(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 596: Văn nhân phong cốt nát đầy đất
Ninh Thần nhìn về phía Phùng Cao Kiệt, cất lời: "Phùng đại nhân, hãy làm việc bằng lương tâm, đừng phụ bạc mười năm khổ học của sĩ tử."
Phùng Cao Kiệt hiểu rõ ý tứ của Ninh Thần, đó là căn dặn ông ta đừng thiên vị.
"Vương gia cứ yên tâm, hạ quan nhất định sẽ không phụ sự tín nhiệm của người."
Ninh Thần khẽ gật đầu.
Lý Hãn Nho cười nói: "Gần đây Vương gia đừng về nhà nữa thì hơn."
"Hả?"
Ninh Thần với vẻ mặt kỳ quái nhìn hắn.
Lý Hãn Nho cười nói: "Những sĩ tử này, phần lớn đến từ môn phiệt sĩ tộc, mỗi năm vào thời điểm này, người tặng lễ có thể san bằng ngưỡng cửa nhà các giám khảo."
"Hơn nữa, các sĩ tử lúc này cũng bắt đầu bái môn... Vương gia bây giờ là tân quý của Kinh thành, e rằng số lượng sĩ tử muốn bái kiến dưới trướng Vương gia sẽ nhiều không kể xiết."
"Người đời muôn hình vạn trạng, nhất là những người thi trượt nhiều lần, phần lớn là những kẻ cố chấp, đôi khi sẽ có những hành động điên rồ."
"Vì vậy, trong khoảng thời gian này, Vương gia nên tránh mặt một chút thì tốt hơn!"
Ninh Thần cười khổ: "Ta sẽ cố vậy!"
Tiễn Lý Hãn Nho và Phùng Cao Kiệt, Ninh Thần gọi Cổ Nghĩa Xuân đến, dặn dò hắn gần đây tăng cường phòng bị, đề phòng đám thí sinh kia quấy nhiễu người trong phủ.
Mặc dù đã chuẩn bị trước, nhưng Ninh Thần vẫn đánh giá thấp sự điên cuồng của đám sĩ tử này.
Mấy ngày sau đó, có người tặng lễ, có người quỳ trước cửa không chịu đứng dậy, có người lại trèo tường, có thể nói là đủ mọi trò lố lăng... nhưng mục đích chỉ có một, đó là muốn kết giao quan hệ.
Văn nhân phong cốt bị vứt bỏ tan tành!
Đương nhiên, cũng có những người thật lòng sùng bái Ninh Thần, dù sao Ninh Thần là Thi Tiên Đại Huyền, những người này đều rất dễ đuổi đi.
Hôm nay, Ninh Thần từ trong cung trở về.
"Ôi chao... nhiều hơn hôm qua mấy lần rồi!"
Phùng Kỳ Chính nói.
Ninh Thần vén rèm xe ngựa nhìn thoáng qua, chỉ thấy trước cửa Vương Phủ vây đầy người.
Mấy ngày nay, Ninh Thần đều không dám cưỡi ngựa.
Bởi vì hắn chỉ cần lộ mặt một cái, dù ở đâu, cũng sẽ có người nhận ra hắn.
Ninh Thần phiền toái vô cùng, nên dứt khoát ngồi xe ngựa ra ngoài.
"Phụ thân ơi, phụ thân thân yêu của con ơi... Người ra xem con một chút đi?"
Đột nhiên, một tiếng kêu rên thảm thiết vang lên.
Âm thanh lớn đến mức dù Ninh Thần cách rất xa cũng có thể nghe thấy.
"Đây lại là trò náo loạn gì vậy? Ta đi xem một chút."
Phùng Kỳ Chính nhảy xuống xe ngựa, chạy đến xem náo nhiệt.
Ninh Thần muốn gọi hắn lại, nhưng Phùng Kỳ Chính đã chạy xa mất rồi.
Phùng Kỳ Chính chạy đến xem một lát rồi lại chạy về.
"Ninh Thần, không ngờ nha, ngươi còn có một đứa con trai sắp năm mươi tuổi rồi."
Phùng Kỳ Chính cười đến mức ngả nghiêng.
Sắc mặt Ninh Thần tối sầm: "Hắn nói phụ thân thân yêu chính là ta ��?"
Phùng Kỳ Chính cười gật đầu: "Người này trông chừng cũng bốn năm mươi tuổi rồi, vậy mà quỳ trước cửa gọi ngươi là phụ thân, còn nói ngươi bỏ vợ bỏ con."
Ninh Thần tê dại cả người.
Văn nhân phong cốt đâu mất rồi?
Cái mặt mũi này cũng chẳng cần nữa.
Người đã bốn năm mươi tuổi, nghĩ hẳn là kẻ thi trượt nhiều lần.
Ninh Thần lắc đầu: "Vào bằng cửa sau!"
Kết quả đến cửa sau xem xét, cũng thấy người vây kín mít.
"Thôi bỏ đi, về Giám Sát Tư!"
Ninh Thần xem như đã phục rồi.
Những văn nhân này khó dây dưa nhất, mặc dù phiền toái vô cùng, nhưng cũng không thể động thủ với họ... Cán bút của văn nhân có thể rất đáng sợ.
Ninh Thần tính toán mấy ngày nay sẽ không về nhà.
Kết quả, sáng ngày thứ hai, Ninh Thần vẫn còn đang ngủ, thì Phùng Kỳ Chính trực tiếp xông vào.
"Ninh Thần, xảy ra chuyện lớn rồi!"
Ninh Thần ngồi dậy, nhíu mày hỏi: "Chuyện gì vậy?"
"Có người chết!"
"Hả?"
Phùng Kỳ Chính nói: "Ngươi còn nhớ rõ người hôm qua quỳ trước cửa Vương Phủ gọi ngươi là phụ thân kia không?"
Ninh Thần gật đầu.
"Hôm qua, sau khi Cổ Nghĩa Xuân đuổi hắn đi... Ai ngờ hắn nửa đêm lại lẳng lặng quay lại, tự thắt cổ chết ngay trước cửa lớn Vương Phủ."
Ninh Thần trợn mắt há hốc mồm.
Phùng Kỳ Chính nhíu mày nói: "Bây giờ bên ngoài đồn đại rằng, Cổ Nghĩa Xuân đã bức tử thí sinh kia, muốn ngươi giao ra hung thủ."
"Còn có người nói là ngươi phái Cổ Nghĩa Xuân bức tử thí sinh kia... Tóm lại, các loại lời đồn đại đều có cả."
Sắc mặt Ninh Thần trầm xuống: "Thi thể ở đâu?"
"Ở nha môn Kinh Kỳ."
Ninh Thần khẽ nhíu mày: "Vì sao không đưa đến Giám Sát Tư?"
"Chỉ chết một sĩ tử, hơn nữa lại là tự thắt cổ chết... Không cần đến Giám Sát Tư can thiệp."
Ánh mắt Ninh Thần chợt lóe: "Xác định là tự sát ư?"
Phùng Kỳ Chính lắc đầu: "Cái này thì không xác định được."
"Lão Phùng, ngươi lập tức đi một chuyến nha môn Kinh Kỳ, xác nhận xem người này là tự sát hay bị sát hại?"
Phùng Kỳ Chính gật đầu, xoay người rời đi.
Ninh Thần ra khỏi phòng, cưỡi Điêu Thuyền quay về phủ.
Từ xa, đã thấy một đám người vây kín trước cửa Vương Phủ.
Sắc mặt Ninh Thần khó coi, quay người đi điều động thành phòng quân.
"Mau nhìn, là Trấn Quốc Vương."
Có người khẽ nói.
Đám sĩ tử vây trước cửa, lập tức đều nhìn lại.
Ninh Thần thúc ngựa tiến lên, sắc mặt lạnh như băng.
"Tham kiến Vương gia!"
Các sĩ tử quỳ xuống đất hành lễ.
Ninh Thần nhàn nhạt nói: "Đứng dậy đi!"
"Tạ ơn Vương gia!"
Mọi người đứng dậy.
"Người trong phủ Vương gia bức tử thí sinh, kính xin Vương gia giao ra hung thủ, để cho mọi người một lời giải thích."
Ánh mắt Ninh Thần rơi xuống người vừa nói chuyện, người này đã ngoài ba mươi, quần áo giặt đến bạc màu, xem ra cuộc sống không mấy sung túc.
Sĩ tử bình thường không có can đảm lớn đến vậy, dám trước mặt mọi người chất vấn hắn.
Ninh Thần đạm mạc nói: "Ngươi tên là gì?"
"Học sinh Lý Quý."
"Ngươi dựa vào đâu mà nói người của Vương Phủ bức tử người?"
"Tất cả mọi người đều thấy rõ, hôm qua chính là người trong phủ Vương gia đuổi Trương Hoài Tài đi, với thái độ thô lỗ ác liệt, việc này mới dẫn đến Trương Hoài Tài tự sát ngay trước cửa Vương Phủ."
Lý Quý lớn tiếng nói.
Ninh Thần nhìn hắn, âm thanh lớn như vậy, không phải là muốn xúi giục những người khác, thì chính là đang chột dạ.
"Ngươi quen biết người đã khuất?"
Lý Quý gật đầu: "Chúng tôi ở cùng một khách sạn, Trương huynh kính ngưỡng Vương gia, đặc biệt đến bái kiến, không ngờ lại bị người trong phủ của ngài xua đuổi nhục mạ... Trương huynh là người đọc sách, không thể chịu nổi sự sỉ nhục này, cho nên nghĩ quẩn mà tự sát."
"Vương gia uy danh hiển hách, thiết diện vô tư, chính là mẫu mực của người đọc sách... Ta nghĩ Vương gia nhất định sẽ không bao che hung thủ."
Những người khác lập tức gật đầu lia lịa.
Ninh Thần đạm mạc nói: "Ngươi kính ngưỡng sùng bái một người, thì sẽ gọi người đó là phụ thân ư?"
Sắc mặt Lý Quý đỏ bừng.
Ninh Thần cao giọng nói: "Vây kín Vương Phủ, chính là tử tội... Bổn vương niệm tình các ngươi mười năm khổ học, việc đọc sách không dễ dàng, cho nên không so đo với các ngươi."
"Các ngươi vây kín Vương Phủ, mục đích là gì? Thật sự chỉ vì sùng bái kính ngưỡng bổn vương sao?"
"Bổn vương tránh mặt không gặp, chính là đang nói cho các ngươi biết rằng, bổn vương không thu môn khách, không nhận hối lộ... Kỳ xuân thi lần này, công bằng công chính, chỉ dựa vào chân tài thực học, không có đường tắt nào để đi."
"Nhưng các ngươi bày đủ mọi trò lố lăng, quỳ xuống đất nhận phụ thân, trèo tường, đây là chuyện mà kẻ đọc sách nên làm ư? Sự nhã nhặn mà các ngươi hằng ngày rao giảng đâu rồi? Văn nhân phong cốt đâu rồi?"
"Nếu quả thật để cho những kẻ lòng dạ không thuần khiết như các ngươi làm quan, thì bách tính còn có thể có ngày tốt lành ư?"
"Bổn vương cho các ngươi ba hơi thở, nếu còn có người cản ở đây, sẽ tước đoạt tư cách thi cử, trục xuất khỏi Kinh thành."
Một đám thí sinh sợ đến mặt mày trắng bệch, lập tức tản ra như chim thú.
Ninh Thần gọi tướng lãnh thành phòng quân đến, dặn hắn phái hai người, giám sát chặt chẽ Lý Quý này.
Hắn luôn cảm thấy chuyện lần này không hề đơn giản.
Khoa cử là việc quan trọng nhất, một khi xảy ra chuyện, đó chính là đại sự.
Hắn nghe Lý Hãn Nho nói, mỗi lần khoa cử đều sẽ xuất hiện đủ loại vấn đề... Sẽ có quan viên bị triệu hồi về kinh, thậm chí sẽ bị tru di cửu tộc.
Hơn nữa, những sĩ tử này đọc nhiều thi thư, nếu để họ liên hợp lại, thì đủ sức khiến một người thân bại danh liệt.
Phiên bản dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.