(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 187 : Đệ nhất khởi động
Hình ảnh trên màn hình tường khiến mọi người không khỏi rùng mình.
Một lượng lớn người máy Đệ nhị, vừa được kích hoạt và tỉnh giấc từ một ngọn núi lớn, còn chưa kịp đối phó với sự phản loạn của người máy Đệ tam thì đã đồng loạt cứng đờ.
Cái gọi là sự cứng đờ này, chính là việc chúng đứng sững tại chỗ như bị đóng băng, giữ nguyên động tác vừa rồi mà không hề nhúc nhích, chỉ có trong mắt lóe lên những vệt sáng huỳnh quang màu đỏ.
Những vệt sáng huỳnh quang đỏ ấy là do virus xâm nhập dẫn đến, sự chớp động của chúng trong mắt các người máy chính là biểu hiện của chương trình đang được sửa đổi. Trong khi đó, sự khống chế từ phía Phất Luân Tư đã ngày càng suy yếu, dù ông đã cố gắng hết sức để cứu vãn tình thế, nhưng vẫn không thể ngăn cản sự xâm nhập của các chương trình virus đó.
Các chương trình "phản loạn" này xâm nhập quá mạnh mẽ và hung hãn, đến mức một số chương trình điều khiển công cụ của người máy Đệ nhị cũng không thể sửa đổi hoàn toàn, hay những hệ thống vi mô đã được mã hóa cũng không thể xâm nhập trọn vẹn. So với người máy Đệ tam, thời gian virus "phản loạn" lây nhiễm người máy Đệ nhị rõ ràng cần nhiều thời gian hơn một chút. Hơn nữa, nếu có chương trình nào không thể sửa đổi, chúng sẽ bị xóa sổ một cách bá đạo.
Do đó, sau khi người máy Đệ nhị bị kiểm soát và chấm dứt trạng thái cứng đờ, nhìn qua thì động tác của chúng không còn được trôi chảy như vậy.
"Xem ra những virus đó vẫn chưa hoàn toàn xâm nhiễm người máy Đệ nhị," Tiếu Đốn nói.
Pháp Nhĩ Duy và những người khác cũng hơi thở phào nhẹ nhõm. Người máy Đệ tam thì còn đỡ, ít nhất họ vẫn có thể ứng phó được phần nào, nhưng người máy Đệ nhị thì thật rắc rối, năm người máy Đệ tam cũng chưa chắc có thể chống lại một người máy Đệ nhị.
"Không, chưa kết thúc đâu!" Ngón tay Phất Luân Tư nhanh chóng lướt trên màn hình hiển thị đang bật.
Judi và Bỉ Phất cùng những người khác cũng dần nhìn ra được điểm bất thường.
"Chúng đang được cải tiến!" Judi nói.
Phất Luân Tư không trả lời, nhưng rõ ràng là ông ấy đồng tình với lời Judi nói.
"Nếu vậy thì, trên hành tinh này có người đang cải tiến các chương trình virus này sao?" Pháp Nhĩ Duy hỏi.
Một người trong Hạm đội Phân loại Đệ tam gật đầu: "Chắc là vậy. Bằng không, những virus 'phản loạn' này sẽ không thể xâm nhập có mục đích rõ ràng và được cải tiến nhanh chóng đến thế."
Là do con người làm. Kẻ đã phát tán virus "Tử thần" đang ở trên hành tinh này.
Động tác của người máy Đệ tam đang dần trở nên trôi chảy, điều này cho thấy phạm vi xâm nhiễm của virus trên người máy Đệ tam đã ngày càng mở rộng. Toàn bộ người máy, chuỗi lệnh càng thống nhất, động tác càng nhanh nhẹn. Do đó, trong điều kiện có sự tồn tại của mệnh lệnh từ hai phía, tức Phất Luân Tư và kẻ khống chế từ phía sau màn, việc bị nhiễm và đảo ngược mệnh lệnh chắc chắn sẽ khiến người máy phản ứng có phần chậm chạp. Nhưng theo sự khống chế của Phất Luân Tư đối với người máy Đệ tam ngày càng yếu đi, Đệ tam đã ngày càng tuân theo lệnh mới.
Tình thế không thể lạc quan. Nếu chỉ có người máy Đệ tam, có lẽ còn có thể liều mình xông ra một phen. Nhưng với sự tham gia của người máy Đệ nhị, nếu tùy tiện liều mạng, chắc chắn sẽ phải chết.
Nhìn Phất Luân Tư đầu đầy mồ hôi mà chẳng buồn lau, động tác trên tay không ngừng nghỉ, ngay cả tốc độ cũng không dám chậm lại, Tây Lâm lên tiếng nói: "Nếu một người không được thì để vài người cùng làm. Hai hạm đội phân loại của chúng ta vẫn có một số nhân viên kỹ thuật am hiểu lĩnh vực này."
Tiếu Đốn và Pháp Nhĩ Duy liếc nhìn nhau, rồi lại nhìn Phất Luân Tư vẫn im lặng. Họ nhíu mày lắc đầu.
Người máy của gia tộc Robert có phương pháp điều khiển đặc thù và chuỗi mã hóa riêng biệt, những thứ đó đều không thể truyền ra ngoài. Ngay như bây giờ, rõ ràng Phất Luân Tư đang nhập chương trình ngay trước mặt họ, nhưng không ai hiểu được, bởi vì Phất Luân Tư nhập vào là một số ký hiệu đặc biệt, mỗi ký hiệu lại đại diện cho một ý nghĩa khác nhau.
Hơn nữa, với tư cách là một gia tộc người máy nổi tiếng trong Tinh Minh, gia tộc Robert có ngôn ngữ lập trình đặc thù của riêng mình, không giống với bộ ngôn ngữ lập trình phổ biến trong Tinh Minh. Chỉ có người của gia tộc Robert mới hiểu được ngôn ngữ lập trình độc quyền đó. Ngoài ra, còn có công thức phát triển độc quyền và các loại lệnh thực thi. Nếu hai đội nhân viên kỹ thuật gia nhập, Phất Luân Tư chắc chắn phải tiết lộ những th�� liên quan này, bằng không hai đội nhân viên kỹ thuật căn bản không thể nhúng tay vào.
Rầm!
Phất Luân Tư dùng sức đấm mạnh vào vách tường.
Màn hình hiển thị những dữ liệu phức tạp và ký hiệu không thể hiểu được. Mặc dù mọi người không rõ ý nghĩa của các ký hiệu này, nhưng nhìn động tác trôi chảy của người máy Đệ nhị và tốc độ vượt trội hơn cả người máy Đệ tam, rồi lại nhìn động tác Phất Luân Tư nắm chặt hai tay đấm vào vách tường, ai nấy đều hiểu rõ trong lòng rằng những virus đó đã hoàn toàn xâm nhập người máy Đệ nhị.
Kỳ thực mọi người không biết, nguyên nhân Phất Luân Tư tức giận như vậy không phải vì tất cả người máy Đệ nhị đều bị virus xâm nhập, mà là vì ông đã tìm ra cách thức mà người máy Đệ nhị và Đệ tam bị xâm nhập nhanh chóng đến vậy.
Một lỗ hổng, một lỗ hổng đã luôn bị xem nhẹ.
Sở dĩ người máy của gia tộc Robert có thể gần gũi với con người như vậy, đồng thời lại có khả năng tính toán siêu việt và sức mạnh chiến đấu của người máy, cốt lõi nằm ở dịch tâm não hạch trong đại não người máy.
Dịch tâm não hạch không giống các thiết bị cơ khí khác có chip lõi cứng; chip trong não bộ người máy đều ở trạng thái lỏng, được bao bọc trong một nhân não. So với chip lõi cứng, chúng có thể linh hoạt hơn, khả năng nâng cấp mạnh hơn, và khả năng truyền tải cùng tích hợp dữ liệu vượt trội hơn hẳn.
Điểm tác động của virus "Phản loạn" lần này chính là các dây nano trên vỏ ngoài não hạch. Chúng không thể xâm nhập vào bên trong não hạch, nhưng sau khi tác động lên các dây nano, chúng cắt đứt liên kết giữa dịch tâm bên trong não hạch và các đường thực thi bên ngoài, sau đó cho phép các đường thực thi bên ngoài tiếp nhận mệnh lệnh được phát tán từ virus.
Hiện tại, những người máy bị virus xâm nhập, bất kể là Đệ tam hay Đệ nhị, đều không còn chức năng tính toán siêu việt và khả năng phát tán chương trình nhánh, chúng chỉ còn là một vũ khí đơn thuần. Hơn nữa, tỷ lệ chính xác của chúng cũng giảm sút rõ rệt so với trước đây, điều này cũng có thể coi là một tin tốt.
Nhưng đối với Phất Luân Tư mà nói, đây không nghi ngờ gì là một cái tát trời giáng đau điếng.
Các dây nano và vi kim siêu cấp bám vào bên ngoài não hạch lại bị cắt đứt trực tiếp. Tuy rằng trước đây cũng đã nghĩ đến khả năng này, nhưng lúc đó rất nhiều người trong gia tộc đều cảm thấy điều này là không thể nào. Dù sao, tất cả các vi kim siêu cấp và dây nano phải bị cắt đứt hoàn toàn mới có thể chặn đứng sự liên kết và khống chế giữa não hạch với các đường th��c thi bên ngoài. Đại đa số mọi người lúc ấy đều cho rằng đây là chuyện không thể xảy ra, nên không theo đuổi sâu hơn về phương diện này, mỗi lần nâng cấp người máy đều tập trung vào các phương diện khác.
Bất quá, Phất Luân Tư lại không phải một trong số những người đó. Mặc dù về sau ông cũng sản xuất người máy theo tiêu chuẩn của gia tộc, nhưng những người máy tâm đắc nhất của Phất Luân Tư lại không được chế tạo theo cách thức đó.
Phất Luân Tư đã bỏ rất nhiều công sức vào phương diện não hạch, thậm chí tại mỗi đầu cuối của vi kim siêu cấp và dây nano đều có tầng tầng mã hóa. Bởi vì công trình đó quá mức gian khổ, nên chỉ một số ít lần chế tạo mới sử dụng phương pháp này. Những người máy sau này đều tương tự với người máy phổ biến của gia tộc, tức là các thế hệ thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm hiện tại. Về phần người máy Đệ nhất, đó là tác phẩm Phất Luân Tư bỏ ra nhiều tâm huyết nhất, nhưng ông cũng không muốn khởi động. Nếu khởi động, tòa thành thị này sẽ bị phá hủy, bao nhiêu năm kinh doanh như vậy sẽ uổng phí...
Nghĩ tới nghĩ lui, Phất Luân Tư lại "rầm" một tiếng, đấm mạnh hai tay vào vách tường.
Tây Lâm cảm thấy người gia tộc Robert đều có một loại chấp niệm, giống như biết rõ là lời nói dối hiển nhiên nhưng vẫn cố chấp tin tưởng. Họ vốn dĩ có niềm kiêu hãnh, nhưng quá kiêu ngạo, quá tự tin cũng sẽ xem nhẹ rất nhiều điều.
Thôi, chuyện của người khác thì Tây Lâm cũng lười nói.
Vẫy vẫy đôi tai mèo xám, Tây Lâm hỏi: "Thế nào rồi?"
Mèo xám ném cho một ánh mắt tự tin.
Tây Lâm khẽ cười, trong lĩnh vực cơ khí, trong Tinh Minh, những người giỏi hơn gia tộc Robert còn nhiều hơn rất nhiều so với những gì mọi người tưởng tượng. Chỉ là hào quang của gia tộc Robert quá chói mắt, che khuất những điểm sáng của người khác.
Những ký hiệu lạ lẫm của Phất Luân Tư đã được mèo xám giải mã xong, và nó còn nắm được một số thông tin về não hạch.
Đối với bên ngoài ngày càng đông đúc người máy, hai đội nhân viên trong đại sảnh đều có chút nôn nóng. Họ không ngừng nghe thấy ti��ng súng điện xé gió từ bên ngoài, đó là người máy bên ngoài đang bắn phá nơi này. Bây giờ còn chỉ là người máy Đệ tam. Nếu lát nữa người máy Đệ nhị tới, không biết tòa cổ bảo này còn có thể chống đỡ nổi không.
Pháp Nhĩ Duy hiện tại rất tức giận, trong hiệp ước của họ không hề nói là phải bảo vệ người mua. Nhưng vấn đề ở chỗ, giao dịch vẫn chưa hoàn thành. Giá cả tuy đã thỏa thuận, hàng cũng đã kiểm tra, nhưng tiền chưa về tay, xem tình hình thì Phất Luân Tư nhất thời sẽ không trả tiền cho họ.
Đây hoàn toàn là bị vạ lây.
Hàng hóa đã được giao, tiền trao cháo múc, hơn nữa Phất Luân Tư xem ra cũng không có ý định để họ giúp đỡ.
Vì vậy, Pháp Nhĩ Duy trực tiếp nói rõ với Phất Luân Tư rằng đây là chuyện của Phất Luân Tư, hai đội của họ chỉ là bị liên lụy vào. Đã nhận được tiền rồi thì cứ thế rời đi, bên này tự lo liệu ra sao thì tự lo liệu. Pháp Nhĩ Duy và Tiếu Đốn cũng không ngốc, họ biết rõ Phất Luân Tư khẳng định có con át chủ bài của mình. Đã có con át chủ bài, cần gì còn muốn để hai đội nhân loại vì chuyện người máy bên này mà mất mạng? Tuy rằng xông ra có chút khó khăn, nhưng nếu người máy Đệ nhị tới, khó khăn khẳng định sẽ lớn hơn rất nhiều, chi bằng thừa dịp hiện tại rời đi, ngồi phi thuyền bay khỏi hành tinh thì tốt hơn.
Nhưng điều khiến Pháp Nhĩ Duy kinh ngạc là Phất Luân Tư hy vọng họ có thể ở lại, hơn nữa còn nguyện ý trả gấp đôi tiền thù lao mỏ T13.
Nhưng bất kể bao nhiêu tiền, còn phải có mạng để mà tiêu xài. Hơn nữa, khi đến đây, vì Phất Luân Tư đã đặt ra một số quy định, họ chỉ mang theo một ít vũ khí cá nhân đơn giản. Muốn đi đối kháng những người máy địch đó thì vô cùng gian nan, chỉ cần nhìn một chút tỷ lệ số lượng là sẽ biết họ hoàn toàn ở thế yếu.
"Hai giờ, chỉ cần hai giờ. Trong hai giờ, ta sẽ cùng với người trên hành tinh kia tìm kiếm phương pháp diệt trừ virus. Nếu đến lúc đó vẫn không tìm được phương pháp diệt trừ virus, ta sẽ khởi động người máy Đệ nhất để đối kháng."
"Sau đó người máy Đệ nhất lại đi theo vết xe đổ của Đệ nhị?" Pháp Nhĩ Duy hơi mỉa mai nói.
"Không, người máy Đệ nhất không giống với các thế hệ khác, đó là tác phẩm tâm đắc nhất của ta, sẽ không bị virus xâm nhập." Phất Luân Tư khẳng định nói.
Pháp Nhĩ Duy nhìn Tiếu Đốn, Tiếu Đốn có chút hoài nghi, người nhà Robert có phải đều tự tin mù quáng như vậy không?
"Lực phòng ngự của cổ bảo hiện tại hoàn toàn có thể chống đỡ được các cuộc tấn công của người máy Đệ nhị và Đệ tam. Không nói là có thể chống đỡ mãi, nhưng hai giờ thì vẫn ổn."
Lời này Tiếu Đốn và Pháp Nhĩ Duy cảm thấy khá đáng tin cậy. Bên ngoài cổ bảo có khiên năng lượng phòng hộ, còn tường cổ bảo, bất kể là bên ngoài hay sảnh bên trong, đều cực kỳ cứng rắn, mà ngay cả Carl cũng không thể đột phá.
Nói thật, xét về mức độ an toàn, Tiếu Đốn và Pháp Nhĩ Duy đều hiểu rõ, hiện tại rời đi là cơ hội tốt. Nếu cứ ở lại đây, những chuyện kế tiếp rất có khả năng sẽ vượt ngoài tầm kiểm soát. Nhưng xét theo một phương diện khác, nếu họ hiện tại từ chối lời đề nghị của Phất Luân Tư, có lẽ không bao lâu nữa sẽ truyền ra tin tức về việc "Cấp Tiên Phong" sợ hãi "Tử thần" và người máy của gia tộc Robert.
Chậc, thật là chuyện xấu hổ!
Sau khi Pháp Nhĩ Duy và Tiếu Đốn thương lượng, họ chấp nhận đề nghị này của Phất Luân Tư. Đồng thời, hiệp ước mới cũng được ký kết, sau khi ký kết, cả hai bên đều yên tâm hơn rất nhiều.
Phất Luân Tư trở lại thư phòng làm việc, còn Tiếu Đốn và Pháp Nhĩ Duy cũng ở lại thư phòng của Phất Luân Tư. Lỡ người này đổi ý mà bỏ trốn thì sao?
Phất Luân Tư không từ chối việc Tiếu Đốn và Pháp Nhĩ Duy ở lại thư phòng, dù sao ông tin rằng với chỉ số thông minh và trình độ văn hóa của Tiếu Đốn và Pháp Nhĩ Duy cũng không thể hiểu được ngôn ngữ lập trình độc quyền của gia tộc Robert họ.
Không biết Pháp Nhĩ Duy và Tiếu Đốn nếu nghe được câu đánh giá này của Phất Luân Tư trong lòng ông ấy, có thể sẽ rút súng bắn ông ta hay không.
Trong đại sảnh, mọi người của hai đội đều đứng ngây ra đó, có một nhóm người đi dạo khắp nơi trong cổ bảo. Dù sao hiện tại không có người máy nào kiềm chế họ, Phất Luân Tư cũng không cấm họ đi lại khắp nơi, nên những người rảnh rỗi, không có chuyện gì làm cũng sẽ nhìn xung quanh, khó có dịp được nhìn thấy kiến trúc cổ bảo kiểu này.
"Chậc chậc, cửa phòng đều bị khóa kín, tôi còn tưởng có thể thấy thứ gì đó đặc biệt chứ!" Tạp Lý đi dạo một vòng trở về bĩu môi nói.
"Không còn cách nào khác, nơi này chính là địa bàn của gia tộc Robert. Mặc dù là kiến trúc kiểu cổ bảo, nhưng cũng mang phong cách của một gia tộc cơ khí. Nếu không Phất Luân Tư có thể yên tâm để chúng ta ở lại đây sao?" Judi cười nhạt nói.
"Hơn nữa ngươi đừng quên, trước đây, khi xử lý người máy trong cổ bảo, những nòng súng xuất hiện từ khắp các bức tường. Tòa cổ bảo này chính là 'đôi mắt' của Phất Luân Tư." Bỉ Phất cũng nói.
Xích Phong và Đường Cầu Cầu không có tâm trạng để nói mấy chuyện này. Tuyết Cầu kéo Đường Cầu Cầu nói về chiến công hiển hách vừa rồi, còn Xích Phong thì nghịch ngợm móng vuốt của mình. Ô Đa Tắc tò mò lại gần xem, làm sao mà những móng vuốt như vậy có thể xé những người máy kia thành hai mảnh?
"Này, Tây Lâm. Nghĩ gì thế?" Tạp Lý dùng khuỷu tay huých nhẹ Tây Lâm.
Tây Lâm và mèo xám từ lúc bắt đầu đã luôn im lặng.
Mèo xám ghé vào vai Tây Lâm, nhắm nghiền hai mắt, trông như đang ngủ, nhưng Tây Lâm biết rõ. Nó đang xử lý những sóng điện từ mới tiếp nhận và cả những tín hiệu Phất Luân Tư đã truyền đi. Cả tòa cổ bảo tiết lộ ra quá nhiều thông tin. Đối với những người khác mà nói, có lẽ chẳng biết gì cả, nhưng đối với mèo xám, kẻ đã phá giải được ngôn ngữ lập trình độc quyền của gia tộc Robert, lượng thông tin trong đó rất lớn.
Về phần Tây Lâm, hắn trong lĩnh vực ngôn ngữ cơ khí còn kém mèo xám một bậc, nên không cứ mãi xoắn xuýt với vấn đề này, mà là đang phân tích một chuyện khác. Nghe được câu hỏi của Tạp Lý, Tây Lâm ngẩng đầu, nhìn về phía Tạp Lý và mấy người kia.
"Các ngươi có chú ý thấy không, các công trình kiến trúc ở những thôn làng, trấn nhỏ mà chúng ta đã đi qua, bất kể là cao sang hay mộc mạc, tuy bị phá hủy một ít, nhưng hơn phân nửa thực chất không hề bị hư hại đáng kể. Ngay cả trong cuộc giao tranh giữa người máy Đệ tứ, Đệ ngũ và Đệ nhị, phần lớn các công trình kiến trúc này vẫn còn nguyên vẹn, giống như tòa cổ bảo mà chúng ta đang ở hiện tại."
Nghe được lời Tây Lâm, Tạp Lý cũng hồi tưởng lại một chút, nhìn xem màn hình hiển thị trên vách tường đại sảnh. Trên đó chiếu hình ảnh từ nhiều góc độ khác nhau của vài địa điểm, chủ yếu vẫn là khu vực xung quanh cổ bảo. Nhưng từ những hình ảnh này mà xem ra, quả thật có một số kiến trúc không hề bị tổn hại. Người máy Đệ tam chiến đấu ở đó cũng chỉ thấy một vài mảnh trang trí bên ngoài vỡ vụn, chứ không hơn.
"Quả thật..."
"Người máy Đệ nhị đại khái còn bao lâu nữa thì đến đây?" Tây Lâm hỏi Bỉ Phất.
Bỉ Phất và Judi lấy ra một vài dụng cụ nhỏ mang theo người để tính toán.
"Phần nhanh nhất mười phút nữa sẽ đến nơi." Bỉ Phất chỉ vào những cỗ máy bay hình chim trên bảng hiển thị, đây là loại có tốc độ nhanh nhất. "Những thứ khác cũng sẽ không mất quá nhiều thời gian, sau khi những đội quân tiên phong này đến, chúng sẽ lần lượt kéo tới."
Tây Lâm gật đầu, "Còn có thể biết được những gì nữa?"
Bỉ Phất vẻ mặt đau khổ: "Đã bị che đậy rồi."
"Tòa cổ bảo này đã che đậy tất cả tín hiệu bên ngoài và bên trong, chỉ có tín hiệu của chính Phất Luân Tư mới có thể xuất nhập và tiếp nhận." Judi khẩy nhẹ miếng dán trên cánh tay, nói.
Tây Lâm "ừ" một tiếng rồi nhắm mắt lại, tựa lưng vào ghế mà không nói gì.
"Này, thằng nhóc, ngươi sẽ không phải trong tình huống này lại ngủ đấy chứ?" Tạp Lý gào lên một tiếng lạ lùng.
Tây Lâm không hề mở mắt ra: "Mở mắt cũng làm được gì đâu, thà nghỉ ngơi cho khỏe một chút còn hơn. Nói không chừng lát nữa sẽ có một trận chiến ác liệt phải đánh."
Tạp Lý há hốc mồm, không nói thêm gì nữa, tiếp tục xem Judi và Bỉ Phất thống kê số liệu.
Tây Lâm từ từ nhắm hai mắt, trong đầu hiện ra những tín hiệu đã lướt qua xung quanh. Hắn thậm chí có thể nhận ra cả những ký hiệu lạ lẫm kia, nhưng cũng không rõ lắm ý nghĩa là gì. Phỏng chừng đến lúc đó phải cần mèo xám phiên dịch.
Mười phút sau, những người máy Đệ nhị ��ầu tiên đến, và mọi người rõ ràng cảm nhận được cổ bảo này đang hứng chịu công kích mạnh mẽ hơn.
Cổ bảo mặc dù không bị hư hại, nhưng lồng năng lượng bên trên tạo ra chấn động ảnh hưởng đến cổ bảo. Mọi người trong đại sảnh vì sự chấn động này mà thần kinh căng thẳng, sợ rằng chỉ một khắc sau lồng năng lượng sẽ sụp đổ.
Bất quá, điều tốt là, lồng năng lượng này đã kiên trì được hai giờ. Tuy rằng vào lúc đó, lồng năng lượng đã hiện rõ xu thế sụp đổ, nhưng dù sao vẫn trụ được.
Tin tức xấu chính là, Phất Luân Tư cùng những người khác của gia tộc Robert trên hành tinh này cũng không tìm được phương pháp tiêu diệt virus. Chương trình virus quá xảo trá, càng hiểu rõ, Phất Luân Tư càng biết rõ sự phức tạp và hung hãn của loại virus này. Chỉ cần sơ suất một chút, nếu tất cả người máy đồng loạt tự bạo, hành tinh này sẽ thực sự bị hủy diệt, và vài chục năm tâm huyết của Phất Luân Tư cũng sẽ đổ sông đổ biển.
Hai giờ sau, thần sắc trong mắt Phất Luân Tư ảm đạm rất nhiều. Dựa theo những gì đã nói trước đó, ông chỉ có thể chọn lựa phương pháp đó.
Phất Luân Tư đứng dậy từ trên ghế, đi đến vách tường sau chiếc ghế, cách bàn học không xa. Cũng giống như lúc trước, ông đặt tay lên vách tường. Sau khi màn hình và bảng điều khiển hiện ra trên vách tường một cách cứng nhắc, ông nhập ký hiệu. Sau một loạt kiểm tra như quét xác minh thân phận, đối chiếu gen, Phất Luân Tư lên tiếng: "Đệ nhất, khởi động."
Người máy Đệ nhất, cũng là tác phẩm mà Phất Luân Tư hao phí nhiều tâm huyết nhất, không giống với người máy Đệ nhị bị đặt ở vùng núi, chúng thực ra vẫn luôn ở bên cạnh Phất Luân Tư và những người khác của gia tộc Robert trên hành tinh này.
Tuyệt tác này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.