(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 365: Khí vận tiêu tán
Hai chiếc ly được điêu khắc từ bạch ngọc, trắng trong không tì vết. Miệng ly không phải hình tròn thường thấy, mà giống như bình rượu cổ xưa, có một cái vòi. Bề mặt ly được chạm khắc rất nhiều hoa văn và vảy, khiến nó trông tựa hình rồng.
Hai con Hoàng Long nhỏ bé bơi lượn trong chén, trông có vẻ hiền lành vô hại, lại còn đặc biệt đáng yêu, thế nhưng Phương Thiên Phong lại cảm nhận được một thứ áp lực vô hình từ chúng.
Áp lực long khí không nhằm vào bản thân hắn, mà nhắm thẳng vào Khí Binh trong cơ thể.
Bởi vì khoảnh khắc nhìn thấy long khí, toàn bộ Khí Binh trong cơ thể hắn đều vì thế mà run rẩy, có cái thì thần phục, có cái thì muốn đối kháng.
Phương Thiên Phong có cảm giác rằng, nếu tùy tiện dùng nguyên khí luyện hóa, rất có thể sẽ bị long khí công kích ngược.
Khí Binh là việc luyện khí vận thành binh khí, nhưng long khí là ngoại lệ duy nhất, chỉ có thể "thuần phục" nó chứ không thể luyện hóa được. Hay nói cách khác, Khí Binh từ long khí chính là một con Hoàng Long.
Phương Thiên Phong thu hồi ánh mắt, nghiêng đầu nói: "Hai chiếc chén ngọc này thật xinh đẹp. Bất kể thật hay không, cũng có thể coi là tinh phẩm. Ông mua với giá chỉ mười triệu, thật là hời."
"Đây là mười triệu của nhiều năm trước, lúc ấy tôi còn do dự rất lâu. Phương đại sư nếu thích, cứ để trong nhà mà thưởng thức. Chiếc xe cổ của tôi cũng mua với giá cao, tôi sẽ cho người đưa đi cùng một thể." Bàng Kính Châu cười nói.
Phương Thiên Phong không trả lời, mà nhìn sang những món đồ cổ khác.
Trong đó có mấy món đồ cổ phi thường thú vị. Đầu tiên là hai bức thư pháp, bên dưới có một vật bằng đồng. Vì hình dáng cổ quái, Phương Thiên Phong nhất thời không nhận ra đó là thứ gì. Thế nhưng, trên tờ giấy ố vàng ở góc dưới bên trái có bốn chữ Khải màu đen, Phương Thiên Phong lại nhận ra.
"Hòa Thân kính thư". Ngoại trừ chữ "Thư" là phồn thể, ba chữ còn lại thì không khác gì chữ giản thể hiện tại.
Bàng Kính Châu cười nói: "Hòa Thân, đại tham quan số một triều Thanh, sủng thần hàng đầu của Càn Long đế. Tài sản của ông ta có bao nhiêu thì khó mà tính toán được, có người nói bốn mươi triệu lượng bạc trắng, có người nói bốn trăm triệu lượng, lại có người nói một tỷ hai lượng. Tôi ước chừng lấy một con số trung bình, khoảng ba trăm triệu lượng bạc trắng. Tính theo một lượng bạc trắng tương đương hai trăm tệ Hoa Hạ hiện nay, đổi ra đồng tệ Hoa Hạ hiện tại là sáu mươi tỷ. Bằng với sáu năm tổng thu ngân sách của triều đình nhà Thanh!"
Phương Thiên Phong nói: "Cách tính này hơi trừu tượng. Đổi thành hiện tại, thu ngân sách quốc gia của Hoa Hạ năm ngoái là một trăm mười ngàn tỷ, sáu năm thu ngân sách tức là sáu trăm sáu mươi ngàn tỷ. Con số này thật sự có chút kinh khủng, ít nhất với năng lực của tôi, khó có thể định giá được sáu trăm sáu mươi ngàn tỷ tệ. Mặc dù phương pháp quy đổi này không khoa học lắm, nhưng đủ để thấy sự đáng sợ của Hòa Thân."
Bàng Kính Châu cười nói: "Năng lực của tôi cũng không đủ. Tôi chỉ quản lý tài sản ở cấp độ hàng chục tỷ, vẫn còn kém ba số không nữa. Thế nhưng, người đời đều nói Hòa Thân tham lam, nhưng kỳ thực bản lĩnh thật sự của ông ta là kinh doanh, là kiếm tiền. Số tiền này, tuyệt đại đa số đều do ông ta dựa vào chức quan mà kinh doanh kiếm được. Sở dĩ tôi sưu tầm tranh chữ và tư chương của ông ta, cũng là vì năng lực kinh doanh đó. Tất nhiên, những món đồ này cũng không đắt, tổng cộng cũng chỉ khoảng hai triệu."
Đến lúc này Phương Thiên Phong mới biết, vật kia là một chiếc ấn chương. Ấn chương riêng của Hòa Thân từ bên ngoài nhìn, chỉ là một vật bằng đồng có hình bầu dục, phía trên có một núm tay dạng khối bia. Bề mặt đã bị sờ nhẵn bóng, trông như được sử dụng thường xuyên. Thoạt nhìn không có gì thần kỳ, nhưng khi Phương Thiên Phong dùng Vọng Khí Thuật nhìn vào, lập tức thấy tài khí đỏ rực bốc thẳng lên trời.
Khí tài này ngưng tụ không tan, như một cột sáng đỏ rực vững vàng đứng thẳng giữa không trung, to bằng bắp đùi.
Ấn chương mang tài khí to bằng bắp đùi, tức là ấn chương này ẩn chứa tài khí cấp độ hàng chục tỷ. Điều này không chỉ chứng minh nó là vật Hòa Thân thường dùng, mà còn cho thấy chất liệu của ấn chương này rất thích hợp để chứa đựng tài khí.
Chiếc ấn chương này còn có một vấn đề nhỏ, đó là oán khí không ít. Thế nhưng, đây là tư chương chứ không phải con dấu chính thức, nên oán khí còn chưa bằng một phần mười tài khí. Đồng thời, nó cũng có một chút quan khí.
Chỉ cần loại bỏ oán khí và quan khí bên trên, bất cứ ai mang theo người, thu nhập chắc chắn sẽ tăng mạnh.
Phương Thiên Phong thầm đoán, một thanh niên bình thường với thu nhập ba ngàn một tháng, nếu luôn mang theo chiếc ấn chương Hòa Thân đã luyện thành khí bảo, trong tình huống tệ nhất, cũng có thể đạt thu nhập hơn một trăm ngàn trong vòng một năm, vượt một triệu trong ba năm, vượt mười triệu trong mười năm, và sở hữu tài sản trên trăm triệu trong ba mươi năm!
Nếu người đeo mà bản thân thông minh, giỏi kinh doanh, vậy thì trong vòng ba mươi năm, tổng tài sản có thể vượt quá một tỷ.
Nếu người đeo còn muốn đạt được thu nhập lớn hơn nữa, thì cần năng lực phi phàm, phá vỡ giới hạn khí vận, từ đó sinh ra một trong số các loại khí vận như quý khí, quan khí hoặc long khí, dùng để trấn áp tài khí, mới có thể tiếp tiền.
Nhân định thắng thiên!
Phương Thiên Phong thậm chí hoài nghi, Hòa Thân chính là dạng người đột phá khí vận bản thân, dù sao tham nhiều tiền như vậy mà vẫn có thể đợi Càn Long chết rồi mới bị xử tử, ngoài việc được Càn Long sủng tín, tất nhiên còn có nguyên nhân khác. Hòa Thân phải chết thì mới là Hòa Thân tốt.
"Món đồ này thật thú vị." Phương Thiên Phong cười nói xong, rồi bước đến món đồ cổ thứ ba.
Bàng Kính Châu âm thầm ghi nhớ.
Món thứ ba là một thanh cổ kiếm. Phương Thiên Phong dùng Vọng Khí Thuật nhìn một cái, lập tức từ bỏ ý niệm luyện thành khí bảo.
Bởi vì trên thanh kiếm này, chiến khí, sát khí, tử khí và oán khí đã hòa làm một thể, có thể nói là một sự kết hợp của đại hung vận. Thứ này đã không còn là vấn đề có phải khí bảo hay không, mà là ẩn chứa oán hận của hàng trăm ngàn người cùng lực lượng tử vong, có xu thế phá hủy tất cả, căn bản không thể bị bất cứ ai thao túng.
Phương Thiên Phong cũng không muốn thao túng thanh kiếm này.
Trong mắt Phương Thiên Phong, Hợp Vận của thanh chiến kiếm này giống như một vòi rồng đen kịt, điên cuồng giãy giụa, gầm thét trong im lặng, nhưng lực lượng ấy rốt cuộc vẫn không thể ảnh hưởng đến ngoại giới.
Sở dĩ thanh kiếm này không làm hại Bàng Kính Châu, là vì nơi đây có hai con Cửu Long Ngọc Hồ đang trấn áp.
"Thanh kiếm này thuộc thời kỳ nào? Được khai quật ở đâu?"
"Nghe nói là Gia Định."
"Giữ lại cho tôi." Phương Thiên Phong nói.
Bàng Kính Châu lại tò mò, thanh kiếm này cũng không đáng giá bao nhiêu, không hiểu vì sao Phương Thiên Phong lại xem trọng nó đến vậy, giọng điệu cũng vô cùng kiên định.
Với tay vuốt ve lớp pha lê phủ trên chiến kiếm, Phương Thiên Phong thầm nghĩ: Ta sẽ chôn ngươi ở nơi thích hợp.
Một màn kỳ dị xuất hiện, Hợp Vận của chiến kiếm vậy mà bình tĩnh lại, khôi phục thành cột khói khí vận xen lẫn đỏ đen.
Món thứ tư là một chiếc mũ giáp có mặt nạ, bề mặt đen nhánh, trên đó có đủ loại vết tích.
Phương Thiên Phong nhìn chiếc mũ giáp này với vẻ mặt tương đối cổ quái. Bởi vì chiếc mũ này rõ ràng là tướng quân trên chiến trường sử dụng, nhưng trên đó chiến khí và sát khí rất ít, ngược lại có mị khí nồng đậm. Mặc dù chiến khí và sát khí ít, nhưng lại vô cùng ngưng đọng, cho thấy chủ nhân của chiếc mũ giáp là một tướng quân lừng danh.
Bàng Kính Châu ở một bên nói: "Đây là chiếc mũ trụ thời Nam Bắc triều. Chủ nhân của nó đã không thể khảo chứng, nhưng được chế tác tinh xảo, lại có hình dạng chưa từng thấy, nên tôi đã mua."
Phương Thiên Phong thì thầm nghĩ trong lòng, nhân vật có tài chinh chiến thời Nam Bắc triều, lại còn đeo mặt nạ, đồng thời lại có đại lượng mị khí, e rằng chỉ có vị tướng quân mỹ nam tử lừng danh của Bắc Tề, Lan Lăng vương, mà thôi.
Căn cứ sử liệu ghi lại, Lan Lăng vương "dáng vẻ thì mềm mại nhưng lòng dạ kiên cường, giọng nói và dung mạo đều đẹp, ra trận thì dũng mãnh nhưng mặt đẹp, trắng mịn như phụ nữ". Dân gian và hí khúc đều đồn rằng ông ấy luôn đeo mặt nạ, kỳ thực không phải vậy. Khi Lan Lăng vương xung phong hãm trận, ông ấy phải mặc trang bị tiêu chuẩn của trọng kỵ binh, trong đó có mũ giáp che mặt, chứ không phải lúc nào cũng đeo mặt nạ.
Mặc dù mị khí không có nhiều chỗ dùng, nhưng Phương Thiên Phong cũng không muốn thấy một khí bảo không tồi lại bị để ở đây mà mai một đi, vì vậy nói: "Hai chiếc chén ngọc, ấn chương của Hòa Thân, thanh cổ kiếm kia và chiếc mũ giáp che mặt."
Bàng Kính Châu nghĩ thầm ngài thích đồ thật đúng là tạp nham, nhưng ngoài miệng nói: "Ngài yên tâm, tôi lập tức sẽ cho người gói kỹ rồi đưa đến chỗ ngài, còn có chiếc xe cổ nữa."
"Bốn món đồ đó ông cứ cho người gói kỹ, tôi sẽ tự mang đi. Còn chiếc xe cổ thì ông cứ cho người đưa đi là được." Phương Thiên Phong nói.
"Được." Bàng Kính Châu trả lời ngắn gọn, dứt khoát. Ông ta đột nhiên cảm thấy mình đang đối thoại với một nhân vật ở đẳng cấp như Hướng lão.
Ánh mắt Phương Thiên Phong lại rơi vào hai chiếc chén ngọc long khí kia. Hai chiếc chén ngọc này giá trị quá lớn, ít nhất cũng đủ bù đắp mười Bàng Kính Châu!
Phương Thiên Phong lại nhìn mấy bức tranh chữ đầy tài khí kia. Giá trị thấp nhất năm sáu triệu, cao thì bốn năm chục triệu, đều là tác phẩm của danh nhân cổ đại Trung Quốc. Trong tranh chữ chỉ có tài khí thuần túy, thêm chút luyện hóa là có thể dùng, nhưng cũng không quá cần thiết.
Hai người cùng xuống lầu. Bàng Kính Châu phân phó người giúp việc đi gói kỹ bốn món đồ kia rồi mang xuống, sau đó cùng Phương Thiên Phong uống trà trò chuyện.
Hai người hàn huyên một lúc thì nhắc đến Hướng lão, Bàng Kính Châu kể một câu chuyện về ông ấy.
"Năm đó khi Hướng lão còn trẻ, ở thành phố Đại Sơn thuộc tỉnh Nam Nguyên làm thị trưởng, ba năm đầu tiên bị bí thư thị ủy chèn ép rất dữ dội, mọi mặt đều nhìn như rất bình thường. Nhưng trên thực tế, ông ấy đã dùng ba năm để nằm gai nếm mật và tích lũy lực lượng, cuối cùng nhân lúc bí thư thị ủy kia có một quyết sách sai lầm, ông ấy đã bất ngờ ra tay, một lần lật ngược thế cờ. Hành động lần đó cực kỳ đẹp mắt, ông ấy cũng nhờ đó mà được lãnh đạo cấp trên trọng dụng, sau đó một đường thăng chức."
Sau đó, Bàng Kính Châu lại chuyển sang những chủ đề khác.
Giờ phút này, Bàng Kính Châu đã không còn chút phong thái nào của một bá chủ giới thương trường Vân Hải. Ông ta trông chỉ như một người lớn tuổi có học thức, nói năng bất phàm, kiến thức uyên bác, nhưng lại mang vẻ nặng nề.
Phương Thiên Phong hiểu rõ trong lòng, chuyện gần đây đã giáng một đòn quá lớn vào ông ta, thậm chí phá hủy hoàn toàn niềm tự hào và sự tự tin của ông ta, cùng với tài sản và công ty Nguyên Châu Địa Sản mà ông ta coi là niềm kiêu hãnh. Nếu là người khác, e rằng đã nhảy lầu tự sát rồi.
Phương Thiên Phong có chút đồng tình với Bàng Kính Châu, nhưng nếu mọi chuyện làm lại từ đầu, hắn vẫn sẽ không chút do dự ra tay nặng nề đả kích.
Trong lúc uống trà, Phương Thiên Phong nhìn lướt qua khí vận của Bàng Kính Châu.
Năm đó khi gặp Bàng Kính Châu, tài khí của ông ta to bằng bắp đùi, nhưng giờ đây chỉ còn không đủ hai ngón tay, vô cùng thưa thớt, hơn nữa còn đang tiêu tán.
Năm đó Bàng Kính Châu có đại lượng quan khí và quý khí của Hướng lão chống đỡ, nhưng giờ đây, quý khí của Hướng lão đã biến mất, còn những quan khí kia phần lớn đã rời đi.
Không có quý khí và quan khí trấn áp, thứ rõ ràng nhất trên người Bàng Kính Châu lúc này không phải thứ gì khác, mà là oán khí, oán khí to bằng bắp đùi!
Trừ oán khí, ông ta còn có mị khí to bằng chiếc đũa, tai khí mỏng như kim châm, mà Thọ Khí cũng đang giảm xuống với tốc độ nhanh trông thấy, bệnh khí trên người lại đang tăng cường.
Đây quả thực là tường đổ thì mọi người xô. Một khi mất đi sự chống đỡ của đại khí vận, khí vận tiêu cực liền sẽ lập tức bùng phát.
Thấy oán khí to bằng bắp đùi của Bàng Kính Châu, Phương Thiên Phong muốn đồng tình cũng không có cách nào đồng tình được.
"Lão Bàng, ông cần chuẩn bị tâm lý thật tốt." Phương Thiên Phong đột nhiên thốt ra một câu.
Bàng Kính Châu sững sờ, ánh sáng trong mắt ông ta ảm đạm, thấp giọng nói: "Tôi đã sớm chuẩn bị rồi, từ khi tôi xâm chiếm tài sản quốc hữu năm đó, tôi đã chuẩn bị rồi. Mặc dù tôi vẫn công khai trên truyền thông hoặc một số cuộc họp rằng mọi hành vi của mình đều hợp pháp, nhưng có một số việc, mọi người đều biết, chỉ là không nói toạc ra mà thôi."
Phương Thiên Phong khẽ thở dài một tiếng. Nếu năm đó Bàng Kính Châu xem hắn như khách quý, giờ đây Bàng Kính Châu e rằng vẫn là Bàng Kính Châu với ý khí phong phát năm nào.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.