Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 343: Hầu Quyền truyền nhân

An Điềm Điềm vừa đi lên cầu thang, vừa lớn tiếng nói: "Cao thủ, ta ghét ngươi nhất! Thấy ngươi mệt mỏi thế nên ta cho ngươi đùi gà, vậy mà ngươi còn dám cười ta à? Sau này ta sẽ không cho ngươi ăn nữa! Còn có Hạ Tiểu Vũ nữa, ngươi nhất định phải chết! Trong biệt thự này, trừ ta ra, chẳng có ai tốt cả!"

Mọi người bật cười vì sự đáng yêu của An Điềm Điềm. Tô Thi Thi cười trêu chọc hỏi: "Đại ca Cao thủ, đùi gà có ngọt không ạ?"

Mọi người lại bật cười. An Điềm Điềm tức giậm chân một cái, rồi vội vã chạy lên lầu hai.

Ăn uống no đủ, Phương Thiên Phong liền ngồi trò chuyện cùng mấy cô gái.

Trong những ngày qua, các cô gái không gặp chuyện gì bất trắc, chỉ là đặc biệt lo lắng cho anh. Suốt thời gian Phương Thiên Phong vắng mặt, năm cô gái đã cùng nhau ăn cơm, trò chuyện, đi dạo phố, ngủ chung, xem phim, vân vân, nhờ vậy mà trở nên thân thiết hơn rất nhiều. Khương Phỉ Phỉ rất ít khi ra ngoài, chỉ có thể tranh thủ những lúc đêm khuya để đội mũ, đeo khẩu trang đi xem phim. Một lần nọ, cô ấy không cẩn thận tháo khẩu trang ra, lập tức bị mọi người nhận ra, và có người liền muốn chụp ảnh chung, xin chữ ký.

Nghe xong, Phương Thiên Phong cảm thấy yên tâm.

Ngay cả khi Phương Thiên Phong đang ngủ, vẫn có không ít người đến thăm hoặc gọi điện thoại cho anh.

"Có một người tên là Vu Chấn Sơn đang ở nhà trọ kế bên, ông ấy nói chờ anh tỉnh dậy sẽ đến, muốn bái phỏng anh một chuyến." Hạ Tiểu Vũ vừa nói, vừa lấy ra một quyển sổ nhỏ, trên đó ghi chép những người muốn gặp Phương Thiên Phong.

"Còn có một người tự xưng là nữ đệ tử của anh đến tìm anh, tên là Linh."

Tiếp đó, Hạ Tiểu Vũ lại dựa theo quyển sổ nhỏ đọc tiếp: quản lý xưởng nước Trang Đăng, Hà Trường Hùng và rất nhiều người khác cũng đã đến tìm Phương Thiên Phong.

Thẩm Hân nói: "Tiểu Phong, xem ra em thật sự cần một thư ký hoặc trợ lý rồi, chờ xưởng nước suối xây xong, em sẽ còn bận rộn hơn nữa. Tiểu Vũ à, hay em giúp Tiểu Phong nhé?"

Hạ Tiểu Vũ vội vàng khoát tay: "Không được đâu ạ, em hậu đậu quá. Em hay quên trước quên sau, lơ đễnh, ngay cả làm y tá em cũng thấy khó rồi, nói gì đến làm thư ký. Em thấy Điềm Điềm thì được đó ạ!"

Ở trên lầu, An Điềm Điềm đang nghe lén liền lớn tiếng kêu lên: "Tôi không làm đâu! Ước mơ của tôi là được bay lượn trên trời, chứ không muốn làm thư ký cho ai cả!"

"Làm thư ký cho Phương tổng, lương tháng cao lắm đấy." Thẩm Hân mỉm cười cám dỗ.

"Cao nữa tôi cũng không cần! Không đời nào, chết tôi cũng không làm!" An Điềm Điềm lớn tiếng nói.

Hạ Tiểu Vũ thấp giọng nói: "Em quên mất tính cách của Điềm Điềm rồi. Cô bé có thể làm thư ký cho người khác, nhưng tuyệt đối sẽ không làm cho anh Thiên Phong đâu."

Mọi người chợt hiểu ra.

Tô Thi Thi cười hì hì nói: "Chờ em lớn lên sẽ học chuyên ngành thư ký, sau này sẽ làm thư ký cho anh!"

"Em đừng bận tâm chuyện đó, cứ học chuyên ngành mà em yêu thích." Phương Thiên Phong nói.

Khương Phỉ Phỉ thử hỏi: "Chị Tiểu Yêu hình như không thích công ty đó lắm, muốn chuyển sang chỗ khác. Vừa hay chị ấy lại học chuyên ngành thư ký, hơn nữa đã làm công việc này lâu năm rồi, có thể để chị ấy thử một lần không ạ?"

"Nhiếp Tiểu Yêu? Chờ sau này hãy tính." Phương Thiên Phong luôn cảm thấy người phụ nữ kia quá đỗi quyến rũ và xinh đẹp, hơn nữa lại rất giỏi luồn lọt, e rằng khó mà kiểm soát được.

Phương Thiên Phong lại nói: "Thật ra em rất muốn chị Hân làm thư ký cho mình, nhưng chị làm việc này thì quá lãng phí tài năng. Hay là chị Hân giúp em tìm thư ký nhé?"

"Được thôi, chị sẽ để ý giúp em." Thẩm Hân nói.

"Em đi bệnh viện thăm Hà lão một chút. Mấy đứa nghỉ ngơi xong thì cứ ngủ đi, khoảng hơn một tiếng nữa em sẽ quay lại." Phương Thiên Phong vừa nói vừa đứng dậy.

Tô Thi Thi lại chạy đến ôm lấy eo Phương Thiên Phong, làm nũng, ưỡn người cọ vào anh: "Anh, em đi cùng anh được không ạ? Lâu lắm rồi em không gặp anh."

"Tính ra cũng chưa đến nửa tháng mà." Phương Thiên Phong véo nhẹ mũi Tô Thi Thi nói.

"Là rất lâu rồi mà! Ngày mai là Tết Trung thu, em muốn ở bên cạnh anh mãi không rời." Tô Thi Thi tiếp tục làm nũng, bám riết không rời.

"Rốt cuộc là anh giúp em hay em ở bên anh đây? Thôi được, vậy thì cùng đi đi." Phương Thiên Phong nói.

"Anh tốt quá!" Tô Thi Thi dùng sức ôm cổ Phương Thiên Phong, chu đôi môi nhỏ chúm chím muốn hôn má anh, nhưng vì vóc dáng quá lùn, mãi không với tới được. Phương Thiên Phong đành cúi đầu xuống, để cô bé hôn cho thỏa thích.

Những cô gái khác nhìn hai anh em, lòng vô cùng ao ước. Cũng chỉ có Tô Thi Thi mới dám thân mật với Phương Thiên Phong đến vậy.

Phương Thiên Phong cùng Tô Thi Thi rời biệt thự, trò chuyện vài câu với Thôi sư phụ, sau đó lên xe đi đến bệnh viện tỉnh.

Tô Thi Thi ôm chặt cánh tay Phương Thiên Phong không chịu buông, vô cùng quấn quýt.

Xe vừa mới lái ra khỏi cổng Trường An Viên Lâm, Phương Thiên Phong đã thấy Vu Chấn Sơn đang đứng bên ngoài, liền yêu cầu Thôi sư phụ dừng xe lại.

Cửa kính xe hạ xuống, Phương Thiên Phong hỏi: "Lão Vu, ông có chuyện gì sao?"

Vu Chấn Sơn cười nói: "Không có việc gì, chỉ là muốn gặp anh một lần. Nghe nói anh đang tu luyện không gặp khách, tôi liền thường xuyên ghé qua đây, trò chuyện cùng Tiểu Đào và Thôi sư phụ."

"Chuyện của ông cũng giải quyết rồi chứ?" Phương Thiên Phong ám chỉ đến mấy người đồ đệ đã chết của Vu Chấn Sơn.

"Có chút phiền phức, nhưng cũng có thể giải quyết được." Vu Chấn Sơn nói.

Phương Thiên Phong ngoắc tay, nói: "Lên xe đi, tôi dạo này sẽ rất bận, chúng ta trò chuyện trên xe vậy. Chuyện bên Lãnh Viện Viện cũng đã xử lý ổn thỏa rồi chứ?"

Vu Chấn Sơn ngồi vào ghế phụ, nói: "Mọi chuyện ổn cả, nhưng có người hoài nghi bên trong có lẽ còn có thứ khác, có thể đã bị người khác lấy mất trước rồi."

Chiếc xe tăng tốc, nhanh chóng tiến về bệnh viện tỉnh.

"Có chứng cứ không?" Phương Thiên Phong hỏi.

"Không có." Vu Chấn Sơn đáp.

"Ừm, vậy thì thôi. Vậy chuyện ở đó, Lãnh gia có giải quyết được không?" Phương Thiên Phong thực ra vẫn có chút lo lắng, đây chính là hơn bốn mươi sinh mạng con người.

"Lãnh Viện Viện nói sẽ không có rắc rối gì đâu!" Vu Chấn Sơn đáp.

"Vậy thì tốt." Phương Thiên Phong gật đầu.

Dọc đường đi, Phương Thiên Phong cùng Vu Chấn Sơn trò chuyện phiếm, nhưng không còn nói về chuyện đi Thanh Phong Sơn lần này nữa, mà là về một số chuyện trong giới cổ ngoạn hoặc những chuyện khác.

Tô Thi Thi lười biếng nằm trong lòng Phương Thiên Phong, không có hứng thú với bất cứ điều gì khác. Chỉ cần có anh trai ở bên cạnh, không gì có thể hấp dẫn cô bé được nữa.

Trò chuyện một lúc, cuộc nói chuyện chuyển sang thân phận của Vu Chấn Sơn.

"Ông luyện quyền gì vậy? Xem ra không phải Xà Quyền thì cũng là Hầu Quyền phải không?" Phương Thiên Phong hỏi. Hồi đó trong núi rừng, Vu Chấn Sơn cùng các đệ tử cũng dậy sớm luyện quyền, mặc dù tránh mặt mọi người, nhưng Phương Thiên Phong tình cờ vẫn nhìn thấy được.

"Hầu Quyền." Vu Chấn Sơn đáp.

Thôi sư phụ lại liếc nhìn Vu Chấn Sơn, không ngờ người đàn ông cao lớn, đứng đắn này lại luyện Hầu Quyền.

"Hầu Quyền? Thuần túy là rèn luyện thân thể thôi ư? Thứ này có lực sát thương không?" Phương Thiên Phong chưa từng thấy ai sử dụng Hầu Quyền.

Vu Chấn Sơn nghiêm túc giải thích: "Nền tảng của quyền thuật chính là tố chất thân thể. Lấy giải đấu quyền anh quốc tế làm ví dụ, quyền anh phân cấp theo thể trọng của vận động viên. Ở các hạng cân nhẹ hơn, vận động viên Hoa Hạ của chúng ta xếp hạng rất cao, nhưng ở hạng nặng và siêu nặng thì còn kém xa. Điều này cho thấy, trong tình huống tố chất thể chất tương đồng, người Hoa Hạ chúng ta tuyệt đối không thua kém. Nhưng riêng về tố chất thể chất, người da trắng và người da đen quả thực mạnh hơn người châu Á."

"Đừng thấy tôi luyện Hầu Quyền nhiều năm, nếu gặp phải những người Âu Mỹ đặc biệt rắn chắc và đã qua rèn luyện, tôi không đỡ nổi mấy quyền. Nhưng nếu gặp người có thể trạng hơi rắn chắc hơn tôi một chút, chỉ cần không phải lính đặc chủng loại đã luyện kỹ thuật giết người, thì dù anh có luyện Muay Thái, Gracey Nhu thuật, luyện bọn gấu Nga Cyber hay quyền anh, tôi cũng có thể đánh một trận. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là không có bất kỳ quy tắc hạn chế nào."

"Hầu Quyền thật sự có lực sát thương sao?" Phương Thiên Phong vẫn cho rằng Hầu Quyền trông có vẻ nhẹ nhàng, buồn cười, chẳng có lực sát thương gì.

Vu Chấn Sơn cười ngượng nghịu, liếc nhìn Tô Thi Thi, sau đó nói: "Các anh tuyệt đối đừng bị những lời đồn bên ngoài lừa gạt, cho rằng công phu hay quyền thuật là để rèn luyện thân thể. Quyền thuật của quân nhân thời cổ đại là để rèn luyện thân thể ư? Làm sao có thể chứ. Mục đích của quyền thuật là gì? Chế ngự địch! Hạ gục kẻ địch!"

"Vậy ông nói 'không có bất kỳ quy tắc hạn chế nào' là có ý gì?" Phương Thiên Phong hỏi.

"Bất kỳ trận đấu nào cũng có quy tắc. Nhưng người học Hầu Quyền, quy tắc duy nhất chính là chiến thắng kẻ địch! Nếu anh thấy chúng tôi đối địch, chắc chắn sẽ la lên 'hèn hạ', vì sao ư? Quyền anh chẳng phải là đấm nhau 'quyền quyền đến thịt' sao? Nhưng chúng tôi thì khác. Chẳng hạn như Trảo Pháp của Hầu Quyền, từ trên xuống dưới, nắm tóc, móc mắt khiến kẻ địch không nhìn thấy gì, xé tai, móc mũi, bấm yết hầu, khóa cổ, bóp xương quai xanh, tấn công nách. Còn về 'Hầu tử thâu đào' thì khỏi cần phải nói, càng hiểm độc thì ra tay càng mạnh! Anh nói thứ này nếu thật sự đấu, sẽ ra sao? Vừa ra tay không chết thì cũng tàn phế, ai dám tùy tiện ra tay?"

Tô Thi Thi tò mò nhìn Vu Chấn Sơn, sau đó nghiêng đầu nhỏ suy nghĩ rất lâu, rồi bất giác liếc nhìn phía dưới của Phương Thiên Phong. Cô bé vội vàng dời tầm mắt, mặt ửng đỏ, lúc này mới hiểu ra Vu Chấn Sơn nói 'Hầu tử thâu đào' là để giữ ý cho cô bé.

"Ác độc đến vậy ư?" Phương Thiên Phong không ngờ Hầu Quyền chân chính lại là như thế.

"Đúng vậy. Thời kỳ Dân quốc, luật pháp như giấy vụn, thiên hạ đại loạn, nhân tài võ học xuất hiện lớp lớp, tạo nên sự thịnh vượng của quyền thuật. Vì mạng sống mà luyện quyền, ai mà chẳng muốn chiêu thức ác độc? Nay thiên hạ thái bình, ai còn muốn chịu khổ đó? Học để làm gì? Một số chiêu thức âm tàn, tôi cũng không học hết, truyền lại cho đệ tử càng không đầy đủ. Bất quá, cho dù là tôi luyện quyền, cũng biết một đạo lý, quyền thuật hay quốc thuật cũng thế, việc những thứ có mục đích giết người này suy tàn trong dân gian, là một chuyện tốt! Là dân thường không cần vì tự vệ mà học công phu hay mang vũ khí, đó chính là một chuyện đại tốt!"

"Bây giờ Internet phát triển, rất nhiều kẻ bịp bợm, giả làm khí công sư bị người đời cười nhạo, nhưng cũng có người đem những thứ chân thật đăng tải lên. Anh có thể lên mạng tìm 'Chân Định lão nhân', người này cũng luyện Hầu Quyền, ông ấy quay video dạy một số quyền pháp Hầu Quyền, xem qua anh sẽ biết, đây mới thật sự là quyền thuật, cùng với tán thủ, cầm nã, có giá trị thực chiến rất cao."

"Có rảnh rỗi, ông và tôi thử một chút nhé, tôi thật sự rất hứng thú với nó." Phương Thiên Phong nói.

Vu Chấn Sơn lại lắc đầu nói: "Phương đại sư ngài không cần học đâu ạ."

"Vì sao?" Phương Thiên Phong hỏi.

"Quyền thuật Hoa Hạ vô cùng chú trọng kỹ xảo, tại sao lại phải chú trọng kỹ xảo ư? Bởi vì sức mạnh và tốc độ tự thân của chúng ta có hạn. Hoặc là đã qua rèn luyện giống nhau, mọi người ở sức mạnh, tốc độ và phản ứng không chênh lệch là mấy, cũng rất khó để nâng cao hơn nữa. Cho nên người luyện quyền liền đào sâu nghiên cứu chiêu thức, tìm nhược điểm của kẻ địch, dùng phương pháp tốt nhất để đánh bại kẻ địch. Hiện nay quân đội cận chiến cũng nên như vậy. Nhưng ngài, về sức mạnh, tốc độ và phản ứng, đã vượt xa giới hạn của chúng tôi rồi. Ngài đã đạt đến trình độ 'nhất lực hàng thập hội', quyền vương thế giới trước mặt ngài e rằng cũng chỉ chống đỡ được vài chiêu. Có lẽ chỉ có số ít người có thể chất đặc biệt rắn chắc, lại có thiên phú về quyền thuật cận chiến, mới có thể đối đầu với ngài, nhưng nếu là để giết ngài, e rằng không tìm ra được người như vậy."

"Tôi lấy một ví dụ. Móc mắt là sát chiêu ai cũng biết. Trong Hầu Quyền của chúng tôi có rất nhiều chiêu thức gián tiếp hoặc trực tiếp giúp thực hiện đòn móc mắt. Nhưng chiêu thức của chúng tôi dù có lão luyện đến mấy, nếu đụng phải một tráng hán cao hơn hai mét, cánh tay dài, sức lực lại lớn, vì đã luyện tập nên phản ứng cũng rất nhanh, chúng tôi đánh thế nào đây? Nói thẳng ra, chúng tôi còn chẳng với tới mắt hắn! Ngài cũng ở vào tình huống tương tự. Nếu tôi từ lúc ra tay cho đến khi chạm vào mắt ngài cần 0.1 giây, nhưng ngài chỉ cần chưa đến một nửa thời gian đó là có thể tấn công tôi rồi. Chiêu thức của tôi cho dù lợi hại gấp mười lần, thì làm sao đấu lại ngài?"

Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free