(Đã dịch) Tiêu Dao Tứ Công Tử - Chương 960: Phế vật cút ra, để ta!
Ánh mắt Nguyễn Uy thoáng chút kinh hoàng.
Hắn tự nhận có tài năng của bậc đại tướng, nhưng đối mặt với Ninh Thần, trong lòng vẫn không khỏi run rẩy. Nghe đồn Ninh An quân dưới trướng Ninh Thần, toàn bộ đều được trang bị hỏa thương. Nghe tiếng súng này, xông lên núi ắt hẳn là Ninh An quân không sai rồi. Đại danh của Ninh An quân đối với hắn vang như sấm bên tai, đây chính là đội quân thân tín của Ninh Thần, đội quân hổ lang chân chính, mỗi một binh sĩ Ninh An quân đều là cao thủ có thể lấy một địch mười.
Nhưng giờ phút này muốn rút lui đã không kịp nữa. Con đường lui mà hắn đã chuẩn bị, cũng chính là con đường nhỏ ẩn khuất này, lại ở ngay hướng mà Ninh An quân đang chém giết. Đột nhiên, ánh mắt hắn khựng lại, chẳng lẽ Ninh An quân lại từ con đường nhỏ này mà tiến lên sao? Bọn chúng làm thế nào mà phát hiện ra con đường nhỏ này? Nhưng giờ đây hắn đã không kịp nghĩ kỹ càng, ngoài con đường nhỏ này ra, những con đường xuống núi khác đều bị tuyết lớn bao phủ rồi. Cũng có nghĩa là, hắn không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể đối đầu trực diện với Ninh An quân. May mắn là Ninh An quân chỉ có hai ba ngàn người, bọn hắn không phải là không có khả năng chiến thắng.
"Chư tướng sĩ nghe lệnh, theo bổn tướng quân giết địch!" Đại bộ phận những người còn sống sót đều là thân tín binh lính của Nguyễn Uy, một tiếng hiệu lệnh, đại quân tập kết. Nguyễn Uy dẫn dắt bọn họ xông về phía Ninh An quân. Nhưng khi hắn đến nơi, thân thể không khỏi chấn động. Chỉ thấy đầy đất thi thể, máu tươi nhuộm đỏ tuyết đọng. Hơn nữa, tất cả đều là người của hắn. Nhất là khi hắn nhìn thấy một hán tử vóc dáng không cao lớn nhảy cao lên, đại đao quái dị trong tay chém xuống, dễ dàng chém một binh sĩ của hắn thành hai nửa, hắn không khỏi run rẩy toàn thân. Hơn nữa, những người cầm đại đao quái dị như vậy không chỉ có một người, mà ước chừng mấy trăm người. Những người này có một đặc điểm chung, đó chính là vai rộng eo tròn, khí thế bức người. Ninh Thần cái tên khốn kiếp này, từ bao giờ lại bồi dưỡng được một đám người hung hãn như vậy?
Viên Long lớn tiếng gầm thét: "Ninh An quân dưới trướng Nhiếp Chính Vương đang có mặt tại đây, các ngươi còn không mau mau buông binh khí đầu hàng, kẻ nào phản kháng, giết không xá!" Thân thể Nguyễn Uy chấn động. Ninh An quân lúc này đã không còn nổ súng nữa. Hắn biết, việc nạp đạn cho hỏa thương vô cùng phiền phức. Nếu là đánh cận chiến, binh lực của hắn nhiều hơn Ninh An quân, thật sự không phải là không có sức chiến một tr��n.
"Chư tướng sĩ nghe lệnh, Ninh An quân thì đã sao? Hôm nay, liền để Ninh An quân có đi mà không có về, cho ta giết!" Nguyễn Uy dẫn dắt đại quân xông giết lại đây. Viên Long hừ lạnh một tiếng, giận dữ hét: "Tất nhiên các ngươi cố chấp tự tìm cái chết, vậy thì thành toàn cho các ngươi... Ninh An quân, theo bổn tướng xông lên giết, đối với những kẻ phản tặc phản kháng này, không cần e ngại tình cốt nhục!" Phùng Kỳ Chính gầm lên một tiếng, hô lớn: "Mạch Đao quân, cho ta giết... để những tên phản tặc này biết sự lợi hại của Mạch Đao quân chúng ta." Tiếng giết rung trời! Hai bên binh mã như hai dòng lũ xông về phía đối phương.
Viên Long rống to: "Thủ lựu đạn!" Mấy chục viên thủ lựu đạn bay đi, rơi vào trong doanh trại địch quân. Oanh oanh oanh!!! Trong lúc nhất thời, tiếng nổ lớn kinh thiên động địa rung động đến điếc tai nhức óc, ánh lửa cùng khói đen bao trùm, cả ngọn núi đều rung chuyển không ngừng, tuyết đọng xung quanh không ngừng sụp đổ và trượt xuống. Huyết nhục bay tứ tung, tiếng kêu thảm thiết bi thương vang vọng không dứt bên tai! Địch quân thương vong nặng nề, không chết thì cũng kinh hồn bạt vía. "Giết......." Viên Long dẫn đầu xông lên địch quân, thép xoắn trong tay trực tiếp đập nát đầu một binh sĩ địch quân đang kinh hồn bạt vía. Phùng Kỳ Chính không cam lòng yếu thế, một đao chém xuống, một binh sĩ địch quân bị chém thành hai nửa. Ninh An quân cùng Mạch Đao quân xông vào doanh trại địch nhân, bắt đầu tấn công như vũ bão, đánh đâu thắng đó.
.......
Dưới chân núi, Ninh Thần đứng ngoài lều trại, ngẩng đầu nhìn ngọn núi chìm trong bóng đêm. Hắn có thể rõ ràng nghe được tiếng nổ mạnh, tiếng chém giết và tiếng kêu thảm thiết trên núi! Tiêu Nhan Tịch khoác tay Ninh Thần, "Đừng quá lo lắng, Viên tướng quân dũng mãnh, thiện chiến, Ninh An quân đều là những tráng sĩ kiên cường đã trải qua sa trường, sẽ không sao đâu." Ninh Thần khẽ véo mũi nàng, rồi thở dài, nói: "Ta không phải lo lắng cho Viên Long, ta hiểu rõ thực lực của Ninh An quân. Chỉ là đều là tướng sĩ Đại Huyền, lại tàn sát lẫn nhau... đều là cái tên ngu xuẩn Trương Thiên Luân này gây nên tội nghiệt." Tiêu Nhan Tịch cất lời nói: "Ta tin tưởng chàng nhất định có thể ổn định thiên hạ, để Đại Huyền khôi phục sự thịnh vượng như trước đây." Ninh Thần khẽ gật đầu, "Đã muộn rồi, nàng về nghỉ ngơi đi!" "Không có việc gì, ta không mệt, ta đi cùng chàng!" Ninh Thần ôm nàng vào lòng, dùng áo khoác bao lấy nàng. Tiêu Nhan Tịch đột nhiên khẽ cựa quậy, "Chuôi kiếm của chàng chạm vào ta không thoải mái." "Đừng cựa quậy, đây không phải là chuôi kiếm." "Không phải chuôi kiếm, đây là......" Tiêu Nhan Tịch vô thức hỏi, lời nói đến một nửa, đột nhiên hiểu ra, khuôn mặt nhỏ nhắn bỗng chốc đỏ bừng. "Cái kia, ta, ta... hơi buồn ngủ rồi, ta đi nghỉ ngơi đây!" Tiêu Nhan Tịch từ khuỷu tay Ninh Thần thoát ra, lúng túng chạy đi. Ninh Thần nhún vai, bước vào lều trại. Một thời gian sau, tiếng chém giết trên đỉnh núi dần nhỏ lại.
.......
Trên đỉnh núi, đầy đất thi thể, tuyết đọng trên đất đều hóa thành máu loãng. Người của Nguyễn Uy bị đánh cho tan tác, lúc này chỉ còn không đến ba ngàn người đang cố thủ chống trả. Phùng Kỳ Chính một đao chém chết hai tên binh sĩ địch quân, sau đó xông về phía Nguyễn Uy. Võ nghệ của Nguyễn Uy không tồi, hơn mười binh sĩ Ninh An quân phối hợp ăn ý cũng không có cách nào bắt được hắn.
"Tránh ra!" Phùng Kỳ Chính rống to một tiếng. Binh sĩ Ninh An quân đang vây giết Nguyễn Uy lập tức lui ra. Phùng Kỳ Chính đang định vung đao, không ngờ có người nhanh hơn hắn. Một hán tử khôi ngô, vung đao chém về phía Nguyễn Uy, "Cẩu tặc, nạp mạng đi!" Nguyễn Uy hừ lạnh một tiếng, "Tư Tu Vĩnh, không ngờ ngươi còn sống?" Trong khi nói, hắn vung đao nghênh chiến. Ảnh đao lấp loáng, hàn quang lóe lên. Hai người ngươi tới ta lui, giao chiến thành một khối.
Phùng Kỳ Chính liên tiếp chém chết hơn mười tên địch quân, quay đầu nhìn lại, Tư Tu Vĩnh vẫn còn đang dây dưa với Nguyễn Uy. "Lâu như vậy rồi mà vẫn không bắt được một người, đồ phế vật, cút ra chỗ khác... để ta ra tay!" Phùng Kỳ Chính như mãnh hổ lao tới, Mạch Đao trong tay thuận thế chém xuống Nguyễn Uy. Nguyễn Uy và Tư Tu Vĩnh đồng thời lùi lại. Một đao này của Phùng Kỳ Chính chém xuống đất. Phùng Kỳ Chính mạnh mẽ thu đao về, Mạch Đao xoay tròn một vòng, chuôi đao quất về phía Nguyễn Uy. Nguyễn Uy hai tay cầm đao, hung hăng chém xuống, chém vào chuôi đao của Phùng Kỳ Chính. Đang!!! Tiếng kim loại va chạm chói tai, những đốm lửa nhỏ bắn tung tóe. Nguyễn Uy rên lên một tiếng, chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh đáng sợ truyền từ thân đao đến, cả người bay ngược ra sau, rơi xuống cách đó mấy mét, phun ra một ngụm máu tươi.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh xảo, chỉ có thể tìm thấy duy nhất tại truyen.free.