(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 595: Kinh hoa sẽ
"Thế nhưng, anh ấy đã làm rất tốt! Đó mới là người đàn ông trong lòng tôi!" Nhiếp Tiểu Yêu nói xong, ý thức được lời này có thể gây hiểu lầm, nhưng cô không giải thích, chỉ im lặng một lát.
Nhiếp Tiểu Yêu nói tiếp: "Sau đó, trong nhà liền náo loạn cả lên. Gia đình bên kia kéo đến gây chuyện, nhưng vì không có chứng cứ nên cuối cùng cũng chẳng giải quyết được gì. Vợ chính của cha đặc biệt hận tôi, tìm mọi cách để đuổi tôi đi, nhưng vì bà nội ghét bà ta, nên bà ta đành chịu. À, tôi còn có một người chị, phải nói thế nào đây, cô ấy vừa căm ghét tôi, lại vừa thương hại tôi. Cô ấy đã từng phản đối việc gả tôi cho cái tên rác rưởi đó, bởi vì cô ấy biết hắn ỷ vào chút quyền thế trong nhà mà làm càn, tiếng tăm rất tệ, thậm chí còn nhắc tôi phải đề phòng hắn. Thế nhưng, cô ấy cũng giống mẹ mình, căm ghét tôi tận xương tủy, bởi vì dưới cái nhìn của cô ấy, mẹ con chúng tôi đã khiến người cha tốt đẹp trong mắt cô ấy bị vấy bẩn, là tôi đã cướp đi một phần của cha cô ấy, còn khiến mẹ cô ấy tức giận."
Phương Thiên Phong nhớ lại dáng vẻ và khí chất của Nhiếp Dao, quả nhiên cô không phải kẻ độc ác, nhưng cũng chẳng phải loại người tốt nhu nhược.
Nhiếp Tiểu Yêu vẻ mặt u tối, nói đến cuối cùng, nàng đột nhiên nở một nụ cười nhàn nhạt: "Thật may là, ân nhân của tôi đã tới kinh thành, nhìn thấy anh ấy, cảm giác thật tốt. Cảm giác cứ như tôi vẫn luôn ở Vân Hải vậy, chưa từng rời đi. Nhìn anh ấy, tôi mới nhận ra, sự lạnh lùng của kinh thành đã không thể làm lạnh cóng tôi."
Nhiếp Tiểu Yêu thở phào một hơi, thoải mái nói: "Cảm ơn anh, Phương Thiên Phong, nói ra được thật sự cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Anh này, tuy háo sắc thật, nhưng lại rất đáng tin cậy."
Phương Thiên Phong giả vờ khó chịu nói: "Nói tôi đáng tin cậy thì là sự thật, nhưng còn câu phía trước thì đúng là vu khống trắng trợn!"
"Anh đúng là thế mà!" Nhiếp Tiểu Yêu đắc ý cười một tiếng, trên mặt cô hiện lên một vẻ nghịch ngợm hiếm thấy.
"Thôi, tôi đây lòng dạ rộng rãi, sẽ không chấp nhặt câu đó. Những ngày này tôi vẫn luôn ở kinh thành, nếu rảnh rỗi, tôi sẽ gọi điện cho cô, cùng đi chơi với tôi một chút. Lỡ sau này cô ở lại kinh thành lâu dài, chúng ta sẽ khó gặp mặt. Ừm, tôi không háo sắc đâu, tôi đi cùng cô là vì Phỉ Phỉ đấy." Phương Thiên Phong nghiêm mặt nói.
Nhiếp Tiểu Yêu bị anh chọc cười, nói: "Anh lộ tẩy rồi! Thế nhưng tôi thật sự rất vui!"
Hai người đi dạo trong công viên một lúc lâu, sau đó đến Khổng Miếu, rồi tiếp đó là lầu canh.
Hai người nói chuyện vô cùng vui vẻ, có lẽ là do mối quan hệ gặp lại người quen giữa chốn kinh thành xa lạ, cả hai mơ hồ có cảm giác "quen biết đã muộn", giữa họ cũng cảm thấy đối phương rất hợp tính cách mình, càng trở nên thân thiết.
Cuối cùng, gần 5 giờ chiều, mà lầu canh không cách quá xa chợ đêm ăn vặt Đông Hoa Môn, vì vậy Nhiếp Tiểu Yêu lái xe đến đó.
Nhiếp Tiểu Yêu vừa nhìn đường, vừa nói với giọng vẫn còn nuối tiếc: "Phương Thiên Phong, trước kia tôi không hề nhận ra anh này tốt đến thế, tôi đột nhiên hiểu vì sao Phỉ Phỉ lại thích anh."
Phương Thiên Phong cười nói: "Cô đừng khen tôi, tôi đây không chịu nổi lời khen."
"Tôi đâu có khen anh, tôi nói thật đấy. Tôi đột nhiên phát hiện, thu hoạch lớn nhất của tôi khi đến kinh thành, chính là được quen biết lại với anh, người bạn này." Nhiếp Tiểu Yêu nói.
"Vậy chỉ có thể nói cô vẫn chưa hiểu biết đủ về tôi, chờ khi cô có đủ hiểu biết về tôi, cô sẽ thấy đó là thu hoạch lớn nhất trong cuộc đời cô." Phương Thiên Phong nửa đùa nửa thật nói, bởi vì anh đã coi Nhiếp Tiểu Yêu là bạn bè, nên nói chuyện rất thoải mái.
"Cũng có thể, nhưng điều kiện tiên quyết là anh phải bỏ được tật xấu tự đại của mình đi!" Nhiếp Tiểu Yêu thẳng thừng nói.
"Tôi vẫn luôn rất khiêm tốn mà!" Phương Thiên Phong nói.
Nhiếp Tiểu Yêu khẽ mỉm cười, đột nhiên vô cùng cảm khái nói: "Tôi thật hối hận vì đã không sớm nhận ra anh. Nếu năm đó ở công ty không có ai kích động, có lẽ hai chúng ta đã có cơ hội hòa giải."
"Nếu như trở lại quá khứ, vào cái ngày mâu thuẫn của hai chúng ta bùng lên, cô sẽ làm gì?"
Nhiếp Tiểu Yêu há miệng là nói ngay: "Dĩ nhiên sẽ quyến rũ anh, sau đó tìm mọi cách để kết hôn với anh. Anh là người có tiền đồ nhất mà tôi biết, một cổ phiếu tiềm năng tuyệt đối, chỉ kẻ ngốc mới buông tay! Đáng tiếc đã chậm, đến bây giờ tôi vẫn còn hối hận!"
Phương Thiên Phong đang muốn đùa rằng bây giờ cũng có thể thử một chút, nhưng lại phát hiện vẻ mặt Nhiếp Tiểu Yêu có chút không tự nhiên.
"Thế nào?" Phương Thiên Phong hỏi theo bản năng.
"Tôi thật sự hối hận rồi." Nhiếp Tiểu Yêu đột nhiên thấp giọng nói một câu.
Sự hối hận cuối cùng của Nhiếp Tiểu Yêu hoàn toàn khác với sự hối hận cô vừa bày tỏ.
Bên trong xe chìm vào sự im lặng quỷ dị.
Phương Thiên Phong cảm thấy mình có thể bị bầu không khí quái dị này làm cho ngạt thở.
Đúng lúc này, chuông điện thoại di động vang lên, Phương Thiên Phong như trút được gánh nặng, nhìn thấy là An Điềm Điềm gọi đến, anh thầm nghĩ hóa ra An Điềm Điềm mới là người đáng yêu nhất.
"Điềm Điềm, có chuyện gì à?" Phương Thiên Phong hỏi.
"Cao thủ, em tan làm rồi, đang ở cùng chị U Lan, bọn em đang định tối nay ăn gì đó, anh có sắp xếp gì không? Anh còn thiếu em một bữa vịt quay Bắc Kinh cùng bánh bao nhân thịt đấy!" An Điềm Điềm nói.
Phương Thiên Phong liếc nhìn Nhiếp Tiểu Yêu, nói: "Tôi đang đi cùng Nhiếp Tiểu Yêu, đang chuẩn bị ghé chợ đêm Đông Hoa Môn xem một chút, tiện thể ăn gì đó, sau đó sẽ ăn cơm cùng bạn bè của Hà Trường Hùng."
"Chợ đêm ăn vặt Đông Hoa Môn ư? Sao anh không gọi em! Em ghét anh! Ghét anh! Ghét anh cả đời!" An Điềm Điềm giận dỗi nói.
"Vậy thì em mau đến đi, chúng ta sẽ chờ em!"
"A! Cao thủ, em yêu anh! Em đi ngay đây! Còn nữa chị U Lan! À nha, vừa nãy quên mất, có người họ Bạch gửi đến không ít đồ, anh biết không?"
"Có biết." Phương Thiên Phong nói.
"Còn nữa, người của công ty anh cũng gửi Dưỡng Sinh Tửu đến rồi. Em cúp máy đây, bây giờ em ra cửa ngay đây, chúng ta đến lúc đó nói chuyện tiếp! Không được ăn vụng trước đâu đấy, không thì em ghét anh cả đời!" An Điềm Điềm hưng phấn hét lên rồi cúp điện thoại.
Phương Thiên Phong cười hạ điện thoại xuống, nói: "An Điềm Điềm và chị U Lan muốn đi cùng, cô không ngại chứ?"
Nhiếp Tiểu Yêu mỉm cười nói: "Đông người thì náo nhiệt, rất tốt. An Điềm Điềm thì tôi biết rồi, còn chị U Lan là vị nào vậy?"
Phương Thiên Phong nói: "Là Bí thư huyện ủy huyện Ngọc Thủy, chị ấy đến kinh thành có việc, đang ở cùng tôi."
Nhiếp Tiểu Yêu lại dùng vẻ mặt vô cùng kỳ lạ nhìn Phương Thiên Phong một cái, sau đó nhìn về phía con đường phía trước, hỏi bằng giọng điệu hết sức kỳ quái: "Anh ở kinh thành cũng làm chủ rồi sao?"
Phương Thiên Phong vội vàng nói: "Cô hiểu lầm rồi, tôi và chị U Lan chỉ là bạn bè bình thường thôi."
Nhiếp Tiểu Yêu đột nhiên cười yêu mị một tiếng, nũng nịu hỏi: "Vậy ý của anh là, những người ở biệt thự Trường An Viên Lâm thì không phải bạn bè bình thường?"
"Thư ký Nhiếp, cô đang gài bẫy tôi đấy à?" Phương Thiên Phong giả vờ lạnh lùng hỏi.
"Ông chủ Phương, tiểu nữ nào dám đối kháng với ngài, là chính ngài không cẩn thận tự để lộ cái bản chất háo sắc như lang thôi!" Nhiếp Tiểu Yêu dịu dàng liếc nhìn Phương Thiên Phong, ánh mắt mê hoặc lòng người.
Phương Thiên Phong lập tức cảm nhận được mị lực nồng nặc phả vào mặt, anh thầm nghĩ thảo nào cô ấy lại muốn đeo kính, nếu không đeo kính, người khác thật sự sẽ không chịu nổi.
Phương Thiên Phong nhìn Nhiếp Tiểu Yêu với vẻ mặt dương dương tự đắc, nói: "Thư ký Nhiếp, nếu có ngày cô về Vân Hải, tôi có thể cho cô thuê biệt thự với giá ưu đãi đấy!"
Nhiếp Tiểu Yêu rất nhanh hiểu được Phương Thiên Phong đang trêu ghẹo mình, cô không chút do dự nói: "Ở ư? Dĩ nhiên là dám ở rồi! Dù sao tôi ở Vân Hải cũng không có nhà riêng, nếu anh giảm tiền thuê nhà xuống còn hai trăm một tháng, tôi tuyệt đối dám ở!" Nói xong, cô ngẩng đầu ưỡn ngực, như muốn nói "ai sợ ai nào!"
"Vậy thì tốt, tôi sẽ chờ cô ở Vân Hải!" Phương Thiên Phong nói.
Vậy mà Nhiếp Tiểu Yêu lại nói: "Đáng tiếc tôi có một cái tật xấu, không thích ngủ chung phòng với người khác. Vấn đề lớn nhất ở biệt thự của anh chính là có quá nhiều người!" Nói xong, cô càng thêm đắc ý.
Phương Thiên Phong phát hiện đây đúng là một vấn đề, anh nói: "Vậy tôi nhường phòng ngủ của tôi cho cô, tôi ngủ ghế sofa."
"Anh nghĩ tôi sẽ yên tâm khi một tên đại sắc lang ngủ bên ngoài phòng chúng ta sao?" Nhiếp Tiểu Yêu lại liếc về Phương Thiên Phong một cái, trong ánh mắt cô vẻ quyến rũ đặc đến mức không thể nào tan đi.
"Tôi yên tâm là được rồi!" Phương Thiên Phong đột nhiên hiểu ra, căn bản không phải Nhiếp Tiểu Yêu cố ý câu dẫn người khác, mà là cô trời sinh đã có mị cốt, mọi cử động đều toát ra mị lực, giống như Tô Thi Thi trời sinh đã thích làm nũng vậy.
Chuông điện thoại di động lại vang, là Hà Trường Hùng gọi đến.
"Thiên Phong, xong việc chưa? Tôi qua biệt thự đón cậu nhé?" Hà Trường Hùng hỏi.
"Tiệc không phải sáu giờ mới bắt đầu sao?" Phương Thiên Phong hỏi.
"Đúng vậy, tôi qua bi���t thự của cậu, nghỉ một lát rồi hãy đi, đến nơi đó thì cũng gần sáu giờ rồi." Hà Trường Hùng nói.
Phương Thiên Phong nhíu mày, hỏi: "Tôi đang rất gần chợ đêm Đông Hoa Môn, còn cách chỗ các cậu bao xa?"
Hà Trường Hùng cười nói: "Thật trùng hợp, chỗ ăn cơm lại ở ngay cạnh Vương Phủ Tỉnh, cách Đông Hoa Môn đặc biệt gần, thậm chí có thể nói là cùng một khu vực. Vậy cậu đừng về nữa, đến giờ tôi sẽ báo địa chỉ, cậu cứ đến thẳng đó là được."
"Vậy thì tốt, quán ăn nào vậy?" Phương Thiên Phong nói.
"Cũng không tính là quán ăn. Đó là một tư nhân hội quán, Kinh Hoa Hội, một trong mười hội quán hàng đầu Trung Hoa. Toàn bộ địa điểm được xây dựng hoàn toàn theo quy cách vương phủ Minh Thanh, tuyệt đối là một trong những nơi có thể đại diện nhất cho kinh thành." Hà Trường Hùng nói.
"Ở ngay Vương Phủ Tỉnh mà lại xây mới một tòa vương phủ ư?" Dù là Phương Thiên Phong cũng không thể không thừa nhận đây là một vụ lớn, Vương Phủ Tỉnh nằm cạnh Cố Cung, là một trong những con phố thương mại sầm uất nhất kinh thành, hay nói đúng hơn là cả nước. Ngay cả trước khi đến kinh thành, Phương Thiên Phong cũng đã biết đến Vương Phủ Tỉnh là nơi tấc đất tấc vàng.
"Cũng không tính là mới xây, mười mấy năm trước giá đất chưa đến mức khoa trương như vậy. Dĩ nhiên, người xây dựng nó cũng không tầm thường chút nào, nhà họ Hà chúng tôi không tài nào sánh bằng." Hà Trường Hùng nói.
"À, vậy thì tốt, đến lúc đó tôi sẽ liên hệ cậu." Phương Thiên Phong nói.
Hà Trường Hùng đột nhiên thấp giọng nói: "Đến Kinh Hoa Hội, cậu phải chú ý một chút, có chút chuyện nhỏ thì đừng nên chấp nhặt. Dù sao thân phận của chúng ta ở kinh thành cũng chỉ coi là bình thường, ở nơi như thế, việc đụng phải con cháu các khai quốc công thần, hay thân quyến của các thủ trưởng lớn thì quá đỗi bình thường. Dĩ nhiên, nếu ai ức hiếp tôi, tôi cũng không sợ!"
Phương Thiên Phong mỉm cười nói: "Không sao đâu, người không động đến tôi, tôi không động đến người. Kinh Hoa Hội có ra sao đi nữa, thì cũng toàn là người cả thôi."
"Được rồi, thế nhưng người ở đó cũng rất chú ý phép tắc, vả lại họ cũng không nhận ra cậu, sẽ không đến nỗi xảy ra chuyện gì đâu. Nhà họ Hướng và người sáng lập Kinh Hoa Hội không cùng phe phái, không cần lo lắng sẽ gặp phải bọn họ ở đó." Hà Trường Hùng nói.
Lúc này Phương Thiên Phong mới hiểu ra, có lẽ Hà Trường Hùng và những người khác đã tốn không ít tâm tư để chọn địa điểm cho bữa tiệc hôm nay, mọi chi tiết đều phải đặc biệt lưu ý.
"Tốt, tôi hiểu rồi, tôi đảm bảo tối nay chắc chắn sẽ bình an vô sự." Phương Thiên Phong mỉm cười nói.
"Tốt, sáu giờ gặp nhé."
Phương Thiên Phong vừa hạ điện thoại xuống, Nhiếp Tiểu Yêu nói: "Anh quả nhiên là một người bận rộn."
"Bận rộn đến mấy cũng phải đi cùng Nhiếp đại thư ký chứ!" Phương Thiên Phong cười nói.
"Là cộng thêm An Điềm Điềm và chị U Lan nữa chứ?" Nhiếp Tiểu Yêu liếc xéo Phương Thiên Phong một cái.
"Đúng, là phải thêm vào." Phương Thiên Phong không nhịn được cười phá lên, bởi vừa rồi Nhiếp Tiểu Yêu còn ám chỉ anh có tình ý mập mờ với Ninh U Lan và An Điềm Điềm.
"Lại dám chiếm tiện nghi của tôi! Phương Thiên Phong, tôi phát hiện anh càng ngày càng tệ!" Nhiếp Tiểu Yêu cười nói, cũng chẳng giận dỗi mà tiếp tục lái xe.
Không lâu sau, Phương Thiên Phong và Nhiếp Tiểu Yêu đến chợ đêm Đông Hoa Môn, đang tìm mấy quán ăn vặt để thưởng thức, thì An Điềm Điềm và Ninh U Lan cũng đến hội hợp.
Bản văn được chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được tự ý sao chép dưới mọi hình thức.