(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 468: Ngọc Giang rạp chiếu bóng
Hứa Nhu nở một nụ cười gượng gạo, nói: "Thật ra em đã muốn cầu xin anh từ rất lâu rồi, nhưng anh đã giúp em biết bao nhiêu điều, em nợ anh quá nhiều, dù có bán thân cũng không trả hết ân tình của anh. Em chẳng muốn làm phiền anh thêm nữa, nên cứ thế chịu đựng, nhưng em rốt cuộc vẫn là con gái của bố, nhìn bố nằm liệt giường bệnh, chẳng còn cách nào khác đành phải mở lời. Phương đại sư, mọi người đều nói y thuật của anh cao siêu, có thể cải tử hồi sinh, anh có thể cứu giúp bố tôi được không?"
Phương Thiên Phong thở dài một tiếng, anh đã sớm biết Hứa Nhu sẽ nói chuyện này.
Phương Thiên Phong nói: "Dù ta chưa từng gặp phụ thân cô, nhưng ta đã xem quẻ cho cô và cả cho ông ấy rồi. Bệnh của ông ấy rất nặng, không sống qua được năm tới. Cô hẳn đã nghe nói chuyện ta với Hà gia chứ?"
"Đã nghe qua một ít, nhưng không rõ lắm." Hứa Nhu vẫn hai tay đan vào nhau đặt trước bụng, rụt rè nhìn Phương Thiên Phong, không chút dáng vẻ của một ngôi sao lớn, giống như một cô bé nhút nhát, sợ phiền phức.
Phương Thiên Phong nói: "Ta không có cách nào chữa khỏi bệnh của Hà lão, chỉ có thể kéo dài sự sống, không để ông ấy chết nhanh như vậy. Hà gia cần ông ấy, nếu ông ấy chết bây giờ, Hà gia có lẽ sẽ khó mà gượng dậy được. Hà lão năm đó là anh hùng kháng địch, địa vị của ông ấy là do máu và lửa mà giành được, ông ấy có biết sợ chết không? Ông ấy đã ngoài chín mươi tuổi, lẽ nào lại cam tâm vì sống thêm vài ngày mà phải chịu đựng nỗi thống khổ sống không bằng chết? Cho nên, Hà lão không phải là vì bản thân mà sống, mà là vì Hà gia mà sống! Dù cho ông ấy gần như không làm được gì, chỉ khô khan nằm trên giường, ngày qua ngày chịu đựng trị liệu, chỉ để chờ đợi một ngày nào đó đến, nhưng miễn là còn sống, ông ấy vẫn là trụ cột của Hà gia, vẫn là nửa bầu trời của Đông Giang!"
Hứa Nhu trầm mặc.
Phương Thiên Phong nói: "Nhu cầu của người nhà, hoặc có thể là lý do để cha cô tiếp tục sống, nhưng việc ông ấy muốn nhanh chóng kết thúc, hay là nằm liệt trên giường chịu người khác lật trở giày vò thêm một hai năm, tất cả đều do ông ấy quyết định, chứ không phải cô. Chúng ta không có quyền lực quyết định sinh tử của một người vô tội, một người bình thường khỏe mạnh cũng không thể mang sinh mệnh mình ra đùa giỡn, nhưng người bệnh nặng như cha cô, có quyền tự mình đưa ra quyết định."
Hứa Nhu không nói gì, nàng biết Phương Thiên Phong nói cũng đúng.
"Vậy thế này đi, ta đi xem bá phụ một chút, nghe xem ông ấy nói gì. Cô là người phụ nữ, vốn nặng tình cảm, chuyện như vậy cô không phù hợp để đưa ra quyết định." Phương Thiên Phong nói.
Hứa Nhu khẽ thở dài, rồi gật đầu, nói: "Em hiểu. Phương đại sư anh quả thực khác biệt so với những người khác, chúng tôi luôn muốn ông ấy sống, nhưng lại không biết ông ấy có cam tâm chịu đựng nỗi thống khổ này không. Thực ra mà nói, nếu tôi cũng bệnh như bố, thà chết còn hơn là chịu đựng cái khổ sống này."
Hai người đến bệnh viện Hoành Thành, đi tới phòng chăm sóc đặc biệt cho bệnh nhân nặng để thăm Hứa cha.
Phương Thiên Phong dùng Vọng Khí Thuật kiểm tra Hứa cha, bệnh khí không nhiều như của Hà lão, nhưng lại đặc biệt ngưng đọng, khí tử thậm chí còn nhiều hơn cả Hà lão.
Trên thực tế, dù bệnh khí có nặng đến mấy, Phương Thiên Phong đều có thể cẩn thận thăm dò và giải quyết, chỉ là khi gặp phải khí tử, bất kỳ người nào của Thiên Vận Môn cũng sẽ thận trọng cân nhắc, bởi vì khí tử tự nhiên sinh ra là quy luật tự nhiên, cũng chính là thiên đạo, nếu muốn giải quyết khí tử, chính là nghịch thiên cải mệnh, đối kháng thiên đạo.
Người Thiên Vận Môn không phải không thể nghịch thiên cải mệnh, mà là hậu quả của việc nghịch thiên cải mệnh quá nghiêm trọng, trừ khi có Thọ Khí khí bảo cấp bậc vạn thế khí bảo, nếu không cho dù là long khí cấp vạn thế khí bảo đều chỉ có thể trì hoãn khí tử bùng nổ, chứ không thể hoàn toàn áp chế.
"Cô cứ đứng một bên, đừng để ai quấy rầy." Phương Thiên Phong nói, ngồi trên ghế ở mép giường Hứa cha, duỗi tay nắm lấy tay Hứa cha.
Phương Thiên Phong trước tiên dùng nguyên khí kết thành lưới nguyên khí trói chặt bệnh khí của Hứa cha, sau đó hao tổn toàn bộ nguyên khí để tư dưỡng cơ thể ông ấy, chủ yếu là não bộ, để đảm bảo ông ấy tỉnh táo.
Nguyên khí cạn kiệt, cơ thể Phương Thiên Phong lập tức biến đổi, cái trán toát mồ hôi, đôi môi trắng bệch, cơ thể loạng choạng.
Hứa Nhu đỏ hoe vành mắt, vội vàng đỡ lấy Phương Thiên Phong, nhẹ nói: "Phương đại sư, anh đừng tự làm mình bị thương."
Phương Thiên Phong khẽ mỉm cười, nói: "Không có gì đáng ngại, tôi ngồi nghỉ một lát là ổn."
"Vâng, em đỡ anh, anh tựa vào người em." Hứa Nhu hai tay đỡ vai Phương Thiên Phong, để anh tựa vào người mình.
Hứa Nhu là cô gái Giang Nam xinh xắn, lanh lợi, Phương Thiên Phong khẽ ngả người ra sau, đầu lập tức chạm phải vật mềm mại, đầy đặn, có độ đàn hồi, thầm kêu không ổn, vội vàng rụt lại.
Nhưng Hứa Nhu lại dùng sức đẩy vai Phương Thiên Phong, buộc anh tựa vào người mình.
"Nếu ngay cả làm chỗ tựa lưng cũng không được, vậy em Hứa Nhu còn mặt mũi nào để anh giúp em nữa?" Hứa Nhu như giận dỗi vậy, cố ý nhích tới gần, để đầu Phương Thiên Phong tựa hẳn vào đôi gò bồng đảo của mình.
Mềm mại, ấm áp, tuyệt vời vô cùng.
Sau một thoáng xao động, Phương Thiên Phong ngẫm lại lời Hứa Nhu vừa nói, Hứa Nhu đây là đang hận bản thân mình vô năng.
"Cô không cần làm như thế." Phương Thiên Phong khẽ thở dài.
"Nhưng em cũng không thể không làm gì cả, em cam tâm tình nguyện, anh xứng đáng để em làm như vậy." Hứa Nhu lúc đầu giọng điệu vẫn rất kiên định, nhưng càng nói về sau lại càng trở nên ngượng ngùng.
Phương Thiên Phong lập tức phát giác, mình đã bị khí chất mê hoặc của Hứa Nhu bao trùm lấy, khí chất này sinh ra từ lòng biết ơn, là để báo đáp anh, chứ không phải vì yêu, nhưng phần tình nghĩa này để Phương Thiên Phong cảm thấy mình không uổng công giúp đỡ Hứa Nhu, người phụ nữ này trọng tình cảm, có ơn tất báo, quả là người đáng để k��t giao.
Chẳng mấy chốc sau, Hứa cha trên giường bệnh tỉnh lại, mở mắt ra, khẽ hừ một tiếng.
Hứa Nhu giật mình lùi lại, nhưng lại sợ Phương Thiên Phong ngã, theo bản năng lại tiến về phía trước, vì vậy đầu Phương Thiên Phong cùng bộ ngực đầy đặn của Hứa Nhu va chạm mạnh, khiến lòng Phương Thiên Phong xao động, thầm cảm thấy khoái trá, đôi gò bồng đảo của Hứa Nhu phập phồng, đẹp không sao tả xiết, đồng thời nàng cũng đỏ bừng mặt vì ngượng.
Phương Thiên Phong liếc nhìn Hứa cha một cái, vội vàng đứng lên, nói: "Chào bá phụ ạ."
Hứa cha sa sầm mặt, người cha nào thấy đàn ông lạ có kiểu tiếp xúc như vậy với con gái mình mà có vẻ mặt tốt được.
Hứa Nhu nhanh chóng vòng qua Phương Thiên Phong, nắm lấy tay cha mình nói: "Cha, đây chính là Phương đại sư, Phương đại sư đã cứu giúp cả gia đình ta."
Hứa cha vẻ mặt dịu đi, sự cảnh giác trong mắt biến thành lòng biết ơn, ông há miệng, khó nhọc nói: "Cảm ơn Phương đại sư, gia đình Hứa chúng tôi sẽ mãi nhớ ơn anh."
"Bá phụ đừng khách sáo. Cháu ra ngoài giải quyết chút việc, sẽ quay lại ngay." Phương Thiên Phong không muốn nán lại đây nữa, vì cảnh tượng vừa rồi thật sự quá lúng túng.
Phương Thiên Phong bước nhanh đi tới cửa, thay giày rồi rời đi. Qua nửa giờ, Hứa Nhu gọi điện thoại cho anh, bảo anh ấy vào.
Sau đó, Hứa Nhu kể lại ý nguyện của cha mình, thì ra Hứa cha vốn không muốn sống mà chịu tội, nếu có thể, ông muốn về quê một ngày, gặp gỡ bà con lối xóm, bạn bè cũ ở đó, nhìn lại những nơi gắn bó với tuổi thơ, sau đó cùng bạn bè tụ họp một chút, dù làm xong những việc đó có phải chết ngay, ông ấy cũng cam lòng chấp nhận.
Phương Thiên Phong ngẫm nghĩ một lát, nói có thể giúp Hứa cha khỏe mạnh trong thời gian ngắn, thậm chí miễn cưỡng đứng dậy đi lại được, nhưng về sau thế nào thì anh không dám chắc.
Hứa Nhu nghe ra Phương Thiên Phong đang ngụ ý rằng chắc chắn sẽ khiến cha cô ra đi sớm hơn, nàng không thể đưa ra quyết định, vì vậy nhìn về phía phụ thân.
Hứa cha dùng sức gật đầu.
Sau đó, gia đình họ Hứa đã thuyết phục bệnh viện, ký vào biên bản miễn trách nhiệm, rồi Phương Thiên Phong cùng Hứa Nhu cùng Hứa cha lên đường về quê.
Hứa cha dù có thể đi lại, nhưng ông ấy vẫn phải ngồi xe lăn, thỉnh thoảng Hứa Nhu đẩy ông ấy đi, gặp phải đoạn đường núi hoặc đường đá khó đi, Phương Thiên Phong chỉ cần nhẹ nhàng nhấc bổng là có thể tiếp tục tiến về phía trước.
Phương Thiên Phong lực lượng rất lớn, nhấc bổng cả ông lão gầy gò chỉ còn vài chục cân cùng với chiếc xe lăn một cách dễ dàng, nhưng Hứa Nhu không biết, không khỏi cảm động, trong đôi mắt ánh lên sự áy náy sâu sắc.
Cứ thế, Phương Thiên Phong đã đồng hành cùng cha con Hứa Nhu ở quê một ngày, Phương Thiên Phong liên tục dùng nguyên khí trợ giúp Hứa cha, thậm chí còn vận dụng Khí Binh hỗ trợ, để Hứa cha được như ý nguyện, trở về chốn cũ, tinh thần vô cùng phấn chấn.
Trước khi sắp sửa rời đi, Phương Thiên Phong xem xét khí tử của Hứa cha, lại thấy bị một lực lượng vô hình chèn ép. Phương Thiên Phong thầm cảm thán, quả nhiên là nhân định thắng thiên, con người vĩnh viễn có thể tạo nên kỳ tích.
Phương Thiên Phong tự thấy rằng hiện tại mình cũng không thể chèn ép khí tử của Hứa cha đến mức này, nhưng Hứa cha chỉ bằng tinh thần của chính mình mà làm được đến mức này, cho thấy tiềm lực của con người thật sự vô cùng lớn.
Trước kia Phương Thiên Phong cùng Hứa Nhu dù quen biết, nhưng chỉ dừng lại ở mối quan hệ người giúp đỡ và người được giúp đỡ, cũng miễn cưỡng xem là bạn bè. Nhưng mấy ngày qua, khi cả hai cùng sinh hoạt và chăm sóc ông ấy, đã thật sự trở thành bạn bè.
Lần này cả hai toàn tâm toàn ý đồng hành cùng Hứa cha, dù chỉ là một ngày, mối quan hệ của họ cũng tiến triển vượt bậc.
Trong quá trình chăm sóc Hứa cha, hai người thậm chí còn có một sự ăn ý nhẹ nhàng.
Sáng sớm ngày thứ hai, thân bằng cố hữu của Hứa cha từ khắp nơi đổ về, bởi vì Hứa Nhu không chỉ sẽ chi trả vé máy bay khứ hồi cho họ, mà còn tặng mỗi người một phong bao lì xì mười ngàn tệ.
Đến trưa, gia đình họ Hứa đã tổ chức một bữa tiệc đãi khách, cả làng ai nấy đều được nhận lì xì, người già thì được nhận nhiều hơn.
Hứa Nhu còn quyết định, nếu bộ phim c��a cô ấy ăn khách, nàng sẽ lấy ra năm triệu tệ để giúp đỡ dân làng.
Hứa cha cùng bà con, bạn bè cũ vui vẻ hàn huyên say sưa, trừ việc đang ngồi trên xe lăn như một bệnh nhân, thì nhìn thế nào cũng là một ông lão khỏe mạnh, tinh thần cực tốt, thậm chí có người còn cho rằng ông ấy đang giả bệnh.
Phương Thiên Phong lặng lẽ lắng nghe Hứa cha cùng mọi người kể chuyện ngày xưa, đột nhiên cảm thấy Hứa cha thật may mắn, có thể trước khi đại hạn cuối cùng đến mà được gặp gỡ bạn bè cũ, thật sự chẳng còn gì phải tiếc nuối.
Phương Thiên Phong đến với tâm trạng bi tráng, lại càng ngày càng bình tĩnh.
Trước khi màn đêm buông xuống, đoàn người rời đi thôn, đến tận đêm khuya mới quay lại bệnh viện Hoành Thành.
Hứa cha hôm nay uống rượu, trên đường đi nói rất nhiều, cuối cùng nằm trên giường từ từ chìm vào giấc ngủ.
Phương Thiên Phong xem xét khí vận của Hứa cha, mất đi sự áp chế, khí tử lập tức tăng trưởng nhanh chóng.
Hứa cha đã hài lòng.
Phương Thiên Phong cùng Hứa Nhu trở lại Hứa gia, trên đường đi cả hai không ai nói lời nào, nhưng khi vừa bước vào cửa nhà, Hứa Nhu òa lên khóc lớn.
Phương Thiên Phong ôm nàng vào lòng, nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng, để nàng khóc cho thỏa thê một trận.
Khóc xong, Hứa Nhu lại ngượng ngùng, bịt mặt nhanh chóng chạy lên lầu hai, đến khúc quanh, nàng khẽ nói một câu.
"Cảm ơn Tiểu Phong ca." Nói xong rồi biến mất khỏi tầm mắt Phương Thiên Phong.
Ngày thứ hai ăn sáng xong, Phương Thiên Phong dọn đồ để rời đi, nhưng Hứa Nhu lại bước vào, giúp Phương Thiên Phong sắp xếp đồ đạc, sau đó không chút né tránh nghi kỵ mà đưa tay chỉnh lại cổ áo cho Phương Thiên Phong, hệt như một người vợ hiền thục.
Cuối cùng, Hứa Nhu lại dùng chiếc Lincoln Limousine đó đưa Phương Thiên Phong đến sân bay.
Máy bay hạ cánh, Phương Thiên Phong lấy điện thoại di động ra, rất nhanh sau đó, anh nhận được tin nhắn từ Hứa Nhu.
"Sau này anh chính là Tiểu Phong ca của em!" Đi kèm là ảnh chụp cô vừa tự chụp, tay nắm chặt thành quyền nhỏ, môi khẽ chu ra, Phương Thiên Phong như thể nghe thấy giọng điệu bá đạo của Hứa Nhu qua những lời này.
Vẻ kiêu ngạo tr��n khuôn mặt Hứa Nhu trong ảnh, như muốn tuyên cáo điều gì đó với cả thiên hạ.
"Ừm." Phương Thiên Phong đơn giản trả lời một chữ, rồi gửi kèm một biểu tượng mặt cười.
Thôi sư phụ lái xe đã đỗ chờ sẵn bên ngoài sân bay, Phương Thiên Phong sau khi lên xe, liếc nhìn đồng hồ.
Còn ba giờ nữa, đại hôn lễ của Phong Hào Mộc sẽ được tổ chức tại khách sạn Ngọc Giang. Hai ngày trước, Bàng Kính Châu đã gọi điện thông báo mọi thứ đều đã chuẩn bị xong, hắn đã liên hệ với bạn bè bên rạp chiếu phim, mang máy chiếu phim kỹ thuật số và màn hình chiếu lớn đến đặt ngay giữa đại sảnh khách sạn Ngọc Giang!
Phương Thiên Phong không thể chờ đợi thêm nữa để đến nhà hàng Ngọc Giang, không, phải là rạp chiếu phim Ngọc Giang mới đúng.
Bản chuyển ngữ mượt mà này, với sự trau chuốt từ tâm, thuộc về truyen.free.