Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Sái Tiểu Đạo Sĩ - Chương 434: Đáng sợ tĩnh điện

Sau khi giúp các cô gái tìm lại hồn phách, Diệp Phong và mọi người vẫn không có việc gì làm, cũng chẳng có ai thực sự cần đến họ.

Trong tình huống như vậy, Diệp Phong và mọi người cũng vui vẻ tận hưởng sự nhàn rỗi, quả nhiên bắt đầu kinh doanh dịch vụ photocopy.

Rất nhiều người xung quanh dần biết đến cửa tiệm photocopy này, số lượng người đến in ấn, photocopy ngày càng đông. Thậm chí còn có người hỏi ở đây có bán điện thoại di động hay máy tính gì không.

Điều này ngược lại nhắc nhở Diệp Phong và mọi người rằng, bây giờ ai còn chỉ làm mỗi photocopy đâu? Rất nhiều cửa tiệm đã mở rộng sang ngành quảng cáo, thậm chí cả lĩnh vực máy tính, v.v.

Diệp Phong quyết định nhập về vài chiếc máy tính và điện thoại di động, bình thường cũng bán một chút. Thực ra sáu người họ cũng không thiếu tiền, đặc biệt là quãng thời gian trước Diệp Phong và mọi người đã kiếm được mấy vạn, chỉ riêng Tiếu gia lão gia tử đã cho Diệp Phong một triệu.

Số tiền ấy không chỉ thuộc về Diệp Phong mà thuộc về tất cả mọi người. Vì thế mỗi tháng, cứ như phát lương vậy, mỗi người được nhận một vạn. Những khoản ăn uống bình thường cũng chủ yếu là do Diệp Phong chi trả.

Trong hoàn cảnh đó, việc bán một ít điện thoại di động, thỉnh thoảng photocopy cho vui, thuần túy là để trải nghiệm cuộc sống mà thôi.

Thời gian trôi qua rất nhanh, thời tiết cũng ngày càng lạnh. May mà trong cửa tiệm có lắp điều hòa, thường thì trong cửa tiệm vẫn rất ấm áp.

Tiệm của Cửu thúc và Mao thúc không có điều hòa, họ lại thích sưởi than hơn, vì thế thường xuyên có thể thấy, hoặc là ở tiệm của Cửu thúc, hoặc là ở tiệm của Mao thúc, lúc nào cũng có một cái chậu than.

Sau đó, ba ông già vây quanh chậu than chém gió, chẳng qua là những câu chuyện về "nhớ năm xưa" đã được họ kể không biết bao nhiêu lần!

Mà lúc này, thường sẽ có một chú mèo trắng nhỏ lười biếng nằm ườn bên chậu than sưởi ấm. Một bên khác, sẽ có một chú Đại Hắc lang mặc chiếc quần đùi đỏ, dáng vẻ như chó, ngồi đó sưởi mũi.

Nhìn kỹ, còn có thể thấy trên mặt chó của Đại Hắc lang lộ vẻ khinh bỉ. Dáng vẻ ấy, dường như đang nói: Ba ông già các người bao giờ mới đổi được chuyện khác mà chém gió đây?

Có lúc, nó thực sự không thể nghe nổi nữa, liền uốn éo cái mông, run rẩy, bất chấp cái lạnh cắt da bên ngoài mà chạy sang tiệm của Diệp Phong ở ngõ bên cạnh.

Ngày hôm đó, Đại Hắc lang bất chấp mưa lất phất, run rẩy chạy đến cửa tiệm của Diệp Phong, dùng mông đẩy bung cửa kính rồi chui tọt vào.

Mọi ng��ời đều có mặt, sáu người, hầu như lúc nào cũng ở cùng nhau. Tên Béo và Mã Khiêu thì ở riêng tại chỗ Cửu thúc và Mao thúc. Tiếu Uyển Hân và Nhược Ly ngủ trong một phòng trên lầu của cửa tiệm.

Đương nhiên, còn một phòng khác là của Diệp Phong và Lam Manh Manh.

Mọi người đều ngồi trước máy tính giải trí, chẳng hề để tâm đến sự xuất hiện của Đại Hắc lang. Đại Hắc lang lần lượt đi qua bàn làm việc của từng người, thấy Tên Béo đang xem phim, liền dừng lại ngồi xổm trước ghế của gã béo.

Tên Béo vừa xem vừa run chân, tay còn xoa chân hai cái, nói: "Sao cảm giác chân có chút mát mẻ? Xem ra phải mặc quần lông rồi."

Gã vừa dứt lời, Mã Khiêu đã nói: "Cậu không phải đã mặc quần thu rồi à?"

"Mặc quần thu rồi mà chân vẫn lạnh." Tên Béo bất đắc dĩ nói.

Mã Khiêu nói: "Cậu yếu đến mức nào mà lại lạnh như thế?"

"Trời lạnh thế này, mặc cái quần lông cho ấm chứ sao. Cậu quản được chắc?" Tên Béo nói.

Đại Hắc lang nghe gã nói vậy, vội vàng hỏi: "Quần lông mặc ấm lắm ư?"

"Đương nhiên." Tên Béo liền liếc nhìn Đại Hắc lang, nói: "Trời lạnh như thế này mà cậu còn mặc mỗi cái quần đùi ư? Không lạnh à?"

"Lạnh chứ, nhưng ta không có quần thu ah!" Đại Hắc lang trợn tròn mắt, hỏi: "Béo ~ chúng ta là huynh đệ không?"

Tên Béo mặt đầy vẻ kỳ quái, những người khác trong phòng cũng đều mang vẻ mặt đó, nhìn Tên Béo, muốn biết gã sẽ nói thế nào.

Tên Béo nhìn Đại Hắc lang, gã biết, nếu mình nói không phải, thì Đại Hắc lang chắc chắn sẽ không tha cho mình. Còn nếu nói là... ai mà muốn làm huynh đệ với một con "chó" chứ? Huống hồ, Đại Hắc lang hỏi thế này, chắc chắn có âm mưu, không chừng là muốn xin Tên Béo cái quần thu.

Sau một hồi suy nghĩ, Tên Béo vẫn đành nói là "phải", bởi trời đang rất lạnh, gã không muốn gây sự với một con "chó".

Nhìn thấy Tên Béo thỏa hiệp, năm người còn lại trong phòng liền không nhịn được mà cười phá lên.

Quả nhiên, Đại Hắc lang nhếch mép cười, nói: "Nếu đã là huynh đệ, không bằng tặng ta một cái quần thu đi?"

Tên Béo mặt tối sầm, nói: "Quần thu... cái này... không... không giữ ấm mấy đâu..."

"Tặng hay không tặng?" Mặt Đại Hắc lang càng thêm đen.

Tên Béo bất đắc dĩ nói: "Ai nha, tặng thì tặng, tặng cậu mấy cái được chưa?"

Khuôn mặt thối của Đại Hắc lang lúc này mới dịu đi, chợt nghiêng đầu, mang theo nụ cười tinh quái liếc xéo Tên Béo.

Vẻ mặt ấy, khỏi phải nói là buồn cười đến mức nào, quả thực không thể hình dung nổi.

Tên Béo thì chỉ biết phiền muộn không thôi, ngay trong ngày hôm đó đã đi mua quần thu cho Đại Hắc lang, là loại quần thu trẻ em dày dặn. Dù sao đùi của Đại Hắc lang chỉ to bằng đùi trẻ con.

Mua về xong, Đại Hắc lang cởi quần đùi ra, mặc quần thu vào, lập tức mặt đầy đắc ý, hùng hồn nói ấm áp.

Tên Béo mặt mày tối sầm, chẳng buồn để ý đến Đại Hắc lang nữa.

Tối đó, mọi người đã hẹn nhau đi ăn lẩu, Đại Hắc lang thế nào cũng phải đi theo. Nó và Tên Béo quan hệ tốt, hai đứa cùng đi cuối cùng để khóa cửa.

Sau đó, Tên Béo và Đại Hắc lang cùng đi đuổi theo Diệp Phong và mọi người đã đi được một quãng.

Ai ngờ một người một sói vừa chạy được một lát thì đột nhiên đều dừng lại. Đồng thời, chân của bọn họ đều run lên, cứ như bị chuột rút vậy.

Đại Hắc lang và Tên Béo nhìn nhau, chợt Tên Béo nói: "Cậu... có phải bị điện giật một cái không?"

Đại Hắc lang nói: "Hình như là vậy, hơn nữa còn có tiếng 'bành bạch' vang lên hai cái."

Tên Béo gật đầu, lập tức cố gắng tự trấn an mà nói: "Bình tĩnh, đây là tĩnh điện, chân ta nhiều lông quá, cọ xát với quần thu gây ra tĩnh điện!"

Đại Hắc lang cũng thở phào một hơi, nói: "Tuy rằng nghe không hiểu, thế nhưng... chân ta hình như còn nhiều lông hơn! Làm sao bây giờ?"

"Không sao cả, chỉ là tĩnh điện thôi, rất bình thường, trời lạnh, lại khô ráo, có gì lạ đâu. Đi thôi!"

Nói rồi, Tên Béo cùng Đại Hắc lang tiếp tục đi. Chỉ là, cứ mỗi hai bước, bắp chân bọn họ lại như bị chuột rút mà giật lên hai cái, đồng thời trong ống quần còn có tiếng "bành bạch".

Mãi mới đi tới bên ngoài quán lẩu, không biết có phải do cọ xát lâu không mà tĩnh điện có vẻ hơi mạnh, thậm chí khiến hai hàng lông chân đều ám đen cả rồi.

"Ta cảm thấy có ai đó túm lông chân ta..." Tên Béo mặt mày tối sầm nói.

Đại Hắc lang cũng mặt mày tối sầm, nói: "Hơn nữa là kiểu túm từng sợi từng sợi một, đau quá..."

"Làm sao bây giờ..." Tên Béo hỏi.

Đại Hắc lang nhìn tiệm lẩu, nói: "Đã đến đây rồi, không được vào ăn thì không cam lòng a."

"Nhưng mà ta không dám bước nữa... Ta sợ ~" Tên Béo nói.

Lúc này có người đi ngang qua bên cạnh họ, Đại Hắc lang không dám nói lời nào, đợi người kia đi qua rồi mới nói: "Hơi lạnh rồi, chúng ta cứ vào đi thôi!"

Một người một sói liếc nhìn nhau, đều thấy vẻ mặt "thấy chết không sờn" trên mặt đối phương. Chợt Tên Béo cắn răng một cái, nói: "Liều mạng, đi thôi..."

Nói rồi, một người một sói đồng thời cất bước, nhịn chịu tĩnh điện do hai chân cọ xát mà ra, cắn răng tiến vào tiệm lẩu.

Có điều vừa đi, hai tên này vừa run cầm cập.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free