Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Diêu Túy Thế Lục - Chương 13: Hình Ý Cảnh chi nộ

"Thượng Tiên đại nhân, mong Thượng Tiên chỉ rõ chúng tôi đã làm sai điều gì, lão phu xin bồi tội trước." Đại thôn trưởng quỳ rạp trên đất, kinh hoảng mở miệng nói.

"Khanh!" Hàn quang lóe lên, đầu đại thôn trưởng đã lìa khỏi xác.

Tên đệ tử vừa rút kiếm hờ hững nói: "Dân đen ngu muội, ai cho phép ngươi đặt câu hỏi?"

Cả Hoang Thôn ai nấy đều cảm thấy bất an, đến thở mạnh cũng không dám.

Gã thanh niên đầu lĩnh hai tay chắp sau lưng, nhắm mắt, ung dung nói: "Ta thật sự rất hiếu kỳ, những kẻ vô dụng, phế vật còn thua cả gia súc như các ngươi, làm thế nào mà sống sót được từ tay lũ Đại Yêu?"

"Vừa nãy không phải nói năng hùng hồn lắm sao? Giờ thì sao? Muốn chết à?"

Tiếng quát giận dữ của thanh niên vang vọng khắp cổng thành, lập tức có tiếng đáp lời.

Một đại hán khôi ngô hoảng hốt rống to: "Ta biết! Ta biết! Là bởi vì bầy yêu thú kia mục tiêu không phải chúng ta, mục tiêu của bọn hắn là một thiếu niên tóc trắng... Xin Thượng Tiên đại nhân tha cho ta!"

Lưu lão tam kể rành mạch mọi chuyện về Vân Phong, nhưng vì sợ đối phương giận chó đánh mèo với Hoang Thôn nên không hề nhắc đến Trương bá. Gã thanh niên đầu lĩnh nhíu mày không nói, đương nhiên cũng không đáp lại lời khẩn cầu của Lưu lão tam.

Mấy vị đệ tử khác hỏi dò các thôn dân đang sợ hãi để xác nhận sự thật, sau đó truyền âm cho thanh niên đầu lĩnh.

Khi đã nắm rõ tin tức, đôi mắt của gã thanh niên cuối cùng cũng mở ra. Đó là một đôi mắt đầy tơ máu, giận dữ và vằn vện!

Nhìn thấy đôi mắt ấy, Lưu lão tam liền hiểu ra – hắn, chắc chắn phải chết.

Sau lưng thanh niên đột nhiên hiện ra một vỏ kiếm màu tím đen, từ vỏ kiếm bay ra ba mươi sáu thanh trường kiếm, xoay quanh chàng thanh niên và không ngừng reo vang.

"Kiếm lạc!"

Trường kiếm theo tiếng gọi mà rơi xuống, hóa thành một trận đồ. Trên kiếm trận, phi kiếm ngưng tụ từ linh khí như mưa trút xuống, chớp mắt cả làng Hoang Thôn đã hóa thành Tử Vực. Một đám thôn dân chạy tán loạn, nhưng chẳng biết mấy ai sống sót.

Người Hoang Thôn sau yêu triều đã chạy đến các thành trấn lân cận tị nạn, nhiều nhất là ở các làng mạc gần Phong Thành. Dù Phong Thành từ chối tiếp nhận, buộc nhiều nhóm người phải rời đi, nhưng nơi đây vẫn còn không ít dân làng cư trú.

Hàng trăm sinh mạng, dưới tay gã thanh niên kia, lại trở nên thảm hại đến vậy!

Người Hoang Thôn chưa từng nghĩ tới, họ thiên tân vạn khổ thoát khỏi yêu triều, cuối cùng lại chết dưới tay Nhân tộc.

Gã thanh niên không nhìn xác cốt ngổn ngang phía dưới, dẫn các sư đệ sư muội rời đi. Các đệ tử đồng hành đều không dám lên tiếng. Những người quen biết hắn đều biết, gã này ỷ vào địa vị của Kỳ huynh mình ở Trấn Yêu Tháp mà luôn bạo ngược như vậy, nhưng mức độ tàn bạo lần này vượt xa sức tưởng tượng của mọi người.

***

Trong khách sạn, gã thanh niên nhìn cô gái nằm trên giường, nắm lấy bàn tay lạnh buốt của nàng và buồn bã nói: "Thanh Thanh, xin lỗi nàng, ta đã không mang nàng theo, không nên cho phép nàng đi do thám, đều là lỗi của ta!"

Đôi mắt đẹp của cô gái khẽ mở, yếu ớt nói: "Ta không sao, Thần ca, chàng đừng tự làm mình tức giận. Chàng là thiên tài tương lai sẽ nhập Đạo Cảnh, đừng làm chuyện gì hồ đồ nhé."

"Đạo làm sao quan trọng bằng nàng chứ! Đám cặn bã kia ta đã giết hết rồi, những Đại Yêu cùng kẻ cầm đầu chuyện này, một tên cũng đừng hòng trốn thoát. Uông Thần này dù phải xúc phạm thiên đạo cấm kỵ, dù cả đời này khó lòng nhập Đạo, dù phải chịu ngũ suy của Tiên Đạo, cũng nhất định phải giết sạch những kẻ đã làm hại nàng!"

Cô gái yếu ớt nói: "Thần ca! Hãy giữ vững bản tâm, đừng để tẩu hỏa nhập ma!"

Thanh niên nhẹ nhàng vuốt mái tóc cô gái, ôn nhu nói: "Nàng yên tâm, ta sẽ không sao, ta vẫn sẽ là chính ta. Lâm sư đệ đã hy sinh thân mình để cứu mạng nàng, người nhà của hắn ta cũng sẽ chăm sóc chu đáo. Mọi chuyện đã có ta lo, nàng cứ yên tâm."

Thanh niên đứng dậy, bay về phía Đại Yêu Sơn. Hắn không biết rằng một mục tiêu khác – thiếu niên tóc trắng kia – đang ở ngay trong một căn phòng hạng thấp nào đó ở tầng dưới.

Thanh niên tên là Uông Thần, chưa đầy hai mươi tuổi đã đạt đến Hình Ý Cảnh, có thể coi là một thiên kiêu trong giới tu sĩ. Nhiệm vụ do thám lần này được công bố như một nhiệm vụ khẩn cấp, và chỉ có các đệ tử trọng điểm trở lên mới có thể nhận lãnh đội thực hiện. Thấy đó là một vùng linh khí mỏng manh, Uông Thần nghĩ sẽ không có quá nhiều nguy hiểm, bèn dẫn theo người yêu và hai tùy tùng cùng đi.

Sau khi tìm hiểu tình hình từ sư đệ của thành chủ, cô gái tên Lâm Thanh Thanh liền đề nghị đi thu thập tin tức, một sư đệ họ Lâm khác ngỏ ý hộ tống đi cùng.

Lâm Thanh Thanh thuộc chủ mạch, còn Lâm sư đệ thuộc chi mạch của cùng một gia tộc. Lâm sư đệ từng được tiểu thư chủ mạch này chiếu cố, vẫn luôn muốn báo đáp ân tình, nên Uông Thần cũng không ngại. Hơn nữa, tại khu vực phong yêu kết giới linh khí mỏng manh, cho dù có Đại Yêu từ nơi khác trốn đến, ở vùng không linh đó cũng không có bao nhiêu sức mạnh, thế nên Uông Thần đã đồng ý.

Hắn vốn nghĩ như vậy người yêu của mình liền có thể danh chính ngôn thuận ghi công vào sổ sách, nhưng sự thật lại tàn khốc đến không ngờ.

Ban đầu, vùng Hoang Thôn chẳng có mối đe dọa nào, chỉ toàn Tiểu Yêu bé nhỏ. Nhưng khi hai đệ tử đến Đại Yêu Sơn lại gặp phải mối đe dọa không thể chống đỡ – hơn mười con Đại Yêu!

Hệ thống tu hành của Yêu tộc khác biệt so với Nhân tộc, nên Nhân tộc căn cứ vào thực lực mà chia thành Tiểu Yêu, Đại Yêu, Yêu Linh, Yêu Vương.

Tiểu Yêu tương đương với tu sĩ Nhân tộc cảnh giới Linh Nguyên, Trần Vi, Ly Hợp. Đại Yêu thì tương đương với Du Thiên, Hình Ý Cảnh.

Những Đại Yêu này trước đây không lâu chỉ là Tiểu Yêu trung cấp, nhưng sau khi luyện hóa vạn quân huyết khí, chúng đã nhanh chóng thăng cấp lên Đại Yêu sơ cấp. Dù linh khí không theo kịp, nhưng sức mạnh nhục thể thực sự đã đạt đến cấp độ Đại Yêu. Làm sao hai đệ tử Du Thiên cảnh bình thường có thể chống đỡ được?

Lâm sư đệ rốt cuộc có tình cảm như thế nào với Lâm Thanh Thanh, điều này vĩnh viễn không ai có thể biết được. Hắn bốc đồng đứng ra, đổi lại là cái kết cục ngay cả tàn thi cũng không còn nguyên vẹn. Ngay cả Lâm Thanh Thanh liệu có chạy thoát được hay không, hắn cũng không thể biết.

"Đây là toàn bộ nhân quả của sự việc này. Hiện tại Uông sư huynh đã đi tàn sát yêu thú, còn chúng ta thì ở lại tìm kiếm tin tức về thiếu niên tóc trắng. Làm phiền sư đệ hỏi xem liệu có ai biết rõ tình hình không." Lúc này, các đệ tử Trấn Yêu Tháp đang ở phủ thành chủ để bàn bạc với thành chủ.

"Thiếu niên tóc trắng? Ta quả thật chưa từng thấy qua. Đặc điểm như vậy hoặc là do bệnh tật, hoặc là do huyết mạch và thể chất đặc biệt. Dù ta nhậm chức chưa lâu, nhưng nghĩ rằng dân bản địa Phong Thành không thể nào có loại huyết mạch này được." Thành chủ trẻ tuổi suy nghĩ rồi nói.

"Vậy thì chỉ có hai khả năng: bệnh tật hoặc là người từ nơi khác đến. Hắn đã sống ở Hoang Thôn hơn một năm, chắc chắn không phải người Phong Thành, mà là từ nơi xa hơn tới. Nghe nói sau họa yêu, hắn một mình chạy nạn, nhưng sức chạy của hắn có hạn, nên chắc chắn không thể trốn xa được!"

Thành chủ trẻ tuổi xoa thái dương, rồi đưa ra kết luận: "Vậy hắn chắc chắn đang ẩn mình trong các thành trấn gần Hoang Thôn. Trước tiên hãy hỏi cư dân Phong Thành xem có ai tận mắt thấy tin tức gì không, sau đó tìm kiếm ở các thành trì lân cận. Cách đơn giản nhất là dán thông báo truy nã. Dù có đánh rắn động cỏ cũng không sao, thậm chí việc kinh động đến hắn lại càng tốt, vì sức chạy của hắn căn bản không thể trốn thoát được!"

Tuy điều này không quá khó để nghĩ ra, nhưng việc có thể ngay lập tức phân tích tin tức và đưa ra phương án giải quyết thì cũng có thể xem là khá xuất sắc.

Mấy đệ tử Trấn Yêu Tháp kia đều sáng mắt lên, trong lòng đầy khâm phục. Vị đệ tử có tu vi cao nhất, tạm thời dẫn đội, vỗ tay tán thưởng nói: "Quả không hổ danh Phương sư đệ trong truyền thuyết, không chỉ thiên phú xuất chúng mà tài trí cũng hơn người."

"Sư huynh quá khen rồi, giờ đây ta cũng chỉ là một kẻ phế nhân, đã từng vì Đạo mà mọi thứ không thành." Thành chủ mỉm cười nói.

Người đàn ông trung niên phúc hậu cung kính đứng bên cạnh không nói lời nào, nhưng đoạn đối thoại này, vị Phó thành chủ đó lại chẳng lọt tai chút nào.

Thiếu niên tóc trắng? Chẳng phải đó là tên làm thuê có sức mạnh quái lạ mà hôm nọ mình thấy ở Vân Lang Hiên sao? Nói như vậy, công lao này chẳng phải thuộc về mình rồi sao?

"Hừ, ỷ vào xuất thân Trấn Yêu Tháp mà khắp nơi gây khó dễ cho ta. Đợi ta bắt được thiếu niên tóc trắng kia, được Uông đại nhân biểu dương, còn phải sợ một kẻ tàn phế như ngươi sao?" Ánh mắt vị trung niên phúc hậu lóe lên vẻ mưu mô, bắt đầu chuẩn bị kế hoạch của mình.

***

Trong di tích Hoang Thôn, giữa vô vàn xác khô, một vệt kim quang nhỏ bé đến mức không thể nhận ra chợt lóe lên.

"Làm lão tử giật nảy mình, sao lại có tu sĩ Nhân tộc cảnh giới Du Thiên tới đây, may mà không thấy ta. Vừa mới định ăn cơm đã bị quấy rầy, ta đúng là số khổ mà."

Kim giáp chuột nhỏ đứng trên một chiếc mũ giáp, nhìn bãi kim loại vũ khí và giáp trụ lớn này, khẽ thở dài: "Huyết khí chẳng còn chút nào, may có bãi kim loại lớn này, cũng không tính là quá lỗ vốn. Đáng tiếc là không thể ăn quá nhiều, nếu không bị bắt thì nguy rồi."

Trong lúc nó chuẩn bị cúi người nuốt chửng chiếc mũ giáp, trên không một thân ảnh gào thét bay qua.

Chuột nhỏ lập tức cứng đờ tại chỗ, trông như một bức tượng con.

"Đừng thấy ta! Đừng thấy ta! Đừng thấy ta!" Chuột nhỏ không ngừng lẩm bẩm trong lòng, cầu nguyện không bị phát hiện.

Nó thấy bóng người đã đi xa, chưa kịp yên lòng thì bỗng nhiên một phi kiếm linh khí bay tới tấn công. Nó đương nhiên không thể ngồi chờ chết, lập tức lách mình né tránh.

Bụi mù tan đi, Uông Thần toàn thân tỏa ra sát khí lạnh lẽo, ánh mắt cũng đầy vẻ lạnh lùng: "Dám giả chết trước mặt ta, đáng tiếc, ngươi sẽ thực sự chết tại đây."

"Mẹ kiếp, lại đến nữa à? Lần này lại là một kẻ Hình Ý Cảnh lợi hại, a a a a, sao lão tử lại xui xẻo thế này chứ!" Chuột nhỏ cũng đã phát hỏa.

Khi nhìn rõ, Uông Thần phát hiện khí tức yếu ớt mà mình cảm nhận trước đó lại là của một con yêu thử, hơn nữa hắn không thể nào nhìn thấu cảnh giới của nó. Điểm này hơi kỳ lạ, nhưng kết quả thì sẽ không thay đổi.

Vỏ kiếm màu tím xuất hiện lần nữa, trận pháp khởi động, mưa kiếm trút xuống.

Chuột nhỏ cũng học theo, kim loại khắp nơi trên đất hóa thành ba mươi sáu thanh trường kiếm, cũng bay lên tấn công, vừa ngăn chặn linh kiếm vừa phá hủy kiếm trận.

"Cái gì?!" Uông Thần kinh hô, đây rốt cuộc là sức mạnh gì? Tùy ý cải tạo, chế ngự kim loại, thậm chí còn nhìn thấu kiếm trận của hắn. Trong số các yêu thú, lẽ ra không có loại huyết mạch sở hữu sức mạnh này, ít nhất hắn chưa từng nghe qua.

Uông Thần cảm nhận được nguy cơ từ con chuột nhỏ, chiếc nhẫn trên tay hắn lóe lên ánh bạc, trong tay hắn liền xuất hiện một thanh trường kiếm tuyệt đẹp.

Trên chuôi kiếm khắc hình rắn nổi, hộ thủ kiếm nhỏ nhắn nhưng được chạm trổ tinh xảo, trên lưỡi kiếm thon dài lấp lánh những phù văn màu xanh phức tạp, chiếm hơn nửa chiều dài lưỡi kiếm.

Thanh kiếm này tên là Hải Nha, nghe nói do một đại sư rèn đúc nào đó của Vân Lang Hiên, nước Vân Khôn tạo thành, chất liệu là Độc Giao ở biển sâu Hồng Vực, không chỉ linh xảo sắc bén mà còn mang kịch độc.

Hải Nha là sư tôn Uông Thần ban tặng. Thanh kiếm này dù cho Vấn Đạo cảnh dùng cũng dư sức, coi như sư tôn gửi gắm kỳ vọng vào hắn.

Ngày thường Uông Thần không rút Hải Nha ra, nhưng khi tính mạng bị đe dọa thì không còn bận tâm những thứ khác nữa.

Uông Thần cầm trong tay Hải Nha kiếm, sau lưng hiện ra một pháp tướng đạp giao long. Vô biên linh khí vờn quanh hắn, có thể mơ hồ thấy nó cuồn cuộn như sóng biển.

Chuột yêu giật mình trong lòng, trong kiến thức truyền thừa huyết mạch của nó, cảnh giới Hình Ý không hề có khí thế hùng vĩ đến vậy. Trong lòng nó đang nghĩ không biết Nhân tộc từ bao giờ lại trở nên lòe loẹt như thế, nhưng cũng không có cơ hội để tiếp tục chửi rủa nữa.

Hải Nha chỉ về phía trước, lập tức pháp tướng của Uông Thần đạp trên Độc Giao mà lao tới tấn công. Pháp tướng của Uông Thần cũng nắm lấy thanh Hải Nha biến thành từ linh khí, khiến yêu thử cảm thấy nguy hiểm.

Đ���c Giao chưa tới, sóng lớn đã ập đến trước, sóng linh khí khổng lồ lao về phía yêu thử. Nhưng yêu thử dù kinh hoảng nhưng không hề lùi bước.

"Haizz, thật hết cách rồi, phiền chết đi được!" Trên đầu yêu thử đột nhiên xuất hiện một đạo kim mang, trong khoảnh khắc sóng lớn ập tới, nó hóa thành một thanh đại kiếm màu vàng kim.

Đại kiếm vàng óng thuận thế chém xuống, kiếm khí vàng rực như phá tan màn nước, dù thể tích không tương xứng, nhưng nó khiến sóng lớn ngút trời cùng pháp tướng đạp giao long kia trực tiếp bị chém làm đôi!

Sóng lớn vỡ tan, chưa kịp chạm đất đã hóa thành mây khói, đây là kết quả của việc pháp tướng bị nghiền nát và hủy diệt triệt để.

"Chậc, trông thì hoành tráng mà chẳng được tích sự gì." Chuột nhỏ khinh thường nói.

"Ư!" Uông Thần kêu lên một tiếng đau đớn, khóe miệng trào ra máu tươi, mặt đầy vẻ khó tin. Pháp tướng Tiên Tàng mà hắn vẫn tự hào lại bị phá hủy chỉ trong nháy mắt? Làm sao có thể!

Uông Thần lửa giận ngút trời, chân thân cầm Hải Nha trong nháy mắt lao tới, cả người như một con Giao Long đánh tới tấn công!

Chỉ tiếc đại kiếm vàng óng kia phản ứng cực nhanh, lập tức chắn trước mặt chuột nhỏ. Hải Nha và kim kiếm chạm vào nhau, Uông Thần cả người bị phản chấn bật ra, Hải Nha rời khỏi tay.

Hắn không kịp đề phòng, máu tươi trào ra khỏi miệng thành một vũng lớn. Uông Thần lập tức hiểu ra rằng mình tuyệt đối không phải đối thủ của con chuột nhỏ này.

Từ thanh kim kiếm, hắn cảm nhận được một luồng Kim Linh chi khí tinh thuần đến cực điểm, sắc bén đến mức đủ để phá hủy Hải Nha của hắn. Dù chỉ là phản kích bị động, nhưng trên người hắn giờ đây đã có rất nhiều vết thương nhỏ.

Kim Linh cự kiếm tan biến, chuột nhỏ chậm rãi bò lên chiếc mũ giáp kim loại, mở miệng nói: "Chậc chậc chậc, giờ Nhân tộc đã rác rưởi đến vậy sao, Hình Ý Cảnh mà đánh không lại một con Tiểu Yêu tương đương Ly Hợp Cảnh như ta à? Ngay cả giết ngươi ta cũng chẳng có hứng thú. Hãy nhớ rõ tên bản tọa, bản tọa tên là Kim Hoàng, Kim trong 'kim ngân', Hoàng trong 'hoàng kim'! Trẫm là nam nhân nhất định sẽ trở thành Vạn Yêu Chi Đế! Cút đi, lũ sâu kiến!"

Uông Thần tâm thần chấn động mạnh, chỉ cảm thấy sỉ nhục vô cùng, đối phương làm sao có thể chỉ là một Tiểu Yêu!

Tuy nhiên tính mạng là quan trọng nhất, hắn nhặt lại Hải Nha, không màng đến quần áo rách rưới và máu me đầy người, liều mạng bỏ chạy, chỉ sợ con yêu thử kia đổi ý.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free