Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) [Reconvert] Tiêu Diêu Phòng Đông - Chương 787: Chiếm chỗ

Các tế ti và chủ tế né sang hai bên, chỉ còn lại đại tế ti áo bào đỏ cùng đại chủ tế.

Dù có nhiều giáo phái Thần giáo, nhưng chỉ Tổng giáo, Tin Lành, Chính giáo và giáo phái Israel thuộc Tứ Đại Giáo mới có lãnh tụ như giáo hoàng, giáo tông, mục thủ hay thánh giả. Ngoài Tứ Đại Giáo, chỉ có Thiên Thần Giáo nước Hoa là có cấp bậc đại chủ tế áo bào tím.

Các phân giáo khác, chức vị cao nhất cũng chỉ có thể là đại chủ tế. Một khi dám tự phong làm giáo chủ hay tự xưng đại chủ tế áo bào tím, v.v., đều sẽ bị Tứ Đại Giáo định là dị giáo.

Mười hai vị đại chủ tế áo bào tím đều có mặt. Áo bào tím của họ nổi bật nhất, trong đó ngồi cạnh Lam đại chủ tế chính là Thương đại chủ tế – người mà Phương Thiên Phong lần đầu gặp mặt nhưng đã sớm biết đến. Thương Gia Trấn cũng là nơi ông ta sinh ra.

Trác đại chủ tế ngồi cách hai người xa hơn một chút, còn chín vị áo bào tím còn lại đều ngồi đối diện Lam đại chủ tế và Tống Khiết.

Trong số chín vị đại chủ tế, có sáu vị đứng và ba vị ngồi.

Dưới cấp bậc áo bào tím, những người tôn quý nhất là các đại chủ tế áo bào đen viền vàng. Phía bên trái là các đại chủ tế nước Hoa, khoảng bốn mươi vị, phần lớn đều đứng.

Còn bên phải là các đại chủ tế của các quốc gia khác, trong số mười bảy vị đó chỉ có ba người đứng lên. Đặc biệt, các đại chủ tế đến từ Tứ Đại Giáo có khí thế mạnh nhất, không ai đứng lên mà đều ngồi thẳng lưng trên ghế nhìn Phương Thiên Phong.

Thái độ đứng hay ngồi này biểu lộ lập trường của họ.

Phương Thiên Phong quét mắt nhìn đám đông, ghi nhớ vị trí của từng người.

Phương Thiên Phong vững vàng bước tới, Lam đại chủ tế lập tức muốn nhường ghế của mình cho anh.

Phương Thiên Phong đưa tay ngăn Lam đại chủ tế, dùng Vọng Khí Thuật kiểm tra khí vận của các đại chủ tế đang ngồi. Cuối cùng, anh nhìn về phía hai đại chủ tế thuộc Tổng giáo: một người là Karl đại chủ tế, thường trú Đông Giang vì Thí Thần Chi Thương, và người kia là Moss đại chủ tế, vừa đến Đông Giang.

Phương Thiên Phong chỉ tay vào Karl đại chủ tế, nói: "Ngươi, nhường chỗ ngồi. Nếu không nhường, đừng trách ta cướp."

Mọi người nước Hoa đều trợn mắt há mồm. Phương đại sư thật quá mạnh mẽ, đối phương mà anh vừa chỉ trích lại là đại chủ tế Tổng giáo, có địa vị tương đương với áo bào tím của nước Hoa.

Lam đại chủ tế tinh thần phấn chấn. Ông hiểu rõ Phương Thiên Phong làm vậy không phải là lỗ mãng hay khoe khoang võ lực, mà là để bày tỏ lập trường, thái độ và cách Phương Thiên Phong đối xử với kẻ địch: không chút nể nang!

Người phiên dịch bên cạnh Karl đại chủ tế lập tức thấp giọng chuyển ngữ.

Karl đại chủ tế trầm giọng nói: "Ta đại diện cho quyền lực của giáo hoàng, ta đại diện cho vinh quang của Tổng giáo, ta đại diện cho sự rạng rỡ của Thiên Thần, không ai có thể ép buộc ta!"

Phương Thiên Phong đáp: "Đây là Đông Giang!"

Tất cả mọi người đều hiểu ý Phương Thiên Phong muốn nói: đây là Đông Giang, và Phương Thiên Phong có quyền định đoạt!

Phương Thiên Phong nói xong liền tiến tới đoạt ghế.

Những người đi theo Karl đại chủ tế lập tức xông lên ngăn cản, nhưng bị Phương Thiên Phong một cước đá văng. Sau đó, Phương Thiên Phong tay trái nắm lấy cổ áo Karl đại chủ tế, tay phải đoạt lấy chiếc ghế, đặt ra sau lưng rồi ngồi xuống.

"Ngồi đi." Phương Thiên Phong buông lỏng tay ra khỏi Karl đại chủ tế. Vị đại chủ tế đang bi phẫn lảo đảo lùi về phía sau.

Phía sau Phương Thiên Phong, ngồi là Tống Khiết, Lam đại chủ tế và Thương đại chủ tế.

Đối diện Phương Thiên Phong là những người còn lại. Anh chỉ đơn giản ngồi xuống đó thôi, mà cứ như một thanh lợi kiếm đang đặt ngang trước mặt mỗi người.

Karl đại chủ tế giận đến đỏ bừng cả khuôn mặt. Ông ta là người có thể trở thành áo bào tím của Tổng giáo, thật sự không thể nuốt trôi cục tức này. Người phía sau ông ta lập tức chuyển đến một chiếc ghế mới, ông ta mới giận dữ ngồi xuống.

Trác đại chủ tế do dự một chút, xách ghế đến cạnh Thương đại chủ tế, rồi ngồi xuống sau lưng Phương Thiên Phong.

Kể từ khi chứng kiến thần tích của Tống Khiết tại giáo đường Sunfeel, Trác đại chủ tế từ phái kiên quyết phản đối thánh nữ đã chuyển sang phái trung lập. Giờ đây thấy Phương Thiên Phong đích thân đến, cuối cùng ông ta cũng sợ hãi, ngồi vào sau lưng Phương Thiên Phong để bày tỏ sự khuất phục.

Hành vi của Trác đại chủ tế gây ra một chút xáo động nhỏ, nhưng những người khác không hề nhúc nhích.

Phương Thiên Phong nói: "Vì hành vi đê hèn của một số người đã chọc giận Thiên Thần, Thiên Thần sẽ giáng tai nạn để cảnh cáo những kẻ đó. Toàn bộ Thương Gia Trấn cũng sẽ gặp tai ương, và con đường trở về cũng sẽ bị đóng kín. Điều các ngươi cần làm bây giờ là lập tức triệu tập mọi người rời khỏi nơi này, đi về phía nam đến Cát Nguyên Trấn. Dù không muốn rời đi, cũng phải tránh xa Thương Gia Trấn. Ta cho các ngươi năm phút để cân nhắc."

Các phiên dịch của từng quốc gia lập tức chuyển ngữ cho người của họ.

Lam đại chủ tế vội vàng hỏi: "Thiên Thần sẽ giáng xuống tai nạn gì? Khi nào thì giáng xuống?"

"Đến lúc đó tự nhiên sẽ biết." Phương Thiên Phong không trả lời thẳng, thực ra anh cũng không biết cụ thể là sạt lở núi hay lở đất đá.

Đám đông bàn tán ầm ĩ. Những người nước ngoài phần lớn đều hừ mũi khinh thường, không tin, nhưng Karl đại chủ tế, người vừa bị Phương Thiên Phong cướp mất chỗ ngồi, lại không lập tức mở miệng phản bác. Phần lớn người thuộc Thiên Thần Giáo nước Hoa cũng khó mà tin được, nhưng nhân viên thần chức kém cỏi nhất ở tỉnh Đông Giang cũng nửa tin nửa ngờ, còn phần lớn đều tin tưởng Phương Thiên Phong.

Ở Đông Giang, Phương Thiên Phong đã trở thành một huyền thoại.

Không lâu sau, đám đông liên tục cất tiếng, người phiên dịch của Thiên Thần Giáo cũng đang phiên dịch bên cạnh Phương Thiên Phong.

"Đừng bịa đặt lời dối trá để che giấu tội trạng của ngụy thánh nữ! Cho dù Thiên Thần thật sự giáng tai nạn, thì đó cũng là vì ngụy thánh nữ mà phẫn nộ!" Đại chủ tế nước Bổng lớn tiếng nói.

"Đây là đang sỉ nhục các giáo phái Thần giáo! Chúng ta đại diện cho tín đồ toàn thế giới tề tựu tại đây, Thiên Thần không thể nào bắt buộc chúng ta rời đi!" Đại chủ tế nước Phù Tang nói.

"Tự tiện dùng danh nghĩa Thiên Thần là một sự khinh nhờn!"

Người phiên dịch đó chỉ chuyển ngữ những lời không quá khó nghe, còn những lời lẽ ác độc công kích Phương Thiên Phong và thánh nữ thì ông ta sẽ không phiên dịch.

Phương Thiên Phong ghi nhớ từng người một.

Năm phút trôi qua rất nhanh, những người kia vẫn còn tranh luận. Phương Thiên Phong đứng lên, nói: "Lam đại chủ tế, Thương đại chủ tế, Trác đại chủ tế, Tống Khiết, những ai tin ta thì đi theo ta ra ngoài, còn những ai không tin ta có thể ở lại đây."

Phương Thiên Phong nói xong thì bước ra ngoài. Tống Khiết cùng ba vị áo bào tím theo sát phía sau, còn các đại chủ tế, chủ tế và tùy tùng thuộc quyền quản lý của ba vị áo bào tím cũng vội vã đi theo.

Phương Thiên Phong còn chưa ra khỏi cổng lều bạt, phía sau ngọn núi đột nhiên có từng tảng đá lở xuống. Hàng chục tảng đá rơi xuống trên nóc lều, phát ra tiếng "bịch bịch", sau đó nhiều tảng đá to bằng quả bóng rổ đánh sập các cột chống phía dưới lều bạt.

Một chủ tế hoảng hốt nói: "Không được rồi! Có đá rơi, mau chạy đi!"

Bên trong lều bạt lập tức rối loạn, đám người nháo nhào muốn lao ra ngoài, thấy là sắp đâm vào những người đang theo sát Phương Thiên Phong.

"Những kẻ không tin ta, ta sẽ không ban cho họ con đường."

Những người có thể nghe hiểu tiếng Hoa đều ngạc nhiên. Nơi đây ngay cả tùy tùng và phiên dịch cũng tinh thông 《Thiên Thần Kinh》, huống chi là chủ tế, đại chủ tế cùng các áo bào tím. Lời nói này của Phương Thiên Phong xuất phát từ "Thánh Hành Ghi Chép" trong 《Thiên Thần Kinh》, ghi lại lời dạy của Thiên Thần.

Trong Thánh Hành Ghi Chép có ghi lại, khi Thiên Thần mang theo tín đồ bỏ trốn sự truy sát của người La Mã, gặp phải một đội lính La Mã, Thiên Thần đã nói những lời này để ngăn cản binh lính La Mã, rồi dẫn môn đồ và tín đồ ung dung rời đi.

Mấy vị áo bào tím và đại chủ tế phản đối thánh nữ tức giận đến tím mặt, đang định nổi giận chất vấn, thậm chí sỉ nhục Phương Thiên Phong, thì lại trố mắt ra nhìn thấy đội ngũ do Phương Thiên Phong dẫn đầu đang tuần tự đi ra ngoài. Còn những người khác muốn nhập đội hoặc muốn chạy ra ngoài đều bị một bức tường lực vô hình ngăn lại. Có người liều mạng đập vào, va chạm, nhưng đều không thể tiến lên dù chỉ nửa bước.

Những người tin Phương Thiên Phong và những người không tin Phương Thiên Phong bị Chính Khí Chi Thuẫn vô hình tách ra.

Cả hội trường yên lặng như tờ.

Những người đi theo Phương Thiên Phong cảm thấy có điều gì đó không ổn, quay đầu quan sát, sửng sốt một phen, rồi vội vàng quay đầu lại, nhìn bóng lưng Phương Thiên Phong, cúi đầu, càng thêm cung kính.

Lam đại chủ tế và Tống Khiết thì không sao, hai người đã nhiều lần chứng kiến thần tích của Phương Thiên Phong, trong lòng đã sớm có niềm tin kiên định. Còn vị Trác đại chủ tế từng chịu nhục tại giáo đường thì không khỏi sợ hãi, thành thật ��i theo.

Thương đại chủ tế, người trước giờ chưa từng tận mắt chứng kiến thần tích, nhìn về phía sau một chút, rồi lại nhìn bóng lưng Phương Thiên Phong, khẽ thở dài một tiếng, rồi cũng đi ra ngoài theo.

Người phiên dịch đó vô cùng cơ trí, lập tức lớn tiếng dùng tiếng Anh nói: "Phương đại sư vừa nói rằng: Những kẻ không tin ngài ấy sẽ không ban cho họ con đường!" Nói rồi liền theo sát Phương Thiên Phong.

Lần này không ai còn tức giận, bởi vì họ tận mắt thấy những người không tin thì không có lối ra, tất cả đều bị kẹt lại một chỗ.

Phương Thiên Phong đứng ở cửa lều lớn, nhìn cơn mưa như trút nước ngoài kia, nói: "Ba vị đại chủ tế áo bào tím, các ngươi cùng Tống Khiết hãy lần lượt lên tiếng, nói rằng Thương Gia Trấn sắp xảy ra tai nạn, yêu cầu mọi người lập tức tránh xa Thương Gia Trấn."

Thương đại chủ tế nói: "Lần lượt lên tiếng? Là để chúng ta phái người thông báo cho tất cả mọi người sao? Những tín đồ thì còn đỡ, nhưng cư dân trong trấn chắc chỉ có một nửa sẽ tin tôi, những người khác e rằng cũng không tin."

Phương Thiên Phong chậm rãi nói: "Ngươi vì cứu vớt người đời mà cất tiếng, thì người đời sẽ nghe được tiếng nói của ngươi."

Người phiên dịch bên cạnh lập tức lớn tiếng nhắc lại lời Phương Thiên Phong bằng tiếng Anh.

Mà lần này, đại đa số người giữ yên lặng, chỉ có rất ít người vì đạt được mục đích của Tổng giáo mà vẫn công kích, nhưng lại có sự khác biệt rõ rệt so với lúc nãy.

"Thần độc! Dị đoan!" Một chủ tế điên cuồng lên án Phương Thiên Phong.

Một đại chủ tế áo bào tím nói: "Hừ, ta ngược lại muốn xem thử hắn có thể làm được hay không."

"Để sau hẵng nói." Có người nhỏ giọng.

Rất nhiều người nhìn về phía Phương Thiên Phong.

"Lam đại chủ tế, ông hãy bắt đầu trước." Phương Thiên Phong nói, truyền nguyên khí vào miệng Lam đại chủ tế, lợi dụng nguyên khí để truyền âm thanh đi xa.

"Khụ..." Lam đại chủ tế ho nhẹ một tiếng, âm thanh lập tức vang vọng khắp toàn trấn. Rất nhiều người nghi hoặc nhìn quanh, còn trong trấn, nhiều con chó bắt đầu sủa vang, số ít chó nhát gan thì dùng móng vuốt ôm đầu, nằm sấp trên mặt đất "ô ô" kêu.

"Ta là Lam đại chủ tế của Thiên Thần Giáo, mọi người hãy chú ý lắng nghe! Thương Gia Trấn sắp xảy ra đại tai nạn, tất cả mọi người xin hãy lập tức rút khỏi Thương Gia Trấn, ngay lập tức!"

Âm thanh của Lam đại chủ tế được nguyên khí truyền đi, lan tỏa khắp Thương Gia Trấn. Vô số người nghi hoặc không hiểu, ngoài trời mưa lớn như vậy, ầm ầm ào ào, cái âm thanh này sao lại không bị mưa to ảnh hưởng? Chẳng lẽ có chiếc kèn công nghệ cao đến vậy sao?

Phương Thiên Phong nói: "Thương đại chủ tế, ông tiếp lời đi."

Thương đại chủ tế gật đầu.

"Xin tất cả mọi người rời khỏi Thương Gia Trấn, rời đi hết!"

Sau đó, Trác đại chủ tế cùng thánh nữ cũng kêu gọi mọi người rời đi, ai ai cũng đều nghe thấy.

Một người nói thì không sao, nhưng nhiều nhân vật trọng yếu của Thiên Thần Giáo lên tiếng, nhất là khi Thương đại chủ tế, người mà ai cũng biết, cũng lên tiếng, thì rất nhiều người trở nên hoảng loạn. Huống chi phương thức truyền âm thanh này vô cùng cổ quái, như thể không hề bị khoảng cách cản trở mà trực tiếp đưa vào tai vậy.

Từng nhóm người ồ ạt rời khỏi trấn, còn những người trong trấn thì vội vàng thu dọn đồ quý giá.

Những người ở trong lều lớn vốn cho rằng mấy người kia nói chuyện sẽ rất lớn, lớn đến mức đinh tai nhức óc, nhưng thực tế nghe thì không khác gì bình thường. Theo họ nghĩ, những người như Thương đại chủ tế đừng nói là truyền khắp toàn trấn, ngay cả người trong lều cạnh đó cũng không nghe được.

"Đi theo ta, lập tức rời khỏi Thương Gia Trấn!" Phương Thiên Phong nói, cởi áo mưa xuống, khoác cho Tống Khiết, cánh tay trái ôm lấy eo nàng, tay phải che ô rồi bước ra ngoài.

Tống Khiết không ngờ Phương Thiên Phong lại thân mật và tốt với mình đến vậy trước mặt mọi người. Nàng nào còn quan tâm địa vị thánh nữ Thiên Thần Giáo là gì, nàng chỉ quan tâm nhất khoảng cách giữa Phương Thiên Phong và nàng vào lúc này!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free