Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Sái Tiểu Đạo Sĩ - Chương 300: Thân phận

Vào khoảnh khắc thân thể Diệp Phong kiệt quệ, vừa tiếp xúc và bị Tôn Hàng tóm được, một lực mạnh bỗng nhiên kéo hắn lên, suýt chút nữa đã thoát khỏi hiểm cảnh từ Tôn Hàng, kẻ đã hóa thành Thủy quỷ.

Diệp Phong nhanh chóng bị kéo khỏi mặt sông, sau đó được mấy người vội vàng kéo lên bờ. Lam Manh Manh lo lắng kêu tên Diệp Phong từ một bên. Diệp Phong tuy uống phải chút nước nhưng thực sự không có vấn đề gì lớn, vẫn giữ được sự tỉnh táo.

Ngồi dậy, Diệp Phong xua tay với Lam Manh Manh, ra hiệu mình không sao. Hắn thấy người thợ lặn được mình cứu lên giờ phút này đã cởi bỏ khăn trùm đầu, trong tay đang cầm sợi dây thừng quấn quanh eo Diệp Phong.

Người thợ lặn này chừng hơn bốn mươi tuổi, để tóc húi cua, trông rất thành thật. Ông ta thấy Diệp Phong không sao mới thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nói với Diệp Phong:

"Tiểu huynh đệ, lần này đa tạ ngươi rồi. Nếu không có ngươi, cái mạng này của ta cũng đã bỏ lại nơi đây."

Những người khác cũng gọi người thợ lặn này là lão Lý. Viên cảnh sát kia hỏi lão Lý: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Dưới nước có gì bất thường?"

Lão Lý nghe câu hỏi của viên cảnh sát kia, sắc mặt biến đổi, có chút sợ hãi nói: "Thật sự quá đáng sợ..."

Nói đến đây, ông ta đột nhiên ngậm miệng, nhìn quanh những người đang vây xem. Viên cảnh sát kia tự nhiên cũng hiểu rằng nơi đây không tiện nói nhiều, liền bảo: "Đi theo tôi!"

Nói rồi, viên cảnh sát này dẫn lão Lý đi đến xe.

Diệp Phong đứng dậy, nhìn toàn thân ướt đẫm, bất đắc dĩ cười nói: "Thế này về nhà, giải thích với mẹ sao đây?"

Lam Manh Manh oán trách nhìn Diệp Phong một cái, không vui nói: "Lần sau làm chuyện nguy hiểm như vậy, có thể chuẩn bị sẵn sàng trước được không? Anh nói xem, lúc xuống nước mang theo một bình dưỡng khí chẳng phải tốt hơn sao? Vạn nhất xảy ra bất trắc thì phải làm sao?"

Diệp Phong biết Lam Manh Manh là vì muốn tốt cho mình, cũng không dám phản bác, ngượng ngùng cười đáp: "Ta xin tiếp thu lời phê bình và chỉ giáo của lãnh đạo, lần sau nhất định sẽ chú ý!"

Đang lúc nói chuyện, viên cảnh sát kia với vẻ mặt nghiêm trọng đã đi tới, nói với Diệp Phong: "Tiểu huynh đệ, lão Lý nói... ông ta đã đụng phải thứ đó ở dưới nước, còn nói là ngươi đã cứu ông ta?"

Diệp Phong không thừa nhận cũng không phủ nhận, mà chỉ nói: "Đừng nên tiếp tục tìm kiếm nữa, không vớt được đâu, cũng không cần xuống nước nữa."

Nghe Diệp Phong nói vậy, viên cảnh sát kia càng rùng mình một cái, nói: "Tôi cứ thấy sao mà kỳ lạ, tìm vớt cả ngày lẫn đêm mà không thấy đâu, thì ra là..."

Ông ta không nói tiếp, mà hỏi Diệp Phong: "Thế nhưng... không tìm được thi thể thì làm sao mà khai báo được?"

Diệp Phong suy nghĩ một lát, nói: "Hiện tại ta cũng không thể ra sức, chỉ có thể nói là không thể tiếp tục tìm vớt nữa."

Viên cảnh sát kia gật đầu, nói: "Được rồi, tôi sẽ về báo cáo lại..."

Sau đó, viên cảnh sát này đến nói vài câu với người nhà của nạn nhân, rồi lại bảo lão Lý đi theo ông ta về đồn cảnh sát một chuyến.

Đồng thời, ông ta liếc nhìn Diệp Phong, suy nghĩ một chút rồi mới cất lời: "Tiểu huynh đệ, nếu không, cậu cũng đi cùng chúng tôi? Chúng tôi muốn tìm hiểu thêm đôi chút, nhờ cậu giúp một tay."

Diệp Phong nói: "Ta vẫn nên về nhà thay bộ quần áo đã, lát nữa ta sẽ tự mình đến."

Viên cảnh sát kia do dự một lát, nói: "Chuyện này hy vọng tiểu huynh đệ có thể giữ kín, tránh gây ra sự hoảng loạn không cần thiết."

Diệp Phong gật đầu, chuyện như thế, hắn đương nhiên sẽ không nói lung tung.

Sau đó, Diệp Phong cùng Lam Manh Manh về nhà. Về đến nhà, Diệp Phong chỉ nói mình ở bờ sông không cẩn thận bị ngã. Sau khi thay quần áo, hắn lại dẫn Lam Manh Manh ra ngoài.

Bắt một chiếc xe, chưa đến năm phút đã đến đồn cảnh sát. Dù sao một thị trấn cũng chỉ lớn chừng đó.

Đến đồn cảnh sát, Diệp Phong đi thẳng vào. Viên cảnh sát đứng ở cửa, thấy Diệp Phong đến liền dẫn hắn vào một văn phòng.

Văn phòng này là của sở trưởng. Giờ phút này, bên trong có một người đàn ông trung niên với vẻ mặt uy nghiêm đang ngồi.

Viên cảnh sát dẫn Diệp Phong đến cửa, nói lớn: "Sở trưởng, tiểu huynh đệ kia đến rồi!"

Vị sở trưởng kia ngẩng đầu, ánh mắt đầy uy nghiêm quét nhìn Diệp Phong một lượt, chợt nói: "Vào đi!"

Diệp Phong một mình bước vào, Lam Manh Manh cùng viên cảnh sát kia đều đứng ở cửa. Sau đó, viên cảnh sát nói với Lam Manh Manh: "Cô cứ ra phòng khách bên ngoài nghỉ ngơi một lát."

Rồi ông ta đóng cửa, dẫn Lam Manh Manh đến phòng khách.

Vị sở trưởng kia nói với Diệp Phong: "Cậu tên là Diệp Phong, là học sinh ở Nam thị!"

Diệp Phong gật đầu ừ một tiếng, nghe vị sở trưởng kia tiếp tục nói: "Họ nói Tôn Hàng đã chết, thi thể không vớt được, hơn nữa còn đã biến thành quỷ?"

Diệp Phong không trả lời, chỉ nói: "Có lẽ vậy!"

"Nực cười! Những lời như thế này mà cũng bịa đặt ra sao?" Vị sở trưởng kia trừng mắt nhìn Diệp Phong, có chút không hài lòng. Ông ta tiếp tục nói: "Đây là thời đại nào rồi? Không vớt được thi thể, lại dùng loại lý do và lời giải thích này để lừa gạt người?"

Diệp Phong bất đắc dĩ nhìn vị sở trưởng này, nói: "Thứ nhất, việc họ có tìm vớt hay không không liên quan gì đến tôi, tôi không cần thiết phải bịa đặt lý do gì. Thứ hai, tôi không nói gì cả!"

Vị sở trưởng kia bị Diệp Phong làm cho nghẹn lời một chút, trầm mặc vài giây rồi nói: "Vậy tại sao cậu lại nói không thể tiếp tục tìm vớt nữa? Tại sao lại nói thi thể không vớt được? Chuyện này có phải có liên quan gì đến cậu không?"

Diệp Phong đành chịu, nói: "Thế thì, tôi có thể gọi một cuộc điện thoại được không?"

Vị sở trưởng kia ngớ người, không hiểu ý của Diệp Phong. Ông ta thấy Diệp Phong đã lấy điện thoại di động ra, gọi cho Đội trưởng Vương của Đại đội Cảnh sát Hình sự Nam thị.

Điện thoại rất nhanh được nối máy, giọng của Đội trưởng Vương vang lên từ đầu dây bên kia.

"Phong lão đệ, sao lại nhớ gọi điện cho ta vậy?"

Diệp Phong cười nói: "Đội trưởng Vương, là thế này ạ, ta đang ở đồn cảnh sát trấn Thanh Thủy..."

Diệp Phong nói tóm tắt sự tình, sau đó Đội trưởng Vương nói: "Huy hiệu của Tổ Xử lý Vụ án Đặc biệt của cậu không mang theo sao?"

Diệp Phong nói không có, sau đó Đội trưởng Vương bảo Diệp Phong chờ một lát, ông ấy sẽ xử lý ngay, rồi cúp điện thoại.

Vị sở trưởng kia vẫn im lặng, nhìn Diệp Phong. Giờ phút này, ông ta cũng không dám dễ dàng nhằm vào Diệp Phong nữa, mà mở miệng hỏi: "Cậu đang bày trò gì vậy?"

Diệp Phong cười khẽ, nói: "Tôi đối thoại với ông có chút tốn sức. Cứ chờ một lát, sẽ có người nói chuyện với ông!"

Diệp Phong vừa dứt lời, điện thoại bàn làm việc đã reo. Vị sở trưởng kia sững sờ, nhận điện thoại, nói vài câu rồi gác máy. Sau đó ông ta kinh ngạc nhìn Diệp Phong, nói: "Cậu là... Phó Tổ trưởng của cái Tổ Xử lý Vụ án Đặc biệt gì đó sao?"

Diệp Phong gật đầu, vẫn im lặng.

Vị sở trưởng kia đứng dậy, nói: "Thật xin lỗi, có chút thất thố. Mời cậu ngồi!"

Diệp Phong bất đắc dĩ cười nhẹ một tiếng, chợt ngồi xuống. Nghe vị sở trưởng kia cau mày, vẫn giữ vẻ mặt không thể tin được, nói: "Lẽ nào, đúng là sự kiện linh dị?"

"Mặc kệ ông có tin hay không, nói chung, không thể tiếp tục tìm vớt nữa. Bằng không tôi không dám cam đoan liệu có chuyện quái dị nào lại xảy ra hay không." Diệp Phong nói.

Sở trưởng cau mày, nói: "Cái chết của người trẻ tuổi này vốn đã rất kỳ lạ, chúng ta nhất định phải vớt thi thể lên để điều tra chuyện này. Hơn nữa, thi thể dù sao cũng phải vớt lên để đưa cho người nhà hắn một câu trả lời chứ?"

Diệp Phong nói: "Thế nhưng thứ đó rất hung hiểm, có tìm vớt cũng không thể vớt được. Nếu để người khác xuống nước tìm, khẳng định cũng sẽ không có ai quay về. Đây không phải chuyện nói đùa. Vừa mới chết một ngày đã như vậy, theo thời gian trôi đi, còn không biết liệu có hóa thành Thủy quỷ lợi hại hơn hay không."

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free