Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Sái Tiểu Đạo Sĩ - Chương 500: Tên Béo hát đối sơn ca

Khi cá nướng vừa chín tới, một luồng hương thơm lan tỏa khắp nơi, khiến tất cả những người đã đói bụng suốt một ngày một đêm đều thèm nhỏ dãi.

Khi Nhược Ly lấy cá ra khỏi đống lửa, chia ba con cho Tên Béo, Diệp Phong và Mã Khiêu, ba cô gái còn lại cũng tự động xếp thành hàng, hai người một nhóm, trực tiếp dùng tay bóc ăn.

Thực ra món cá nướng này không có dầu, muối, gia vị gì nên hoàn toàn nhạt nhẽo. Thế nhưng, lúc này đây ai còn để ý nhiều như vậy? Đói đến mức này, dù không hề mỹ vị, nhưng ai nấy vẫn ăn rất ngon lành.

Mấy người thoáng cái đã ăn gần hết ba con cá. Tuy chưa no căng bụng, nhưng cơn đói đã được giải quyết.

Ăn xong, mọi người ra bờ đầm rửa tay sạch sẽ, rồi quay về sưởi ấm bên đống lửa. Sau khi ăn uống no đủ và làm ấm cơ thể, tất cả đều tựa vào những tảng đá gần đó chuẩn bị nghỉ ngơi.

Đống lửa giúp mọi người không bị quá lạnh. Diệp Phong ôm Lam Manh Manh ngủ, còn Tên Béo và Mã Khiêu cũng nhân cơ hội này mà mỗi người ôm lấy một giai nhân.

Đêm đó, cuối cùng mọi người cũng có một giấc ngủ ngon lành. Sáng sớm hôm sau, đống lửa đã tàn, ánh nắng ôn hòa chiếu lên mặt mọi người, đánh thức tất cả.

Sau một giấc ngủ no đủ, thể lực của họ đã hoàn toàn khôi phục, ai nấy tinh thần đều rất tốt. Đến bên đầm nước, sau khi rửa mặt, mọi người bắt đầu tìm kiếm đường đi xung quanh.

"Xung quanh đây dường như rất hoang vu, không biết có đường ra không nữa!" Tên Béo nhìn quanh một lượt cảnh vật rồi nói.

Diệp Phong đáp: "Theo như khoảng cách từ chỗ chúng ta từng ở gần hang động, vị trí này có lẽ cách nơi chúng ta tiến vào hang không quá xa, chừng vài trăm mét bên trong hang động. Thế nhưng… dường như ở đây chẳng có lối đi nào cả!"

Phía sau đầm nước kia là một ngọn núi lớn, không có đường đi. Hai bên trái phải cũng toàn là vách núi dựng đứng, không lối thoát!

Chỉ có một hướng ngược lại với đường đến ban đầu có thể đi được, nhưng nơi đó cũng rất hoang vu, cỏ dại mọc um tùm, cũng chẳng có lối mòn nào.

Dù cỏ dại um tùm nhưng còn hơn vách núi cheo leo, vì vậy mọi người quyết định tạm thời đi theo hướng ngược lại, tìm được lối ra rồi sẽ tính chuyện quay lại sau.

Thế nhưng, họ không ngờ rằng chuyến đi này kéo dài suốt một ngày, chỉ có thể tiếp tục tiến về phía trước vì hai bên đều không có lối đi nào khác.

Đến tối mịt, họ tiến vào một cánh rừng rậm, hai bên vẫn là núi cao sừng sững, con đường phía trước thì xa xôi mù mịt. Sau một ngày dài đi bộ, ai nấy đều mệt mỏi rã rời, bụng cũng đã đói cồn cào. Họ bèn tìm một chỗ có suối nước để nghỉ ngơi.

"Rừng núi hoang vắng thế này, đi đâu mà kiếm thức ăn đây?" Tên Béo bất đắc dĩ nói.

"Đúng là không dễ dàng gì, trời tối rồi, cũng không biết trong núi có nguy hiểm gì không." Diệp Phong thở dài, đoạn quay sang nhìn Đại Hắc Lang bên cạnh rồi nói: "Đại Hắc, ta đã nuôi ngươi lâu như vậy rồi, giờ ngươi đi giúp chúng ta chuẩn bị ít đồ ăn hoang dã, không thành vấn đề chứ?"

Đại Hắc Lang im lặng nhìn Diệp Phong, như muốn nói điều gì đó nhưng rồi lại thôi. Tính ra thì, đúng là Diệp Phong đã nuôi nó suốt quãng thời gian này. Bất đắc dĩ, nó chỉ đành hóa thành hắc khí bay đi.

Không lâu sau, một luồng hắc khí bay trở lại, và cùng lúc đó, ba con gà rừng rơi xuống đất.

Diệp Phong, Tên Béo và Mã Khiêu vội vàng cầm lấy gà rừng kiểm tra, thấy chúng đều đã chết. Thế là, họ tìm con dao gọt trái cây trong túi, đến bên suối làm sạch hai con gà, sau đó nhóm lửa nướng lên.

Món gà rừng này khi bắt đầu nướng có vẻ còn thơm hơn cả món cá lúc trước. Càng nướng, mùi thơm càng bay xa. Dầu mỡ chảy ra, làm thịt gà cháy xèo xèo, nghe thật vui tai.

Nghe thấy âm thanh đó, ngửi thấy hương vị kia, nhất thời bụng mọi người đều réo lên ùng ục.

Trong lúc chờ đợi đầy trông mong, cuối cùng Nhược Ly cũng thông báo gà đã chín.

Ba người đàn ông liền vội vàng tiến lên, nhịn đau vì nóng mà xé đùi gà đưa cho ba cô gái. May mắn là có ba con gà, sáu cái đùi gà vừa đủ.

Ăn xong đùi gà, họ lại bắt đầu xé thịt ăn. Không lâu sau, ai nấy đều đã ăn no. Phần thịt còn lại thì Đại Hắc Lang giải quyết nốt.

Sau đó, mọi người sưởi ấm, bắt đầu trò chuyện.

Dù biết con đường phía trước còn xa xôi, không biết phải đi bao lâu nữa, nhưng mọi người dường như cũng không quá lo lắng. Với sự can thiệp của Địa Phủ ở Trường Sinh Thiên, việc Diệp Phong và nhóm của mình có kịp đến đó hay không không còn là vấn đề lớn.

Cứ như vậy, sáu người họ cùng nhau lên đường, mệt thì nghỉ, đói thì ăn, ngược lại lại rất tiêu diêu tự tại.

Vì thế, mọi người không hề có quá nhiều áp lực, trái lại còn cảm thấy như đang du ngoạn. Thực sự, so với việc ở trong hang động trước kia, bây giờ tốt hơn rất nhiều.

Sáng sớm hôm sau, mọi người như thường lệ dậy rất sớm. Trời rất lạnh, sau khi tỉnh giấc thì đống lửa đã tàn. Ai nấy đều cảm thấy cóng, liền quyết định đốt lại lửa, sưởi ấm cơ thể rồi mới đi tiếp. Dù sao trời vẫn còn rất lạnh, nếu ai đó bị cảm lạnh, thì thực sự rất tệ.

Hai giờ sau, mọi người dập tắt lửa, tiếp tục lên đường. Đến buổi trưa, cuối cùng họ cũng ra khỏi cánh rừng, nhìn ra xa, thấy một dòng sông nhỏ nằm vắt ngang. Nhìn kỹ hơn, bên kia sông nhỏ rõ ràng là một ngôi làng!

Mọi người vui mừng khôn xiết, nhìn ngôi làng phía xa mà đều kích động. Lúc này, những ngôi nhà trong làng phần lớn đều đang bốc khói bếp, xem ra hẳn là đang nấu cơm.

"Đi thôi, chúng ta mau vào thôn, hỏi xem đây là đâu đã!" Mã Khiêu nói.

Mọi người hướng về phía đầu sông nhỏ đó tiến đến gần, gần hơn rồi mới thấy bên bờ sông đối diện có những người phụ nữ đang giặt giũ. Trang phục của họ là của dân tộc thiểu số, nhưng cụ thể là dân tộc nào thì Diệp Phong và những người khác không nhận ra.

Bởi vì, trong mắt họ, trang phục của các dân tộc thiểu số dường như đều na ná nhau, chỉ biết là khác với người Hán mà thôi.

Diệp Phong thấy họ, và những người phụ nữ kia cũng đã thấy Diệp Phong cùng đoàn người. Ngay lập tức, họ nghe thấy những người phụ nữ ấy trò chuyện với nhau bằng một thứ tiếng mà Diệp Phong và mọi người không hiểu.

"Ta cảm giác họ khá giống người Miêu tộc!" Tiếu Uyển Hân nói.

Diệp Phong gật đầu nói: "Dù sao đi nữa, cứ vào làng đã rồi tính. Hơn nữa, chúng ta là người ngoài, nhất định phải tỏ ra thân thiện, nếu không những người này mà căm ghét chúng ta thì thực sự rất rắc rối."

Tên Béo thấy có lý, liền nói: "Vậy chúng ta cứ lễ phép một chút. À phải rồi, tôi nhớ có nhiều nơi, người dân tộc thiểu số không phải đều thích hát đối đáp giao duyên (sơn ca) sao? Vậy lấy đây làm điểm đột phá đi, tôi sẽ hát đối đáp với họ một bài!"

Diệp Phong và mọi người đều ngạc nhiên nhìn Tên Béo, nghi hoặc hỏi: "Ngươi còn biết hát đối đáp à?"

Tên Béo khinh thường nói: "Nói nhảm, có cái gì mà ta không biết chứ? Không phải ta khoe khoang, năm đó béo gia ta ở mẫu giáo từng được phong danh hiệu 'tiểu vương tử nhạc thiếu nhi'. Chỉ một bài 'Mấy Con Vịt' là đủ khuynh đảo cả trường mẫu giáo, khó tìm đối thủ!"

"Tuy giờ không còn phong độ như xưa, nhưng loại nhạc nào ta cũng biết. Hát đối đáp thì chuyện nhỏ như không. Ngươi không biết đó thôi, ta đây còn có biệt danh là: 'Một bài tâm tung bay, sơn ca đối xuyên tràng' hay 'Hát Đối Vương'!"

"Được rồi được rồi, bớt khoác lác đi, ngươi thử hát hai câu xem nào?" Nhược Ly cũng không thể nghe nổi nữa.

Tên Béo đắc ý ngẩng cao cổ, nói: "Hát hai câu thì hát hai câu! Các ngươi xem, đảm bảo chỉ vài phút là có thể hát đối đáp cùng các cô ấy!"

Nói đoạn, Tên Béo vung vẩy tay chạy đến bờ sông, nhìn mấy cô gái đang nghi hoặc ở phía đối diện. Ngay lập tức, hắn đi đi lại lại hai bước, rồi đột nhiên quay đầu nhìn thẳng vào họ, cất tiếng hát:

"Ai ~~~ cô nương bên kia nhìn sang ai, nha mà nhìn sang. Ca ca có chuyện muốn hỏi một chút ai, nha mà hỏi một chút..."

Trời ơi... Diệp Phong và mọi người phía sau thì đồng loạt hóa đá!

Tác phẩm này được chuyển ngữ riêng biệt và đăng tải trên trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free