Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Sái Quỷ Y - Chương 3: Chiêu hồn gặp ngăn

Trở về đến nhà, lão mụ thấy ta cõng về một cô gái, cũng chẳng hỏi han gì, chỉ nhìn ta đặt nàng vào phòng mình.

"Mụ mụ, nhân hồn và hai phách của tiểu nương tử này đã bị kinh sợ mà rời đi. Người thay cho nàng bộ y phục khác đi. Lát nữa con sẽ vào lấy đồ vật, ban đêm tiến hành chiêu hồn." Ta thở h��n hển, lầm bầm vài câu rồi đặt cô gái lên giường, sau đó xoay người bước ra ngoài.

Lão mụ biết rõ ta làm gì, liền khẽ gật đầu, rồi đi vào tìm một bộ y phục.

Một lúc lâu sau, lão mụ bước ra, ra hiệu ta có thể vào. Ta liền tiến đến, rút một sợi tóc trên đầu nàng, rồi dùng con dao nhỏ dắt bên hông cắt một vết trên ngón giữa của nàng. Ngay sau đó, ta lập tức dùng Chiêu Hồn phù dính lấy một chút máu, rồi mới dùng băng cá nhân dán lại vết thương cho nàng.

Việc chiêu hồn nhất định phải có máu huyết của chính người đó, cộng thêm tóc, ngoài ra còn cần biết họ tên và ngày sinh của bản thân nàng. Chỉ có như vậy, ta mới có thể tìm lại hồn phách cho người này.

Lục lọi khắp người nàng, ta tìm thấy một cái túi tiền màu hồng phấn, rồi từ giấy tờ tùy thân của cô gái, ta biết nàng tên Thường Tĩnh, năm nay mới mười chín tuổi.

Việc tính toán ngày sinh của cô gái này không phải chuyện dễ dàng. Ta chỉ biết ngày sinh dương lịch của nàng, nhưng lại không biết âm lịch, mà thông thường thì lại cần âm lịch.

Không còn cách nào khác, Thư���ng Tĩnh hiện giờ đã mất đi hồn phách, bản thân ta chỉ đành thỉnh cầu lão tổ tông giúp đỡ.

Cầm lấy thẻ căn cước, ta liền chạy ra ngoài, đi vào thiên phòng. Căn phòng này luôn có một mùi hương thoang thoảng dịu nhẹ, đây cũng là nơi ta ngày ngày dâng hương cho lão tổ tông nhà mình.

Phanh phanh phanh, ta bước đến trước bàn thờ, vỗ hai cái vào chiếc bàn thờ đen nhánh, rồi nhìn bức chân dung một vị quan văn mặc đại hồng y treo trên tường, lớn tiếng nói: "Hiện ra!"

Bức chân dung vẫn không hề có chút động tĩnh. Xem ra, lão tổ tông này chẳng nể mặt mũi ta chút nào.

Bị bức bách, thấy chân dung không có chút động tĩnh nào, ta hừ lạnh một tiếng trong lòng, rồi dập tắt nén hương.

"Nếu người không xuất hiện, ta sẽ dùng đại chiêu. Để người một tháng không có đồ ăn mà hưởng."

"Làm gì đó?" Một tiếng nói già nua vang lên. Nghe thấy âm thanh này, lòng ta nở nụ cười, rồi ta thấy người trong bức họa thế mà vươn đầu đội mũ quan ra.

"Cái lão già này chắc chắn lại đi quỷ kỹ viện, y phục không chỉnh tề." Nhìn lão đầu đó, ta lập tức nhíu mày thầm nghĩ.

"Thằng cháu thối tha, ngươi làm cái gì vậy? Ta đang ở Túy Tiên Lâu vui vẻ, ngươi gọi ta ra làm chi?"

Nghe vậy, ta liền đưa ra giấy tờ tùy thân của Thường Tĩnh rồi nói: "Lão tổ tông, người điều tra thêm giúp con, giờ sinh của cô gái này."

"Ta dựa vào đâu mà phải làm? Nàng đâu phải thân thích của ta." Lão tổ tông ngáp một cái rồi nói với vẻ không vui.

"Người có đi không đây?" Thấy lão tổ tông không chịu, ta liền rút Câu hồn phù ra, vẫy vẫy hai lần trước mặt ông.

"Thôi được, ngươi lại dám dùng Câu hồn phù đối phó lão tổ tông ngươi ư? Ngươi... được rồi, ta đi, ta đi đây."

Ta không thèm để ý đến lão tổ tông, mà bắt đầu niệm chú ngữ. Lão tổ tông vô cùng kiêng kỵ điều này, liền lập tức cầm lấy thẻ căn cước rồi biến mất trong chốc lát trước mặt ta.

Lão tổ tông là một tiểu quan viên ở Địa Phủ, để ông ấy tra một chuyện cũng không phải quá khó khăn. Ta ngồi trên ghế chờ đợi mười mấy phút, một vật liền rơi ra từ trong bức chân dung.

"Mùng ba tháng ba, buổi trưa một khắc."

Nhìn tờ giấy, ta liền lập tức biết Thường Tĩnh sinh vào mười hai giờ mười lăm phút trưa.

Có được thông tin này, những chuyện khác đều dễ giải quyết hơn nhiều.

Vào buổi chiều, ta ra ngoài mua một ít hoa quả mang về, rồi dùng đĩa bày đặt trên mặt bàn trải vải màu vàng. Ta bắt đầu viết Chiêu Hồn Phiên, đồng thời chuẩn bị kỹ càng Chiêu Hồn phù giấy, chỉ còn chờ mười một giờ đêm để chiêu hồn.

Lão mụ chưa bao giờ quấy rầy ta khi ta hành sự, bởi vậy ban đêm, nàng sớm đã vào phòng xem Thường Tĩnh. Còn ta thì chuyển một cái bàn ra, bày lên đó các loại trái cây cúng tế, sau đó đặt Chiêu Hồn Phiên cùng ngày sinh tháng đẻ của Thường Tĩnh lên bàn, đồng thời xé tiền giấy làm một cái "hoa mộ phần".

"Hoa mộ phần" không phải là mộ phần, mà là tiền. Loại tiền giấy này thường xuất hiện trong giới những kẻ giả thần giả quỷ ở một số vùng nông thôn Tây Nam đế quốc.

Đại khái nó là một cái nắp tròn, bên trong được phủ kín một vòng tiền giấy, rồi đặt thêm hai hình nhân giấy.

Số tiền này lát nữa sẽ đốt cho những du hồn dã quỷ bên ngoài, để chúng không được ngăn cản hồn phách của Thường Tĩnh trở về. Còn hai hình nhân giấy kia, thì phụ trách rải tiền.

Làm xong tất cả những việc này, ta liền nằm dài trên ghế sô pha, chờ đợi giờ Tý đến.

Cuối cùng, khi ta suýt ngủ thiếp đi, chiếc điện thoại đặt cạnh bên bỗng đổ chuông. Ta lập tức đứng dậy, đốt bốn nén hương, rồi thắp một cây nến đặt lên trên. Sau đó, ta lại cầm một nén hương và một tờ tiền mệnh giá một trăm triệu, đốt lên rồi đặt ở cửa ra vào. Dù sao thì thần giữ cửa này, ta vẫn phải chuẩn bị, nếu không Thường Tĩnh lát nữa sẽ không vào được.

Làm xong xuôi tất cả, ta liền từ trong tay móc ra mười mấy đồng tiền. Những đồng tiền này đều được ta dùng máu chó đen ngâm bảy bảy bốn mươi chín ngày, uy lực mười phần. Ta niệm chú ngữ, những đồng tiền tản mát trên bàn bắt đầu bay vút lên nhanh chóng, rồi phát ra âm thanh xoạt xoạt giữa không trung.

Khoảng mười mấy giây sau, mười mấy đồng tiền này bắt đầu tụ lại, rồi hình thành phi kiếm, lượn lờ chuyển động giữa không trung.

Đợi đến khi phi kiếm thành hình, ta liền lấy ra la bàn, đặt Chiêu Hồn phù có lẫn tóc, móng tay và máu huyết của Thường Tĩnh chồng thành hình tam giác lên một góc la bàn. Lập tức, la bàn như ngửi thấy mùi vị gì đó, bắt đầu quay nhanh.

Cuối cùng, la bàn dừng lại ở hướng tây bắc. Đồng thời, phi kiếm cũng ngừng chuyển động, ta nhìn qua, quả nhiên cũng là hướng tây bắc.

Hướng Tây Bắc, ta khẽ nhíu mày, rồi cầm lấy Chiêu Hồn Phiên, bắt đầu niệm tên Thường Tĩnh.

Hô hô hô... Một trận âm phong từ bên ngoài thổi vào, lập tức thổi bật cửa sổ vốn đang đóng.

Ta mở to hai mắt nhìn, liền thấy xa xa có hai cái bóng trắng bay tới. Hai cái bóng trắng này dù đang phiêu đãng giữa không trung, nhưng vẫn quay đầu nhìn ngang ngó dọc một cách vô định. Dường như chúng đang tìm kiếm nơi phát ra tiếng triệu hoán nàng.

Ta thấy rõ ràng, hai cái bóng trắng kia, chính là hai phách của Thường Tĩnh.

"Thường Tĩnh còn không mau trở về vị trí cũ, còn chờ đến khi nào nữa!" Ta thấy hai phách kia vẫn chưa lại gần, lập tức "bốp" một tiếng, lấy Câu hồn phù từ trên mặt bàn ra, c��n đầu lưỡi phun máu huyết, rồi ném Câu hồn phù giấy đi.

Ba ba...

Câu hồn phù vừa xuất động, hai hồn phách vẫn còn đang mơ màng kia liền bị kéo vào ngay, sau đó bị cưỡng ép trở về nhập vào thể nội Thường Tĩnh.

"Trời ơi, nhân hồn sao còn chưa tới?" Ta đã đưa hai phách của Thường Tĩnh nhập vào thân thể, nhưng vẫn tiếp tục lắc Chiêu Hồn Phiên mà vẫn không thấy nhân hồn của Thường Tĩnh đâu. Lập tức, ta cảm thấy vô cùng kinh ngạc.

Cuối cùng, ta thấy một cái bóng trắng từ xa chậm rãi tiến đến. Nhìn kỹ lại, nếu không phải Thường Tĩnh thì là ai chứ?

Không khí lập tức trở nên có chút âm u lạnh lẽo.

Nhân hồn không có tri giác, nhưng lại có thể tạo ra khí lạnh. Đồng thời, nàng như một cái xác không hồn, không hề có bất kỳ cảm giác nào.

Ta thấy cái bóng đó tóc tai bù xù, cái đầu cúi gằm chậm rãi di chuyển về phía này. Lập tức, lòng ta cũng bắt đầu run rẩy, vì cái đó còn đáng sợ hơn nhiều so với bất kỳ xác chết trinh nữ hay mãnh dũng nào.

Tuy nhiên ta cũng không e ngại, mà nhanh chóng lắc Chiêu Hồn Phiên, hy vọng nàng có th��� mau chóng đến đây.

"Ba..." Một cái bóng đen đột nhiên động đậy, tựa như một cái đuôi thật dài.

Trong chớp mắt, ta đột nhiên thấy nhân hồn của Thường Tĩnh biến mất.

"Chết tiệt, cái tên vương bát đản nào lại dám ngăn cản ta chiêu hồn!" Thấy tình huống này, ta đột nhiên niệm chú ngữ, sau đó những đồng tiền kiếm đang tản mát trên bàn liền bay vút đi truy đuổi.

"Thường Tĩnh vẫn còn thở, nhưng vì sao vẫn chưa tỉnh lại vậy?" Lão mụ đang trông nom Thường Tĩnh bên trong phòng, mở cửa bước ra, đi đến trước mặt ta rồi nghi ngờ hỏi.

"Nhân hồn còn chưa trở về, tỉnh lại sao nổi chứ?" Nghe vậy, ta ngồi phịch xuống chiếc ghế cạnh bên, nhìn lão mụ rồi nói: "Nhân hồn không biết đã bị kẻ nào bắt đi rồi, hiện giờ phi kiếm đã xuất động truy đuổi." Nói xong lời này, ta thở dài một hơi đầy bất đắc dĩ. Ban đầu ta cứ ngỡ đây là một chuyện đơn giản, nhưng nào ngờ, lại có thứ phá hoại việc chiêu hồn của ta.

Kẻ nào lại cả gan như vậy? Ngay cả Hắc Bạch Vô Thường cũng phải nể mặt ta vài phần, những quỷ hồn bình thư��ng thì càng không dám. Rốt cuộc là thứ gì, ta cúi đầu trầm tư một lát, trong lòng đầy nghi hoặc.

Xoạt... Một tiếng động vang lên, ta ngẩng đầu, phi kiếm đã trở về.

Loảng xoảng một tiếng, còn chưa bay đến trước mặt ta, phi kiếm vậy mà đã vỡ vụn trên mặt đất.

"Chết tiệt, đây rốt cuộc là thứ gì?" Ta nhặt những mảnh vỡ của đồng tiền kiếm lên, nhìn ra ngoài cửa sổ rồi thầm nghĩ. Từng câu chữ trong chương này đã được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, giữ nguyên giá trị nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free