Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 50: Là Hán Tử

Đêm xuống, vào giờ Hợi.

Đoàn người Ninh Thần khởi hành.

Chuyện ở huyện Trấn Nguyên đã khiến Hoàng thượng nổi cơn thịnh nộ, hạ chiếu phải điều tra đến cùng.

Chắc chắn có quan viên kinh thành nhúng tay vào vụ việc tại huyện Trấn Nguyên này.

Vì vậy, việc lựa chọn rời thành vào ban đêm là để tránh đánh rắn động cỏ.

Đoàn người vượt đường xa, mãi đến nửa đêm mới dừng chân nghỉ ngơi.

Ngựa không phải là máy móc, không thể chạy mãi, dù bọn họ cưỡi đều là ngựa tốt.

Nhưng một trăm năm mươi dặm đã là giới hạn của chúng.

Trên quan đạo, cứ cách một trăm dặm lại có một trạm dịch.

Đoàn người Ninh Thần không nghỉ tại trạm dịch vì lo sợ lộ hành tung.

Khi người đã mệt mỏi, ngựa cũng kiệt sức, họ dừng lại, thả ngựa ăn cỏ uống nước, còn người thì dùng lương khô mang theo và nghỉ ngơi ngay tại chỗ.

Hai canh giờ sau, mọi người lại tiếp tục lên đường.

Sùng Châu cách kinh thành hơn một ngàn dặm. Dù đoàn người ngày đêm kiêm trình, cũng phải mất mấy ngày mới đến nơi.

Đoàn người dừng chân tại một bãi đất trống.

"Cao Tử Bình, Phùng Kỳ Chính, Trần Xung, ba người các ngươi hãy bí mật lẻn vào huyện Trấn Nguyên, âm thầm điều tra... Còn ta sẽ dẫn người đi điều tra công khai."

Phan Ngọc Thành phân phó.

"Tuân lệnh!"

Ba người Cao Tử Bình vâng mệnh.

Ninh Thần vội vã nói: "Phan Ngọc Thành, ta có thể đi cùng Cao ngân y không?"

Phan Ngọc Thành nhíu mày: "Ninh Thần, đây là mệnh lệnh, không phải để ngươi thương lượng."

Ninh Thần cười khổ, sau đó cởi quần ra.

Hành động bất ngờ này khiến tất cả mọi người đều kinh ngạc.

"Ninh Thần, ngươi đang làm gì đó?"

Ninh Thần mặt không đổi sắc, đáp: "Đều là nam nhân cả, các ngươi nghĩ ta còn có thể làm gì?"

"Các ngươi hãy nhìn vào bên trong đùi ta này... Ta không thể cưỡi ngựa được nữa. Nếu cứ cưỡi tiếp, không nói đến chuyện gà bay trứng vỡ, e là ta sẽ bị viêm tuyến tiền liệt mất."

Cao Tử Bình nghi hoặc: "Tuyến tiền liệt là huyện nào vậy? Chẳng phải chúng ta đang điều tra chuyện ở huyện Trấn Nguyên sao?"

Ninh Thần: "????"

"Ta bảo các ngươi nhìn vào bên trong đùi ta cơ mà."

Mọi người nhìn theo, lúc này mới phát hiện ra bên trong đùi Ninh Thần đã đỏ ửng một mảng lớn, toàn là máu ứ đọng, da thịt đều bị mài rách cả rồi.

Phan Ngọc Thành nhíu mày: "Ngươi không biết cưỡi ngựa sao?"

"Biết, nhưng không giỏi lắm... Thuật cưỡi ngựa của ta chỉ ở mức bình thường mà thôi."

Phan Ngọc Thành cũng khá bội phục tiểu tử này. Bị mài đến nông nỗi này mà trên đường đi không than vãn một tiếng, mãi đến tận đây mới mở lời.

"Ninh Thần, ngươi được lắm! Bị mài thành thế này mà cũng không than thở, đúng là một nam tử hán."

"Lại đây, lại đây... Cởi sạch cho ta xem thử, xem thứ đó có bị mài ngắn đi không nào?"

"Đúng vậy, mau cởi sạch cho chúng ta xem thử... Ngươi còn chưa thành thân, nếu bị mài hết thì sau này chỉ có thể vào cung làm thái giám thôi."

Phùng Kỳ Chính cùng những người khác vây lại trêu ghẹo.

Nhưng ai nấy đều không khỏi bội phục Ninh Thần. Tiểu tử này thật sự rất biết nhịn.

Ninh Thần cười mắng: "Cút sang một bên! Cho dù có bị mài ngắn, thì cũng dài hơn của các ngươi một khúc."

"Phan Ngọc Thành, ngựa ta không cưỡi được nữa, ta đi cùng Cao Tử Bình được không?"

Nếu không phải đau đến không chịu nổi, hắn đã chẳng hé răng. Đừng nói Điêu Thuyền của hắn là một con ngựa, cho dù là Điêu Thuyền thật sự, cưỡi liên tục mấy ngày cũng không thể chịu nổi.

Phan Ngọc Thành nói: "Theo lời hai người bọn họ, muốn lẻn vào huyện Trấn Nguyên, các ngươi sẽ phải vượt núi băng rừng, bơi qua một con sông lớn nước chảy xiết... Ngươi làm được không?"

"Phan Ngọc Thành cứ yên tâm, leo trèo hay bơi lội, ta đều rất am hiểu."

"Chắc chắn chứ?"

Ninh Thần gật đầu, ừ một tiếng xác nhận.

"Được, ngươi đi cùng Cao Tử Bình, còn Trần Xung sẽ đi theo ta... Nhớ kỹ, mọi hành động đều phải nghe theo Cao Tử Bình. Nếu vi phạm, khi trở về ta sẽ giam ngươi."

Ninh Thần chắp tay: "Tuân lệnh!"

Phan Ngọc Thành nói: "Cao Tử Bình, bôi chút thuốc cho hắn... Ta sẽ dẫn những người khác đi huyện Trấn Nguyên trước. Các ngươi hãy hành sự cẩn thận một chút."

Phan Ngọc Thành dẫn người rời đi, đồng thời cũng mang theo ngựa của ba người kia. Ngựa sẽ tạm thời được gửi ở trạm dịch gần đó.

Phùng Kỳ Chính lấy từ trong bọc hành lý ra một lọ thuốc, nói: "Ninh Thần, lại đây, để ta bôi thuốc cho ngươi."

Ninh Thần "ồ" một tiếng, xoay người lại.

Phùng Kỳ Chính ngồi xổm xuống định bôi thuốc cho Ninh Thần, nhưng bỗng nhiên cảm thấy không ổn, bèn ném lọ thuốc cho Ninh Thần: "Tự ngươi bôi đi."

Ninh Thần cũng cảm thấy không ổn. Một đại nam nhân ngồi xổm trước mặt hắn, trong khi hắn còn chưa mặc quần, quả là thật kỳ quái.

Ninh Thần bôi thuốc xong. Thuốc này bôi lên mát lạnh, dễ chịu hơn nhiều.

Hắn kéo quần lên, nói: "Chúng ta cũng đi thôi!"

Ba người vừa đi vừa lấy bản đồ ra để so sánh.

Bản đồ này được vẽ dựa theo lời kể của hai thiếu niên kia, nên không được chính xác cho lắm.

Ba người vượt núi băng rừng.

Mãi đến khi trời tối, bọn họ vẫn chưa đến huyện Trấn Nguyên.

Bọn họ nghỉ ngơi một đêm, thay phiên nhau canh gác.

Sáng sớm hôm sau, họ lại tiếp tục lên đường.

Vài canh giờ sau, họ bị một ngọn núi cao dựng đứng chắn ngang đường đi.

Cao Tử Bình nhìn bản đồ, nói: "Hình như chúng ta đã đi nhầm đường rồi."

Ninh Thần vểnh tai lắng nghe: "Hình như có tiếng nước chảy, đó có phải là con sông lớn nước chảy xiết kia không?"

"Đi thôi, chúng ta đi vòng qua xem thử."

Nhưng địa thế trong núi rất phức tạp, ba người đi vòng nửa ngày vẫn không tìm thấy đường đi qua. Chỗ thì bị vách núi che khuất, chỗ khác lại bị vực sâu chặn đường.

Đi lòng vòng một hồi, ba người lại trở về đúng chỗ cũ.

Phùng Kỳ Chính nhíu mày: "Không qua được rồi."

Ninh Thần ngẩng đầu nhìn vách núi dựng đứng, trầm ngâm một lát rồi nói: "Vậy ta sẽ leo lên trước, thả dây thừng xuống, như vậy các ngươi có thể leo lên theo."

Cao Tử Bình và Phùng Kỳ Chính ngẩng đầu nhìn lên, vẻ mặt đầy khó tin.

"Ngươi đang nói đùa gì vậy? Dốc đứng thế này, trừ phi ngươi biết bay."

Ninh Thần cười nói: "Ta không biết bay, nhưng ta có thể leo lên được."

Ninh Thần lấy dây thừng đeo lên người, rồi đi về phía vách núi.

"Ninh Thần, đừng nói đùa nữa, làm sao mà có thể leo lên được?"

"Đúng vậy, nếu ngã xuống thì không phải chuyện đùa đâu."

Hai người ra sức khuyên can.

Nhưng Ninh Thần chỉ cười cười, rồi hai tay bám vào khe hở trên vách đá, đôi chân dẫm lên chỗ lõm có thể mượn lực, từng chút từng chút một leo lên.

Năm đó khi còn ở trong quân doanh, mỗi lần thi leo trèo, hắn đều đứng đầu.

Ninh Thần càng leo càng cao.

Cao Tử Bình và Phùng Kỳ Chính đều không khỏi kinh ngạc.

"Hắn... Hắn thật sự đã leo lên rồi sao? Tiểu tử này là thạch sùng biến thành hay sao?"

Cao Tử Bình cũng đầy mặt bội phục: "Chúng ta đã xem thường Ninh Thần rồi. Hắn tuyệt đối không phải loại công tử bột được nuông chiều từ bé."

Phùng Kỳ Chính đầy mặt hổ thẹn. Khi mới gặp Ninh Thần, hắn cũng đã châm chọc Ninh Thần không ít lời.

Lúc Ninh Thần leo đến lưng chừng núi thì có chút kiệt sức. Thân thể này của hắn vẫn chưa đủ khỏe.

Hắn nghỉ ngơi một lát, rồi lại tiếp tục leo lên.

Mất hơn một canh giờ, Ninh Thần mới leo lên đến đỉnh núi. Hắn nằm vật ra trên mặt đất thở hổn hển.

Nghỉ ngơi một lát, hắn tìm một tảng đá nhô ra, buộc dây thừng vào rồi ném đầu kia xuống phía dưới.

Cao Tử Bình và Phùng Kỳ Chính men theo dây thừng mà leo lên.

Sắc mặt hai người trắng bệch. Tuy rằng có dây thừng, nhưng độ cao quá lớn khiến họ không khỏi run sợ. Lúc sắp lên đến đỉnh, bọn họ cúi đầu nhìn xuống, sợ đến mức chân tay run rẩy.

Thật không biết Ninh Thần đã làm cách nào mà có thể leo lên bằng tay không như vậy?

Cao Tử Bình vỗ vai Ninh Thần, vẻ mặt tràn đầy bội phục.

Phùng Kỳ Chính cũng đầy mặt bội phục: "Ninh Thần, ngươi đúng là nam tử hán! Ta xin lỗi vì thái độ trước đây của ta đối với ngươi!"

"Cẩn thận!"

Ninh Thần đang định mở miệng trêu ghẹo Phùng Kỳ Chính giả tạo, nhưng bỗng nhiên phát hiện phía xa sau thân cây có một người lóe ra, tay cầm cung tên đang nhắm vào bọn họ.

Hắn không kịp nghĩ nhiều, vừa mở miệng nhắc nhở vừa lao ra ngoài, đẩy Cao Tử Bình và Phùng Kỳ Chính ngã lăn ra đất.

Vèo một tiếng!

Một mũi tên mang theo tiếng xé gió sắc bén, bay sượt qua đỉnh đầu bọn họ, rồi gắm phập vào tảng đá bên cạnh, tia lửa bắn tung tóe.

Mọi nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền và chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free