(Đã dịch) Tiêu Diêu Túy Thế Lục - Chương 71: Quay về
"Uy, đồ điên! Uy uy!" Sau khi lôi kiếp tan đi, Cuồng Sa vội vàng nhảy xuống kiểm tra tình trạng của Vân Phong.
"Đồ điên, tỉnh!" Hắn vỗ vỗ khuôn mặt Vân Phong, rồi ấn lên ngực cậu, thở phào nhẹ nhõm nói: "Cũng may, tim vẫn đập, hẳn là kiệt sức thôi."
Cuồng Sa lấy đan dược từ trong túi trữ vật của Vân Phong ra. Dù trên bình không có ghi chú, nhưng may mắn là trước đó Vân Phong đã nói cho Cuồng Sa biết dược hiệu. Lúc nguy cấp thế này, Cuồng Sa đương nhiên nhớ rất rõ.
"Không có ngoại thương rõ ràng, vậy thì uống Hoàn Linh Đan và Càng Thức Đan đi." Cuồng Sa thô bạo nhét đan dược vào miệng Vân Phong, đổ thêm chút linh dịch rồi lắc mạnh để cậu nuốt xuống.
"Xong!" Cuồng Sa phủi tay, vẻ mặt hài lòng với cách xử lý của mình.
Không lâu sau, dược hiệu phát tán, Vân Phong yếu ớt tỉnh lại.
Cuồng Sa thấy thế, hỏi: "Thế nào, tỉnh rồi à?"
Vân Phong khó khăn gượng đứng dậy, đáp: "Tạm ổn, chỉ là... khuôn mặt hơi đau?"
"Ách ——" Cuồng Sa nghe vậy đột nhiên hoảng hốt, lắp bắp nói: "Ngươi, lúc nãy ngươi ngã xuống là... mặt đập xuống đất! Vì vậy mặt mới đau chứ!"
Mặc dù thái độ của Cuồng Sa có phần đáng ngờ, nhưng Vân Phong lúc này không bận tâm suy xét kỹ, bởi vậy cậu gật đầu, không hề nghi ngờ thêm.
"Đúng rồi, bây giờ là mấy giờ rồi, phi thuyền học cung đã khởi hành chưa?" Vân Phong hỏi. Nếu bỏ lỡ chuyến này, có thể lại phải đợi ròng rã ba canh giờ nữa.
"Bây giờ không thể nhìn thấy biểu tượng Ô Mộc nữa rồi, bất quá lúc nãy ta ở chỗ cao hơn vẫn còn thấy, chắc là vẫn chưa khởi hành." Cuồng Sa đáp.
Biểu tượng Ô Mộc của phi thuyền học cung sẽ hạ thấp dần theo thời gian, nhằm nhắc nhở học sinh về thời gian.
"Ta cần điều tức một lát, lát nữa chúng ta về học cung." Vân Phong nói.
"Được."
Lần này tiêu hao rất lớn, nhưng thu hoạch cũng không nhỏ. Dù có thể tiếp tục tu luyện, nhưng nên về học cung nghỉ ngơi cho tốt thì hơn.
Chốc lát sau, trên phi thuyền của Học cung Lâm Uyên.
Vì những biến cố liên tiếp trong Bách Thú Lĩnh, lúc này trên phi thuyền có rất đông học sinh. Dù không chật chội nhưng lại vô cùng ồn ào.
"Lôi kiếp là chuyện gì vậy, kiểu này không ổn rồi."
"Có ai đi trộm nhìn lén không?"
"Ngược lại ta không dám, người ta bảo lôi kiếp là kiếp của Đạo Cảnh. Đừng nói ta không gánh nổi một đạo thiên lôi, dù có chống đỡ được, nếu bị người độ kiếp kia phát hiện, chẳng phải ta sẽ xong đời sao?"
"Nói đến cùng thì ai độ kiếp chứ, tu vi cỡ này lẽ nào lại được phép tới Bách Thú Lĩnh?"
"Không chừng là giáo sư của học cung thì sao? Có bí mật thầm kín gì đó, nên mới độ kiếp ở Bách Thú Lĩnh?"
"Suỵt, đừng đoán mò."
"Nói đi nói lại, trước lôi kiếp, động tĩnh phía đông nam của sơn lĩnh là sao vậy? Ta vừa tới liền thấy hỗn chiến, cuối cùng cũng không hiểu rõ nguyên do."
"Ta cũng vậy, ta lần theo động tĩnh đó tới, kết quả thấy từng con yêu thú cứ thế lao vào đánh nhau như thể gặp kẻ thù vậy."
"Chuyện này thì ta đại khái có một phỏng đoán, ta tới sớm nên nhìn thấy xác một con Huyền Mãng Tê ở đó!"
"Huyền Mãng Tê! Ai làm? Kinh khủng đến vậy sao?"
"Thảo nào động tĩnh lớn đến thế, chẳng lẽ là Huyền Mãng Tê lăn từ lưng núi xuống?"
"Trời ạ, kẻ nào gan to đến thế, đã bao lâu rồi không ai dám gây sự ở Linh Hồ!"
"Còn không chỉ vậy, con Huyền Mãng Tê kia bị lột da, cắt sừng, thậm chí huyết nhục còn mất đi hoạt tính, cứ như có kẻ đang tu luyện tà công vậy!"
"Chờ... chờ một chút, xâu chuỗi lại rồi hả, đây không phải tất cả đều có mối liên hệ rồi sao?"
"Nói thế nào?"
"Trong học cung có giáo sư tu tà công, trùng hợp tu vi đề thăng cần độ kiếp. Tiếp đó đi Bách Thú Lĩnh cướp chút linh thực, nhân tiện dùng Huyền Mãng Tê làm tế phẩm để đột phá bước cuối cùng, rồi ở ngay trong Bách Thú Lĩnh này độ kiếp!"
"Không sai! Cứ thế mà không ai hay biết, kẻ nào phát giác cũng sẽ bị diệt trừ ngay tại chỗ. Quả nhiên là che mắt thiên hạ, không ai hay biết!"
Đám học sinh ngươi một lời ta một lời, dần dần thêu dệt ra cái gọi là "chân tướng." Ai nấy đều đắc ý thỏa mãn, như thể vừa khám phá ra bí mật kinh thiên động địa vậy.
Mà hai kẻ chủ mưu Cuồng Sa và Vân Phong, lúc này đang ngồi co ro ở một góc phi thuyền, đầu vùi sâu xuống, sợ bị người khác phát hiện.
Bên cạnh có học sinh cảm thấy kỳ lạ, hiếu kỳ nói: "Uy, hai người các ngươi làm sao vậy?"
Cuồng Sa ngẩng đầu lên, trong mắt ngấn lệ chớp lóe, đáp lời: "Đồng đội của chúng ta tử trận rồi, một sinh mệnh tốt đẹp cứ thế không còn nữa, tất cả đều do tên tà tu độ kiếp kia gây ra!"
Học sinh kia nghe vậy an ủi qua loa vài câu, rồi cũng không để tâm quá nhiều.
Chuyện chết chóc trong những trận hỗn chiến thế này, thương cảm thì có thương cảm, nhưng thực lực không đủ thì cũng đừng nên tới Bách Thú Lĩnh chứ.
Khu vực rèn luyện của học cung hiếm khi có người bỏ mạng. Bản thân không tự lượng sức, thì cũng đừng ảnh hưởng đến danh tiếng của học cung!
Hai người không biết học sinh kia nghĩ gì, ít nhất ngoài miệng hắn vẫn nói rất tiếc thương cho "đồng bạn tử trận" kia.
Đầu Cuồng Sa lại một lần nữa cúi xuống. Với kỹ thuật của hắn, nước mắt cũng không phải là thứ có thể giả vờ được.
Sở dĩ hai mắt đẫm lệ, đó là vì hắn không ngừng cười ngây ngô.
Sức tưởng tượng phong phú của đám học sinh thật sự khiến người ta bật cười, làm cho chính kẻ chủ mưu như hắn cũng phải phì cười.
Trong lòng cảm thấy uất nghẹn, nên hắn mới bật cười đến chảy nước mắt.
...
Một ngày này, học cung về đêm có vẻ hơi ồn ào.
Học sinh xuống phi thuyền, lời đồn đại rất nhanh khuếch tán ra.
Dù sao lúc này cũng mới qua nửa đêm, cho dù là những tu sĩ mệt mỏi cả ngày, lúc này cũng chưa thể nghỉ ngơi.
Mà chuyến phi thuyền lúc nửa đêm này là thời điểm phần lớn học sinh quay về học cung.
Rất nhiều học sinh cần cù đều là sáng sớm xuất phát rèn luyện, nửa đêm trở về học cung, bán tài liệu xong thì về điều tức tu luyện hoặc nghỉ ngơi.
Cũng chính bởi vì thế, nơi phi thuyền neo đậu ngày càng đông đúc người qua lại.
Học sinh từ Bách Thú Lĩnh trở về, trên đường gặp người quen thì dừng lại tán gẫu. Không lâu sau, những người từ các bãi săn khác trở về, nghe thấy chuyện lạ liền đến hỏi thăm. Chuyện Bách Thú Lĩnh cứ thế mà lan truyền.
Không đến nửa canh giờ, chuyện Bách Thú Lĩnh đã lan khắp gần nửa học cung.
Không ngoài dự đoán, chỉ trong một ngày, hơn chín phần mười tu sĩ trong học cung sẽ đều biết chuyện này. Dù sao chuyện liên quan đến Linh Hồ, liên quan đến tà tu, được đám học sinh thêu dệt thành chuyện vô cùng kỳ diệu, ầm ĩ đến mức ai cũng biết cũng không khó khăn.
Còn Vân Phong và Cuồng Sa, hai người ngồi trên một chiếc ghế dài trong học cung.
Vân Phong vẫn đang uống thuốc điều tức. Thần thức và nội linh tổn hại quá nghiêm trọng, hiện tại cậu vẫn chưa định nghỉ ngơi ngay, nên tạm thời cần khôi phục chút sức lực trước.
Mà Cuồng Sa thì đang luyện hóa dược lực của linh dược. Trong Bách Thú Lĩnh hắn luyện hóa gián đoạn quá vội vàng, còn lưu lại rất nhiều dược lực, trên phi thuyền trong thời gian ngắn cũng chưa luyện hóa xong.
Sau nửa canh giờ, Vân Phong điều tức ổn định. Cuồng Sa thấy cậu đứng dậy, cũng ngừng luyện hóa dược lực.
"Thế nào, tiếp theo làm gì đây?" Cuồng Sa hỏi.
Vân Phong suy nghĩ một chút, đáp: "Hai việc. Một là mua ít hộp ngọc, hai là bán chút tài liệu."
Trên thân con Gió Rít Gào Lang và Xích Viêm Hổ cũng có chút tài liệu quả thực không tệ. Còn về Huyền Mãng Tê, Vân Phong tuyệt đối sẽ không, cũng không dám bán ra, nhưng hai thứ kia vẫn cần bán đi để phụ cấp kinh phí tu luyện.
Học cung Lâm Uyên, Điện Ngoại Sự.
Chu sư vẫn nhàn nhã ngồi trong điện ngoại sự như mọi khi. Vị này có thể nói là giáo sư chăm chỉ nhất trong học cung.
Ròng rã một ngày, ngoại trừ sau nửa đêm điện ngoại sự sẽ đóng cửa một canh giờ, thời gian còn lại Chu sư đều kiên nhẫn túc trực trong điện ngoại sự.
Với tu vi của Chu sư, ông ta đương nhiên nghe thấy những lời trò chuyện của đám học sinh gần đó.
"Tà tu sao? Cũng quá ngạc nhiên rồi. Đừng nói chúng ta có rất nhiều chiến sĩ tu luyện huyết thuật ở Tử Thần, ta nhớ là Tháp Trấn Yêu bản địa của Hoang Vực cũng có truyền thừa huyết thuật, có lẽ đây là do kiến thức nông cạn đi." Đã qua nửa canh giờ kể từ buổi trưa đêm, lúc này trong điện ngoại sự không có học sinh nào, bởi vậy Chu sư không chút e dè lộ ra nụ cười khinh miệt, thần thái hoàn toàn khác so với vẻ mặt thường ngày ông thể hiện trước mặt học trò.
Ông ta vuốt ve ngọc bội gia tộc Chu, biểu tượng thân phận của mình, cười lạnh nói: "Đừng nói loại ma tu gì đó, Đạo Cảnh độ kiếp càng là hoàn toàn không thể nào. Nếu thật là tu sĩ Đạo Cảnh, thì gần nửa Bách Thú Lĩnh sẽ bị Thiên Lôi hủy diệt."
"Nhưng lôi kiếp chắc hẳn không phải chuyện bịa. Vậy thì chỉ có một khả năng, đó chính là thiên kiếp dưới Đạo Cảnh. Thiên kiêu yêu nghiệt ở Hình Ý Cảnh đã có thể chịu thiên kiếp tẩy lễ. Loại thiên kiếp đó không có đạo uy, chỉ cần nhục thân đủ mạnh, thì đó chính là cơ duyên thuần túy cho bản thân. Nhưng Hình Ý Cảnh không được phép đi tới Bách Thú Lĩnh, điều này khiến người ta phải suy nghĩ sâu sắc." Ngón tay Chu sư không ngừng xoay tua cờ ngọc bội, ánh mắt mê ly, rồi đột nhiên ánh lên vẻ ngạc nhiên mừng rỡ, như thể đang mong đợi điều gì.
Chu sư thân là cao tầng của học cung, dù có tu vi cực cao nhưng lại không màng đến quyền lực, bởi vậy chỉ làm chủ điện ngoại sự. Bất quá điều này không có nghĩa là quyền hạn của ông không cao. Ngược lại, trong học cung không có chuyện gì là ông không thể làm được.
Trong đó bao gồm cả việc xem tất cả tư liệu học sinh. Khóa này xuất hiện quá nhiều người khiến ông cảm thấy hứng thú, ví dụ như — Vân Phong.
"Thể chất không rõ, chỉ biết bị ngoại linh vứt bỏ, thậm chí nội linh ngoại phóng cũng sẽ bị thiên địa áp chế. Là thể chất? Hay là mệnh cách?" Chu sư tự nói, trong lòng đã có phỏng đoán.
Bị ngoại linh vứt bỏ, thiên địa áp chế, phô trương đến nhường nào! Lại có thể mời được cả thiên địa đến áp chế hắn!
Nếu Chu sư phải phỏng đoán, thì người độ kiếp, chín phần mười chính là Vân Phong!
Mà ông ta sở dĩ chờ mong, chỉ vì đợi một đáp án.
Trên thực tế, ông ta quả nhiên có thể xác định.
Bởi vì, Vân Phong và Cuồng Sa đã đến.
"Chu sư, con tới ký gửi bán chút tài liệu." Vân Phong mở miệng nói.
Chu sư thần sắc nghi hoặc, đáp: "A? Mới rồi không phải mới vào phòng tu luyện đột phá sao?"
"Đột phá xong, con vừa vặn đi Bách Thú Lĩnh luyện tập, kết quả gặp phải chuyện kỳ lạ, còn chưa đánh đủ đã quay về rồi." Vân Phong lắc đầu tiếc nuối nói.
Chu sư cười hòa ái nói: "Ta hiểu rồi, chính là lời đồn về việc tà tu độ kiếp đúng không? Thực ra không cần sợ, núi còn chưa sập, phần lớn là do có linh dược hấp dẫn Thiên Lôi xuất thế thôi."
Sắc mặt Vân Phong không đổi, bình tĩnh đáp: "Vậy thì đáng tiếc thật, biết thế đã không đi."
Diễn xuất này quả thực vụng về.
Bảo một người luôn đơ mặt như Vân Phong phải nói dối, quả thực là làm khó cậu ta.
Sau đó Chu sư dặn dò Vân Phong, bảo cậu ta một thời gian nữa hãy quay lại. Mỗi sáng sớm, Luyện Khí Các và Luyện Dược Các của học cung sẽ đến thu mua tài liệu. Vận may, lần tới có thể bán hết sạch.
Vân Phong gật đầu cảm ơn, chào từ biệt Cuồng Sa rồi rời đi.
Trong đại điện trống trải, Chu sư siết chặt ngực mình, vẻ mặt cuồng nhiệt không ngừng.
"Ta cảm nhận được, đây là hơi thở của sự biến đổi! Mệnh cách của thiếu niên kia nhất định có thể phá hủy thời đại hư nát này!"
"Ly Hợp Cảnh đã có thể dẫn động lôi kiếp, lại còn có thể thuận lợi vượt qua, rốt cuộc là tồn tại dạng gì!"
"Ta cũng không cần dẫn dắt hắn, mọi thứ cứ thuận theo tự nhiên. Nếu như hắn phẫn uất với cái thời đại đầy rẫy sự ác độc này mà thức tỉnh thành ma, thì không còn gì tốt hơn! Bị thiên địa vứt bỏ, đây cũng là số mệnh ngươi không thể nào thoát khỏi!"
"Mọi vận mệnh bên cạnh ngươi đều sẽ thay đổi, mối quan hệ nhân quả đã kết nối. Thời đại này không thể ngăn cản được!"
"Ha ha ha ha — hãy bừng nở đi, rồi sau đó, nuốt chửng thế giới đáng buồn nôn này!"
Tiếng cười cuồng loạn vang vọng trong đại điện, Chu sư đang cuồng nhiệt căn bản không hề hay biết rằng —
Trái tim huyết hồng đang đập thình thịch trong lồng ngực ông ta, đã nhiễm lên một vệt mực đen như mực...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.