được vậy?"

Lục Hoàng Tử cầm hai quyển sách đi tới, nói: "Những sách này ta đã xem vô số lần rồi, đều do ta tự mình sắp xếp cất giữ, cho nên đặt ở đâu ta đều biết rõ cả."

Ninh Thần khẽ gật đầu, xem ra là hắn đã suy nghĩ quá nhiều.

Đột nhiên, Ninh Thần cười hỏi: "Ngươi ở đây có Kim Bình Mai không? Loại có tranh minh họa ấy... ta muốn xem Phan Kim Liên ngã từ giàn nho xuống."

Lục Hoàng Tử vẻ mặt mờ mịt nhìn Ninh Thần: "Kim Bình Mai? Xin tiên sinh thứ lỗi, ta chưa từng nghe nói qua quyển sách này."

"Nếu tiên sinh muốn xem, ta sẽ cho người đi tìm... khi tìm được, ta sẽ tự mình đưa đến phủ của tiên sinh."

Ninh Thần giật giật khóe miệng, thầm nghĩ trong lòng: Ngươi mà tìm được thì mới là lạ đấy.

"Thôi bỏ đi! Ta chỉ thuận miệng nhắc tới thôi."

Trong lúc nói chuyện, hắn lật đến trang ghi chép Long Hương Thảo, những gì ghi trên đó đúng y như lời Lục Hoàng Tử nói.

Chết tiệt!!!

Vui mừng vô ích rồi!

Xem ra chỉ dựa vào một miếng điểm tâm có Long Hương Thảo, muốn tìm ra người đứng sau Hữu Tướng thì rất khó.

Hắn kín đáo đánh giá Lục Hoàng Tử.

Tính cách quái gở, dễ bề ẩn mình. Đọc nhiều thơ sách, tự sinh ra tâm kế.

Mặc dù hiện giờ chưa nhìn ra điều gì, nhưng vị Hoàng Tử này vẫn cần phải trọng điểm quan sát... có lẽ là do mắt ta còn vụng về, chưa nhìn thấu được diễn kỹ của Lục Hoàng Tử.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.