(Đã dịch) Tiểu Yêu Bất Thượng Thiên - Chương 483: Chương 483: tin
Cuối cùng, ba Đại thống lĩnh vẫn không xử lý chồn vàng một cách nặng tay, chỉ ra lệnh cấm túc hắn, buộc hắn phải ở lại gần sơn động của mình, không được tự ý chạy lung tung trong thời gian ngắn. Mọi chuyện sẽ chờ Đại Vương trở về rồi định đoạt.
Còn về Tiểu Ma Vương... Vì một lần giận dỗi đã gây ra náo loạn lớn như vậy, nàng lại trở nên im ắng hẳn. Chủ yếu là, nàng biết chồn ca lần này thực sự gây họa lớn, mấy ngày sau còn không biết sẽ bị Mẫu Vương trừng phạt ra sao. Sự lo lắng trong lòng lấn át tính tùy hứng, tự nhiên nàng không còn quậy phá nữa.
Nàng thậm chí còn hơi chút hối hận vì đã cố tình đối nghịch với chồn vàng.
Chồn vàng lẻn vào địa lao thả tù nhân đi cố nhiên là có lỗi, nhưng ở một mức độ nào đó, cũng là bị nàng dồn vào đường cùng nên mới phải dùng hạ sách này! Chồn vàng cũng không phải chưa từng nhỏ nhẹ thương lượng với nàng, thế nhưng khi đó nàng đang nổi nóng, không những không nghe, còn dùng quyền lực của mình phá hỏng mọi cơ hội hòa giải, dẫn đến sự việc ngày hôm nay.
Hai ngày nay, tiểu nha đầu trong lòng vẫn luôn tính toán, đến lúc đó làm sao để van nài Mẫu Vương, đừng trừng phạt nặng chồn vàng.
Phá hủy địa lao, lại thả đi kẻ phạm trọng tội bị giam cầm từ những ngày đầu Xà Vương sơn thành lập, tội danh này thực sự không hề nhẹ... Hơn nữa, Bạch Phong tướng quân đào tẩu còn đ���t phá lên vương phẩm huyết mạch, tương đương với việc Xà Vương sơn bỗng dưng có thêm một kẻ địch tiềm ẩn cấp Yêu Vương. Chỉ cần xử lý không khéo, hậu hoạn sẽ vô cùng!
Còn đối với chuyện này, ba Đại thống lĩnh thì lại nhất trí giữ im lặng.
Bởi vì họ biết bí ẩn năm đó...
Hắc Bạch tướng quân năm xưa chiến công hiển hách, lập vô số công lao hiển hách cho Xà Vương sơn, vì sao lại bị đánh vào sâu nhất địa lao, ngày đêm tra tấn, vĩnh viễn không được thấy ánh mặt trời? Theo lý thuyết, Xà Nữ Vương cũng không phải loại Yêu Vương tàn nhẫn không chút tình xưa, cho dù hai vị tướng quân phản bội Xà Vương sơn, cũng sẽ không đến mức như vậy chứ?
Chỉ có rất ít yêu tộc biết, đó là bởi vì cái chết của Phong Thanh Xà Vương năm đó có liên quan mật thiết đến cuộc phản loạn của hai vị tướng quân Hắc Bạch!
Năm đó, Phong Thanh Xà Vương chính là chết bởi một âm mưu và cạm bẫy được bày ra một cách tỉ mỉ. Nếu nói Khiếu Nguyệt Lang Vương vì ghen mà sinh hận, là một trong những kẻ đứng sau giật dây, thì hai vị tướng quân Hắc B��ch lại chính là hai con cờ bị lợi dụng một cách mơ hồ! Chính họ đã dẫn quân phản loạn vào lúc mấu chốt nhất, trở thành giọt nước tràn ly, khiến Phong Thanh Xà Vương sụp đổ hoàn toàn.
Đây mới là nguyên nhân Xà Nữ Vương ôm hận, giam cầm hai vị tướng quân vào nơi sâu nhất của địa lao, thề sẽ tra tấn bọn họ ngàn vạn năm, vĩnh viễn không thả ra!
Giờ đây Bạch Phong tướng quân lại trốn thoát, Xà Nữ Vương sẽ phản ứng như thế nào, ba Đại thống lĩnh đều có chút không dám tưởng tượng...
Tóm lại, mặc dù bọn họ cũng coi như có chút giao tình với chồn vàng, thế nhưng đối với chuyện này, cũng không dám xen vào quá nhiều. Mọi sự xử trí ra sao đều tùy thuộc vào Xà Nữ Vương.
...
Hai ngày sau, chồn vàng thực sự sống trong cảnh bị cấm túc, ngay cả tuần tra núi cũng không được, chỉ có thể ở quanh quẩn sơn động của mình. Cũng may có một đám tiểu tể tử bầu bạn, nên cũng không đến nỗi quá nhàm chán.
Sáng sớm ngày hôm sau, Tiểu Kim liền bay trở về, túi Càn Khôn của chồn vàng được buộc chặt vào chân nó.
Thế nhưng khi chồn vàng ki���m tra túi Càn Khôn, lại bất ngờ phát hiện một phong thư ở bên trong. Nhìn nét chữ thì đúng là của Khả Nhân Nhi!
Chồn vàng đọc kỹ lá thư, sắc mặt hắn dần dần trở nên ngưng trọng.
Giọng văn lá thư trông như chỉ là lời tạm biệt nhẹ nhàng, thế nhưng chồn vàng lại đọc thấy từ trong câu chữ một chút không nỡ nhàn nhạt. Nhiều hơn nữa lại là một sự thản nhiên như đã nhìn thấu mọi sự. Loại tâm tình này thường chỉ xuất hiện ở hai kiểu người: một là người có đại trí tuệ, hai là... người sắp chết.
Khả Nhân Nhi lại chiếm một phần ở cả hai loại người đó.
Chính vì thế, lời lẽ nàng viết không hề chút e dè, tựa hồ trong lá thư này đã dốc hết mọi lời muốn nói trong lòng ra.
Nàng nói về những hiểu biết của mình đối với yêu tộc... Trước kia khi ở Bạch Thủy thôn, nàng chỉ cảm thấy yêu quái thật đáng sợ. Về sau trở thành tu tiên giả, vào Nam ra Bắc gặp gỡ quá nhiều yêu tộc, trong lòng nàng lại càng ngày càng hiếu kỳ. Cho đến khi chồn vàng đích thân dẫn nàng đi thăm thú một vòng ở Yêu Sơn, nàng mới thực sự cảm nhận được yêu tộc cũng có hỉ nộ ái ố, cũng có những ấm áp và ưu phiền, giống như nhân loại. Kẻ tốt người xấu đều có đủ, không thể đánh đồng tất cả. Nhân tộc cũng tốt, yêu tộc cũng vậy, đều là những chủng tộc có trí tuệ thật sự.
Nàng cũng đã nói về cái gọi là đại kiếp,
Theo nàng nghĩ, nhân yêu lưỡng tộc vì một lời tiên đoán tinh tượng hư vô mờ mịt mà đánh nhau đến chết đi sống, thật là một chuyện vô cùng ngu xuẩn! Vì sao không thể sống chung hòa bình chứ? Thế giới loài người có người thân của nàng, Tiểu Thạch Đầu lại là thiên tài trong giới tu tiên. Còn bên phía yêu tộc, giờ đây cũng có chồn vàng... Nàng thật sự không hy vọng một ngày nào đó, hai tộc nhân yêu phải đấu đá đến mức ngươi sống ta chết...
Chồn vàng đọc đến đây, trong lòng như sóng trào biển động, không gì khác, chỉ vì hắn phát hiện suy nghĩ của Khả Nhân Nhi quá giống với suy nghĩ của chính mình! Thậm chí, hắn còn không nghĩ rõ ràng như Khả Nhân Nhi, trước kia hắn chỉ ẩn ẩn có những suy nghĩ tương tự mà thôi...
Còn câu nói "Trong yêu tộc cũng có ngươi" của Khả Nhân Nhi thì khiến chồn vàng bỗng thấy cảm động. Hắn không ngờ trong lòng Khả Nhân Nhi lại đặt hắn ở vị trí thân cận không kém gì người thân của nhân loại.
Thế nhưng đọc xuống chút nữa, mấy câu cuối lá thư lại khiến chồn vàng hoàn toàn sững sờ.
"Ngươi còn nhớ rõ sư phụ cùng chưởng môn cho chúng ta quyết định hôn ước sao? Kỳ thật, nếu như nói đời ta còn có tiếc nuối, có lẽ chính là cái này..."
Rầm rầm! Giờ khắc này, trong đầu chồn vàng phảng phất có tiếng sấm kinh thiên động địa nổ vang, bên tai hắn ngoại trừ tiếng sấm rền vang thì không nghe thấy gì khác.
Câu nói này có ý gì?
Với tính cách của Khả Nhân Nhi, đây quả thực đã thẳng thắn đến mức không thể thẳng thắn hơn được nữa!
Hôn ước, chồn vàng đương nhiên nhớ rõ. Đó là lúc trước Phong trưởng lão của Cốc Thước tông cùng lão đạo chưởng môn đứng ra làm chủ cho hai cái "thiên tài tuyệt thế ngàn năm có một", cũng là để cân nhắc cho tương lai của tông môn.
Lúc ấy chồn vàng chỉ nhớ đến việc cứu Đại thiếu gia nên mơ hồ đồng ý, Khả Nhân Nhi cũng không nói gì, coi như ngầm chấp nhận... Bất quá về sau chồn vàng bại lộ thân phận yêu tộc, chuyện này tự nhiên coi như chưa từng xảy ra.
Nhưng bây giờ, Khả Nhân Nhi lại nhắc lại chuyện cũ, ý tứ rất rõ ràng là nàng vẫn luôn tán thành hôn ước này. Chỉ là bởi vì bản thân không còn sống được bao lâu nữa, kiếp này tất nhiên không thể thực hiện, nên giờ đây mới chỉ có thể xem đây là một điều tiếc nuối!
Khả Nhân Nhi lại thích mình ư?
Chồn vàng ngây người ra, hắn thực sự không nghĩ tới khả năng này... Trên thực tế Khả Nhân Nhi cũng chưa từng thể hiện ra ngoài bao giờ! Nhưng nghĩ lại thì cũng phải, tính cách không màng danh lợi của nàng, luôn thích thuận theo tự nhiên, rất hiếm khi chủ động theo đuổi điều gì. Nếu không phải đã ở thời khắc hấp hối, e rằng đến nay nàng cũng sẽ không thổ lộ tiếng lòng!
Chồn vàng hít sâu một hơi, kiềm chế cảm xúc, rồi đọc tiếp từng hàng chữ.
"Người và yêu, chú định không thể kết hợp, chỉ có thể là kẻ thù! Ít nhất mỗi người bên cạnh ta đều nói như vậy... Kỳ thật mấy ngày trư���c đó, trong lòng ta cũng từng có sự bất định, thế nhưng khi huynh liên tục hai lần đến địa lao cứu ta, thậm chí vì thế trả cái giá không nhỏ, ta liền biết, là bản thân đã quá lo lắng."
"Hoan ca vẫn luôn là Hoan ca trước kia, chưa từng thay đổi, phải không?"
"Vì cứu ta, nhất định đã mang đến cho huynh rất nhiều phiền phức rồi... Xin đừng đến tìm ta, cũng đừng lo lắng cho thân thể ta. Hai ngày này ta thật rất vui vẻ, đã trải nghiệm một cuộc sống khác chưa từng có. Nếu như... Ta nói là nếu như có cơ hội, người và yêu chưa hẳn không thể ở bên nhau, tựa như nhân tộc và yêu tộc chưa hẳn không thể sống chung hòa bình... Chỉ tiếc, e rằng sẽ không có cơ hội..."
Lá thư, giống như tính cách của Khả Nhân Nhi, yên bình và nhạt nhòa như nước, lời lẽ dịu dàng. Trong từng câu chữ cũng toát lên sự nhẹ nhõm, thảnh thơi, thế nhưng không hiểu sao, trái tim chồn vàng lại theo từng đợt thắt chặt.
Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free thực hiện, rất mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.