(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 722: Một món quà nhỏ
Ninh Thần cười nói: "Phụ hoàng, Cao Lực Vương chính là quốc quân của nước Cao Lực."
Huyền Đế càng thêm ngỡ ngàng!
Một quốc quân đường đường, sao lại biến thành Cao Lực Vương được?
"Thằng nhóc thối này, rốt cuộc con đang nói cái gì vậy? Nói trước quên sau à."
Ninh Thần cười, lấy ra một phong thư xin hàng từ trong ngực, "Phụ hoàng xem qua cái này sẽ hiểu rõ mọi chuyện thôi ạ!"
Toàn công công lảo đảo bước xuống, nhận lấy vật trong tay Ninh Thần rồi cung kính trình lên cho Huyền Đế.
Huyền Đế mở ra, chỉ vừa nhìn lướt qua, liền vụt đứng dậy, đầu gối va mạnh vào bàn, chén rượu đổ lăn lóc. Dù đầu gối đau nhức, ông cũng chẳng màng đến, mà trừng mắt nhìn chằm chằm bức thư xin hàng trong tay, gương mặt tràn đầy vẻ chấn động kinh ngạc.
Những người có mặt tại đó đều hết sức tò mò, rốt cuộc trên bức thư này viết gì mà có thể khiến Bệ hạ mất hết phong thái đến vậy.
Một lát sau, Huyền Đế mới nhìn về phía Ninh Thần, "Thằng nhóc thối, cái này là thật sao?"
Ninh Thần cười nói: "Phụ hoàng, trên bức thư này còn có ấn tín của quốc quân nước Cao Lực, sao có thể là giả được ạ?"
"Dịp đại lễ mừng năm mới này, nhi thần cũng chẳng có gì đáng giá để dâng tặng... Món quà nhỏ mọn này, hy vọng phụ hoàng có thể vui vẻ ạ."
Huyền Đế trừng mắt nhìn Ninh Thần, "Con gọi cái này là quà nhỏ ư?"
"Vui vẻ, Trẫm qu�� đỗi vui vẻ rồi, ha ha ha......"
Huyền Đế long nhan đại duyệt, cất tiếng cười lớn.
Bỗng nhiên ông ngừng tiếng cười, nhìn về phía Toàn công công, "Truyền ý chỉ của Trẫm, lập tức tuyên văn võ bá quan vào cung, không được có bất kỳ sai sót nào!"
Toàn công công trong lòng đầy rẫy nghi vấn, nhưng cũng không dám hỏi nhiều, vội vàng đáp: "Lão nô tuân chỉ!"
Huyền Đế nhìn về phía đại hoàng tử, "Con đứng lên!"
Ông đuổi đại hoàng tử sang một bên khỏi chỗ ngồi, rồi vẫy tay với Ninh Thần, "Thằng nhóc thối, con lại đây ngồi chỗ này, kể kỹ cho Trẫm nghe rốt cuộc đây là chuyện hệ trọng gì?"
Đại hoàng tử mặt mày uất ức, ngậm ngùi đứng dậy nhường chỗ cho Ninh Thần.
Ninh Thần đi tới ngồi xuống.
Huyền Đế sốt ruột hỏi: "Mau nói cho Trẫm nghe, vì sao nước Cao Lực đột nhiên lại xưng thần quy phục Đại Huyền ta?"
Cái gì?
Nước Cao Lực đã xưng thần quy phục Đại Huyền rồi ư?
Không chỉ đại hoàng tử, tất cả những người có mặt đều đứng ngây người vì kinh ngạc.
Ninh Thần kể lại tường tận mọi chuyện... Đương nhiên, trọng điểm là nhấn mạnh bản thân đã trải qua bao nhiêu gian nan vất vả.
Ninh Thần vốn rất giỏi kể chuyện, chàng kể lại toàn bộ sự việc một cách vô cùng hiểm nguy, chàng đã làm thế nào để sống sót trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, hóa nguy thành an... Khiến mọi người nghe mà da đầu tê dại.
Huyền Đế nghe mà toát mồ hôi lạnh khắp người, đặc biệt là khi Ninh Thần kể đến chuyện nước Cao Lực, vì muốn cho Nam Việt một lời giải thích, đã phái mấy ngàn đại quân bao vây chàng, đao phủ kề thân, khiến ông căng thẳng đến mức nắm chặt tay, xương ngón tay trắng bệch.
Đại hoàng tử và những người khác đều lộ rõ vẻ kính nể, trong tình huống hiểm nguy như vậy, Ninh Thần không chỉ hóa nguy thành an, mà còn nhờ vào ba tấc lưỡi của mình khiến nước Cao Lực phải cúi đầu xưng thần... Điều này quả thực là không thể tưởng tượng nổi!
"Thằng nhóc thối, sau này mà còn dám lấy thân mình ra mạo hiểm, Trẫm quyết không tha thứ dễ dàng đâu!"
Miệng Huyền Đế thì trách mắng, nhưng ông đã sớm cười đến không ngậm được miệng rồi.
Ninh Thần nghiêm mặt nói: "Nhi thần đã nói rồi, muốn khiến phụ hoàng trở thành bá chủ thiên hạ... Đừng nói là lấy thân mình ra mạo hiểm, dù có phải lên non đao xuống biển lửa, nhi thần cũng chẳng tiếc!"
Huyền Đế hừ một tiếng, "Trẫm muốn trở thành bá chủ thiên hạ, nhưng điều kiện tiên quyết là con phải sống thật tốt cho Trẫm... Nếu không thì dù Trẫm có trở thành bá chủ thiên hạ thì sao chứ?"
"Thằng nhóc thối, con muốn được ban thưởng gì? Trẫm sẽ thỏa mãn con tất cả."
Ninh Thần suy nghĩ một chút, "Nhi thần nghèo quá rồi, hay phụ hoàng thưởng cho nhi thần mấy vạn lạng hoàng kim đi ạ?"
Huyền Đế lườm chàng một cái, "Đồ không có tiền đồ... Ngày mai tự mình đến Bảo Uẩn lâu mà chọn, thích cái gì thì cứ lấy đi."
Mắt Ninh Thần sáng rực lên.
Bảo Uẩn lâu, đó chính là nơi Huyền Đế cất giữ vô số trân bảo, nghe nói tất cả những món đồ tốt nhất, quý giá nhất của Đại Huyền đều nằm trong Bảo Uẩn lâu.
"Nhi thần, tạ ơn phụ hoàng!"
"Trẫm lại gia phong con làm thái tử sư!"
Ninh Thần giật mình kinh ngạc, sau này thái tử lên ngôi, chàng sẽ là Đế sư!
"Phụ hoàng, điều này......"
Huyền Đế nói: "Trẫm biết thái tử hơi ngốc nghếch một chút, sau này con hãy dày công dạy dỗ nó nhé."
Thái tử: "......."
Ninh Thần cười khổ, chàng không phải chê thái tử ngốc, chỉ là chàng thật sự không có tài cán gì để dạy thái tử cả.
Chàng không hề hay biết, việc Huyền Đế phong chàng làm thái tử sư, ngoài việc muốn chàng dạy dỗ thái tử, còn có một khía cạnh cân nhắc khác.
Thái tử dù sao cũng không phải là chàng.
Mặc dù bây giờ thái tử đối với Ninh Thần khiêm tốn, lễ độ, nhưng trăm năm sau, nếu ông qua đời, thái tử lên ngôi, liệu có còn đối xử tốt với Ninh Thần như bây giờ không? Lòng người rồi sẽ thay đổi.
Một ngày làm thầy, cả đời làm cha!
Ninh Thần trở thành thái tử sư, sau này thái tử nếu có ý nghĩ khác đối với Ninh Thần, cũng sẽ phải kiêng nể tình thầy trò.
Bao gồm cả việc thành lập Huyền Vũ thành cũng vậy, sau này nếu ông không còn nữa, Ninh Thần gặp phải nguy hiểm, Huyền Vũ thành chính là nơi trú ẩn của chàng.
Đương nhiên, ông sẽ cố gắng hết sức để ngăn chặn tất cả những điều này xảy ra.
Ông hy vọng thái tử và Ninh Thần có thể mãi mãi hòa thuận, thân thiết như anh em, cùng nhau khiến Đại Huyền hưng thịnh.
Tất cả những gì ông làm bây giờ, đều là đã tính toán từ trước.
Ninh Thần trở thành thái tử sư, hai người liền có thể thường xuyên tiếp xúc, xây dựng tình cảm sâu đậm.
Huyền Đế nhìn về phía thái tử, "C��n ngây người ra đó làm gì?"
Thái tử lập tức hoàn hồn, tiến lên muốn thực hiện lễ quỳ lạy.
Ninh Thần vội vã đỡ lấy hắn, "Tuyệt đối không được... Sau này con cứ gọi ta là lão sư, ta là đại cữu ca của con, chúng ta ai xưng hô nấy."
Thái tử trong đầu đầy thắc mắc, thế này cũng được ư?
Ninh Thần đột nhiên nhớ ra một chuyện, cười nói: "Phụ hoàng, nhi thần còn giúp tứ hoàng tử mai mối một mối hôn sự."
"Hả?" Huyền Đế khẽ giật mình.
Tứ hoàng tử quay đầu nhìn lại, mặt đầy vẻ kinh ngạc.
Ninh Thần cười nói: "Thất công chúa nước Cao Lực dung mạo xinh đẹp như hoa, tính tình hiền dịu, Khang Lạc cầu hôn muốn cưới chính là vị Thất công chúa này... Nhưng bây giờ đã bị nhi thần giành mất rồi.
Vốn dĩ, điều kiện của nước Cao Lực là muốn Đại Huyền ta gả một vị công chúa sang đó, nhưng đã bị nhi thần từ chối... Cuối cùng, hai bên đã đạt được thỏa thuận, Thất công chúa nước Cao Lực sẽ gả đến Đại Huyền."
Huyền Đế khẽ gật đầu, nhìn về phía tứ hoàng tử, gật gù nói: "Lão Tứ thật sự đã đến lúc l��p gia đình rồi."
Khóe miệng tứ hoàng tử giật giật, liếc nhìn Ninh Thần, trong lòng thầm phỉ báng... Vị Thất công chúa nước Cao Lực này chắc chắn không xinh đẹp, nếu không thì Ninh Thần đâu có để lại cho hắn?
Nhưng Ninh Thần nào biết tứ hoàng tử đang thầm chê bai mình, sự chú ý của chàng đã bị những món ăn ngon trên bàn hấp dẫn mất rồi.
"Phụ hoàng, nhi thần đói rồi!"
Ninh Thần xoa xoa bụng nói, chàng thật sự đói bụng rồi.
"Đói rồi ư? Sao con không nói sớm... Thái tử, mau đưa món gà trân châu này, cả món chân vịt hầm này, cái này, còn cả cái này nữa... Đem hết cho Ninh Thần đi."
Ninh Thần cũng chẳng khách khí, lạnh lùng ăn ngấu nghiến một trận.
Ăn no uống đủ, lau miệng xong, "Phụ hoàng, nhi thần vừa về chưa kịp về nhà, xin cáo từ trước ạ, ngày mai nhi thần sẽ vào cung thỉnh an phụ hoàng!"
"Con đã ăn no chưa? Còn muốn ăn gì nữa không? Trẫm sẽ sai ngự thiện phòng làm cho con."
Ninh Thần xoa xoa bụng, "Nhi thần đã ăn no căng bụng rồi ạ!"
"Con chắc chắn chưa no đâu, ăn thêm chút nữa đi... Mấy tháng không gặp, trông con gầy gò hốc hác hẳn."
Ninh Thần cười khổ: "Nhi thần thật sự đã ăn no rồi ạ!"
Huyền Đế nói: "Vậy thôi vậy... Con không đợi văn võ bá quan đến rồi sao?"
Ninh Thần lắc đầu, "Không đợi nữa ạ, nhi thần nhớ Hoài An rồi!"
Huyền Đế gật đầu, "Vậy con về đi, ngày mai mang theo Hoài An, cả Vũ Điệp và Tử Tô nữa, vào cung cùng Trẫm dùng bữa gia yến."
Ninh Thần cúi mình, "Nhi thần tuân chỉ!"
Những người trong đại điện đều mang vẻ mặt hâm mộ, mọi người đều nói Bệ hạ và Ninh Thần càng ngày càng giống cha con, lời này quả không sai chút nào... Bệ hạ bây giờ còn đâu uy nghiêm của một vị vua một nước? Rõ ràng giống hệt một người cha già trong gia đình bình thường, chỉ sợ con mình ăn không no.
Bản dịch tinh tuyển của chương truyện này chỉ có tại truyen.free.