(Đã dịch) Tiêu Sái Tiểu Đạo Sĩ - Chương 275: Trong mộng đối thoại
Nữ tử đáp lời: "Được, ta nghe Mạnh bà bà kể. Xưa kia có hai người, tên gọi Đối Phương và Bờ. Thiên quy định họ vĩnh viễn không bao giờ được gặp lại. Thế nhưng, họ tương tư, quyến luyến lẫn nhau, rốt cuộc có một ngày, họ bất chấp thiên quy mà lén lút gặp gỡ.
Tâm ý tương thông, sau khi gặp gỡ, Đối Phương phát hiện Bờ là một thiếu nữ xinh đẹp tựa hoa, còn Bờ cũng nhận ra Đối Phương là chàng trai anh tuấn tiêu sái. Họ nhất kiến như cố, tâm sinh ái niệm, liền kết duyên trăm năm, quyết định đời đời kiếp kiếp vĩnh viễn bên nhau.
Kết quả đã định trước, vì vi phạm Thiên Điều, mối tình này cuối cùng bị vô tình bóp nát. Thiên Đình giáng xuống trừng phạt, ban cho hai người họ một lời nguyền độc địa. Nếu họ bất chấp thiên điều để riêng tư gặp gỡ, thì hãy để họ biến thành một đóa hoa và một chiếc lá.
Chỉ là đóa hoa này rất đặc biệt, có hoa không gặp lá, có lá không gặp hoa, đời đời kiếp kiếp, hoa lá không gặp mặt. Nở một ngàn năm, tàn một ngàn năm, hoa lá vĩnh viễn chẳng thể gặp gỡ. Điều này rất giống Luân Hồi, hay nói đúng hơn, hoa và lá của Bỉ Ngạn chính là một loại Luân Hồi.
Còn ta, là Tinh linh được hoa Bỉ Ngạn thai nghén mà thành qua vô số năm. Vì lẽ đó, tên ta là Bỉ Ngạn. Sau một thời gian tu luyện, Mạnh bà bà nói ta đã coi như là một tiểu Tiên rồi, vậy nên, ngươi có thể gọi ta là Bỉ Ngạn hoa tiên tử."
Giọng nam lại nói: "Ngươi rất giống ta, ta không biết lai lịch của mình, nhưng ta biết, chức trách của ta là chấp chưởng Lục Đạo Luân Hồi. Vì lẽ đó, tên ta là Lục Đạo! Ngươi có thể gọi ta Lục Đạo Thần Quân, hoặc Luân Hồi Thần Quân!"
"Vậy ta có thể gọi thẳng ngươi là Lục Đạo không? Thêm hai chữ phía sau đọc dài quá!" Nữ tử khẽ hỏi.
Nam tử đáp: "Được, ta sẽ gọi ngươi là Bỉ Ngạn~~"
Chẳng biết đã qua bao lâu, giữa mơ hồ và hắc ám, Diệp Phong lại mơ hồ nghe thấy một vài đoạn đối thoại!
"Lục Đạo, biển hoa này đẹp không?" Nữ tử hỏi.
Nam tử đáp: "Đẹp lắm, đẹp hơn nhiều so với vùng đất Luân Hồi đơn điệu của ta."
"Vậy... vậy ngươi có thể thường xuyên đến đây cùng ta ngắm cảnh không?" Nữ tử ngập ngừng hỏi.
Nam tử trầm mặc, hồi lâu sau mới đáp: "Ta có chức trách trên vai, không thể thường xuyên!"
Những lời nói có phần khô khan này, lại lộ ra vài phần chân thành.
Những cuộc đối thoại như vậy không biết có bao nhiêu, chúng xuất hiện rất nhiều lần trong ý thức của Diệp Phong. Mãi đến khi âm thanh cuối cùng vang lên, là lời của cô gái ấy.
"Nếu Lục Đạo Luân Hồi hủy diệt, chàng có nguyện cùng thiếp ở biển hoa Bỉ Ngạn này không?"
"Âm Dương nhị giới đang đại loạn, ta là Lục Đạo Luân Hồi Thần Quân, không thể khoanh tay đứng nhìn. Lục Đạo Luân Hồi không thể hủy, nếu hủy, ta nhất định sẽ lấy thân hóa Luân Hồi..."
"Vì sao chàng lại cố chấp như vậy? Chàng và ta cùng tồn tại nơi Bỉ Ngạn, buông bỏ việc Âm Dương nhị giới, không tốt hơn sao?"
"Việc này liên quan đến thiên hạ, không phải thời điểm nhi nữ tình trường của ngươi và ta. Ngươi là Tinh linh tiên tử, không biết khổ nạn nhân gian, không hiểu pháp tắc tam giới. Nếu không còn Luân Hồi... Thiên hạ sẽ hủy diệt mất thôi!"
"Được rồi, vậy chàng nhất định phải sớm một chút kết thúc cuộc phân tranh này."
Nam tử đáp lời: "Chờ khi đại loạn này lắng xuống, nàng có nguyện cùng ta suốt đời không?"
Nữ tử nói: "Suốt đời quá dài, thiếp chỉ cầu, chàng có thể thường xuyên cùng thiếp dạo biển hoa Bỉ Ngạn này, thế là đủ rồi!"
Sau đó, âm thanh biến mất, chẳng biết lại qua bao lâu, vang lên một tiếng thở dài của nữ tử:
"Tình không phải Nhân Quả, duyên đã định sinh tử. Dù chàng chấp chưởng Lục Đạo, dù thiếp vĩnh sinh bất diệt, nhưng cũng không thể thoát khỏi vòng Luân Hồi ấy..."
Đột nhiên, Diệp Phong bật dậy khỏi giường. Từ cơn mê man, tăm tối trước đó tỉnh lại, hắn đưa tay lau vệt mồ hôi lạnh trên trán.
Nhớ lại những đoạn đối thoại tựa giấc mộng khi hôn mê khiến lòng hắn mơ hồ khó hiểu, cảm thấy vô cùng quái lạ. Nhưng giờ phút này, hắn không có thời gian suy nghĩ về giấc mộng, mà nhìn kỹ hoàn cảnh xung quanh.
Đây là một căn phòng có phần xa lạ, đèn đóm trong phòng đã tắt, bài trí có chút cũ kỹ. Quan trọng nhất, trong góc phòng bày rất nhiều hình nhân giấy và một số đồ mã như xe ngựa, kiệu các loại dùng trong tang lễ.
Mới nhìn thấy những thứ này, quả thực khiến người ta rợn người, đặc biệt là những hình nhân giấy, dù nam hay nữ đều mang vẻ mặt đáng sợ, khuôn mặt trắng bệch lại điểm hai vệt đỏ, đôi mắt trợn trừng nhìn thẳng về phía trước.
Diệp Phong nghi hoặc không biết đây là đâu, có lẽ vì ngủ hơi lâu, đầu óc hắn vẫn chưa kịp phản ứng. Hắn ngồi trên giường ngẩn ngơ thêm vài phút, sau đó mới nhận ra căn nhà này giống như Phúc Duyên Các.
Bởi vì lần trước Diệp Phong đến Phúc Duyên Các từng ở lại đây một đêm.
Nghĩ đến đây, rất nhiều thông tin trong đầu Diệp Phong đều cấp tốc hiện ra. Hắn nhớ lại sự việc xảy ra ở đại hội đạo thuật trước khi hôn mê.
Lập tức, cơ thể Diệp Phong chấn động, vội vàng rời giường. Nhưng thân thể vẫn rất suy yếu, thậm chí không còn chút sức lực nào.
Diệp Phong cố gắng chống đỡ, đứng dậy bước ra khỏi phòng. Đẩy cửa ra, hắn nhìn thấy ở gian ngoài của Phúc Duyên Các, mấy vị lão nhân đang ngồi đó.
Những người này lần lượt là Cửu Thúc, Mao Thúc, Thanh Phong đạo nhân, Quỷ bà bà, Tiếu Toàn và Thương Vân Chân Nhân!
Diệp Phong không ngờ Quỷ bà bà và những người khác đã ở đây, hơi kinh ngạc. Nhưng điều khiến hắn kinh ngạc hơn lại là thái độ của những lão nhân này. Thấy mấy vị lão nhân đều vội vàng đứng dậy đi đến bên Diệp Phong, từng người một kinh ngạc nhìn hắn.
"Phong Nhi, con... con tỉnh rồi sao?" Thanh Phong đạo nhân không dám tin nói.
Diệp Phong bất đắc dĩ cười khổ đáp: "Sư phụ, con không tỉnh thì sao đứng ở đây được? Đúng rồi, con đã ngủ bao lâu rồi?"
Diệp Phong bản thân cũng có thể cảm nhận được mình đã ngủ rất lâu, mới hỏi vậy. Thanh Phong đạo nhân thở dài, nói: "Ngủ năm ngày rồi!"
Diệp Phong sững sờ, nói: "Lâu đến vậy sao?"
Cửu Thúc nói: "Chúng ta đã kiểm tra thân thể và thần hồn của cháu, đều kết luận rằng, cháu không thể tỉnh lại nếu không có ít nhất một tháng. Không ngờ mới năm ngày mà cháu đã tỉnh rồi, thằng nhóc này của chúng ta, quả thực có thể tạo ra kỳ tích đó."
Diệp Phong nhất thời cạn lời, hỏi: "Thân thể của con nghiêm trọng đến vậy sao?"
Thương Vân Chân Nhân chen lời nói: "Ngày đó ngươi cưỡng phá phong ấn trong cơ thể mình, phóng thích âm khí. Tuy rằng cuối cùng ngươi lấy Nguyên Thần khống chế, luyện hóa âm khí, dung hợp dương khí hóa thành Thái Cực rồi, nhưng dù sao nó cũng tiêu hao Nguyên Thần của ngươi quá lớn.
Sau đó lại thu phục Nghiệp Hỏa, thậm chí khởi động Nghiệp Hỏa, càng khiến thần hồn của ngươi bị tổn hại nghiêm trọng. Do đó, Tinh Khí Thần và thần hồn đều bị tổn hại nặng nề, nên mới phải hôn mê lâu đến vậy."
Diệp Phong gật đầu, điểm này hắn cũng hiểu rõ. Đặc biệt là Nghiệp Hỏa, thao túng quả thực tiêu hao Tinh Khí Thần quá nhiều. Với tu vi hiện giờ của hắn, e rằng chỉ cần sử dụng một chút, Tinh Khí Thần trong cơ thể sẽ gần như cạn kiệt. Sau này xem ra, vẫn là nên chỉ sử dụng một phần nhỏ, cố gắng hết sức không dùng đến thì hơn.
Nghĩ tới đây, Diệp Phong đột nhiên nhớ đến Lam Manh Manh, Mã Khiêu và cả gã béo. Diệp Phong nhớ cả ba người họ đều bị tà khí xám của Khuyết Mệnh đạo nhân đánh trúng, thậm chí... Lam Manh Manh còn xuất hiện tình trạng bỏ mình.
Hắn vội vàng hỏi: "Lam Manh Manh, Ngưu Phi và Mã Khiêu đâu? Họ thế nào rồi?"
Vừa nói đến đây, căn phòng nhất thời chìm vào tĩnh lặng. Mấy vị lão nhân cũng hơi tránh ánh mắt của Diệp Phong, chỉ có Quỷ bà bà lại thở dài, nói:
"Tiểu Phong à, con đừng vội, chúng ta tụ họp ở đây, cũng là đang bàn bạc chuyện này."
Diệp Phong nhất thời cảm thấy bất an, hỏi: "Có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ chuyện của họ vẫn chưa được giải quyết sao?"
Cửu Thúc nói: "Ba hồn phách của họ đều bị Nghiêm Tuyệt dùng Phệ Hồn Châu lấy đi mất. Mấy ngày nay, chúng ta đều đã huy động mọi thế lực có thể sử dụng để tìm kiếm tung tích Nghiêm Tuyệt, cuối cùng đã tìm thấy dấu vết ở một ngọn núi lớn hẻo lánh. Chúng ta đang quyết định đi tìm Nghiêm Tuyệt, đoạt lại ba hồn phách của họ!"
Diệp Phong nghe vậy, đôi mắt đột nhiên lóe lên một tia hàn quang, sắc mặt vô cùng khó coi!
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.