(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 109 : Trầm trọng
Những mảnh vỡ tan tác kia khiến người bên trong phi hành khí cảm thấy toàn thân lạnh như băng.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Có lẽ họ đã đoán được phần nào, nhưng trong lòng vẫn luôn có một tiếng gào thét không chịu thừa nhận suy đoán ấy.
Trong những mảnh vỡ hài cốt ấy, những đường vân quen thuộc, màu sắc quen thuộc, dấu hiệu quen thuộc — những chiến đấu cơ họ đã từng điều khiển — giờ đây lại trở thành vô số mảnh vụn rải rác khắp không gian lạnh lẽo vô tận này. Trên nền không gian sâu thẳm, chúng hiện lên một vẻ cô liêu, bi tráng đến lạ thường.
Trong số những mảnh vỡ này, cũng có một vài rõ ràng không thuộc về Phân hạm đội thứ sáu. Nhưng rốt cuộc chúng là của phe nào, họ cũng không quá chắc chắn. Chỉ nhìn vào vô số hài cốt đập vào mắt đã có thể biết trận chiến từng diễn ra nơi đây khốc liệt đến nhường nào.
Chủ hạm của Phân hạm đội thứ sáu lẳng lặng neo đậu tại đó, các tiểu tinh hạm của phân đội thì ở bên cạnh chủ hạm. Dù là chủ tinh hạm hay các tiểu tinh hạm, trên thân đều chằng chịt những lỗ hổng, vết lõm, rõ ràng đã bị công kích và va chạm dữ dội, hơn nữa, gần như là bị tấn công theo kiểu bao vây. Các người máy công trình đang khẩn trương sửa chữa.
Trong quá trình phi hành khí từ từ tiếp cận tinh hạm, Trong Thẻ đã bắt đầu không thể kiềm chế được cảm xúc của mình, không ngừng truyền tin tức đến chủ hạm và các phân hạm, nhưng vẫn không nhận được hồi đáp. Cuối cùng, cuộc gọi được kết nối.
Màn hình liên lạc hiện lên khuôn mặt mệt mỏi rã rời của Tiêu Đốn, ông nói: "Các ngươi hãy về tinh hạm rồi nói chuyện."
Nói xong, Tiêu Đốn liền cắt đứt liên lạc. Trong Thẻ lại không ngừng gửi yêu cầu liên lạc đến tiểu tinh hạm của phân đội Địch Á Tư, nhưng vẫn không kết nối được. Trong Thẻ không để ý những người khác trong phi hành khí nói gì, hắn vẫn cứ ấn nút yêu cầu liên lạc.
Đường Cầu Cầu ôm chặt chiếc ba lô nhỏ của mình, co ro trên ghế tựa, im lặng đến đáng sợ. Mặc dù có nhiều chuyện nàng không hiểu, nhưng dù sao nàng cũng từ V Tinh khu đi ra, nàng hiểu rõ một trận chiến đấu quy mô như vậy có ý nghĩa gì. Đường Cầu Cầu vùi mặt vào ba lô, lần đầu tiên nàng sợ hãi khi biết kết quả.
Tây Lâm mặt không chút thay đổi nhìn hình ảnh ngoại cảnh hiển thị trên màn hình, ngón tay liên tục vuốt ve bộ lông của Hôi Miêu. Hôi Miêu cũng rất ngoan ngoãn không quấy phá.
Phi hành khí bay vào bên trong tinh hạm, đáp xuống. Trong Thẻ liền từ bên trong lao ra, gấp gáp hỏi: "Người đâu... Người đâu?! Beever đâu? Udry đâu? Đội phó ở đâu?!"
Tây Lâm chậm rãi bước tới phía sau. Ngay khi phi hành khí tiến vào tinh hạm, hắn đã biết họ không thể lao ra khỏi tinh hạm nữa rồi. Phía sau, lối đi trong tinh hạm đã bị từng tầng từng tầng phong tỏa, đây là Tiêu Đốn lo sợ họ sẽ kích động lái chiến đấu cơ hoặc phi hành khí xông ra ngoài.
Sợ bọn họ kích động? Tình thế đã nghiêm trọng đến nước này sao?
Beever, Udry, Tiểu Bát, Tiếu Thượng, Địch Á Tư... Không một ai trong số họ có mặt.
Họ đã từ tiểu tinh hạm của phân đội tiến vào. Sau khi họ vào, tiểu tinh hạm của phân đội được kết nối với chủ hạm.
Theo lẽ thường, mỗi phi hành khí khi từ bên ngoài tiến vào đều phải trải qua kiểm tra, để phòng ngừa việc vô tình đưa các sinh vật ngoại lai nguy hiểm vào tinh hạm. Người chịu trách nhiệm kiểm tra vốn dĩ luôn là Ân Cát, nhưng hôm nay lại không phải, mà là trợ thủ của Ân Cát. Mặc dù người trợ thủ ấy đeo mặt nạ phòng hộ, khiến người ta không nhìn rõ biểu cảm, nhưng Tây Lâm vẫn nhận ra bàn tay đang cầm ống làm sạch của hắn vẫn còn run rẩy.
Sự trầm mặc và yên tĩnh ngột ngạt khiến người ta khó thở.
Tiêu Đốn sai người dẫn họ đến khoang chính của chủ hạm, và tóm tắt lại sự việc một lần.
Một ngày sau khi Tây Lâm và đoàn của hắn rời đi, Phân hạm đội thứ sáu đã chạm trán với "Độc Nha". Đây là điều Tiêu Đốn luôn muốn tránh nhưng vẫn không thành công. Không ai ngờ rằng "Độc Nha" sẽ đi qua nơi này. Chúng không hề cố ý che giấu, dường như chỉ muốn cho mọi người biết chúng đã tiến vào khu Z Tinh vực từ đâu, đi qua những đâu, và sẽ đi về hướng nào.
Việc chạm trán Phân hạm đội thứ sáu của Người Tiên Phong cũng nằm ngoài dự liệu của "Độc Nha". Tuy nhiên, điều này lại kích thích bản tính hiếu chiến của chúng. Đối với bốn đại đoàn thợ săn, chúng chỉ cần đụng độ là sẽ đại chiến một trận, không nể nang bất cứ ai.
Vốn dĩ, với năng lực của Phân hạm đội thứ sáu, cho dù vũ khí năng lượng mới còn chưa được phát triển hoàn thiện, đối đầu với "Độc Nha" cũng sẽ không chịu thiệt thòi quá lớn. Nhưng sự việc hỏng bét lại nằm ở chỗ, đúng vào thời điểm "Độc Nha" đến, nhiều tiểu phân đội đang tiến hành do thám trên các hành tinh, tách rời khỏi tinh hạm. Vì thế, khi chiến đấu cơ của "Độc Nha" tấn công, tình thế vô cùng bất lợi.
Những kẻ của "Độc Nha" cũng đều dùng kiểu tấn công tự sát, không màng đến bất cứ điều gì. Có thể tưởng tượng được những người do thám trên hành tinh đã phải đối mặt với kiểu tấn công như thế nào.
Số người an toàn trở về từ hành tinh không đến một nửa. Địch Á Tư và Lư Tác trọng thương, hiện vẫn đang được giám hộ đặc biệt. A Khải và Ngõa Khánh, hai vị đội phó, cùng với hơn ba mươi đội viên đã bị bắt. Còn về lý do tại sao là bị bắt mà không phải một tình huống khác, Tiêu Đốn cũng không nói gì thêm.
Một số đội viên khác trở về tinh hạm vẫn ở trong tình trạng trọng thương, chưa thoát khỏi giai đoạn nguy hiểm, tỷ như Beever, Udry và những người khác.
Tiếu Thượng và Bát Đao mặc dù bị thương, nhưng không nghiêm trọng lắm, vẫn luôn ở tầng chữa bệnh của chủ hạm để điều trị.
Tại tầng chữa bệnh của chủ hạm, cả tầng đều là những nhân viên cứu hộ vội vã đi lại, cùng với các đội viên khác đang lo lắng chờ đ��i bên ngoài phòng cấp cứu.
Khi Tây Lâm bước lên, hắn thấy Bát Đao và Tiếu Thượng đứng bên ngoài một phòng giám hộ, sắc mặt nặng trĩu, toàn thân toát ra một nỗi uất ức nồng đậm. Trong Thẻ nói với họ vài câu, rồi giơ tay che mắt, dựa vào vách tường.
Cảm thấy tay bị nắm chặt, Tây Lâm nghiêng đầu, nhìn thấy Đường Cầu Cầu một tay ôm ba lô, một tay siết chặt tay mình, như thể nắm lấy sợi dây cứu mạng cuối cùng. Cho đến giờ, Đường Cầu Cầu vẫn không nói một lời, cũng không hề khóc, cứ thế mở to hai mắt ngây dại nhìn về phía phòng bệnh bên kia. Nàng không nhìn rõ ai đang nằm trong phòng bệnh, nàng cũng cảm thấy sợ hãi. Dưới chân nàng như bị đóng đinh, không thể nhúc nhích.
Tây Lâm ngồi xổm xuống ôm lấy Đường Cầu Cầu, đi về phía đó. Càng đến gần, Đường Cầu Cầu càng siết chặt tay Tây Lâm.
Xuyên qua lớp ngăn trong suốt kia, Tây Lâm nhìn thấy những người bên trong. Là Udry, Beever và vài người khác trong tiểu đội của họ, họ lẳng lặng nằm trong phòng giám hộ bệnh nặng. Trên người họ chằng chịt các thiết bị cùng màn hình hiển thị chỉ số chi tiết. Tây Lâm biết họ vẫn chưa thoát khỏi giai đoạn nguy hiểm, không biết họ có thể cứ như thế nằm bất tỉnh bao lâu, cũng không biết cuối cùng ai có thể kiên trì đến cùng.
"Đội phó đâu?" Tây Lâm nhìn về phía Tiếu Thượng.
"Ở... Bên kia... phòng bệnh."
Tiếu Thượng chỉ vào một phòng bệnh, trong giọng nói vẫn còn mang theo run rẩy và sự đè nén. Tuy nhiên, Tây Lâm thở phào nhẹ nhõm khi thấy Tiếu Thượng chỉ vào phòng bệnh đó, vì phòng bệnh bên kia là dành cho những người đã thoát khỏi nguy hiểm.
Tây Lâm ôm Đường Cầu Cầu đi đến phòng bệnh mà Tiếu Thượng đã chỉ. Xuyên qua tấm ngăn trong suốt, Tây Lâm thấy Địch Á Tư nằm trên giường, hẳn là đã ngủ thiếp đi. A Tây Á đang canh giữ bên cạnh hắn, đôi mắt đỏ hoe, tiều tụy vô cùng.
Tây Lâm và Đường Cầu Cầu đi vào phòng bệnh, chỉ khi bước vào mới phát hiện, Địch Á Tư đã mất một cánh tay.
Nhìn các chỉ số ổn định trên thiết bị, Tây Lâm xoa đầu Đường Cầu Cầu, nói: "Đội phó không sao đâu, ngủ một giấc rồi sẽ tỉnh. Con ở đây cùng đội phó A Tây Á trông chừng Đội phó nhé, ta đi xem những người khác, được không?"
Đường Cầu Cầu cúi đầu, gật nhẹ. A Tây Á đứng dậy dắt Đường Cầu Cầu sang bên kia ngồi xuống, động tác nhẹ nhàng, sợ đánh thức Địch Á Tư.
Rời khỏi phòng bệnh của Địch Á Tư, Tây Lâm lại hỏi thêm vài người, rồi đi đến một phòng bệnh ở khu giám hộ đặc biệt.
Những người trong phòng giám hộ của khu vực này, tình trạng còn tồi tệ hơn cả Udry và Beever. Ít nhất Udry và Beever vẫn còn khả năng kéo dài thời gian, còn những người ở đây, họ đã bị phán quyết tử hình. Việc điều trị chẳng qua chỉ là để họ nán lại trên thế giới này thêm một khoảng thời gian mà thôi.
Ngoại trừ nhân viên y tế và chăm sóc đặc biệt, không ai có thể tiến vào phòng bệnh, vì sợ lây nhiễm vi khuẩn. Tây Lâm chỉ lẳng lặng đứng đó nhìn những người bên trong.
Người nằm trên giường bệnh, toàn thân gần như bị bao phủ bởi các thiết bị trị liệu, dường như nhận ra điều gì đó, giơ tay gạt bỏ thiết bị trên đầu. Nhân viên y tế và chăm sóc bên cạnh định ngăn cản, nhưng bị đôi tay kia gạt ra. Rất khó tưởng tượng trong tình huống như vậy, hắn còn có sức lực lớn đến thế đ�� đẩy bật nhân viên y tế và chăm sóc.
"Tây Lâm, lại đây."
Đây là chương truyện được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ gìn từng tinh túy của nguyên tác.