(Đã dịch) Tiêu Sái Tiểu Đạo Sĩ - Chương 38: Yếu nhân
Diệp Phong nheo mắt nhìn, hắn cảm nhận được trong ngôi miếu sơn thần này có một luồng khí tức rất mạnh. Luồng khí tức này rất giống với cảm giác của luồng hắc khí nguyên bản, nhưng mạnh hơn nhiều.
Nếu không có gì bất ngờ, thì đây hẳn là nơi bản thể của yêu tà tự xưng Sơn Thần kia trú ngụ.
Ngôi miếu này không lớn, chỉ rộng chừng hai mươi mét vuông, bằng một căn phòng bình thường, cũng rất đơn sơ. Nhưng đã lâu năm rồi, nhìn những thanh gỗ tốt và mái ngói, ít nhất cũng phải có một trăm năm lịch sử.
Cánh cửa lớn rách nát kia đã lung lay trên khung cửa, bên trong cánh cửa đen kịt là bóng tối vô tận, hai bên đều có một ô cửa sổ nhỏ.
Nó tựa như một ác ma đang ẩn mình trong núi, trừng hai con mắt to, há rộng miệng như muốn nuốt chửng mọi thứ.
Chứng kiến cảnh tượng này, các bạn học kia đều không nhịn được run lẩy bẩy. Ngay cả Ngưu Phi và Mã Khiêu cũng cảm thấy sống lưng lạnh toát.
Khi họ đi đến trước miếu, Diệp Phong ra hiệu mọi người dừng lại. Hắn tự mình chậm rãi bước lên ba bậc đá, tiến vào cửa miếu đang mở rộng như một cái miệng há to.
Hắn cầm đèn pin, chiếu vào trong miếu, nhưng bên trong vẫn là một mảng tối đen như mực, dường như ánh sáng đèn pin rất khó xuyên thủng bóng tối này.
Diệp Phong tắt đèn pin, tiện tay ném về phía sau cho Ngưu Phi. Còn hắn thì lấy ra một đạo dương phù từ trong người, kẹp lá bùa giữa hai ngón tay, vận một luồng khí. Sau khi dương khí trong cơ thể kích hoạt lá bùa, lá bùa "bịch" một tiếng bùng cháy.
Ngọn lửa nhảy múa trên lá bùa, tỏa ra một vầng ánh sáng vàng. Ánh sáng từ ngọn lửa cuối cùng cũng xua tan được bóng tối xung quanh, giúp Diệp Phong có thể nhìn thấy cảnh tượng bên trong miếu.
Ngôi miếu này rất hoang tàn đổ nát, khắp nơi đều mọc đầy cỏ dại, xung quanh tường còn treo rất nhiều vải rách. Giữa miếu có một pho tượng đất, pho tượng đất có khuôn mặt dữ tợn, mắt to miệng rộng, hai con mắt chăm chú nhìn chằm chằm Diệp Phong, khiến Diệp Phong có cảm giác mình đang bị một ác ma theo dõi.
Pho tượng đất này cao bằng người, được đặt dựa vào tường. Nó không hề có sự uy nghiêm của những tượng thần khác, trái lại còn toát ra một luồng cảm giác tà ác.
Diệp Phong nhìn thẳng vào gương mặt dữ tợn, đáng sợ của pho tượng đất, lớn tiếng quát: "Yêu nghiệt trong núi nghe rõ đây, ta là Diệp Phong, đệ tử của Thanh Phong đạo nhân núi Tam Thanh, xuất môn trừ yêu, mau chóng hiện thân!"
Diệp Phong từng nghe sư phụ nói, bất kể là Thần Tiên yêu ma, quỷ tà tinh quái, hay là người tu luyện, chỉ cần tự giới thiệu, thông thường đối phương cũng sẽ đáp lời và tự giới thiệu theo, đây là một quy tắc bất thành văn trong giới này.
Đương nhiên, nếu ngươi không có chân tài thực học, hoặc là giả mạo, thì đối phương chắc chắn sẽ không thèm để ý đến ngươi.
Nhưng Diệp Phong không phải giả mạo, hắn thật sự là truyền nhân của Tam Thanh Sơn, bởi vậy, sau khi báo danh sư môn, thông thường sẽ nhận được phản hồi.
Quả nhiên, một lát sau, gương mặt của pho tượng đất kia lại vặn vẹo mấy lần, miệng mấp máy, phát ra một giọng khàn khàn.
"Ta chính là Sơn Thần bản địa núi này. Tiểu bối ngươi thấy bản thần mà không hành lễ, quả là đại bất kính!"
Tượng Sơn Thần mở miệng, lại nói ra mấy lời như vậy. Các bạn học bên ngoài, bao gồm cả lão Lý đều ngây người vì sợ hãi. Họ đứng bên ngoài nhìn tượng đất trong miếu, đều không khỏi nghi ngờ. Thậm chí có người còn nhỏ giọng nói:
"Sơn Thần sao? Trời ạ, ta lại gặp được Sơn Thần."
"Đúng vậy, hắn là Sơn Thần, không phải yêu tà sao?"
"Rốt cuộc là chuyện gì thế này? Không phải nói yêu tà quấy phá sao? Sao lại là Thần Tiên?"
Mọi người đều bắt đầu xì xào bàn tán với nhau, bởi vì những gì họ thấy đúng là tượng Sơn Thần trong miếu đang nói chuyện. Tượng thần sao có thể là yêu tà?
Diệp Phong quát lớn: "Sơn Thần sẽ không làm chuyện hại người, nếu ngươi là Sơn Thần, hãy giao ba nữ tử kia ra đây!"
Pho tượng đất kia lại mở miệng nói: "Ba người bọn họ đã mạo phạm bản thần, lẽ ra phải chịu trừng phạt. Tiểu bối đệ tử, ngươi đừng hành động sai lầm. Nếu ngươi rời đi ngay bây giờ, bản thần có thể không truy cứu tội bất kính lúc trước của ngươi."
Diệp Phong cười lạnh, trong lòng hiểu rõ yêu nghiệt này kỳ thực cũng kiêng kỵ hắn, liền chế giễu nói: "Lúc ngươi rời đi phân thân, không phải nói muốn báo thù sao? Giờ lại muốn thả ta rời đi à?"
"Bản thần từ bi, không chấp nhặt với tiểu bối đệ tử như ngươi, mau chóng rời đi đi." Tượng đất tiếp tục nói.
Diệp Phong thu lại nụ cười, sắc mặt cũng dần dần trở nên lạnh lùng, gằn từng chữ: "Nếu ta không đòi người thì sao?"
Tượng đất im lặng một lúc, lúc này mới lại mở miệng, mang theo một luồng khí thế uy nghiêm nói: "Dám cùng thần linh đối nghịch, chết! Bọn phàm nhân các ngươi nghe rõ đây, trong vòng một khắc nếu không xuống núi, bản thần sẽ cho các ngươi vĩnh viễn ở lại nơi này!"
Tượng đất vừa dứt lời, những mảnh vải rách treo trong miếu đều kịch liệt đung đưa, cỏ dại cũng như bị một luồng gió thổi bay lên. Đồng thời, tượng đất bùng phát ra một luồng hắc khí. Luồng khói đen này giờ đây cũng có thể bị các bạn học khác nhìn thấy, bởi vì họ đều đã dùng nước mắt trâu lau mắt.
Các bạn học nghe tượng đất nói, lại chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng đều hoảng sợ. Thần linh giận dữ, hậu quả sẽ ra sao? Nếu không rời đi, liệu có thật sự sẽ vĩnh viễn ở lại nơi này không?
Trong khoảnh khắc, lòng mọi người đều thót lại, có người thậm chí đã bắt đầu chuẩn bị rời đi.
Diệp Phong đương nhiên biết mọi người có chút sợ hãi, cũng lờ mờ nghe thấy những lời nói sợ s��t của một vài bạn học, biết rõ tên yêu nghiệt này đang cố ý mượn danh thần linh để hù dọa mọi người.
Những luồng hắc khí tản mát ra từ tượng đất cũng có tác dụng ảnh hưởng đến tâm trí mọi người, khiến họ cảm thấy sợ hãi.
Ngay sau đó, Diệp Phong hừ lạnh một tiếng, lặng lẽ vận chuyển đạo khí trong cơ thể. Lập tức lại đột ngột hừ lạnh một tiếng, mở miệng quát lớn, giọng nói mang theo chân khí Đạo gia:
"Hừ, giả thần giả quỷ, chỉ là một tên yêu tà mà thôi, trốn vào một ngôi miếu sơn thần hoang phế, thật sự coi mình là Sơn Thần sao? Ngươi không sợ thần linh chân chính biết được, giáng Lôi Đình xuống đánh chết ngươi à?"
Câu quát này của Diệp Phong như tiếng sấm đánh ngang tai. Các bạn học vừa bị ảnh hưởng tâm trí, còn đang dao động, lập tức chấn động. Sau khi nghe Diệp Phong nói, lại bị đạo khí trong cơ thể Diệp Phong ảnh hưởng, cuối cùng lại một lần nữa tin tưởng Diệp Phong.
Ngưu Phi cũng lớn tiếng nói: "Đồ rùa rụt cổ, chỉ dám ngồi xổm trong ngôi miếu đổ nát của người ta giả vờ đáng thương, ngươi l���i hại như vậy thì có bản lĩnh bước ra ngoài xem nào? Nếu ngươi là Sơn Thần, vậy chúng ta đều là thần tiên ha ha ha ha ha ~~"
Nghe vậy, mọi người đều không nhịn được cười. Thậm chí có mấy nam sinh bình thường cũng hay nói nhiều cũng lớn tiếng theo: "Đúng vậy, còn Sơn Thần gì chứ, sao ngươi không bay lên trời luôn đi?"
Một nam sinh khác cười nói: "Bởi vì nó là một con chim gà giả tạo, không bay lên được, không thể lên trời."
"Trong một ngôi miếu đổ nát như thế mà còn ngông cuồng, tên này đầu óc có bị bệnh không vậy? Nói thật, ta còn sợ mình lớn tiếng quá mà lỡ đánh rắm một cái, khiến cái miếu đổ nát này sụp đổ luôn đấy."
"Ha ha ha ha..."
Nhất thời, mọi người đều không nhịn được ồn ào cười vang. Trong khoảnh khắc, cảnh tượng lại mất đi sự sợ hãi và căng thẳng lúc trước, trở nên náo nhiệt và thoải mái.
Không thể không nói, những lời đầy tính thực tế của tên Béo lúc đó, quả là chẳng hề kém cạnh so với Diệp Phong. Diệp Phong dùng khí phách đơn thuần để cổ vũ mọi người, giúp họ kiên định tâm niệm.
Còn Ngưu Phi thì lại dùng những lời trêu chọc và chuyện cười, lôi kéo mọi người cùng nhau trêu chọc, khiến mọi người nhất thời không còn căng thẳng như vậy nữa, mà trở nên thoải mái hơn rất nhiều.
Truyện dịch này là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.