(Đã dịch) Tiêu Sái Tiểu Đạo Sĩ - Chương 423: Hồi sát thi
Diệp Phong cẩn trọng tiến đến trước quan tài, phát hiện nắp quan tài đã bị đóng đinh chặt. Chẳng lẽ phải cạy từng chiếc đinh ra sao?
Song, cũng chỉ có cách đó mà thôi, hồi sát thi nhất định phải được trấn áp nhanh chóng. Diệp Phong vừa quay người định tìm dụng cụ để mở nắp quan tài thì bỗng nghe phía sau có một tiếng "bịch" nặng nề.
Hắn vội vàng xoay người nhìn lại, thì ra nắp quan tài bỗng dưng tự động bay lên, đồng thời hung hăng bổ về phía Diệp Phong, khiến hắn kinh hãi vội vàng lùi nhanh về phía sau.
Chà chà, cho dù Diệp Phong đã từng trải qua biết bao sóng gió, vẫn không khỏi giật mình kinh hãi bởi cảnh nắp quan tài đột nhiên tự mở ra rồi bay vút lên.
Thôi được, lần này Diệp Phong chẳng cần phải vất vả đi mở nắp quan tài nữa, vị bên trong đã tự mình mở rồi.
Nắp quan tài vừa mở, một luồng hắc khí liền phun ra từ bên trong. Đây chính là thi khí của hồi sát thi, loại khí ấy ngưng tụ trong quan tài đã lâu không tan, tựa như một đám mây đen đặc quánh. Cảnh tượng này thật sự vô cùng quỷ dị, Diệp Phong tuy đã từng đối mặt với vô vàn yêu ma quỷ quái đáng sợ, nhưng giờ phút này vẫn cảm thấy cảnh tượng trước mắt thật sự kinh khủng.
Diệp Phong khó khăn nuốt khan một tiếng, hít một hơi thật sâu rồi lần thứ hai tiến lại gần quan tài. Khoảng cách ngắn ngủi ấy, nhưng dường như đã bước đi suốt một canh giờ dài dằng dặc, quả thực là một sự dày vò.
Sau khi đến gần quan tài, Diệp Phong nhìn vào bên trong. Một nữ thi mặc áo liệm, nằm thẳng tắp. Nàng không hề có dấu hiệu mục nát, trái lại, làn da trắng bệch tỏa ra một cỗ khí tức âm lãnh.
Khuôn mặt đã không còn nguyên vẹn, máu thịt be bét, máu vẫn như đang nhỏ giọt. Hai tròng mắt lồi ra ngoài, dường như đang trừng trừng nhìn Diệp Phong, khiến lòng hắn không khỏi run rẩy.
Diệp Phong tay trái cầm trấn thi phù, từ từ đưa về phía trán của nữ thi trong quan tài. Lần này, hắn cố gắng gạt bỏ sự ghê tởm và sợ hãi, vì nếu không dán sát vào trán thì e rằng tác dụng của lá bùa sẽ không lớn. Tay phải hắn cầm kiếm gỗ đào, nhắm thẳng vào trái tim thi thể, chuẩn bị sẵn sàng nếu lá bùa không trấn áp được thì sẽ đâm một kiếm.
Khoảnh khắc tay hắn thò vào quan tài, một cảm giác lạnh lẽo thấu xương ập đến, tựa như nhúng tay vào hầm băng. Khí tức âm lãnh ấy khiến tóc gáy Diệp Phong dựng đứng, nổi da gà toàn thân.
Đã rất gần rồi, lá bùa sắp dán vào trán thi thể, Diệp Phong càng lúc càng căng thẳng, chỉ sợ xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Nhưng đúng là càng căng thẳng thì càng dễ mắc sai lầm, đúng lúc lá bùa sắp dán vào trán, thi thể đột nhiên có phản ứng. Sự chấn động bất ngờ này không hề nhỏ, khiến Diệp Phong suýt chút nữa thét lên, may mà đã kiềm chế được.
Không phải Diệp Phong nhát gan, mà là bất kỳ ai đối diện với một bộ thi thể vừa mới chết chưa lâu, lại bị lột da mặt, cũng khó lòng giữ được bình tĩnh. Diệp Phong không sợ quỷ, nhưng thi thể thì lại khác.
Đúng lúc lá bùa sắp dán lên trán nữ thi, một cảnh tượng quỷ dị đã xảy ra.
Thi thể cứ như thể bị kích thích, thẳng tắp đứng dậy từ trong quan tài. Diệp Phong vẫn còn giữ tư thế khom người bên quan tài, chưa kịp phản ứng, ngay khi thi thể đứng dậy, nó trực tiếp húc bay Diệp Phong ra ngoài.
Lực va chạm này khiến Diệp Phong cảm giác như bị xe tông phải. Hắn trực tiếp đập vào cánh cửa rồi lăn lông lốc vài vòng mới dừng lại.
Hắn cảm giác khắp người xương cốt như muốn rời ra từng mảnh, đau đến muốn rên la nhưng lại không dám, cái cảm giác uất nghẹn đó thật khó chịu vô cùng.
Thi thể đứng sừng sững trong quan tài, trong miệng phun ra một luồng thi khí. Sau đó, đôi mắt lồi ra đầy tà ác trừng trừng nhìn về phía Diệp Phong, sợ đến nỗi Diệp Phong quên cả đau đớn trên thân, vội vàng bò dậy rồi lùi ra sân.
Cái thứ chết tiệt này thật lợi hại, cú va chạm vừa nãy suýt chút nữa khiến hắn tiêu đời, nhất định phải cẩn thận đối phó mới được.
Đúng lúc Diệp Phong đang nhanh chóng vận động đầu óc nghĩ cách đối phó, thì trong sân nhà bên cạnh cũng có người bay ra, hơn nữa còn là hai người. Diệp Phong vội vàng nhìn lại, chính là Tên Béo và Mã Khiêu.
Điều này khiến Diệp Phong không khỏi vui mừng thầm, thì ra không chỉ riêng hắn chịu thiệt, hai tên tiểu tử này còn bay xa hơn cả hắn.
Nhưng sau đó trong lòng hắn lại chùng xuống, nếu nói vậy thì thi thể của Tiểu Đan ở nhà bên cạnh cũng đã biến thành hồi sát thi rồi sao? Chết tiệt, một con hồi sát thi này suýt chút nữa đã lấy mạng Diệp Phong, vẫn chưa biết giải quyết thế nào, bên kia lại xuất hiện thêm một con nữa.
Diệp Phong nhất thời không còn tâm trạng hả hê nữa, trong lòng nặng trĩu không thôi.
Giờ khắc này, nữ thi đứng sững trong quan tài, trên khuôn mặt máu thịt be bét chỉ có đôi mắt đen kịt là có thể thấy rõ.
Diệp Phong nuốt khan một tiếng, một tay cầm bùa, một tay cầm kiếm gỗ đào, chăm chú nhìn chằm chằm nữ thi.
Có thể thấy ánh mắt nữ thi đầy sát khí, dù sao nàng cũng chết thảm như vậy, lại do quỷ hồn đêm hôm nhập vào xác mà thành hồi sát thi.
Nhân tiện nói thêm về Khâu Khả Nhi, người đã tự hại chết mình lúc trước. Nàng ta bị ngã vỡ đầu, cuối cùng lại bị tà tu hợp tác với cha nàng thiết kế, từ hồi sát thi đã biến thành huyết thi.
Huyết thi còn lợi hại hơn hồi sát thi, điều này không cần phải nghi ngờ. Tuy nhiên, hồi sát thi lại phiền phức hơn huyết thi, bởi vì huyết thi tuy có linh trí nhưng lại rất thô bạo, còn hồi sát thi không có linh trí, hoàn toàn do thi thể tự thân điều khiển, hành động một cách trắng trợn không kiêng dè.
Bất kể là huyết thi hay hồi sát thi, đều là những thứ rất khó đối phó. Diệp Phong còn nhớ rõ khi đối phó huyết thi lúc trước, cả ba người bọn họ đều phải dốc hết toàn lực mới giải quyết được.
"Phong ca, nó... nó biến thành hồi sát thi rồi!" Tên Béo từ phòng cách vách bò dậy, nói với Diệp Phong. Diệp Phong gật đầu nói:
"Đừng gấp, cũng không phải không đối phó được. Phi Cương chúng ta còn giết được, huống hồ chỉ là hai con hồi sát thi?" Nói tới đây, Diệp Phong đột nhiên nhớ ra không thể làm tổn hại thi thể. Dù sao ngư��i chết là lớn, hơn nữa nếu làm tổn hại thi thể, e rằng quỷ hồn của họ sẽ gặp vấn đề.
"Tên Béo, nhớ kỹ đừng làm tổn hại thi thể nhé."
Vừa dứt lời, Diệp Phong đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng, liền quay đầu lại, phát hiện nữ thi vừa rồi còn đứng trong quan tài đã biến mất.
Lòng Diệp Phong căng thẳng, hắn cầm bùa vàng và kiếm gỗ đào, nhẹ nhàng bước vào trong nhà chính.
Vừa đi vào, Diệp Phong từ từ nhìn sang hai bên trái phải, không thấy gì. Sau đó hắn đi về phía trước, nhẹ nhàng tiến đến bên cạnh quan tài, bên trong cũng trống rỗng.
Diệp Phong nhìn quanh căn phòng một lượt, phát hiện nữ thi kia đã không còn. Hắn không khỏi hơi nhíu mày, lẽ nào nó đã nhân lúc hắn không chú ý mà chạy ra ngoài rồi sao?
Nghĩ đến đây, Diệp Phong định đi ra ngoài xem xét. Nhưng hắn vừa định nhúc nhích, lại nhạy cảm nhận ra một giọt máu đột nhiên rơi xuống ngay trước mặt hắn.
Cùng lúc đó, hắn ngửi thấy một mùi máu tanh nồng nặc, ngay trên đỉnh đầu mình!
Diệp Phong từ từ ngẩng đầu lên, liền bất chợt thấy ngay trên đầu, cách mình không tới một tấc, lại là một khuôn mặt máu thịt be bét đang đối diện với hắn.
Đôi mắt đen kịt trên khuôn mặt đó trông đặc biệt quái dị, toát ra tà sát khí.
Diệp Phong vội vàng lùi lại hai bước, lúc này hắn mới thấy thi thể kia giờ phút này lại đang treo ngược trên cây đòn dông lớn giữa nhà chính.
Nhìn thi thể treo lủng lẳng như vậy, Diệp Phong không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nhưng ngay sau đó, hắn lại thấy khuôn mặt máu thịt be bét của thi thể kia lại lộ ra một nụ cười.
Đúng vậy, nó nhếch miệng cười, lộ ra một hàm răng trong miệng, cùng với hai chiếc răng nanh thật dài.
Diệp Phong giờ không thể chịu đựng thêm nữa, hắn hất tay, một tấm bùa vàng bay ra. Bùa vàng phát sáng, cấp tốc bay về phía nữ thi, đồng thời, một tiếng "bộp" vang lên khi nó đánh vào ngực nữ thi.
Nhất thời, một đốm lửa nhỏ bốc lên, nữ thi đột nhiên gào lên một tiếng, rồi từ trên đòn dông rơi xuống.
Nhưng sau khi rơi xuống, thân thể nó thẳng tắp đứng dậy, đồng thời, nó đột nhiên bay khỏi mặt đất, duỗi hai tay ra, lao về phía hắn.
Đây là bản dịch có bản quyền thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ bản gốc.