(Đã dịch) Tiêu Sái Tiểu Đạo Sĩ - Chương 413: Tâm sự
Lam Manh Manh liếc Diệp Phong một cái, nói: "Cái tên nhà ngươi, sao đến cả quỷ cũng thích ngươi vậy?"
Diệp Phong nhếch mép cười, nói: "Chẳng phải điều này chứng minh ánh mắt của nàng rất tốt sao?"
Lam Manh Manh nghiêng đầu suy nghĩ, nói: "Vậy cũng đúng thật. Mời mọi người tìm kiếm (TÀNG THƯ VIỆN) để đọc trọn bộ! Chương mới nhất đã cập nhật."
Ngay sau đó, Diệp Phong dẫn nàng đến thăm gia đình tiểu cương thi mà hắn đã không gặp mấy ngày qua. Sau khi kể chuyện mình sắp đính hôn, gia đình tiểu cương thi cũng rất vui mừng.
Đêm đó, hai người ở lại Tam Thanh Quan một đêm, đến tối, Diệp Phong lại dẫn Lam Manh Manh ra sau núi, gọi cả tiểu cương thi đến.
Diệp Phong một tay nắm Lam Manh Manh, một tay kéo tiểu cương thi đang nhảy nhót, nói: "Manh Manh, nàng có biết không, khi còn bé ta đã dành hơn nửa thời gian ở sau núi Tam Thanh Sơn này. Có thể nói, nơi đây chính là tuổi thơ của ta!"
Chẳng biết vì sao, Lam Manh Manh lại cảm thấy có chút chua xót trong lòng.
Diệp Phong nói tiếp: "Từ ngày ta sinh ra, ta lúc nào cũng có thể đối mặt với cái chết. Cái gọi là âm mạch đã khiến ta nếm trải mọi vị đắng. Ta không như những đứa trẻ khác được lớn lên bên cha mẹ từ nhỏ, mà phải ở Tam Thanh Sơn, nỗ lực tu luyện đạo thuật do sư phụ truyền dạy.
Đáng tiếc, đạo khí khổ cực tu luyện ra chỉ đủ để áp chế âm mạch. Bởi vậy, từ năm, sáu tuổi ta đã phải t�� mình tu luyện đạo khí để tự mình áp chế âm mạch. Sư phụ nói, trên thế gian này không ai có thể thật sự cứu được ta, ngay cả ông cũng không thể.
Kẻ duy nhất có thể cứu ta, chỉ có chính bản thân ta mà thôi. Bởi vậy, từ nhỏ ta đã gánh vác áp lực to lớn mà người khác không có. Ta muốn tiếp tục sống, cho đến một ngày sinh mạng của mình nằm trong tay mình. Để không phụ sự dạy dỗ cùng kỳ vọng của sư phụ, cũng để người thân không còn phải lo lắng cho ta nữa."
"Những năm qua, ta chỉ có tu luyện, và tu luyện mà thôi. Niềm vui giải trí duy nhất là được chơi đùa với những con quỷ ở sau núi, và người bạn đầu tiên của ta, tiểu cương thi. Tuy nó là cương thi, nhưng lại thông minh như con người. Có thể nói chuyện, có thể suy nghĩ.
Kỳ thực, khi đó ta cũng rất vui vẻ, chỉ là trong lòng luôn có một áp lực, luôn nghĩ đến một ngày nào đó có thể sống mà không phải vì tu luyện, có thể sống một cuộc sống bình thường như bao người khác.
Nhưng mà, sau khi ta bước chân vào thành phố, trải qua bao nhiêu chuyện như vậy, ta mới hiểu được rằng có lẽ khi còn bé mình mới thực sự vui vẻ. Cái gọi là áp lực khi ấy, thực ra không phải là áp lực. Còn bây giờ, ta nhìn có vẻ ung dung, nhưng trong lòng lại không thoải mái chút nào."
Lam Manh Manh lắng nghe Diệp Phong nói, nàng không thật sự hiểu rõ Diệp Phong muốn biểu đạt ý gì. Nhưng nàng có thể cảm nhận được rằng, giờ phút này Diệp Phong đang rất hoài niệm tuổi thơ. Mặc dù, áp lực khi ấy là để chính mình có thể sống sót.
"Khi còn bé, ai cũng nói ta nghịch ngợm, ngay cả phán quan Địa Phủ nhìn thấy ta cũng phải né tránh đôi chút. Ta không hiểu vì sao chúng lại sợ ta như vậy, khi còn bé không hiểu chuyện, cũng chẳng nghĩ đến lý do. Kỳ thực... nàng có biết vì sao ta lại muốn nghịch ngợm đến vậy không?"
Lam Manh Manh há hốc miệng kinh ngạc, nói: "Nghịch ngợm... cũng cần có lý do sao?"
Diệp Phong cười nhẹ, nói: "Có chứ, bởi vì... Ta muốn chứng minh mình thật sự không sợ gì cả, ta muốn chứng minh trên thế giới này không ai có thể làm gì được ta... Ta muốn ngông cuồng, ta muốn gan lớn, ta muốn làm bất cứ điều gì mình muốn.
Nghe có vẻ như ta hơi giống nhân vật phản diện phải không? Cứ như thể ta có thể là kẻ xấu, đây cũng là tâm thái của kẻ xấu đúng không? Kỳ thực không phải, ta làm vậy cũng chỉ là để chứng minh một chuyện khác. Đó là cái gọi là âm mạch, nó không thể giết chết ta, không những không thể giết chết ta mà còn có thể bị ta tiêu diệt."
Lam Manh Manh gật đầu, nói: "Ngươi đã làm được rồi, giờ đây ngươi đã tự mình làm chủ sinh tử của mình!"
Diệp Phong cười, nắm chặt tay Lam Manh Manh, nói: "Thực ra ta muốn nói... Nơi này đã mang đến cho ta nỗi đau, nhưng cũng trao cho ta niềm vui. Nếu có một ngày, chúng ta quá chán cuộc sống ở thành phố, nàng có đồng ý theo ta về Tam Thanh Sơn sống không?"
Lam Manh Manh quay người lại nhìn Diệp Phong, nói: "Cho dù là giờ đây sống ở nơi này, ta cũng đồng ý."
Diệp Phong véo véo mũi Lam Manh Manh, sau đó tiếp tục kéo nàng và tiểu cương thi đi dạo dưới màn đêm Tam Thanh Sơn.
Tiểu cương thi nghi hoặc nhìn Diệp Phong và Lam Manh Manh một chút, cuối cùng không nhịn được nói: "Ta cảm thấy hai người các ngươi không phải là bạn bè."
Diệp Phong và Lam Manh Manh đều bật cười, ngay lập tức Diệp Phong nói: "Ngươi biết cái gì chứ, trẻ con th�� biết gì."
Nghe nói vậy, tiểu cương thi dường như vô cùng phiền muộn, nói: "Nếu như ta cũng có thể lớn lên thì tốt rồi, vốn dĩ, ngươi còn thấp hơn ta. Nhưng bây giờ đã cao lớn thế này rồi."
Diệp Phong không biết nói gì, có lẽ, đây là nỗi tiếc nuối mà ai cũng có chăng. Chỉ là, nguyện vọng của tiểu cương thi, dường như vĩnh viễn không thể thực hiện được.
Chẳng biết tại sao, Diệp Phong đột nhiên nhớ đến một nữ cương thi, người mà trước đây nhiều lần khuyên Diệp Phong không nên đi đại hội đạo thuật, lại còn một lòng muốn yêu đương. Nàng cũng giống như tiểu cương thi, có một giấc mơ dường như không thể hoàn thành. Tiểu cương thi muốn lớn lên, còn nữ cương thi kia muốn yêu đương, muốn có được tình cảm của nhân loại.
Tuy nhiên, bất kể thế nào, Diệp Phong đều cho rằng mình không có lý do gì để đả kích người khác. Bởi vì chính bản thân hắn cũng từng bị rất nhiều người cho là không thể, nhưng hắn lại làm được những chuyện mà mình cho là có thể.
Nhắc đến nữ cương thi, cũng không biết nàng hiện giờ ra sao rồi, lần đó huynh muội bọn họ để Diệp Phong chạy thoát, lại còn đưa cho Diệp Phong Phệ Hồn Châu, không biết có bị Nghiêm Tuyệt phát hiện hay không.
Thở dài, Diệp Phong xoa xoa trán, kỳ thực, còn rất nhiều chuyện đang chờ Diệp Phong xử lý. Chỉ là hiện tại vẫn chưa có manh mối, hiệp hội đạo thuật vẫn chưa điều tra ra mà thôi.
Quẳng những suy nghĩ này ra sau đầu, Diệp Phong tiếp tục dẫn Lam Manh Manh và tiểu cương thi đi tiếp. Đến một bãi đất trống ở sau núi, Diệp Phong lớn tiếng hô: "Tất cả quỷ hồn, mau ra đây tập hợp!"
Diệp Phong vừa dứt lời, tiểu cương thi liền lập tức gầm lên một tiếng thật lớn. Một tiếng gầm tương tự tiếng gào của dã thú nhỏ vang vọng khắp sau núi.
Không lâu sau, từ bốn phương tám hướng vô số Quỷ Hồn ùn ùn kéo đến. Trong số những quỷ hồn này, cặp quỷ song sinh Lão Đại Lão Nhị không phân biệt được kia là tích cực nhất.
Chỉ lát sau, bãi đất trống đã tụ tập không dưới ba mươi con quỷ. Những con quỷ này đều là những hồn ma quanh quẩn ở Tam Thanh Sơn bấy lâu nay. Hầu như tất cả quỷ hồn đều đã tồn tại ở nơi đây từ khi Diệp Phong còn nhỏ.
Nói cách khác, Diệp Phong là do chúng nhìn lớn lên. Đối với sự nghịch ngợm cái gọi là của Diệp Phong, chúng đều hiểu rất rõ. Bởi vậy, Diệp Phong vừa gầm lên một tiếng, chúng liền lập tức hiện thân.
Điều này tựa như đã trở thành một quy tắc ở Tam Thanh Sơn, một quy tắc bất di bất dịch.
Những con quỷ này thấy Diệp Phong trở về, chẳng hề có chút oán giận nào, ngược lại, tất cả đều có cảm giác như người thân xa nhà đã lâu cuối cùng cũng trở về.
Mặc dù lần trước Diệp Phong trở về Tam Thanh Sơn, nhưng cũng đã cách đây mấy tháng rồi.
"Tiểu tử Diệp, ngươi cuối cùng cũng trở về rồi, chúng ta cứ tưởng thế giới bên ngoài tươi đẹp quá nên ngươi đã quên mất những lão quỷ chúng ta đây chứ."
Một con quỷ không đầu nói, nhớ lại trước kia, Diệp Phong đã lấy đầu của nó làm quả bóng để đá.
"Vâng... phải... tiểu tử nhà ngươi... còn... còn chịu quay về... đều... đã bao lâu rồi~" Đây là một nữ quỷ thắt cổ nói, là con quỷ mà khi còn bé Diệp Phong đã lấy nó làm dây thừng để nhảy dây.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của Truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.