(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 134: Phương đại sư chào ngài
Hai người vừa dứt lời, những bạn học ban nãy còn cảm thấy có gì đó không ổn đã hiểu ra mọi chuyện, ngay cả những người ban đầu tin tưởng Khúc Đường cũng đã tỉnh táo lại. Điền Hoành và Trịnh Hạo là hai người có địa vị cao nhất trong lớp, hiển nhiên họ sẽ không nói bừa. Tuy nhiên, vẫn có vài người đã khẳng định Phương Thiên Phong chính là kẻ trộm, ánh mắt nhìn anh ta tràn đầy thù địch.
Khúc Đường bất đắc dĩ nói: "Không phải tôi so đo, mà là hắn ép tôi đấy chứ, các người xem cái giọng điệu của hắn kìa. Chỉ cần Phương Thiên Phong chịu nhận lỗi với tôi, dù chỉ là một lời xin lỗi thôi, tôi cũng không đến nỗi phải gọi cảnh sát đâu."
Phương Thiên Phong hừ lạnh một tiếng rồi đáp: "Điền Hoành, Trịnh Hạo, hai người không cần ngăn cản, cứ để hắn báo cảnh sát đi. Đúng là tự gây nghiệp thì không thể sống được, chuyện hôm qua ra sao, chờ cảnh sát đến tự nhiên sự thật sẽ sáng tỏ."
Sắc mặt Khúc Đường hơi biến đổi, lập tức gọi điện thoại cho quản lý khu resort, sau đó bảo người này dẫn cảnh sát và an ninh tới.
Nhạc Thừa Vũ cười lạnh nói: "Phương Thiên Phong, cậu đừng sợ. Đây rõ ràng là gài bẫy, cảnh sát nhất định sẽ tra ra. Nếu cậu thực sự ăn trộm, trên số tiền hay bức Quan Âm phỉ thúy đó chắc chắn sẽ có dấu vân tay của cậu, tôi không tin họ có thể tự ý tạo ra dấu vân tay của cậu được!"
Chúc Dật Phong lập tức chen vào: "Tôi tận mắt thấy Phương Thiên Phong tay trần cầm tiền và phỉ thúy, trên đó chắc chắn có dấu vân tay của hắn! Đợi đến cơ quan công an điều tra một chút là biết ngay!" Nói xong, hắn không chút biến sắc liếc nhìn Miêu Khải Niên.
Khóe miệng Miêu Khải Niên hiện lên một nụ cười mỏng manh, gài bẫy một người bình thường thì quá đơn giản.
Kiều Đình lạnh lùng nhìn đám người, đặc biệt là khi nhìn ba người Miêu Khải Niên, ánh mắt cô tràn đầy sự lạnh lẽo.
Vương Lệ cắn răng nói: "Khúc Đường, mấy người các người coi chúng tôi là kẻ ngốc sao? Mọi chuyện xảy ra hai ngày nay, chúng tôi đều thấy rõ cả, cần gì phải làm mọi chuyện đến mức này? Người đang làm thì trời đang nhìn, các người cứ như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ gặp báo ứng!"
Miêu Khải Niên biến sắc, tức giận nói: "Vương Lệ, cô nói thế là có ý gì? Cái gì mà 'mấy người chúng tôi'? Tôi Miêu Khải Niên đối phó một Phương Thiên Phong, còn cần dùng loại thủ đoạn này sao? Nếu tôi muốn đối phó hắn, cần gì phải giới thiệu công việc cho hắn?"
Sau đó, Vương Lệ và Nhạc Thừa Vũ bắt đầu tranh cãi với phe bên kia, Phương Thiên Phong im lặng quan sát, ánh mắt càng lúc càng lạnh.
Trong lúc đôi bên lời qua tiếng lại, rất nhiều du khách đã vây quanh, chỉ trỏ về phía Phương Thiên Phong và mọi người, đa số đều nhìn anh ta với ánh mắt dò xét.
Chỉ chốc lát sau, bảy người rẽ đám đông ra mà đi tới, gồm hai cảnh sát, bốn nhân viên an ninh và một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi trắng quần tây đen.
"Vị quản lý cảnh sát, chính là hắn!" Khúc Đường chỉ vào Phương Thiên Phong.
Vị quản lý cảnh sát với vẻ mặt tươi cười nói: "Kính chào quý khách, mời quý khách theo chúng tôi về đồn cảnh sát để hợp tác điều tra. Ngài yên tâm, nếu chuyện này không liên quan đến ngài, chúng tôi nhất định sẽ trả lại sự trong sạch cho ngài."
Phương Thiên Phong gật đầu một cái nói: "Đã các người đến rồi, thì không thể về tay không được."
Phương Thiên Phong lại liếc nhìn ba người Miêu Khải Niên, Khúc Đường và Chúc Dật Phong, rồi nói: "Tôi biết thừa các người vì Kiều Đình mà hãm hại tôi, nhưng tôi đã không hề trở mặt, bởi vì trong lòng tôi vẫn còn một chút tình nghĩa bạn bè. Nhưng lần này các người gài bẫy, vu khống tôi trộm cắp số tài sản trị giá hơn trăm ngàn đồng, muốn hại tôi phải ngồi tù mười năm, chuyện này đã vượt quá giới hạn chịu đựng của tôi rồi! Đã trong lòng các người không còn một chút tình bạn nào, vậy thì tôi cũng chẳng cần phải nhẫn nhịn nữa!"
Phương Thiên Phong nói xong, lấy điện thoại di động ra và gọi cho cục trưởng Ngô.
"Thiên Phong, hôm trước tôi vừa mới nhậm chức ở cục thành phố, hai ngày nay bận tối mặt tối mũi, còn chưa kịp chào hỏi anh. Hôm nay đang định gửi quà cho anh đây." Kể từ khi quen Phương Thiên Phong, cục trưởng Ngô đã dùng cách xưng hô này để tỏ ý thân thiết hơn.
"Chúc mừng cục trưởng Ngô thăng chức. Tôi tình cờ có hai vụ án làm 'hạ lễ' chúc mừng cục trưởng Ngô. Tôi và bạn học đang nghỉ dưỡng tại Resort Rừng Núi thì xảy ra hai chuyện. Chuyện thứ nhất là hai người bạn học gài bẫy, vu khống tôi trộm cắp số tài sản trị giá một trăm ngàn đồng của họ. Vụ này, coi như món quà đầu tiên."
"Dám vu khống cậu ăn trộm đồ ư? Yên tâm, nhất định sẽ điều tra nghiêm minh và xử lý thích đáng! Còn chuyện thứ hai là gì?"
Phương Thiên Phong liếc nhìn Khúc Đường, nói tiếp: "Chuyện thứ hai này thì lớn hơn nhiều! Một nữ sinh tên Ngải Diễm đã mất tích, tôi nghi ngờ bạn học Khúc Đường đã giết cô ấy! Cho nên, xin hãy lập tức điều động cảnh sát đang trực ở Resort bắt giữ hắn, tránh để hắn tẩu thoát!"
"Vụ án giết người ư? Cậu chờ chút, tôi sẽ giải quyết ngay!"
Cục trưởng Ngô vừa cúp điện thoại, Khúc Đường liền giận dữ mắng: "Phương Thiên Phong, đồ chó cắn càn! Tôi còn chẳng biết Ngải Diễm đang ở đâu, sao có thể giết cô ấy! Cô ấy nhiều nhất là mất tích, sao anh biết cô ấy đã bị giết? Nếu cô ấy thực sự đã chết rồi, thì tôi thấy anh mới chính là hung thủ!"
"Bởi vì tối qua, tôi ra ngoài và đã thấy vài người cùng chuyện kỳ lạ!" Phương Thiên Phong nói.
Trong mắt Khúc Đường lóe lên một tia gian xảo, hắn ta nói: "Vị quản lý cảnh sát, lập tức bắt hắn lại! Không thể để hắn ngậm máu phun người!"
Vị quản lý cảnh sát kia không lập tức hành động, mà hỏi: "Thưa vị tiên sinh này, xin hỏi ông Ngô mà anh nói đang công tác ở đâu?"
Phương Thiên Phong đáp: "Phó cục trưởng Ngô của cục thành phố."
Vị quản lý cảnh sát nghi ngờ nói: "Cục thành phố đúng là có một cục trưởng họ Ngô, nhưng không phải phó cục trưởng, mà ông ấy mới bị bắt cách đây vài ngày rồi. Tiểu Chu, cục thành phố còn có phó cục trưởng nào họ Ngô nữa không?"
Viên cảnh sát họ Chu vội vàng đáp: "Không có ạ, cục trưởng họ Ngô của cục thành phố chính là vị mới bị cách chức đó thôi, không còn cục trưởng hay phó cục trưởng nào họ Ngô nữa."
Một viên cảnh sát khác lập tức nói: "Tiểu Chu nói đúng đấy, tôi cũng có để ý đến chuyện này cách đây vài ngày."
Lớp trưởng Trịnh Hạo khẽ nhíu mày, đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, kinh ngạc liếc nhìn Phương Thiên Phong nhưng không nói lời nào.
Khúc Đường thầm thở phào nhẹ nhõm, không nhịn được cười lớn: "Phương Thiên Phong, lần này lộ tẩy rồi! Lần sau định lừa người thì nhớ phịa ra một vị cục trưởng thật, đừng có dùng một cục trưởng giả để dọa người nữa! Vị quản lý cảnh sát, còn do dự gì nữa? Khải Niên, cậu cứ thế mà nhìn sao?"
Miêu Khải Niên tỏ vẻ không tình nguyện nói: "Phương Thiên Phong, đã cậu không chịu nhận lỗi, vậy chúng tôi chỉ có thể xử lý theo pháp luật! Chú cảnh sát, không thể để hắn chạy!"
Hai cảnh sát nhìn về phía vị quản lý cảnh sát, ông ta gật đầu một cái.
Hai cảnh sát và bốn nhân viên an ninh lập tức bao vây Phương Thiên Phong.
Không khí hiện trường chợt trở nên căng thẳng, mọi người xung quanh gần như nín thở, im lặng nhìn cảnh sát bắt người.
Trong mắt Khúc Đường lóe lên một tia lo lắng, hắn ta xông tới nói: "Các người còn chờ gì nữa, mau bắt hắn đi!"
Phương Thiên Phong vẫn bình thản, nhìn vị quản lý cảnh sát và hai cảnh sát nói: "Các người tốt nhất nghĩ cho kỹ, các người bây giờ là đang giúp một tên tội phạm giết người đấy! Bây giờ mọi chuyện còn dễ giải quyết, nếu thực sự mang tôi đi, đợi đến lúc đó truy cứu trách nhiệm thì có thể đã quá muộn rồi."
Khúc Đường chế giễu nói: "Chết đến nơi rồi còn giả vờ, anh làm được gì chứ!"
Phương Thiên Phong đang định gọi một cú điện thoại khác thì từ đằng xa đột nhiên truyền đến âm thanh ầm ầm.
Mọi người theo tiếng động nhìn lại, thì thấy một chiếc máy bay trực thăng bay vút qua đỉnh núi, lấy tốc độ cực nhanh hướng về phía Resort, tiếng cánh quạt phát ra càng lúc càng lớn.
Trong mắt Miêu Khải Niên lóe lên vẻ vui mừng không che giấu được, hắn nói: "Trước hết chờ một chút, lát nữa nói."
Khúc Đường lập tức ngạc nhiên hỏi: "Khải Niên, chiếc trực thăng kia là của bạn cậu à?"
"Đúng vậy, tỉnh Đông Giang có hai chiếc Bale 407, nhưng chiếc màu đen tuyền kia là của nhà họ Dương. Tôi từng ngồi rồi, chắc chắn không thể nhầm lẫn được." Miêu Khải Niên nói đoạn, nháy mắt với vị quản lý cảnh sát, bảo ông ta khoan bắt Phương Thiên Phong.
Vị quản lý cảnh sát gật đầu một cái, không tiếp tục hạ lệnh bắt người. Hai viên cảnh sát kia và bốn nhân viên an ninh cứ thế vây quanh Phương Thiên Phong.
Trong khi đó, mười mấy người từ nơi không xa hướng bãi đậu xe khu C đi tới, ai nấy ăn mặc chỉnh tề. Khi những người này tụ lại một chỗ, khí thế của họ lập tức bị Phương Thiên Phong cảm nhận được.
Phương Thiên Phong nhìn về phía đó, thấy hôm qua thư ký tổng giám đốc đã chỉ vào đây nói gì đó, những người kia lập tức mặt tươi cười nhìn về phía Phương Thiên Phong và cùng nhau đi về phía này.
Chiếc trực thăng màu đen càng lúc càng gần, luồng gió mạnh do cánh quạt tạo ra thổi tung đám đông. Rất nhiều phụ nữ mặc váy kêu lên, vội vàng giữ chặt váy, trốn ra phía sau xe.
Kiều Đình vội vàng kẹp váy bằng chân, dùng tay giữ chặt, nhưng thủy chung không rời đi, cô vẫn nhìn chằm chằm Phương Thiên Phong.
Cuối cùng, chiếc trực thăng đáp xuống khu vực trước đó bị nhân viên vây lại cấm người vào.
Một thanh niên khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi bước xuống từ ghế lái phụ. Ngoại hình anh ta bình thường, nhưng lại toát ra một khí chất khác biệt. Anh ta đưa tay vuốt lại mái tóc bị gió thổi rối, trong luồng gió mạnh do cánh quạt tạo ra, anh ta khom người nhanh chóng bước về phía trước. Đến gần chỗ Phương Thiên Phong và mọi người, anh ta lấy điện thoại ra.
Miêu Khải Niên ngạc nhiên tột độ nói: "Không ngờ Dương thiếu đích thân đến đón tôi, thật là quá khách khí." Nói đoạn, Miêu Khải Niên sải bước tiến tới đón Dương Hải Ninh.
Các bạn học cùng lớp hôm nay hoàn toàn bị Miêu Khải Niên trấn áp bởi sự phô trương của hắn, sự ngưỡng mộ càng sâu sắc hơn.
Một nữ sinh hỏi: "Điền Hoành, Dương thiếu là ai vậy?"
"Bố cậu ấy là cổ đông tập đoàn Kim Loại Màu Vụ Sơn, gia đình cậu ấy có khoảng hơn ba tỷ, là một người khá lắm." Điền Hoành nói.
Không ít người khẽ thở dài, tài sản hơn ba tỷ đối với đa số người mà nói, đây tuyệt đối là một khoản tiền khổng lồ.
Miêu Khải Niên chưa kịp đến gần thì Dương Hải Ninh đã gọi điện thoại.
Sau đó, điện thoại của Phương Thiên Phong reo lên.
"A?" Một vài bạn học phản ứng nhanh ngạc nhiên nhìn Phương Thiên Phong, Dương Hải Ninh vừa gọi điện thoại, điện thoại Phương Thiên Phong liền reo, có vẻ hơi quá trùng hợp.
Trịnh Hạo thì nhìn chằm chằm Phương Thiên Phong, trong mắt đầy vẻ tò mò và mong đợi.
"Kính chào Phương đại sư, tôi là bạn của Tứ ca. Xin hỏi ngài đang ở đâu, hãy vẫy tay ra hiệu một cái để tôi đến đón ngài cùng đi bệnh viện tỉnh."
Phương Thiên Phong "ừ" một tiếng, giơ tay phải lên, nhìn về phía Dương Hải Ninh, khẽ giơ lên.
Dương Hải Ninh ngẩng đầu nhìn lên, thấy Phương Thiên Phong đang vẫy tay ra hiệu, anh ta mỉm cười tiến về phía trước, ngoại hình gần giống như Hà Trường Hùng đã miêu tả. Anh ta lại thấy Miêu Khải Niên đang tiến đến với vẻ cực kỳ nhiệt tình, anh ta cũng giơ hai tay lên, làm tư thế bắt tay.
Dương Hải Ninh lập tức nhíu mày, cụ Hà bệnh nặng, giờ phút này vô cùng khẩn cấp, hơn nữa anh ta cũng chẳng hề quen biết Miêu Khải Niên. Nhưng nhớ lại việc cha mình đã đồng ý cho bố Miêu Khải Niên mượn máy bay trước đó, nên nói: "Miêu Khải Niên phải không? Vốn dĩ là máy bay định cho cậu mượn, nhưng có việc lớn xảy ra, tôi phải dùng máy bay để đón một nhân vật vô cùng quan trọng. Cậu đi cùng tôi luôn đi."
Vừa nghe Dương Hải Ninh không những không xin lỗi, mà lời nói còn ngụ ý rằng việc cho mình đi gặp nhân vật lớn là vinh hạnh, Miêu Khải Niên càng vui mừng hơn, vội vàng nói: "Đa tạ Dương thiếu, mong ngài tiến cử tôi với vị nhân vật lớn đó."
Dương Hải Ninh tiếp tục bước đi, vì chuyện quan trọng nên có chút sốt ruột, nhưng vẫn cố kiên nhẫn nói: "Ừm, nhắc đến thì cậu cũng gián tiếp giúp Tứ ca, nếu không thì trực thăng đã không đ��n nhanh như vậy. Đi cùng đi."
Miêu Khải Niên kinh ngạc nói: "Tứ ca? Là Tứ thiếu nhà họ Hà?"
Dương Hải Ninh gật đầu một cái, tiếp tục hướng về phía Phương Thiên Phong.
Miêu Khải Niên lập tức đi theo sau Dương Hải Ninh như một người hầu, kích động đến lạ thường. Hắn hiểu rõ, ngay cả Bàng Kính Châu gặp Tứ thiếu nhà họ Hà cũng không dám khinh suất. Nếu thực sự có thể tạo được quan hệ với Tứ thiếu nhà họ Hà, vậy hắn sẽ phất lên nhanh chóng, chỉ trong sớm chiều.
Miêu Khải Niên đầy lòng trông đợi đi theo sát Dương Hải Ninh, càng muốn xem xem vị "đại nhân vật" mà Dương Hải Ninh gọi là ai.
Sau đó, Miêu Khải Niên thấy Dương Hải Ninh dừng lại trước mặt Phương Thiên Phong, hơi cúi người, chủ động đưa hai tay ra, với thái độ còn cung kính hơn cả khi Miêu Khải Niên chào đón anh ta lúc nãy, nói: "Kính chào Phương đại sư, tôi là Dương Hải Ninh, bạn của Tứ ca. Ngài cứ gọi tôi Tiểu Ninh là được ạ."
Tất cả mọi người xung quanh đều kinh ngạc đến sững sờ.
Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi trên nền tảng chính thức.