(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 375: Tốt
"A? Phương đại sư có chuyện gì?" Hứa Nhu kinh ngạc hỏi.
Phương Thiên Phong nói: "Xưởng nước của tôi đã khai trương rồi, đến lúc làm quảng cáo cần người đại diện. Cô ở mọi phương diện đều phù hợp với yêu cầu của chúng tôi, cô đừng quên lời hứa của mình với tôi. Chỉ cần tôi có thể giúp bộ phim mới của cô bán chạy, thì cô sẽ làm người đại diện miễn phí trọn đời cho tôi."
"Phương đại sư thật là đồ xấu xa! Tôi chỉ nói làm người đại diện cho xưởng nước của anh thôi, chứ đâu phải làm người đại diện riêng cho anh, hừ!" Giọng Hứa Nhu mềm mại, yếu ớt nhưng lại mang một phong tình khác lạ, khiến Phương Thiên Phong bất giác thấy tim mình đập nhanh hơn một nhịp.
"Cũng gần như thế cả thôi." Phương Thiên Phong nói.
"Hừ, thôi, tôi không cãi với anh nữa!" Hứa Nhu gắt giọng.
"Chúng ta sẽ gặp lại nhau khi có dịp, ngủ ngon."
"Phương đại sư ngủ ngon."
Phương Thiên Phong lắc đầu, thầm nghĩ, mị lực của Hứa Nhu đúng là lợi hại, chỉ cần cất lời thôi cũng đủ khiến người ta xao xuyến. Ngay cả khi đã đặt điện thoại xuống, hình bóng người phụ nữ xinh đẹp trong bộ sườn xám vẫn cứ quẩn quanh trong tâm trí Phương Thiên Phong, mãi không tan.
Ngày thứ hai, Phương Thiên Phong cùng Tô Thi Thi cùng nhau đến nhà Tô Thi Thi, để đồ đạc của cô vào cốp sau xe, rồi chở dì Hai cùng đi đến Trường An Viên Lâm.
Dì Hai là một phụ nữ trung niên rất hiền lành, hòa nhã, trên mặt bà lúc nào cũng nở nụ cười. Bà cười híp mắt hỏi: "Tiểu Phong, công việc làm ăn của Long Ngư bây giờ thế nào rồi?"
"Cũng khá tốt ạ. À, cháu có mở một xưởng nước suối, nguồn nước đặc biệt tốt, uống lâu dài rất có lợi cho sức khỏe con người. Bắt đầu từ ngày mai, cháu sẽ cho người mang đến cho dì và dượng mỗi người hai bình mỗi ngày." Phương Thiên Phong nói.
Dì Hai cười nói: "Cháu bé này, từ nhỏ đã hiểu chuyện rồi. Nhưng mà nhà dì thì không thiếu mấy thứ này đâu, uống nước nào chẳng là nước?"
"Dì Hai, cháu biết nhà dì không thiếu thứ gì, mỗi ngày chỉ có bốn bình nước thôi mà, dì cứ nhận cho cháu vui." Phương Thiên Phong không thể nào nói một chai nước đáng giá hơn ngàn đồng được, vì như vậy dì Hai sẽ càng không dám uống.
Tô Thi Thi lập tức ôm tay mẹ làm nũng: "Mẹ ơi, anh cho thì mẹ cứ giữ lại đi, làm gì mà khách sáo thế? Con quyết định rồi, cứ nghe lời anh đi mẹ!"
Dì Hai đưa tay véo nhẹ má Tô Thi Thi, nói: "Thôi được, vậy nghe lời hai đứa vậy."
Phương Thiên Phong cố ý dặn dò: "Dì, nước của cháu hơn mười nghìn một chai đấy, đừng đem cho người khác, cũng đừng đổ đi nhé."
"Đắt thế cơ à? Chai lớn cỡ nào?" Dì Hai hỏi.
"Nó cũng chỉ to bằng chai nước suối thông thường thôi, nhưng chất lượng nước rất tốt, dì và dượng cứ coi như uống thực phẩm chức năng vậy." Phương Thiên Phong nói.
Dì Hai cười híp mắt nói: "Được rồi, vậy dì và dượng sẽ uống nước của cháu."
Phương Thiên Phong khẽ hắng giọng, nói: "Dì, biệt thự của cháu hơi lớn, bỏ trống nhiều chỗ quá, nên cháu đã cho thuê một vài phòng. Toàn là nữ khách trọ thôi, dì đừng quá nhạy cảm nhé."
Dì Hai liếc nhìn Tô Thi Thi, ánh mắt tràn đầy sự yêu thương trìu mến. Bà đưa tay vuốt ve mái tóc Tô Thi Thi, còn Tô Thi Thi thì cười hì hì, rúc vào lòng mẹ.
"Thi Thi đã kể cho dì nghe chuyện của cháu rồi. Có mấy cô khách trọ nữ thì có sao đâu, không có gì cả. Nghe nói các cô ấy cũng rất chăm sóc Thi Thi, Thi Thi nhà mình xinh đẹp đáng yêu thế này, ai mà chẳng quý mến?" Dì Hai lộ rõ vẻ tự hào trong ánh mắt.
"Mẹ!" Tô Thi Thi hơi ngượng ngùng.
Phương Thiên Phong cười nhìn mẹ con họ, trong lòng lại thầm lo lắng về mị lực của Tô Thi Thi. Bây giờ mị lực của cô bé ngày càng lớn, e rằng một khi đủ mười tám tuổi, mị lực đó sẽ tăng vọt đến mức khó tin. Lại thêm mấy năm nữa trưởng thành, e rằng sẽ đạt đến đỉnh điểm, khiến ai nấy đều phải mê mẩn.
Ba người họ vừa trò chuyện những câu chuyện thường ngày, chẳng mấy chốc đã đến Trường An Viên Lâm. Vừa xuống xe trước cổng biệt thự, dì Hai đã bắt đầu ngó nghiêng xung quanh.
"Biệt thự này thật xinh đẹp! Nhìn những luống hoa, thảm cỏ được chăm sóc thật gọn gàng, đẹp mắt." Dì Hai lớn tiếng khen.
Phương Thiên Phong lấy đồ đạc của Tô Thi Thi từ cốp sau ra. Chưa kịp bước đến cửa, cánh cổng lớn đã mở ra, Hạ Tiểu Vũ trong bộ đồng phục hầu gái xuất hiện ở cửa.
Hạ Tiểu Vũ chẳng hiểu sao, khi thấy dì Hai liền có chút căng thẳng, khẽ cúi người nói: "Dì ơi, cháu chào dì ạ."
Dì Hai kinh ngạc nhìn Phương Thiên Phong, hỏi: "Tiểu Phong, đây là cháu mời bảo mẫu sao? Sao mà xinh đẹp thế này?"
Phương Thiên Phong cười nói: "Các cô ấy đều là khách trọ ạ, chỉ là các cô ấy phải làm một số việc nhà thôi."
"Đúng là đứa bé ngoan." Dì Hai quan sát kỹ lưỡng Hạ Tiểu Vũ.
Hạ Tiểu Vũ càng căng thẳng hơn, gương mặt ửng đỏ, hai tay xoắn xuýt vào nhau, không biết nói gì.
"Dì thích đứa bé này quá! Nhìn là thấy đáng thương, muốn cưng chiều rồi." Dì Hai bị vẻ xấu hổ, yếu ớt của Hạ Tiểu Vũ làm cho xiêu lòng.
Tô Thi Thi cười nói: "Chị Tiểu Vũ là y tá, lại còn biết chăm sóc người khác nữa. Nếu không có chị ấy, phòng ngủ của anh ấy chắc chắn sẽ bừa bộn lắm."
Dì Hai càng thêm vui vẻ, tiến tới kéo tay Hạ Tiểu Vũ, hỏi han đủ điều. Hạ Tiểu Vũ thì thành thật trả lời, trong mắt thỉnh thoảng lại lóe lên vẻ vui thích.
Hai người họ trò chuyện chưa được bao lâu, những người phụ nữ khác trong nhà đã lần lượt đi ra. Trừ Khương Phỉ Phỉ vẫn còn đang ở đài thu chương trình, tất cả những người phụ nữ khác đều có mặt ở nhà.
Người đầu tiên xuất hiện chính là Thẩm Hân.
Thẩm Hân vốn luôn trầm ổn, ưu nhã, nhưng lúc này trong mắt cô lại thoáng chút căng thẳng. Cô ấy vậy mà lại khom lưng cúi chào chín mươi độ, hơi khó mở lời, cuối cùng mới nói: "Dì ơi, cháu chào dì ạ."
Tô Thi Thi lao đến ôm chầm lấy Thẩm Hân, rồi nói với mẹ: "Mẹ ơi, đây chính là chị Hân đấy ạ, chị ấy đối xử với con rất tốt! Mua quần áo, mua đồ ăn cho con, lại còn thường xuyên lái xe đưa đón con nữa chứ!"
Dì Hai quan sát kỹ lưỡng Thẩm Hân một lượt, khen ngợi: "Nhìn một cái là biết tướng vượng phu rồi. Lại đây nào, để dì xem nào." Vừa nói xong, bà đã nắm lấy tay Thẩm Hân.
"Cháu khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi rồi phải không? Đã có bạn trai chưa?" Dì Hai cười nhìn Thẩm Hân.
Thẩm Hân sửng sốt, Tô Thi Thi lại giành nói trước: "Mẹ ơi, những người trong biệt thự này đều chưa có bạn trai đâu. Cho dù có bạn trai, thì cũng phải là anh ấy. Tuổi tác là bí mật của phụ nữ, mẹ không được hỏi lung tung!"
Dì Hai giả vờ lườm Tô Thi Thi một cái.
"Dì, chúng ta vào trong nói chuyện đi ạ." Phương Thiên Phong nói.
Cả nhóm cùng đi vào bên trong. Vừa bước vào phòng khách, An Điềm Điềm đã nhún nhảy từ trên cầu thang xuống. Cô bé là một người dễ gần, chủ động chạy đến trước mặt dì Hai, nói: "Dì ơi, cháu chào dì ạ. Hôm qua Thi Thi đã nói với cháu là dì sẽ đến, cháu cứ mong mãi."
Dì Hai thấy An Điềm Điềm xinh đẹp như vậy, cười nói: "Đứa bé này trông thật có phúc khí."
"Hì hì, cháu biết ngay dì nhất định là người có con mắt tinh đời mà!" An Điềm Điềm lúc nào cũng không quên khoe khoang một chút.
Dì Hai cũng bị An Điềm Điềm khiến cho cười. Tô Thi Thi nói: "Chị Điềm Điềm là tiếp viên hàng không đấy ạ! Giỏi không mẹ?"
"Ừm, xinh đẹp thật đấy, thậm chí còn xinh đẹp hơn cả những cô tiếp viên hàng không mà dì từng gặp!" Dì Hai quan sát kỹ lưỡng An Điềm Điềm.
"Dì ơi, dì ngồi đi ạ." An Điềm Điềm mỉm cười dẫn dì Hai đến ghế sofa.
Phương Thiên Phong càng nhìn càng thấy không ổn. Dì Hai đến đây không phải là để xem nhà, mà với cái giọng điệu này, giống như là đến xem mặt mấy cô gái này, cứ như đang đi xem mắt vậy.
Phương Thiên Phong nhìn Tô Thi Thi một cái, Tô Thi Thi lại lộ ra vẻ mặt như thể "anh nên biết sớm rồi chứ". Phương Thiên Phong thầm than, dì Hai từ nhỏ đã đặc biệt quý mến anh, từ năm ngoái đã luôn hỏi anh có bạn gái chưa, lẽ ra anh nên nghĩ đến việc dì sẽ như thế này rồi.
Phương Thiên Phong nhận thấy Thẩm Hân có chút bất an. Dù sao cô ấy cũng đã lớn tuổi, chỉ kém dì Hai chưa đến mười tuổi, miễn cưỡng có thể xem là cùng thế hệ. Lúc này lại không tiện an ủi cô ấy, thế là, Phương Thiên Phong nhân lúc mọi người không để ý, đưa tay vỗ nhẹ vào vòng ba của Thẩm Hân một cái, sau đó cố ý làm ra vẻ mặt rất hưởng thụ như một tên háo sắc.
Thẩm Hân sững lại, cảm kích nhìn Phương Thiên Phong, trong mắt tràn đầy dịu dàng. Sự căng thẳng dần dần biến mất.
Rất nhanh, Lữ Anh Na cũng đi xuống lầu. Dì Hai lại bắt đầu tấm tắc khen ngợi: "Cô gái này mắt vừa to lại vừa đẹp! Còn xinh đẹp hơn cả Tiểu Yến Tử nữa! Cháu làm cảnh sát à? Nghe nói cháu còn cứu Tiểu Phong nữa? Dì đây nhất định phải cảm ơn cháu thật nhiều!"
Dì Hai lại nắm lấy tay Lữ Anh Na không rời.
Lữ Anh Na vốn là người phụ nữ bình thường rất ít khi đỏ mặt, lúc này lại mang theo chút ngượng ngùng trên mặt.
Tô Thi Thi nói: "Đừng xem chị Anh Na xinh đẹp như vậy, nhưng chị ấy lại là phó cục trưởng cục công an của khu Trường Vân chúng ta đấy."
Dì Hai sững sờ, Lữ Anh Na lại vội vàng nói: "Chức phó cục trưởng này của cháu là nhờ Phương Thiên Phong giúp đỡ mới có được, dì tuyệt đ���i đừng coi trọng quá. Trước mặt dì, cháu chỉ là một người vãn bối thôi."
Dì Hai cười nói: "Cháu bé này biết ăn nói thật đấy. Đúng vậy, đừng nói là phó cục trưởng, ngay cả phó thị trưởng có đến cái nhà này, thì cũng vẫn là phụ nữ thôi!"
Phương Thiên Phong bất đắc dĩ nháy mắt với dì Hai, ý bảo dì đừng nói lung tung nữa.
Nào ngờ, dì Hai cười híp mắt nhìn Phương Thiên Phong, trong ánh mắt tràn đầy vẻ đắc ý và tán thưởng rõ rệt, chỉ thiếu điều trực tiếp khen Phương Thiên Phong giỏi giang nữa thôi!
Phương Thiên Phong cười khổ không biết nói gì, đột nhiên sực nhớ ra, dì Hai vẫn luôn coi mình như một đứa trẻ. Mình bây giờ có nhiều mỹ nữ vây quanh như vậy, dì chỉ sẽ vui vẻ đến hoa cả mắt, chứ tuyệt đối sẽ không phản đối.
Dì Hai ngồi trên ghế sofa, bắt đầu nói chuyện phiếm với Thẩm Hân, Hạ Tiểu Vũ, An Điềm Điềm và Lữ Anh Na. Ban đầu dì Hai vẫn còn khá kiềm chế, nhưng càng nói chuyện, bà càng bộc lộ rõ ý đồ của mình. Đến mức ngay cả Hạ Tiểu Vũ chậm hiểu nhất cũng nhận ra, dì Hai căn bản là đang tìm vợ cho Phương Thiên Phong.
Thẩm Hân vô cùng mâu thuẫn, Hạ Tiểu Vũ thì ngượng ngùng không thôi nhưng lại rất vui mừng, Lữ Anh Na bề ngoài thì trấn tĩnh nhưng nội tâm lại hoảng loạn vô cùng. An Điềm Điềm vốn bình thường thích nói xấu Phương Thiên Phong nhất, giờ phút này lại như đổi tính nết, nửa lời nói xấu về Phương Thiên Phong cũng không dám thốt ra. Thỉnh thoảng nhắc đến Phương Thiên Phong, cô ấy cũng là vẻ mặt sùng bái, khen ngợi đủ điều về "cao thủ" này, tóm lại là hoàn toàn thuận theo ý dì Hai.
Thấy cảnh này, Tô Thi Thi thầm bật cười, và thường xuyên phối hợp với mẹ mình để trêu chọc mấy cô gái này một chút.
Đến hơn chín giờ tối, tiếng cửa mở vang lên, Khương Phỉ Phỉ đi vào. Cô ấy mặc một chiếc váy vest đen, quần tất màu da và đi giày cao gót đen. Mọi người quay đầu lại, ai nấy đều sáng mắt lên nhìn.
Khi Thẩm Hân mặc đồ công sở, cô ấy toát lên vẻ thành thục, ưu nhã, đầy phong vận. Còn Khương Phỉ Phỉ khi mặc đồ công sở lại giống như một nữ nhân viên thân thiện, thuần khiết, dễ dàng khiến người khác có cảm giác gần gũi.
Dì Hai kinh ngạc đứng lên, nói: "Cháu không phải Phỉ Phỉ sao? Là Phỉ Phỉ đọc tin tức ấy, đúng không?"
Khương Phỉ Phỉ lập tức căng thẳng cúi người chào, nói: "Cháu chào dì ạ, cháu xin lỗi. Cháu biết dì đến hôm nay nên đã cố gắng tan làm sớm để đến gặp dì, nhưng không ngờ vẫn bị muộn ạ."
Dì Hai nghiêng đầu nhìn về phía Phương Thiên Phong, hỏi: "Cô ấy cũng là khách trọ ở đây sao?"
Phương Thiên Phong gật đầu.
Tô Thi Thi cười híp mắt nói: "Mẹ ơi, con cố tình không nói cho mẹ biết, cũng là vì biết mẹ sẽ bất ngờ mà. Mẹ chẳng phải nói mẹ đặc biệt thích chị Phỉ Phỉ sao? Còn bảo giá như chị ấy gả cho anh thì tốt biết mấy. Bây giờ chị ấy đang ở đây đấy, mẹ ạ."
Dì Hai lập tức vẫy tay gọi Khương Phỉ Phỉ, hưng phấn nói: "Lại đây nào, mau vào đi. Dì thường xuyên xem tin tức của cháu đấy, có cái nghe không hiểu, nhưng mà dì vẫn thích xem cháu lắm."
Khương Phỉ Phỉ vừa bước tới, dì Hai đã nắm lấy tay Khương Phỉ Phỉ không buông, hỏi han không ngớt lời.
Phương Thiên Phong phát hiện, ở đây hoàn toàn không còn việc gì của mình nữa.
Những cô gái này đều rất chiều ý dì Hai, khiến dì Hai đặc biệt vui v���. Thế mà vừa trò chuyện một cái là nói đến tận giữa trưa, căn bản là chẳng thèm để ý đến khung cảnh biệt thự nữa.
"Mẹ ơi, đã đến giờ ăn trưa rồi, mẹ còn chẳng biết con ở đâu nữa!" Tô Thi Thi làm nũng nói.
Dì Hai cười ha hả một tiếng, nói: "Thấy các cháu dì vui quá, quên cả việc chính mất rồi, dì đi làm cơm đây."
"Dì ơi, dì đừng động tay ạ, để cháu làm cho."
"Dì ơi, dì cứ ngồi đó là được rồi ạ."
"Dì, dì đến đây rồi thì cứ thoải mái nghỉ ngơi đi ạ."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ dịch giả.